Scan date : 08/05/2024 16:19

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
08/05	03h15>03h30	(0x32) variety show	ger	Stars im Interview		ger	Die Hauptrolle des Komissars Balko machte Bruno Eyron im Jahr 1998 deutschlandweit bekannt. Der smarte Schauspieler, der anschliessend in zahlreichen Produktionen mitwirkte, erzählt in einem exklusiven Interview von den Anfängen seiner Karriere."Episodenname: Bruno Eyron. "Besetzung: Bruno Eyron. "Regisseur: Reinhard Ehret.
08/05	03h30>04h15	(0x10) movie drama (general)	ger	Familie Dr. Kleist		ger	Bei Familie Kleist dominiert der Alltag. Marlene und Christian finden weiterhin keine Zeit füreinander, und ein Kindermädchen für Paul ist noch immer nicht gefunden."Episodenname: Familienzuwachs. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Francis Fulton-Smith, Christina Plate, Ulrich Pleitgen.
08/05	04h15>04h30	(0x32) variety show	ger	Stars im Interview		ger	In einem exklusiven Interview erzählt die aus der Erfolgstelenovela "Tessa" bekannte Schauspielerin Eva-Maria Grein allerlei Interessantes aus ihrem Leben."Episodenname: Eva-Maria Grein. "Besetzung: Eva-Maria Grein. "Regisseur: Josh Broecker.
08/05	04h30>06h00	(0x11) detective thriller	ger	Donna Leon		ger	Ein Mordfall führt Brunetti in ein Pflegeheim mit zweifelhaftem Ruf. Der Commissario ermittelt diskret, um das finanziell angeschlagene Heim vor unnötigen Schwierigkeiten zu schützen. Weniger Fingerspitzengefühl hat der neue Staatsanwalt."Episodenname: Reiches Erbe. "Besetzung: Uwe Kockisch, Julia Jäger, Michael Degen.
08/05	06h00>07h30	(0x16) romance	ger	Rosamunde Pilcher		ger	Becky ist frisch ordinierte Jung-Vikarin der Anglikanischen Gemeinschaft.. Sie soll eine Gemeinde in Cornwall übernehmen und Brautleute trauen. Doch einziges Problem ist, dass sie und der Bräutigam Adam sich rettungslos ineinander verliebt haben."Episodenname: Im siebten Himmel. "Episodennummer: 162. "Besetzung: Jeroen Engelsman, Nina Kronjäger, Charlotte Woolfe. "Regisseur: Marc Prill, Stefan Bartmann.
08/05	07h30>09h05	(0x16) romance	ger	Emilie Richards: Der Zauber von Neuseeland		ger	Duncan reist nach Neuseeland, um das geerbte Familienhotel zu verkaufen. Er wäre gleich wieder weg, wäre da nicht die schöne Dorfärztin - doch wie immer in diesen Filmchen funkt der aufkeimenden Liebe ein dunkles Familiengeheimnis dazwischen. Entsprechend kühl fällt die Begrüssung nach der langen Zeit aus. Duncan macht unmissverständlich klar, dass er nur hier ist, um das Land zu verkaufen."Besetzung: Oliver Mommsen, Tessa Mittelstaedt, Elisabeth Trissenaar. "Regisseur: John Delbridge.
08/05	09h05>10h40	(0x10) movie drama (general)	ger	Inga Lindström		ger	Clara steht vor einer schwierigen Entscheidung: Obwohl sie eigentlich mit Jens verlobt ist und sich auf ein Leben in Stockholm einstellen muss, verliebt sie sich in ihrer Heimat Millesgart in den Landschaftsarchitekten Stellan. Als ob die Lage nicht schon kompliziert genug wäre, entdeckt Stellan unverhofft ein gestohlenes Gemälde seiner Grossmutter im Besitz von Claras Schwiegereltern."Episodenname: Der Tag am See. "Episodennummer: 43. "Besetzung: Katharina Heyer, Mike Hoffmann, Gerlinde Locker. "Regisseur: Ulli Baumann.
08/05	10h40>11h35	(0x10) movie drama (general)	ger	Familie Dr. Kleist		ger	Bei Familie Kleist dominiert der Alltag. Marlene und Christian finden weiterhin keine Zeit füreinander, und ein Kindermädchen für Paul ist noch immer nicht gefunden."Episodenname: Familienzuwachs. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Francis Fulton-Smith, Christina Plate, Ulrich Pleitgen.
08/05	11h35>13h05	(0x13) science fiction fantasy horror	ger	Schneewittchen am See		ger	Smilla Witte hat immer davon geträumt, im elterlichen Restaurant "Schneewittchen am See" als Köchin zu arbeiten. Doch nach dem Tod ihrer Mutter ist sie von zu Hause geflohen. Nun holt Smilla bei einem Besuch in der Heimat die Vergangenheit ein. Sofort gerät sie mit ihrem Vater in Streit um Regina, seine neue Küchenchefin und Partnerin. Kurzerhand reist Smilla früher als geplant ab und besucht ihre Freundin Hedi auf deren Bauernhof. Auf dem Weg dorthin trifft Smilla ihre alte Liebe wieder."Besetzung: Maria Ehrich, Jürgen Tarrach, Hanna Plaß. "Regisseur: Alex Schmidt.
08/05	13h05>14h40	(0x16) romance	ger	Rosamunde Pilcher		ger	Helen Brody ist Bootsbauerin und Liam Shaw ist Versicherungsagent. Auf den ersten Blick haben sie überhaupt gar nichts gemeinsam. Aber als das Schicksal sie zusammenbringt, entdecken sie, dass da doch mehr ist als nur Gegensätzliches."Episodenname: Wenn ich dich wiederfinde. "Episodennummer: 171. "Besetzung: Hedi Honert, Frederik Funke, Kirsten Block. "Regisseur: Marc Prill.
08/05	14h40>16h15	(0x16) romance	ger	Rosamunde Pilcher		ger	Nach dem Tod seiner Frau lebt Ben mit seiner pubertierenden Tochter Emma alleine und hat trotz seiner kriminellen Vergangenheit den Sprung in ein bürgerliches Leben geschafft. Seit kurzem ist er Sicherheitschef eines grossen Pharmaunternehmens, dem Marshland Konzern. Dieser hat die Zulassung für einen lukrativen Diabetes-Impfstoff bekommen. Ein konkurrierendes Unternehmen möchte deshalb den Konzern übernehmen und hat ein sehr attraktives Angebot gemacht."Episodenname: Vertrauen ist gut, verlieben ist besser. "Episodennummer: 120. "Besetzung: Martin Wilke, Kai Scheve, Jana Klinge. "Regisseur: Stefan Bartmann.
08/05	16h15>17h50	(0x10) movie drama (general)	ger	Inga Lindström		ger	Smilla hat sich in den Piloten Love verliebt. Ihre Schwester Liv ist Insektenforscherin und soll ihm mit seiner Schmetterlingsstation helfen. Liv merkt jedoch bald, dass sie mehr für Love empfindet. Sehr zum Ärger von Smilla und Livs Verlobten Per."Episodenname: Schmetterlinge im Bauch. "Episodennummer: 93. "Besetzung: Sinja Dieks, Max Woelky, Maxine Kazis. "Regisseur: Stefanie Sycholt.
08/05	17h50>19h20	(0x10) movie drama (general)	ger	Mama geht nicht mehr		ger	Karin wird völlig aus der Bahn geworfen, als bei ihr eine Krebserkrankung diagnostiziert wird. Die angehende Rentnerin, die selbst viele Jahre als Ärztin arbeitete, weiss, dass ihr nur noch wenig Zeit bleibt. Die will sie nutzen und sich nach Jahren mit ihrer einzigen Tochter Steffi versöhnen. Kurzerhand zieht Karin bei Steffi ein und macht durch ihre Kommentare Steffi, ihrem Mann Basti und deren Sohn Timo das Leben schwer."Besetzung: Simon Schwarz, Mina Tander, Erik Linnerud. "Regisseur: Vivian Naefe.
08/05	19h20>20h15	(0x10) movie drama (general)	ger	Familie Dr. Kleist		ger	Das Familienleben der Familie Kleist läuft dank Julias Unterstützung fast perfekt. Lediglich Inge bringt Julia grosses Misstrauen entgegen."Episodenname: Bittere Wahrheit. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Francis Fulton-Smith, Christina Plate, Ulrich Pleitgen. "Regisseur: Richard Engel.
08/05	20h15>21h45	(0x14) comedy	ger	In den besten Familien		ger	Anna Maillinger ist Unternehmertochter und plant nach ihrer vollzogenen Scheidung einen Neuanfang in Neuseeland. Kurz vor ihrer Abreise erfährt sie von ihrem Bruder Vince, dass das Familienunternehmen kurz vor der Insolvenz steht. Während die Hochzeit ihres Vaters Karl mit einer neuen Frau auf der Jagdhütte der Familie stattfindet, möchte Vince eine Krisensitzung abhalten und bittet Anna zu kommen. Widerwillig stimmt die junge Frau zu, doch vor Ort wartet eine Überraschung auf sie."Besetzung: Friedrich von Thun, Sophie von Kessel, Misel Maticevic. "Regisseur: Rainer Kaufmann.
08/05	21h45>23h20	(0x14) comedy	ger	Zimmer mit Stall - Ab in die Berge		ger	Flugbegleiterin Sophie kauft einen abgelegenen Bauernhof. Das urbayerische Original Barthl geniesst dort ein Wohnrecht auf Lebenszeit. Um Platz für Sophie und ihre Tochter zu machen, muss er aus seinem Elternhaus ausziehen. Kein Wunder also, dass Barthel die Städterinnen so schnell wie möglich vertreiben möchte. Er bricht einen Kleinkrieg vom Zaun, bei dem auch Sophie schon bald mit harten Bandagen kämpft. Ohne Job und in Geldnot bleibt ihr nur noch die Flucht nach vorne."Besetzung: Aglaia Szyszkowitz, Friedrich von Thun, Alina Abgarjan. "Regisseur: Ingo Rasper.
08/05	23h20>00h15	(0x10) movie drama (general)	ger	Familie Dr. Kleist		ger	Das Familienleben der Familie Kleist läuft dank Julias Unterstützung fast perfekt. Lediglich Inge bringt Julia grosses Misstrauen entgegen."Episodenname: Bittere Wahrheit. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Francis Fulton-Smith, Christina Plate, Ulrich Pleitgen. "Regisseur: Richard Engel.
08/05	00h15>01h45	(0x16) romance	ger	Das Traumschiff		ger	Eine ereignisreiche Reise liegt vor Kapitän Parger, seiner Crew und ihren Passagieren. Dieses Mal geht es nach Vancouver. Mit an Bord ist auch eine Freundin von Dr. Jessica Delgado, die sich ausgerechnet in Navigationsoffizier Jan Riether verliebt."Episodenname: Vancouver. "Episodennummer: 97. "Besetzung: Florian Silbereisen, Barbara Wussow, Daniel Morgenroth. "Regisseur: Eva Wolf.
08/05	01h45>03h15	(0x14) comedy	ger	Treuepunkte		ger	Andrea Schmidt sammelt Treuepunkte im Supermarkt und im Leben. Doch als sie ihren Gatten Christoph, erfolgreichen Anwalt und Vater ihrer zwei Kinder, in der Umarmung mit einer Unbekannten sieht, gerät die Idylle im Reihenhaus ins Wanken. Gegen die Rivalin Belle Michelle, eine perfekte Juristin, holt Andrea zum Gegenschlag aus."Besetzung: Christine Neubauer, Martin Lindow, Henning Baum. "Regisseur: Thomas Nennstiel.
09/05	03h15>03h20	(0x16) romance	ger	Paare		ger	Einfühlvermögen ist das Wichtigste überhaupt in einer Beziehung. Doch seine eigene Identität zu wahren und sich nicht für den anderen aufzugeben, ist ebenso notwendig. Heike und Fahri machen es sich nicht einfach."Episodenname: Heike Makatsch & Fahri Yardim. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Elisabeth Schwarz, Hartmut Becker, Heike Makatsch. "Regisseur: Johann Buchholz.
09/05	03h20>03h40	(0x14) comedy	ger	Merz gegen Merz		ger	Während Erik total auf Vera abfährt, hat sich bei Anne ebenfalls ein Feuer entfacht."Episodenname: Rein körperlich. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Annette Frier, Christoph Maria Herbst, Claudia Rieschel. "Regisseur: Jan Markus Linhof.
09/05	03h40>04h05	(0x14) comedy	ger	Merz gegen Merz		ger	Annes Begeisterung des Elternsprecherkollegen lässt nach und sie kommt sich mit Erik wieder näher."Episodenname: Alles auf Anfang. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Annette Frier, Christoph Maria Herbst, Claudia Rieschel. "Regisseur: Jan Markus Linhof.
09/05	04h05>05h30	(0x16) romance	ger	Tonio & Julia		ger	Die Tochter Luise des äusserst wütenden Gastwirts Joseph Laibinger will ins Kloster gehen. Der taucht in der Beratungsstelle auf, als Tonio und Julia sich der Herausforderung widmen, dass die Familie wegen Luises Entscheidung nicht zerbricht."Episodenname: Dem Himmel so nah. "Episodennummer: 9. "Besetzung: Oona-Devi Liebich, Maximilian Grill, Charlotte Schwab. "Regisseur: Kathrin Kulens Feistl.
09/05	05h30>07h05	(0x10) movie drama (general)	ger	Katie Fforde		ger	Die New Yorker Anwältin Alicia Charles steht kurz vor ihrer Hochzeit mit dem smarten John, als ihre Wahl-Familie, bestehend aus dem Musiker Will und dem kleinen Linus, ihre Pläne durchkreuzt. Unerwartet erscheint Alicias Mutter Jackie, mit der Alicia nie wieder etwas zu tun haben wollte. Jackie sucht Versöhnung - und braucht Alicias Hilfe als Anwältin. Dabei erkennt sie mit mütterlichem Blick, dass Alicias Herz nicht nur für ihren Verlobten John schlägt."Episodenname: Warum hab ich ja gesagt?. "Episodennummer: 22. "Besetzung: Ursula Karven, Marek Erhardt, Nick Julius Schuck. "Regisseur: Carlo Rola.
09/05	07h05>08h40	(0x16) romance	ger	Rosamunde Pilcher		ger	Mittfünfzigerin Ella Dempsey ist unzufrieden mit ihrem Leben. Als ein Unbekannter sie von einem vermeintlichen Selbstmordversuch abhalten will, wird ihr plötzlich bewusst, dass sie einen neuen Weg einschlagen und Entscheidendes in ihrem Leben ändern sollte. Kurzum lässt sie ihre Heimat und ihren untreuen Ehemann hinter sich und erfüllt sich einen Herzenswunsch: Ella zieht ans Meer und wagt dort einen Neustart."Episodenname: In der Mitte eines Lebens. "Episodennummer: 112.
09/05	08h40>10h50	(0x16) romance	ger	Das Traumschiff		ger	Für Kapitän Paulsen und seine Crew beginnt die Reise ungewöhnlich, denn zum ersten Mal gehen nur zwei Passagiere an Bord - eine Situation, die selbst Beatrice in ihren 30 Berufsjahren noch nie erlebt hat. Paul Wiedemann hat das gesamte Schiff von Quebec bis New York gemietet und überrascht seine ahnungslose Frau Juliane damit zum ersten Hochzeitstag. Paul hat aber auch ein zweites Motiv für die Reise."Episodenname: New York, Savannah und Salvador de Bahia. "Episodennummer: 65. "Besetzung: Siegfried Rauch, Heide Keller, Horst Naumann.
09/05	10h50>12h25	(0x14) comedy	ger	Toni, männlich, Hebamme: Allein unter Frauen		ger	Toni Hasler arbeitet in einer traditionellen Frauendomäne. Obwohl der Studienabbrecher in der Geburtshilfe und als Babyflüsterer ein Naturtalent ist, muss er unglücklicherweise Vorurteile überwinden. Ausserdem räumt er unter anderem gefährliche Missverständnisse mit eifersüchtigen Vätern aus. Mit der Frauenärztin Luise, einer attraktiven Praxisnachbarin, verbindet Toni ein brisantes Geheimnis, das nur er kennt."Besetzung: Leo Reisinger, Wolke Hegenbarth, August Zirner. "Regisseur: Sibylle Tafel.
09/05	12h25>14h00	(0x14) comedy	ger	Toni, männlich, Hebamme: Daddy Blues		ger	Toni Hasler steht vor Herausforderungen, die über die Arbeit des Geburtshelfers hinausgehen. Er muss sich seiner eigenen Familiengeschichte stellen, dem Scheitern seiner Ehe ins Auge blicken und bei einem werdenden Elternpaar einen bedrohlichen Konflikt entschärfen. An seiner Seite sind auch die Frauenärztin und attraktive Praxisnachbarin Luise Fuchs und Tonis bester Freund Franzl, bei dem der Familienvater in Trennung untergeschlüpft ist."Besetzung: Leo Reisinger, Wolke Hegenbarth, Jacob Matschenz. "Regisseur: Sibylle Tafel.
09/05	14h00>15h30	(0x14) comedy	ger	Toni, männlich, Hebamme - Sündenbock		ger	Unter schweren Verdacht gerät Toni Hasler: Er soll als Babyflüsterer bei einer dramatischen Hausgeburt das Neugeborene verletzt haben. Um seine Unschuld zu beweisen, ist dem idealistischen Entbindungspfleger jedoch nicht jedes Mittel recht. Er hält notfalls lieber seinen impulsiven Dickschädel hin, als dass ein Familienvater in die Schusslinie gerät. Auch im Privatleben läuft es nicht rund für den frisch geschiedenen Familienvater."Besetzung: Leo Reisinger, Wolke Hegenbarth, Sophia Schober. "Regisseur: Sibylle Tafel.
09/05	15h30>17h05	(0x14) comedy	ger	Toni, männlich, Hebamme - Eine runde Sache		ger	Eine Sonderbehandlung für Promis gibt es in der Hebammenpraxis von Toni Hasler nicht. Nur widerwillig übernimmt er die Geburtsvorbereitung der hochschwangeren Spielerfrau Kathy an. Dass ihr Mann Walli ein Nationalspieler, Weltmeister und Superstar des Münchner Fussballteams ist, beeindruckt Toni wenig. Durch sein Selbstbewusstsein verschafft sich der Entbindungshelfer nach anfänglichen Turbulenzen den nötigen Respekt."Besetzung: Leo Reisinger, Wolke Hegenbarth, Artjom Gilz. "Regisseur: Sibylle Tafel.
09/05	17h05>18h40	(0x32) variety show	ger	Toni, männlich, Hebamme		ger	Mit ungewollten Schwangerschaften kennt sich Leo Reisinger alias der Babyflüsterer Toni Hasler aus - allerdings nicht in der eigenen Familie. In dieser Ausgabe muss er seiner eigenen Tochter Josie bei einer schweren Entscheidung beistehen."Episodenname: Nestflucht. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Leo Reisinger, Wolke Hegenbarth, Kathrin von Steinburg. "Regisseur: Sibylle Tafel.
09/05	18h40>20h15	(0x32) variety show	ger	Toni, männlich, Hebamme		ger	Mit seiner experimentierfreudigen Ex-Frau Hanna gönnt sich Toni Hasler sich eine Affäre. Gleichzeitig überlegt er, mit seinem früheren Seitensprung Luise nun doch etwas Ernstes zu beginnen. Hin- und hergerissen muss Toni einen klaren Kopf bewahren."Episodenname: Gestohlene Träume. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Leo Reisinger, Wolke Hegenbarth, Kathrin von Steinburg. "Regisseur: Sibylle Tafel.
09/05	20h15>21h45	(0x32) variety show	ger	Toni, männlich, Hebamme		ger	Der Babyflüsterer Toni muss gewaltig über seinen Schatten springen. Obwohl er heimlich den verpassten und vermasselten Chancen bei seiner Praxiskollegin Luise nachtrauert, hilft er der Frischverliebten beim Umzug zu ihrem Neuen Sami. Nach der Schlepperei soll Toni auch noch als Chauffeur für Wanda - Samis jüngere Schwester mit Downsyndrom - einspringen. Unterwegs erreicht ihn jedoch der Notruf einer Hochschwangeren. Bei der Hausgeburt erweist sich Wanda als Naturtalent."Episodenname: Eine Klasse für sich. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Leo Reisinger, Wolke Hegenbarth, Juliane Köhler. "Regisseur: Sibylle Tafel.
09/05	21h45>23h20	(0x10) movie drama (general)	ger	Toni, männlich, Hebamme		ger	Toni Hasler soll nicht nur die hochschwangere Familienministerin betreuen, sondern auch ihren Wahlkampf auffrischen. Was der nonkonformistische Babyflüsterer einbringt, stellt die Konservativen jedoch vor einen echten Stresstest."Episodenname: Mächtig schwanger. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Leo Reisinger, Wolke Hegenbarth, Juliane Köhler. "Regisseur: Sibylle Tafel.
09/05	23h20>00h55	(0x10) movie drama (general)	ger	Inga Lindström		ger	Die Tanzlehrerin Helena scheint es geschafft zu haben. Sie hat eine eigene Ballettschule auf Schloss Gripsholm. Ihre Tochter Leonie arbeitet als Chefköchin im Schlosshotel, das Gunnar Hansen führt. Mit ihm würde Helena gern den Rest ihres Lebens verbringen. Doch dann taucht plötzlich ihr Ex-Mann Anders Silander auf. Dieser sass für lange Zeit im Gefängnis und hat sich nun auf die Suche nach Helena gemacht."Episodenname: Das Geheimnis von Gripsholm. "Episodennummer: 50. "Besetzung: Jutta Speidel, Jürgen Heinrich, Roman Knizka.
09/05	00h55>02h25	(0x10) movie drama (general)	ger	Inga Lindström		ger	Die alleinerstziehende und geschäftsfreudige Karlotta entdeckt, dass ihr Freund sie betrügt. Im Trennungsschmerz erhält sie dann romantische Briefe von einem Unbekannten. Gleichzeitig hat Linnea ihre Mutter auf einer Dating-Plattform angemeldet."Episodenname: Jemand liebt dich. "Episodennummer: 96. "Besetzung: Birthe Wolter, Thomas Halle, Vanessa Rottenburg. "Regisseur: Matthias Kiefersauer.
10/05	02h25>03h50	(0x14) comedy	ger	Der grosse Schwindel		ger	Elli Sänger ist eine Powerfrau, die für ihren angeschlagenen Kölner Steinmetzbetrieb alles gibt. Doch als ihr Mann mit seiner Sekretärin durchbrennt, erleidet sie eine Amnesie. Ihr Mann Georg, der kreative Kopf der Firma, reist in den Himalaya, während Elli sich an nichts mehr erinnern kann. Aus Sorge vor einem Rückfall verschweigen ihr ihre Kinder, dass Georg sie verlassen hat. Doch schnell geraten die beiden in Erklärungsnot. Also muss der Zwillingsbruder ihres Vaters herhalten."Besetzung: Mariele Millowitsch, Walter Sittler, Ludwig Trepte. "Regisseur: Josh Broecker.
10/05	03h50>04h40	(0x10) movie drama (general)	ger	Familie Dr. Kleist		ger	Das Familienleben der Familie Kleist läuft dank Julias Unterstützung fast perfekt. Lediglich Inge bringt Julia grosses Misstrauen entgegen."Episodenname: Bittere Wahrheit. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Francis Fulton-Smith, Christina Plate, Ulrich Pleitgen. "Regisseur: Richard Engel.
10/05	04h40>04h45	(0x16) romance	ger	Paare		ger	Die Liebe kommt und die Liebe geht, das ist ganz normal und hält nicht länger als drei Jahre. Für Uwe Bohm ist das Gespräch beim Therapeuten die reinste Zeitverschwendung. Doch Ninon Bohm lässt nicht locker und die Hoffnung stirbt zuletzt. Ein rasantes Plädoyer für einen richtigen Kuss zur richtigen Zeit."Episodenname: Ninon Bohm & Uwe Bohm. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Ninon Bohm, Uwe Bohm. "Regisseur: Johann Buchholz.
10/05	04h45>06h00	(0x23) documentary	ger	Jonas Kaufmann - Ein Weltstar ganz privat		ger	Die Dokumentation porträtiert das Privatleben des weltbekannten Opernstars Jonas Kaufmann. Abseits von seinem stressigen Tourleben, das ihn durch die ganze Welt trägt, ist er während seiner Erholungsphasen in seinem Haus südlich von München ein anderer Mensch. Dort mutiert er zum Familienmenschen, passionierten Koch, Kaffee-Sommelier, Heimwerker und Krimi-Fan. Intime Einblicke zu Hause zeigen ihn zudem bei der Probenarbeit mit dem renommierten Liedbegleiter Professor Helmut Deutsch."Besetzung: Jonas Kaufmann, Charlotte Kaufmann, Helmut Deutsch. "Regisseur: Michael Giehmann.
10/05	06h00>07h35	(0x16) romance	ger	Rosamunde Pilcher		ger	Grace Brennan findet an ihrem 17. Hochzeitstag beglückt einen Ring in der Tasche ihres Mannes Christopher. Doch der Schmuck ist nicht für sie gedacht. Stattdessen sieht Grace kurz darauf den Ring am Finger der Musicaldarstellerin Sarah Moretti."Episodenname: Hochzeitstag. "Episodennummer: 169. "Besetzung: Anja Antonowicz, Christian Feist, Matthias Brenner. "Regisseur: Karola Meeder.
10/05	07h35>09h05	(0x10) movie drama (general)	ger	Cecelia Ahern: Ein Moment fürs Leben		ger	Lucy und Blake sind das perfekte Paar, bis Blake beschliesst, dass er sein Leben lieber ohne Lucy weiterführen möchte. Für Lucy bricht daraufhin eine Welt zusammen. Sie zieht sich von ihren Freunden zurück, schaut Blakes neue Fernsehshow und teilt sich ihr Essen mit ihrem Kater. Dann erhält sie plötzlich mysteriöse Briefe. Wütend lässt sich Lucy daraufhin auf ein Treffen mit dem geheimnisvollen Fremden ein."Besetzung: Hanns Zischler, Anatole Taubmann, Steve Windolf. "Regisseur: Jophi Ries.
10/05	09h05>10h40	(0x10) movie drama (general)	ger	Ella Schön		ger	Die Wohngemeinschaft von Ella und Christina wird wieder ins Wanken gebracht, als der Vater von Christinas Sohn Ben plötzlich auftaucht und ihn kennenlernen will. Vor Gericht muss Ella einen Konflikt zwischen Naturschützern und Geschäftsleuten klären."Episodenname: Schiffbruch. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Annette Frier, Julia Richter, Rainer Reiners. "Regisseur: Maurice Hübner, Holger Haase.
10/05	10h40>11h35	(0x10) movie drama (general)	ger	Familie Dr. Kleist		ger	Das Familienleben der Familie Kleist läuft dank Julias Unterstützung fast perfekt. Lediglich Inge bringt Julia grosses Misstrauen entgegen."Episodenname: Bittere Wahrheit. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Francis Fulton-Smith, Christina Plate, Ulrich Pleitgen. "Regisseur: Richard Engel.
10/05	11h35>13h05	(0x16) romance	ger	Rosamunde Pilcher		ger	Abbey Norton, Tochter aus gutem britischen Haus, und Greg Dukakis, Sohn griechischer Einwanderer, die seit ihrer unschönen Trennung nichts mehr miteinander zu tun haben wollen, treffen als konkurrierende Kandidaten für die Unterhauswahl im selben Wahlkreis wieder aufeinander. Als wäre das nicht schon Strafe genug, eröffnen Abbeys Mutter und Gregs Vater dem perplexen Ex-Paar, dass sie heiraten werden."Episodenname: Wahlversprechen und andere Lügen. "Episodennummer: 127. "Besetzung: Denise Zich, Francisco Medina, Michaela May. "Regisseur: Hans-Jürgen Tögel.
10/05	13h05>14h40	(0x10) movie drama (general)	ger	Inga Lindström		ger	Die alleinerstziehende und geschäftsfreudige Karlotta entdeckt, dass ihr Freund sie betrügt. Im Trennungsschmerz erhält sie dann romantische Briefe von einem Unbekannten. Gleichzeitig hat Linnea ihre Mutter auf einer Dating-Plattform angemeldet."Episodenname: Jemand liebt dich. "Episodennummer: 96. "Besetzung: Birthe Wolter, Thomas Halle, Vanessa Rottenburg. "Regisseur: Matthias Kiefersauer.
10/05	14h40>16h10	(0x14) comedy	ger	Der grosse Schwindel		ger	Elli Sänger ist eine Powerfrau, die für ihren angeschlagenen Kölner Steinmetzbetrieb alles gibt. Doch als ihr Mann mit seiner Sekretärin durchbrennt, erleidet sie eine Amnesie. Ihr Mann Georg, der kreative Kopf der Firma, reist in den Himalaya, während Elli sich an nichts mehr erinnern kann. Aus Sorge vor einem Rückfall verschweigen ihr ihre Kinder, dass Georg sie verlassen hat. Doch schnell geraten die beiden in Erklärungsnot. Also muss der Zwillingsbruder ihres Vaters herhalten."Besetzung: Mariele Millowitsch, Walter Sittler, Ludwig Trepte. "Regisseur: Josh Broecker.
10/05	16h10>17h45	(0x16) romance	ger	Rosamunde Pilcher		ger	Als die Innenarchitektin Pauline herausfindet, dass ihr Mann Ken sie betrügt, stürzt sie in eine Krise. Pauline beginnt eine Psychotherapie. Im Wartezimmer trifft sie ausgerechnet auf Eric, den Ehemann von Dana, mit der ihr Mann eine Affäre hat."Episodenname: Liebe ist die beste Therapie. "Episodennummer: 170. "Besetzung: Lea Wolfram, Joscha Kiefer, Jean-Yves Berteloot. "Regisseur: Marco Serafini.
10/05	17h45>19h20	(0x16) romance	ger	Flaschenpost an meinen Mann		ger	Susanne ist frustriert, ihr Leben und ihre Beziehung scheinen nur noch aus Alltag zu bestehen. Sie schreibt ein flammendes Plädoyer über die Liebe, steckt den Brief in eine leere Flasche und wirft sie in die Spree. Dass sich kurz darauf ein interessanter Mann per E-Mail bei ihr meldet, bringt sie in Handlungsnot."Besetzung: Melika Foroutan, Tobias Oertel, Elena Uhlig. "Regisseur: Sibylle Tafel.
10/05	19h20>20h15	(0x10) movie drama (general)	ger	Familie Dr. Kleist		ger	Johannes und Inge freuen sich auf ihre Urlaubsreise nach Rübeland. Auch Piwi ist aufgeregt: Er rasiert sich zum ersten Mal. Ausserdem ist er mächtig verliebt in seine Mitschülerin Nele."Episodenname: Heimlichkeiten. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Francis Fulton-Smith, Christina Plate, Ulrich Pleitgen.
10/05	20h15>21h45	(0x16) romance	ger	Das Traumhotel		ger	Als neuer Chef der Siethoff-Hotelgruppe reist Markus Winter in ein südafrikanisches Luxusresort, dort wartet eine ganze Reihe kleiner und grosser Turbulenzen um Liebe, Familie und Geschäfte auf ihn: Da wäre zum Beispiel sein bester Freund, dessen drei kecke Kinder nach dem Tod der Mutter fieberhaft eine neue Frau für ihren Papa suchen. Auch Winters eigene Tochter Leonie sorgt für Aufregung."Episodenname: Afrika. "Besetzung: Christian Kohlund, Christina Plate, Sigmar Solbach. "Regisseur: Otto Retzer.
10/05	21h45>23h20	(0x14) comedy	ger	Ein Sommer in Barcelona		ger	Lisa Hellmann hat sich Hals über Kopf in den katalanischen Bankerben Emilio verliebt. Um seiner Familien willen würde die junge Frau sich sogar taufen lassen. Das weiss aber Lisas Hippie-Oma Ingeborg zu verhindern und schmeisst die Pläne ihrer Enkelin kurzerhand über den Haufen. Die beiden Damen verschiedener Generationen liefern sich einen Schlagabtausch über konservative Familienwerte. Langsam verliert der verschwenderische Reichtum und das patriarchische Gehabe von Emilios Famile an Reiz."Besetzung: Sabine Postel, Sinja Dieks, Nahuel Häfliger. "Regisseur: Dirk Regel.
10/05	23h20>00h10	(0x10) movie drama (general)	ger	Familie Dr. Kleist		ger	Johannes und Inge freuen sich auf ihre Urlaubsreise nach Rübeland. Auch Piwi ist aufgeregt: Er rasiert sich zum ersten Mal. Ausserdem ist er mächtig verliebt in seine Mitschülerin Nele."Episodenname: Heimlichkeiten. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Francis Fulton-Smith, Christina Plate, Ulrich Pleitgen.
10/05	00h10>01h45	(0x16) romance	ger	Das Traumschiff		ger	Diesmal sind die Freundinnen Sandra und Carola mit an Bord. Ausgemacht war, dass die beiden in Namibia für Carolas Boutique shoppen gehen. Doch was Carola nicht weiss, ist, dass Sandra ihre Internet-Bekanntschaft Elias Marten überraschen will."Episodenname: Namibia. "Episodennummer: 92. "Besetzung: Florian Silbereisen, Barbara Wussow, Daniel Morgenroth. "Regisseur: Helmut Metzger.
10/05	01h45>03h15	(0x00) ?	ger	Praxis mit Meerblick		ger	Mit Humor versucht Ärztin Nora Kaminski, die sich nach ihrem Unfall noch schonen soll, ihr Stressniveau zu senken. Ausgerechnet jetzt erfordert ihre jüngere Schwester, die nach Jahren der Funkstille vor der Tür steht, ihre komplette Aufmerksamkeit."Episodenname: Schwesterherz. "Episodennummer: 15. "Besetzung: Tanja Wedhorn, Morgane Ferru, Patrick Heyn. "Regisseur: Kerstin Ahlrichs.
11/05	03h15>04h05	(0x10) movie drama (general)	ger	Familie Dr. Kleist		ger	Johannes und Inge freuen sich auf ihre Urlaubsreise nach Rübeland. Auch Piwi ist aufgeregt: Er rasiert sich zum ersten Mal. Ausserdem ist er mächtig verliebt in seine Mitschülerin Nele."Episodenname: Heimlichkeiten. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Francis Fulton-Smith, Christina Plate, Ulrich Pleitgen.
11/05	04h05>04h20	(0x32) variety show	ger	Stars im Interview		ger	Der Schauspieler Horst Naumann gibt im exklusiven Interview Interessantes aus seinem Leben preis."Episodenname: Horst Naumann. "Besetzung: Horst Naumann. "Regisseur: Reinhard Ehret.
11/05	04h20>05h55	(0x10) movie drama (general)	ger	Callas & Onassis		ger	Maria Callas begeistert sowohl ihr Publikum und ihre Kritiker als auch den reichen Aristoteles Onassis. Als er sie auf seine Jacht einlädt, beginnt ein aufregendes Liebesspiel zwischen den beiden. Doch Maria muss erst noch ihre Ehe beenden."Episodenname: Teil 1. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Luisa Ranieri, Gérard Darmon, Serena Autieri. "Regisseur: Giorgio Capitani.
11/05	05h55>07h40	(0x10) movie drama (general)	ger	Callas & Onassis		ger	Das Liebesspiel zwischen der Opernsängerin und Onassis geht weiter und sorgt für neue Skandale. Maria Callas fühlt sich als die tragische Heldin ihres eigenen Lebens und sie sehnt sich danach, sich nicht mehr allein zu fühlen."Episodenname: Teil 2. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Luisa Ranieri, Gérard Darmon, Serena Autieri. "Regisseur: Giorgio Capitani.
11/05	07h40>09h10	(0x16) romance	ger	Ein Sommer in der Bretagne		ger	Die Tierärztin Britta ist frisch getrennt und offen für einen Neubeginn, am liebsten in der Bretagne. Ihr Traumhaus hat sie dafür schon gefunden. Doch auch Yves hat ein Auge darauf geworfen. Der Fischer kann vom Fischfang nicht mehr leben und möchte sich über Ferienwohnungen ein zweites Standbein aufbauen. Das Nachbarhaus eignet sich perfekt für seine Pläne. Deswegen setzt er alles daran, Britta zu vergraulen, wenn sie doch nur nicht so nett wäre."Besetzung: Kristin Suckow, Karim Cherif, André Jung. "Regisseur: Britta Keils.
11/05	09h10>10h45	(0x16) romance	ger	Rosamunde Pilcher		ger	Der rationale Physiker Owen Blyton will Rache nehmen an seinem Nebenbuhler Bill, für den ihn seine Ex-Frau verlassen hat. Bill benötigt dringend seinen Doktortitel und beauftragt über Desmond Foster einen Ghostwriter für seine Doktorarbeit in Physik. Nicht ahnend, dass Desmond der beste Freund von Owen ist. Zoe ist eine handfeste Romantikerin."Episodenname: Ghostwriter. "Episodennummer: 126. "Besetzung: Martin Wilke, Marc Prill, Jeanette Biedermann. "Regisseur: Stefan Bartmann.
11/05	10h45>12h20	(0x16) romance	ger	Rosamunde Pilcher		ger	Die Floristin Gwen ist Angestellte in einem Blumengrosshandel und wird von ihrem sympathischen Chef Joey umgarnt. Was der jungen Frau nicht unangenehm ist, ganz im Gegenteil. Doch eines Tages trifft sie unverhofft auf den charmanten Notarzt Lennard."Episodenname: Vier Luftballons und ein Todesfall. "Episodennummer: 163. "Besetzung: Meriel Hinsching, Moritz Otto, Bernd-Christian Althoff. "Regisseur: Nina Vukovic.
11/05	12h20>13h55	(0x14) comedy	ger	Mich hat keiner gefragt		ger	Die 42-jährige Mutter Anna führt ein glückliches Single-Leben und kann sich nicht vorstellen, sich für ewig zu binden. Ihre beste Freundin Daisy sieht das anders, denn ihr sehnlichster Wunsch ist es, endlich einen Heiratsantrag zu bekommen. Dies kann Anna nur mit Unverständnis belächeln. Doch als um die Hand ihrer Tochter Clara angehalten wird, gerät sie ins Grübeln und rutscht unerwartet in eine Identitätskrise."Besetzung: Meike Droste, Elena Uhlig, Vita Tepel. "Regisseur: Nico Sommer.
11/05	13h55>15h35	(0x16) romance	ger	Das Traumschiff		ger	Diesmal sind die Freundinnen Sandra und Carola mit an Bord. Ausgemacht war, dass die beiden in Namibia für Carolas Boutique shoppen gehen. Doch was Carola nicht weiss, ist, dass Sandra ihre Internet-Bekanntschaft Elias Marten überraschen will."Episodenname: Namibia. "Episodennummer: 92. "Besetzung: Florian Silbereisen, Barbara Wussow, Daniel Morgenroth. "Regisseur: Helmut Metzger.
11/05	15h35>17h05	(0x00) ?	ger	Praxis mit Meerblick		ger	Mit Humor versucht Ärztin Nora Kaminski, die sich nach ihrem Unfall noch schonen soll, ihr Stressniveau zu senken. Ausgerechnet jetzt erfordert ihre jüngere Schwester, die nach Jahren der Funkstille vor der Tür steht, ihre komplette Aufmerksamkeit."Episodenname: Schwesterherz. "Episodennummer: 15. "Besetzung: Tanja Wedhorn, Morgane Ferru, Patrick Heyn. "Regisseur: Kerstin Ahlrichs.
11/05	17h05>18h40	(0x10) movie drama (general)	ger	Ein Sommer in Portugal		ger	Liane reist nach Lissabon, um dort ihren Ehemann Ben zu treffen. Anlässlich ihres 20. Hochzeitstages wollen sie gemeinsam eine romantische Woche verbringen. Den Grossteil ihrer Ehe hat Liane damit verbracht, zu Hause zu bleiben und die gemeinsamen Kinder grosszuziehen. Ben war die meiste Zeit damit beschäftigt, um die Welt zu reisen. Bereits am Flughafen erwartet Liane die erste Überraschung. Ben ist nicht da, sondern hat stattdessen seinen verwitweten Freund João gebeten, sie abzuholen."Besetzung: Gesine Cukrowski, Paulo Pires, Bernhard Schir. "Regisseur: Michael Keusch.
11/05	18h40>20h15	(0x14) comedy	ger	Familie Sonntag auf Abwegen		ger	Die drei Kinder der Familie Sonntag sind alle im Leben gescheitert und entscheiden sich dazu, in ihr Elternhaus zurückzukehren. Doch ihre Eltern sind nicht einverstanden damit, dass ihre dreissigjährigen Kinder wieder bei ihnen einziehen, denn sie verfolgen ihre eigenen Pläne. Die Mutter Bärbel plant bereits ihre Auswanderung nach Mallorca und Vater Franz hat sich gerade in den Ruhestand begeben. So muss jedes Familienmitglied lernen, die freie Zeit zu nutzen."Besetzung: Friedrich von Thun, Gisela Schneeberger, Christiane Paul. "Regisseur: Ulli Baumann.
11/05	20h15>21h45	(0x11) detective thriller	ger	Der Bulle und das Landei		ger	Monreal zeigt sich mal wieder von seiner sonnigsten Seite, alles ist friedlich und die Natur steht voll im Saft. Doch die Idylle trügt. Im Ort tobt ein Bürgermeisterwahlkampf und das Polizeirevier soll nun endgültig geschlossen werden."Episodenname: Ich sehe was, was du nicht siehst und das ist ... tot. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Uwe Ochsenknecht, Diana Amft, Ulrike Bliefert. "Regisseur: Josh Broecker.
11/05	21h45>23h20	(0x16) romance	ger	Ein Sommer in Griechenland		ger	Die Jungunternehmerin Rieke Bauer hat sich in den Kopf gesetzt, ein Busunternehmen in Griechenland hochzuziehen. Doch die wirtschaftliche Situation erschwert ihr Vorhaben. Als dann auch noch ihr Bus geklaut wird, muss sie sich etwas einfallen lassen. Da kommt ihr der gewiefte Grieche Yannis gerade Recht. Gemeinsam beschliessen die beiden, Versicherungsbetrug zu begehen, um Riekes finanzielle Lage zu retten. Dabei lernt sie Land und Leute ganz genau kennen."Besetzung: Aglaia Szyszkowitz, Alexis Georgoulis, Jürgen Tarrach. "Regisseur: Jorgo Papavassiliou.
11/05	23h20>00h55	(0x16) romance	ger	Das Lächeln der Frauen		ger	Die junge Pariser Restaurantbesitzerin Aurélie wird von einem Tag auf den anderen von ihrem Freund verlassen. Unglücklich streift sie durch Paris und findet in einer kleinen Buchhandlung einen Roman, der gleich in den ersten Sätzen nicht nur ihr Restaurant, sondern auch sie selbst beschreibt. Begeistert von der Lektüre, möchte Aurélie den Autor des Buches kennen lernen, um ihn in ihr Restaurant einzuladen."Besetzung: Benjamin Sadler, Melika Foroutan, Armin Rohde. "Regisseur: Gregor Schnitzler.
11/05	00h55>02h25	(0x14) comedy	ger	Der Bulle und das Landei: Babyblues		ger	Während Kommissar Killmer im fernen Berlin weilt, erhält Polizeiobermeisterin Kati Biver in Monreal den Auftrag, nach Bauer Walter Jobst zu suchen. Der ist nicht zu einem für Bürgermeister Drömmer wichtigen Termin im Rathaus erschienen. Jobst soll nämlich einen Acker für den Bau eines neuen Supermarktparkplatzes verkaufen. Bisher hatte der Bauer sich aber trotz eines beträchtlichen Angebotes hartnäckig geweigert, den Acker abzutreten."Besetzung: Uwe Ochsenknecht, Diana Amft, Ulrike Bliefert. "Regisseur: Thomas Nennstiel.
12/05	02h25>02h40	(0x32) variety show	ger	Stars im Interview		ger	Ob Komödie, Krimi oder Thriller - Eleonore Weisgerber verleiht jeder Figur die nötige Tiefe und setzt sie perfekt in Szene. Seit über 30 Jahren steht sie erfolgreich im Fernsehen sowie auf der Theaterbühne im Rampenlicht."Episodenname: Eleonore Weisgerber. "Besetzung: Eleonore Weisgerber. "Regisseur: Reinhard Ehret.
12/05	02h40>04h10	(0x16) romance	ger	Lilly Schönauer		ger	Eva hat sich in den letzten Jahren hauptsächlich um ihren kleinen Sohn gekümmert, doch nun will die charmante Mittdreissigerin in ihren Beruf als Innenarchitektin zurückkehren. Die talentierte Designerin bewirbt sich um die Ausstattung eines angesagten Szenelokals, erhält dabei aber weder von ihrem beruflich ausgelasteten Mann noch ihrem pensionierter Vater Unterstützung."Episodenname: Weiberhaushalt. "Episodennummer: 14. "Besetzung: Mira Bartuschek, Anna Rot, August Schmölzer. "Regisseur: Karola Hattop.
12/05	04h10>04h25	(0x32) variety show	ger	Stars im Interview		ger	Der attraktive Schauspieler Steffen Groth erzählt in einem exklusiven Interview, wie seine Karriere als Schauspieler begonnen hat, welche Rollen ihn besonders herausgefordert haben und was ihm in seinem Leben wichtig ist."Episodenname: Steffen Groth. "Besetzung: Steffen Groth, Björn Casapietra. "Regisseur: Reinhard Ehret.
12/05	04h25>05h55	(0x16) romance	ger	Inga Lindström: Wilde Zeiten		ger	Nach ihrem Musikstudium will Clara endlich in der Musikschule ihrer verstorbenen Mutter Kirsten durchstarten. Aber die Schule steht vor dem Aus. Doch Clara will kämpfen und bekommt dabei Hilfe von ihrem Bekannten Erik und ihrem Jugendfreund Lasse."Besetzung: Tobias Van Dieken, Ben Blaskovic, Fanny Stavjanik. "Regisseur: Sophie Allet-Coche.
12/05	05h55>07h30	(0x16) romance	ger	Emilie Richards: Entscheidung des Herzens		ger	Casey, Anfang 30, kehrt nach Jahren in der Fremde heim auf die Farm der Familie, die schwer ums Überleben kämpft. Ihre ältere Schwester Megan hat nach dem Unfalltod der Eltern vor über 20 Jahren die Verantwortung für die Schafzucht, aber auch für Casey übernommen. Die fühlte sich bevormundet und suchte früh das Weite. Und so fehlt die gegenseitige Herzlichkeit, als sich die Schwestern nach so langer Zeit wieder gegenüberstehen."Besetzung: Luise Bähr, Simon Boer, Carin C. Tietze. "Regisseur: John Delbridge.
12/05	07h30>08h15	(0x10) movie drama (general)	ger	Familie Dr. Kleist		ger	Das Familienleben der Familie Kleist beginnt sich zu normalisieren. Dennoch dreht sich alles um den kleinen Paul, der sich prächtig entwickelt. Clara, die fleissig für eine Schulaufführung probt, fühlt sich vernachlässigt."Episodenname: Katastrophen. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Francis Fulton-Smith, Christina Plate, Ulrich Pleitgen. "Regisseur: Richard Engel.
12/05	08h15>09h10	(0x10) movie drama (general)	ger	Familie Dr. Kleist		ger	Bei Familie Kleist dominiert der Alltag. Marlene und Christian finden weiterhin keine Zeit füreinander, und ein Kindermädchen für Paul ist noch immer nicht gefunden."Episodenname: Familienzuwachs. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Francis Fulton-Smith, Christina Plate, Ulrich Pleitgen.
12/05	09h10>09h55	(0x10) movie drama (general)	ger	Familie Dr. Kleist		ger	Das Familienleben der Familie Kleist läuft dank Julias Unterstützung fast perfekt. Lediglich Inge bringt Julia grosses Misstrauen entgegen."Episodenname: Bittere Wahrheit. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Francis Fulton-Smith, Christina Plate, Ulrich Pleitgen. "Regisseur: Richard Engel.
12/05	09h55>10h50	(0x10) movie drama (general)	ger	Familie Dr. Kleist		ger	Johannes und Inge freuen sich auf ihre Urlaubsreise nach Rübeland. Auch Piwi ist aufgeregt: Er rasiert sich zum ersten Mal. Ausserdem ist er mächtig verliebt in seine Mitschülerin Nele."Episodenname: Heimlichkeiten. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Francis Fulton-Smith, Christina Plate, Ulrich Pleitgen.
12/05	10h50>12h25	(0x16) romance	ger	Meine Mutter ist unmöglich		ger	Wie aus heiterem Himmel bekommt Eifel-Wirtin Toni einen Stern für ihre Kochkünste. Dabei gibt es in ihrer Kupferkanne nur einen Mittagstisch mit bürgerlicher Hausmannskost. Natürlich handelt es sich um einen Fehler im Adressteil des renommierten Restaurantführers, der den Kölner Star-Koch Rufus teuer zu stehen kommt. Deshalb hat Rufus Exfreundin die Idee eines medienwirksames Kochduells im Fernsehen."Besetzung: Diana Amft, Stephan Luca, Margarita Broich. "Regisseur: Jurij Neumann.
12/05	12h25>14h00	(0x14) comedy	ger	Meine Mutter spielt verrückt		ger	Eifelwirtin Toni und der Kölner Koch Rufus betreiben die Kupferkanne gemeinsam. Die Küche des Landgasthofs ist für die ausgeprägten Egos der beiden jedoch etwas eng. Für die überarbeitete Toni kommt die unerwartete Gelegenheit, in einem Luxushotel so richtig auszuspannen, eigentlich wie gerufen. Doch Ihre Mutter Heidi, die dieses Urlaubswochenende bei einem Preisausschreiben gewonnen hat, ist mit von der Partie."Besetzung: Diana Amft, Stephan Luca, Margarita Broich. "Regisseur: John Delbridge.
12/05	14h00>15h35	(0x10) movie drama (general)	ger	Meine Mutter traut sich was		ger	Eifel-Wirtin Antonia "Toni" Janssen und Rufus van Berg möchten im kleinen Kreis heiraten. Zum Leidwesen der Braut hat ihre Mutter Heidi ganz andere Vorstellungen für die Hochzeit ihrer einzigen Tochter. Sie würde am liebsten das ganze Dorf einladen. Auch Rufus schwant wenig Gutes: Tonis "Ex" Hajü, der sich als bester Freund und Trauzeuge aufdrängt, will für ihn einen zünftigen Junggesellenabschied auf die Beine stellen."Besetzung: Diana Amft, Stephan Luca, Margarita Broich. "Regisseur: John Delbridge.
12/05	15h35>17h05	(0x14) comedy	ger	Meine Mutter will ein Enkelkind		ger	Mutter Heidi eröffnet ihre Pension, Starkoch Rufus kämpft im fernen Madeira um seinen Gourmetstern und seine Frischangetraute Toni denkt indessen insgeheim an Nachwuchs. Als sie erfährt, dass ihr verreister Ehemann bereits seit langem Vater ist, steht Toni plötzlich vor der nächsten Bewährungsprobe für ihr Nervenkostüm: Ihre Mutter Heidi quartiert Rufus' Tochter bis zu dessen Rückkehr in der Pension ein."Besetzung: Diana Amft, Stephan Luca, Margarita Broich. "Regisseur: Jurij Neumann.
12/05	17h05>18h40	(0x10) movie drama (general)	ger	Meine Mutter im siebten Himmel		ger	Die Eifelwirtin Toni Janssen wird mit dem unverhofften Singleleben und dem Niedergang der "Kupferkanne" konfrontiert. Aufgeben kommt für ihre Mutter Heidi jedoch nicht infrage. Die neu eröffnete Pension ist oft ausgebucht und Heidi wird von den Avancen ihres Gärtners überrascht. Ihre Tochter Toni ist davon jedoch wenig angetan. Zum einen hat ihre Mutter nachweislich kein gutes Händchen bei Männern und zum anderen hat sie selbst ein Auge auf den gut aussehenden Gärtner geworfen."Besetzung: Diana Amft, Margarita Broich, Lucas Prisor. "Regisseur: John Delbridge.
12/05	18h40>20h15	(0x14) comedy	ger	Meine Mutter und plötzlich auch mein Vater		ger	Die Eifelwirtin Toni Janssen und ihre Mutter Heidi führen die "Kupferkanne" wieder im Zweierteam. Während Heidis Pension auf Hochtouren läuft, möchte Toni bei ihrem Landgasthof ein paar Gänge herunterschalten. Überraschend ist für sie die Begegnung mit ihrem Vater Kurt, der seine Familie 33 Jahre zuvor verlassen hat und nun auf der Strasse lebt. Heidi reagiert verärgert, als Toni nichtsahnend ihren Vater mitbringt, den sie zufällig im Auto mitgenommen hat."Besetzung: Diana Amft, Margarita Broich, Lucas Prisor. "Regisseur: Jurij Neumann.
12/05	20h15>21h45	(0x10) movie drama (general)	ger	Meine Mutter gibt es doppelt		ger	Ein Erbschaftsstreit sorgt für Unruhe bei dem krisenerprobten Mutter-Tochter-Duo aus Heidi und Toni Janssen. Bei einer offenen Rechnung von Tante Claudia geht es nicht nur um Geld und Gerechtigkeit, sondern auch um eine weit zurückliegende Schuld."Besetzung: Diana Amft, Margarita Broich, Lucas Prisor. "Regisseur: John Delbridge.
12/05	21h45>23h20	(0x14) comedy	ger	Meine Mutter raubt die Braut		ger	Die Eifelwirtin Toni Janssen braucht für ihren Kinderwunsch den Richtigen, der aber nicht gleich der Mann fürs Leben sein soll. Dass sich ausgerechnet ihr Ex-Freund plötzlich wieder Hoffnungen macht, nervt Toni mehr als die aufkommenden Gerüchte in Mechernich. Unterdessen mietet sich der Oberstudienrat Mathias mit seiner Frau Kerstin in der Eifelpension ein, um ihre Silberne Hochzeit zu feiern. Heidi erkennt zunächst nicht, dass die stilvolle Geschäftsfrau eine einstige Jugendfreundin ist."Besetzung: Diana Amft, Margarita Broich, Nikolaus Benda. "Regisseur: Bettina Schoeller-Bouju.
12/05	23h20>00h55	(0x14) comedy	ger	Extraklasse - On Tour		ger	Für die Abendschule geht es auf Klassenfahrt. In einer Jugendherberge kümmert sich Ralph um die Problemfälle des neuen Jahrgangs. Neben dem Lehrerdasein hat er mit seiner neuen Chefin ebenso zu kämpfen wie mit einem kauzigen Herbergsvater. Und dann taucht auch noch seine Mitbewohnerin Karin in der Jugendherberge auf und sorgt zusätzlich für Chaos. Während seine Klasse diverse Probleme und Abenteuer durchlebt, hat Ralph alle Hände voll zu tun."Besetzung: Axel Prahl, Katharina Thalbach, Susanna Simon. "Regisseur: Sinan Akkus.
12/05	00h55>02h25	(0x10) movie drama (general)	ger	Lena Lorenz		ger	Kim will ein Kind und gewinnt ihre Mutter Petra als Leihmutter. Alle freuen sich - bis Kims Mann seine Frau verlässt und die keine Mutter mehr werden will. Petras Hebamme Lena Lorenz hat dazu noch private Probleme mit Aaron Kolberg."Episodenname: Mutterliebe. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Judith Hoersch, Eva Mattes, Fred Stillkrauth. "Regisseur: Jan Bauer.
13/05	02h25>03h50	(0x16) romance	ger	Rosamunde Pilcher		ger	Diane Chelsom freut sich auf den Besuch ihrer Tochter Anne, die ihren Urlaub zu Hause an der Küste verbringen will. Doch die Pläne von Mutter und Tochter werden jäh durchkreuzt, als Andrew Chelsom, Annes Vater, mit seiner neuen, viel jüngeren Frau Shirley in Cornwall auftaucht. Für Diane ist es ein Schock ihren geschiedenen Mann wiederzusehen. Sie liebt Andrew nach wie vor und hat die Scheidung noch nicht überwunden."Episodenname: Wo die Liebe begann. "Episodennummer: 67. "Besetzung: Barbara Wussow, Bernd Herzsprung, Natalie O'Hara. "Regisseur: Dieter Kehler.
13/05	03h50>04h40	(0x10) movie drama (general)	ger	Familie Dr. Kleist		ger	Das Familienleben der Familie Kleist läuft dank Julias Unterstützung fast perfekt. Lediglich Inge bringt Julia grosses Misstrauen entgegen."Episodenname: Bittere Wahrheit. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Francis Fulton-Smith, Christina Plate, Ulrich Pleitgen. "Regisseur: Richard Engel.
13/05	04h40>05h25	(0x10) movie drama (general)	ger	Familie Dr. Kleist		ger	Johannes und Inge freuen sich auf ihre Urlaubsreise nach Rübeland. Auch Piwi ist aufgeregt: Er rasiert sich zum ersten Mal. Ausserdem ist er mächtig verliebt in seine Mitschülerin Nele."Episodenname: Heimlichkeiten. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Francis Fulton-Smith, Christina Plate, Ulrich Pleitgen.
13/05	05h25>05h30	(0x16) romance	ger	Paare		ger	Ich liebe sie doch, beteuert Christian Ulmen immer wieder, und sie kann es nicht mehr hören. Warum es für ihn keine gute Ehe gibt und sie findet, es wäre an der Zeit, etwas zu ändern... Pech nur, dass er verheiratet ist. Sibel Kekilli und Christian Ulmen in den hohen Sphären der Beziehungsphilosophie."Episodenname: Sibel Kekilli & Christian Ulmen. "Episodennummer: 9. "Besetzung: Sibel Kekilli, Christian Ulmen. "Regisseur: Johann Buchholz.
13/05	05h30>05h35	(0x16) romance	ger	Paare		ger	Wir sitzen zusammen und haben uns nichts mehr zu sagen, sagt er. Dennoch herrscht zwischen den beiden Liebenden ein zärtlicher Krieg. Über die Liebe im Alter und dass das Zuhören doch das Wichtigste bleibt... ein liebevoller Rückblick auf das eigene Leben mit einem gewitzten Schauspielerpaar."Episodenname: Elisabeth Schwarz & Harmut Becker. "Episodennummer: 10. "Besetzung: Elisabeth Schwarz, Hartmut Becker. "Regisseur: Johann Buchholz.
13/05	05h35>06h00	(0x14) comedy	ger	Merz gegen Merz		ger	Anne und Erik sitzen bei ihrem Anwalt, Herrn Schubert. Sie wollen nachträglich einen gemeinsamen Ehevertrag aufsetzen, damit ihnen Firmenangelegenheiten und Geldgeschichten nie wieder einen Strich durch ihre neu aufgeflammte Liebe machen können."Episodenname: Der Vertrag. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Annette Frier, Christoph Maria Herbst, Claudia Rieschel. "Regisseur: Jan Markus Linhof.
13/05	06h00>07h35	(0x10) movie drama (general)	ger	Ella Schön		ger	Ellas Leben verläuft wieder in ruhigeren Bahnen, als Jannis mit einer alles verändernden Nachricht aus Griechenland zurückkehrt. Er hat sich in eine entfernte Bekannte verliebt. Die gemeinsame Zeit ist nicht folgenlos geblieben: Jannis wird Vater."Episodenname: Familienbande. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Annette Frier, Julia Richter, Rainer Reiners. "Regisseur: Holger Haase.
13/05	07h35>09h05	(0x14) comedy	ger	Neid ist auch keine Lösung		ger	Marie und Markus Baumgartner sind ein Bilderbuch-Paar. Ein Kurztrip in Maries Heimatdorf in Bayern bringt dieses Glück gehörig durcheinander, denn Marie kann nicht glauben, was für ein Leben ihre alte Schulfreundin Heike führt. Gemeinsam mit ihrem Mann Hans wohnt sie in einem traumhaften Häuschen am Wasser und arbeitet zusätzlich als Fotografin. Grün vor Neid stellt Marie plötzlich ihr Eheleben und ihre berufliche Existenz in Frage und trifft dann auch noch auf ihren ehemaligen Schwarm Florian."Besetzung: Stefanie Stappenbeck, Matthias Koeberlin, Christina Hecke. "Regisseur: Tobi Baumann.
13/05	09h05>10h40	(0x10) movie drama (general)	ger	Inga Lindström		ger	Die junge Ärztin Britta hat vor Jahren ihren Verlobten Matti bei einem Bootsunglück verloren. Seitdem fährt sie zu seinem Gedenken jeden September auf die kleine Insel in Südschweden. Als sie wie jedes Jahr ihre Flaschenpost an den geliebten Verstorbenen ins Meer wirft, wird sie von dem Vogelforscher Jonas beobachtet. Ein Sturm kommt auf, und Britta muss bei der Inselbesitzerin Lilja übernachten. Dort lernt Britta auch Jonas kennen."Episodenname: Liebe lebt weiter. "Episodennummer: 64. "Besetzung: Cornelia Ivancan, Björn von der Wellen, Christine Schorn. "Regisseur: Marco Serafini.
13/05	10h40>11h35	(0x10) movie drama (general)	ger	Familie Dr. Kleist		ger	Johannes und Inge freuen sich auf ihre Urlaubsreise nach Rübeland. Auch Piwi ist aufgeregt: Er rasiert sich zum ersten Mal. Ausserdem ist er mächtig verliebt in seine Mitschülerin Nele."Episodenname: Heimlichkeiten. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Francis Fulton-Smith, Christina Plate, Ulrich Pleitgen.
13/05	11h35>13h10	(0x14) comedy	ger	Familie Bundschuh - Woanders ist es auch nicht ruhiger		ger	Das Ehepaar Bundschuh muss sich gegen die Eigenheiten des Lebens und der Verwandtschaft behaupten."Besetzung: Andrea Sawatzki, Axel Millberg, Levis Kachel. "Regisseur: Thomas Nennstiel.
13/05	13h10>14h45	(0x10) movie drama (general)	ger	Lena Lorenz		ger	Kim will ein Kind und gewinnt ihre Mutter Petra als Leihmutter. Alle freuen sich - bis Kims Mann seine Frau verlässt und die keine Mutter mehr werden will. Petras Hebamme Lena Lorenz hat dazu noch private Probleme mit Aaron Kolberg."Episodenname: Mutterliebe. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Judith Hoersch, Eva Mattes, Fred Stillkrauth. "Regisseur: Jan Bauer.
13/05	14h45>16h15	(0x16) romance	ger	Rosamunde Pilcher		ger	Diane Chelsom freut sich auf den Besuch ihrer Tochter Anne, die ihren Urlaub zu Hause an der Küste verbringen will. Doch die Pläne von Mutter und Tochter werden jäh durchkreuzt, als Andrew Chelsom, Annes Vater, mit seiner neuen, viel jüngeren Frau Shirley in Cornwall auftaucht. Für Diane ist es ein Schock ihren geschiedenen Mann wiederzusehen. Sie liebt Andrew nach wie vor und hat die Scheidung noch nicht überwunden."Episodenname: Wo die Liebe begann. "Episodennummer: 67. "Besetzung: Barbara Wussow, Bernd Herzsprung, Natalie O'Hara. "Regisseur: Dieter Kehler.
13/05	16h15>17h50	(0x10) movie drama (general)	ger	Inga Lindström		ger	Die frisch gebackene Architektin Lena besucht ihre Mutter auf dem Lande. Hier macht sie die Bekanntschaft von Marius, in den sie sich auf Anhieb verliebt. Marius erwidert ihre Gefühle. Aber aus Angst, sie zu verlieren, verschweigt er ihr, dass er Witwer und Vater dreier Kinder ist. Als die Wahrheit an den Tag kommt, steht Lena vor einer schweren Entscheidung."Episodenname: Sommer in Norrsunda. "Episodennummer: 25. "Besetzung: Ina Paule Klink, Markus Meyer, Susanne Uhlen.
13/05	17h50>19h20	(0x10) movie drama (general)	ger	Frühling		ger	Der Tod einer Seniorin bringt ein schreckliches Geheimnis ans Tageslicht. Vor vielen Jahren vertauschte sie als Krankenschwester zwei neugeborene Jungen. Eine Frau will herauszufinden, was aus den vertauschten Kindern und deren Familien geworden ist."Episodenname: Grosse kleine Lügen. "Episodennummer: 30. "Besetzung: Simone Thomalla, Marco Girnth, Götz Schubert. "Regisseur: Michael Karen, Achim Bornhak.
13/05	19h20>20h15	(0x10) movie drama (general)	ger	Familie Dr. Kleist		ger	Marlene geht auf Dienstreise und Christian ist Strohwitwer. In der Praxis erlebt er ein unerwartetes Wiedersehen mit Leonie Sturm, der Ex-Frau eines früheren Studienkollegen. Als er bei Leonie eine Nierenbeckenentzündung diagnostiziert, rät er der neuen Chefin des Eisenacher Tourismusbüros, beruflich kürzerzutreten. Doch Leonie kann sich kaum auf den Rat von Dr. Kleist konzentrieren, denn sie hat nur Augen für ihn, und Christian hat es schwer, ihre Avancen abzuwehren."Episodenname: Betrug. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Francis Fulton-Smith, Christina Plate, Ulrich Pleitgen. "Regisseur: Richard Engel.
13/05	20h15>21h45	(0x16) romance	ger	Utta Danella		ger	Bis vor fünf Jahren lebte die Landschaftsarchitektin Lisa mit Hugo zusammen, einem erfolgreichen Star-Architekten. Beruflich standen beide im Zenit ihres Erfolgs, mit ihren Kindern Jonas und Emma bezogen sie eine traumhafte alte Villa am Starnberger See. Das Glück schien vollkommen - doch dann verschwand Hugo von einem Tag auf den anderen für einen Grossauftrag nach China. Ihre Erinnerungen an die überraschende Trennung hat Lisa verdrängt, der wortlose Abschied hinterliess tiefe Wunden."Episodenname: Lisa schwimmt sich frei. "Besetzung: Susan Anbeh, Stephan Luca, Janek Rieke. "Regisseur: Peter Stauch.
13/05	21h45>23h20	(0x14) comedy	ger	Dreiraumwohnung		ger	Eine Perfektionistin trifft auf eine Chaosqueen. Als die Ärtzin Konstanze überraschend Besuch von ihrer quirligen Reha-Bekanntschaft Jackie samt ihren Kindern erhält, steht das Haus schon bald Kopf. Eine grosse Herausforderung für die so ordnungsliebende Ärztin, aber auch eine grosse Chance, ihre mangelhaften Sozialkompetenzen zu verbessern. Doch im Gegensatz zu den sehr unterschiedlichen Frauen verstehen sich die Kinder der beiden prächtig."Besetzung: Anja Kling, Carol Schuler, Lene Oderich. "Regisseur: Isabel Kleefeld.
13/05	23h20>00h10	(0x10) movie drama (general)	ger	Familie Dr. Kleist		ger	Marlene geht auf Dienstreise und Christian ist Strohwitwer. In der Praxis erlebt er ein unerwartetes Wiedersehen mit Leonie Sturm, der Ex-Frau eines früheren Studienkollegen. Als er bei Leonie eine Nierenbeckenentzündung diagnostiziert, rät er der neuen Chefin des Eisenacher Tourismusbüros, beruflich kürzerzutreten. Doch Leonie kann sich kaum auf den Rat von Dr. Kleist konzentrieren, denn sie hat nur Augen für ihn, und Christian hat es schwer, ihre Avancen abzuwehren."Episodenname: Betrug. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Francis Fulton-Smith, Christina Plate, Ulrich Pleitgen. "Regisseur: Richard Engel.
13/05	00h10>01h40	(0x10) movie drama (general)	ger	Katie Fforde		ger	Verkäuferin Helen will es noch einmal wissen. Sie hängt ihren Job im Geschäft ihrer Freundin Mildred an den Nagel, um in Boston ihr Medizinstudium abzuschliessen, das sie, als sie schwanger wurde und plötzlich allein dastand, nicht beenden konnte."Episodenname: Für immer Mama. "Episodennummer: 40. "Besetzung: Elke Rössler, Jens Fischer, Meinolf Schmitz. "Regisseur: Helmut Metzger.
13/05	01h40>03h10	(0x14) comedy	ger	Zweibettzimmer		ger	Konstanze und Jacqueline, die aus unterschiedlichen Welten kommen und sich nichts zu sagen haben, treffen unfreiwillig in einer Reha-Klinik als Zimmergenossinnen aufeinander. Das Zweibettzimmer wird zunächst zur Kampfzone. Doch so gegensätzlich die beiden Frauen anfangs auch scheinen, haben sie sich letztendlich mehr zu geben, als sie je vermutet hätten. Denn während Jacqueline in den Tag hineinlebt, hat Konstanze alles durchgeplant."Besetzung: Anja Kling, Carol Schuler, Stephan Kampwirth. "Regisseur: Isabel Kleefeld.
14/05	03h10>03h55	(0x10) movie drama (general)	ger	Familie Dr. Kleist		ger	Marlene geht auf Dienstreise und Christian ist Strohwitwer. In der Praxis erlebt er ein unerwartetes Wiedersehen mit Leonie Sturm, der Ex-Frau eines früheren Studienkollegen. Als er bei Leonie eine Nierenbeckenentzündung diagnostiziert, rät er der neuen Chefin des Eisenacher Tourismusbüros, beruflich kürzerzutreten. Doch Leonie kann sich kaum auf den Rat von Dr. Kleist konzentrieren, denn sie hat nur Augen für ihn, und Christian hat es schwer, ihre Avancen abzuwehren."Episodenname: Betrug. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Francis Fulton-Smith, Christina Plate, Ulrich Pleitgen. "Regisseur: Richard Engel.
14/05	03h55>04h20	(0x14) comedy	ger	Merz gegen Merz		ger	Für die Firma Reichert sieht es düster aus. Ohne ihren grössten Kunden scheint ein Verkauf an die finnische Konkurrenz der letzte Ausweg. Anne und Erik wollen den Firmenpatriarchen Ludwig in ihre Überlegungen zur Firmenrettung miteinbeziehen."Episodenname: Finnisch. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Annette Frier, Christoph Maria Herbst, Claudia Rieschel. "Regisseur: Jan Markus Linhof.
14/05	04h20>04h25	(0x16) romance	ger	Paare		ger	Die Paare in der Therapie: Friederike Kempter & Mehdi Nebou/ Jana Klinge & Mirko Lang/ Samuel Finzi (& Marc Haselbach)/ Melika Foroutan & Dominique Horwitz/ Katja Riemann & David Kross/ Nora Tschirner & Eric Lautschläger + Tom Krimi/ Heike Makatsch & Fahri Yardim/ Ninon & Uwe Bohm/ Sibel Kekilli & Christian Ulmen/ Elisabeth Schwarz & Hartmut Becker."Episodenname: Friederike Kempter & Mehdi Nebbou. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Friederike Kempter, Mehdi Nebbou. "Regisseur: Johann Buchholz.
14/05	04h25>05h55	(0x16) romance	ger	Rosamunde Pilcher		ger	Für die junge, talentierte Modedesignerin Antonia Winston scheint der Himmel voller Geigen zu hängen. Doch dann muss sie entdecken, dass ihr Verlobter Peter sie betrügt. Enttäuscht und zutiefst verletzt bricht Antonia in London alle Brücken hinter sich ab, und reist zu ihren Eltern nach Cornwall. Dorthin folgt ihr der charmante Rechtsanwalt David Scott, der in Peters Auftrag versuchen soll, die Wogen zu glätten und Antonia zur Rückkehr nach London zu überreden."Episodenname: Entscheidung des Herzens. "Episodennummer: 87. "Besetzung: Gaby Dohm, Michael Degen, Maxi Warwel. "Regisseur: Thomas Herrmann.
14/05	05h55>07h30	(0x00) ?	ger	Schleuderprogramm		ger	Gezeigt wird die Geschichte der internationalen Sopranistin Ella Herbst. Sie soll als Norma in der Kölner Oper auftreten. Jedoch stürzt die Diva von einem Tag auf den anderen aus dem Olymp der Opernwelt: Sie bricht die Vorstellung in der Kölner Oper ab, um ihrem kranken Vater Karl zu Hilfe zu eilen. Das Publikum und vor allem ihr Management sind erbost. Vor allem, weil Ella Herbst mit ihren Launen und Forderungen seit Jahren die Direktoren der grossen Häuser drangsaliert hat."Besetzung: Annette Frier, Pasquale Aleardi, Peter Franke. "Regisseur: Katinka Feistl.
14/05	07h30>09h00	(0x16) romance	ger	Lilly Schönauer		ger	Kathy arbeitet als Lektoratsassistentin in einem Frankfurter Verlag. Auf dem Weingut ihrer Familie in der Steiermark war sie schon lange nicht mehr, weil sie sich von ihrem hartherzigen Vater abgelehnt fühlt. So folgt Kathy auch der Einladung zum 65. Geburtstag ihres alten Herrn nicht ganz freiwillig: Kathy soll im Auftrag ihrer Chefin Barbara deren Mann, den Star-Autor Sylvester, begleiten, der auf dem idyllischen Weingut von Kathys Eltern Ruhe und Inspiration für sein neues Buch finden soll."Episodenname: Die Stimme des Herzens. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Marion Mitterhammer, Erol Sander, Denise Zich.
14/05	09h00>10h35	(0x14) comedy	ger	Der Stinkstiefel		ger	Felix Keller, Anfang 50, Lehrer im Vorruhestand, ausgebrannt, demotiviert, leer. Sein Frust über den Niedergang von Anstand, Bildung und Respekt äussert sich in treffsicherem Sarkasmus ohne Rücksicht auf Verluste. Der Hass auf motivationslose Schüler und das Schulsystem im Allgemeinen wurde noch grösser, als ihn seine Frau Paula verliess. Seitdem verschanzt er sich in seiner Wohnung und meidet jeden Kontakt zu seinen Mitmenschen."Besetzung: Leonard Lansink, Proschat Madani, Josefine Preuß. "Regisseur: Thomas Nennstiel.
14/05	10h35>11h30	(0x10) movie drama (general)	ger	Familie Dr. Kleist		ger	Marlene geht auf Dienstreise und Christian ist Strohwitwer. In der Praxis erlebt er ein unerwartetes Wiedersehen mit Leonie Sturm, der Ex-Frau eines früheren Studienkollegen. Als er bei Leonie eine Nierenbeckenentzündung diagnostiziert, rät er der neuen Chefin des Eisenacher Tourismusbüros, beruflich kürzerzutreten. Doch Leonie kann sich kaum auf den Rat von Dr. Kleist konzentrieren, denn sie hat nur Augen für ihn, und Christian hat es schwer, ihre Avancen abzuwehren."Episodenname: Betrug. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Francis Fulton-Smith, Christina Plate, Ulrich Pleitgen. "Regisseur: Richard Engel.
14/05	11h30>13h05	(0x14) comedy	ger	Frau Mutter Tier		ger	Vollzeitmutter Marie managt die Kindererziehung, den Haushalt und die Termine ihres Ehemanns. Alles scheint perfekt zu sein, wenn da nur nicht Maries eigene Ansprüche wären. Werbeexpertin Nela möchte die Bedürnisse ihres Sohns Leo mit ihrem Karriereneustart vereinbaren können und Tine, die eine Tochter hat, wünscht sich ihr Leben als 20-Jährige zurück. Die drei Mütter versuchen ihre Vorstellung vom Glück zu leben. Vielleicht geht es aber doch auch um die Vorstellung der anderen."Besetzung: Ulrike Arnold, Ben Blaskovic, Gundi Ellert. "Regisseur: Felicitas Darschin.
14/05	13h05>14h40	(0x10) movie drama (general)	ger	Katie Fforde		ger	Verkäuferin Helen will es noch einmal wissen. Sie hängt ihren Job im Geschäft ihrer Freundin Mildred an den Nagel, um in Boston ihr Medizinstudium abzuschliessen, das sie, als sie schwanger wurde und plötzlich allein dastand, nicht beenden konnte."Episodenname: Für immer Mama. "Episodennummer: 40. "Besetzung: Elke Rössler, Jens Fischer, Meinolf Schmitz. "Regisseur: Helmut Metzger.
14/05	14h40>16h10	(0x14) comedy	ger	Zweibettzimmer		ger	Konstanze und Jacqueline, die aus unterschiedlichen Welten kommen und sich nichts zu sagen haben, treffen unfreiwillig in einer Reha-Klinik als Zimmergenossinnen aufeinander. Das Zweibettzimmer wird zunächst zur Kampfzone. Doch so gegensätzlich die beiden Frauen anfangs auch scheinen, haben sie sich letztendlich mehr zu geben, als sie je vermutet hätten. Denn während Jacqueline in den Tag hineinlebt, hat Konstanze alles durchgeplant."Besetzung: Anja Kling, Carol Schuler, Stephan Kampwirth. "Regisseur: Isabel Kleefeld.
14/05	16h10>17h45	(0x14) comedy	ger	Nägel mit Köppen		ger	Vom Leben und Lieben in Kappeln in der norddeutschen Provinz. Im Mittelpunkt steht ein ungleiches Paar: die nicht auf den Mund gefallene Petra Koslowski und der eher schweigsame Dorfpastor Hans-Uwe Petersen."Besetzung: Ulrike Kriener, Peter Heinrich Brix, Gerburg Jahnke. "Regisseur: Walter Weber.
14/05	17h45>19h20	(0x16) romance	ger	Das Traumhotel		ger	Beim Besuch des Siethoffschen Luxushotels auf Tobago erfährt Markus Winter von der drohenden Schliessung einer Klinik, zu der auch ein Waisenhaus gehört. Auf dem Grundstück soll ein Freizeitpark entstehen."Episodenname: Tobago. "Besetzung: Christian Kohlund, Christina Plate, Jochen Horst. "Regisseur: Otto Retzer.
14/05	19h20>20h15	(0x10) movie drama (general)	ger	Familie Dr. Kleist		ger	Hektische Tage im Hause Kleist: Marlene bereitet sich intensiv auf den anstehenden Stadtlauf vor. Christian hat wie immer in der Praxis alle Hände voll zu tun und Piwi schwelgt im Liebesglück mit Nele. Als Nele Piwi gesteht, dass sie fürchtet, schwanger zu sein, stiehlt Piwi in Johannes Apotheke einen Schwangerschaftstest. Frau Biber bemerkt allerdings den Diebstahl und informiert schweren Herzens ihren Chef. Dieser stellt die beiden Teenager zur Rede."Episodenname: Chaos der Gefühle. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Francis Fulton-Smith, Christina Plate, Ulrich Pleitgen.
14/05	20h15>21h45	(0x16) romance	ger	Rosamunde Pilcher		ger	Die junge Buchhändlerin Rebecca Bayliss folgt nach dem Tod ihrer Mutter den kaum mehr vorhandenen verwandtschaftlichen Spuren. In Cornwall trifft sie auf dem familieneigenen Landsitz zum ersten Mal ihren Grossvater, einen bekannten Maler, und seine Schwiegertochter Mollie. Die Aufnahme ist herzlich. Gleichwohl spürt Rebecca, dass bei den Bayliss einiges im Argen liegt. Ehe sie sich versieht, wird sie in einen Erbschaftsstreit hineingezogen und muss sich zwischen zwei Männern entscheiden."Episodenname: Stürmische Begegnung. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Sophie von Kessel, Michael Lesch, Horst-Günter Marx.
14/05	21h45>23h20	(0x16) romance	ger	Rosamunde Pilcher		ger	Paul Gilmore ist anglikanischer Pfarrer und wird aufgrund falscher Bezichtigungen nach Cornwall strafversetzt. Bei seiner Ankunft findet er hier ein grosses Chaos vor: Das Kirchendach ist undicht und die Menschen scheinen sich in dem Ort Newquay ohnehin mehr fürs Surfen zu interessieren, als für den Glauben. Noch dazu hat sich ein Surfunternehmer das Kirchengelände ausgeguckt und möchte auf dem Areal ein Surfimperium aufbauen."Episodenname: Gefährliche Brandung. "Episodennummer: 106. "Besetzung: Philippe Brenninkmeyer, Teresa Klamert, Catherine Flemming. "Regisseur: Michael Steinke.
14/05	23h20>00h15	(0x10) movie drama (general)	ger	Familie Dr. Kleist		ger	Hektische Tage im Hause Kleist: Marlene bereitet sich intensiv auf den anstehenden Stadtlauf vor. Christian hat wie immer in der Praxis alle Hände voll zu tun und Piwi schwelgt im Liebesglück mit Nele. Als Nele Piwi gesteht, dass sie fürchtet, schwanger zu sein, stiehlt Piwi in Johannes Apotheke einen Schwangerschaftstest. Frau Biber bemerkt allerdings den Diebstahl und informiert schweren Herzens ihren Chef. Dieser stellt die beiden Teenager zur Rede."Episodenname: Chaos der Gefühle. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Francis Fulton-Smith, Christina Plate, Ulrich Pleitgen.
14/05	00h15>01h45	(0x16) romance	ger	Rosamunde Pilcher		ger	Paul Gilmore ist anglikanischer Pfarrer und wird aufgrund falscher Bezichtigungen nach Cornwall strafversetzt. Bei seiner Ankunft findet er hier ein grosses Chaos vor: Das Kirchendach ist undicht und die Menschen scheinen sich in dem Ort Newquay ohnehin mehr fürs Surfen zu interessieren, als für den Glauben. Noch dazu hat sich ein Surfunternehmer das Kirchengelände ausgeguckt und möchte auf dem Areal ein Surfimperium aufbauen."Episodenname: Gefährliche Brandung. "Episodennummer: 106. "Besetzung: Philippe Brenninkmeyer, Teresa Klamert, Catherine Flemming. "Regisseur: Michael Steinke.
14/05	01h45>03h15	(0x16) romance	ger	Rosamunde Pilcher		ger	Helen Brody ist Bootsbauerin und Liam Shaw ist Versicherungsagent. Auf den ersten Blick haben sie überhaupt gar nichts gemeinsam. Aber als das Schicksal sie zusammenbringt, entdecken sie, dass da doch mehr ist als nur Gegensätzliches."Episodenname: Wenn ich dich wiederfinde. "Episodennummer: 171. "Besetzung: Hedi Honert, Frederik Funke, Kirsten Block. "Regisseur: Marc Prill.
15/05	03h15>04h00	(0x10) movie drama (general)	ger	Familie Dr. Kleist		ger	Hektische Tage im Hause Kleist: Marlene bereitet sich intensiv auf den anstehenden Stadtlauf vor. Christian hat wie immer in der Praxis alle Hände voll zu tun und Piwi schwelgt im Liebesglück mit Nele. Als Nele Piwi gesteht, dass sie fürchtet, schwanger zu sein, stiehlt Piwi in Johannes Apotheke einen Schwangerschaftstest. Frau Biber bemerkt allerdings den Diebstahl und informiert schweren Herzens ihren Chef. Dieser stellt die beiden Teenager zur Rede."Episodenname: Chaos der Gefühle. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Francis Fulton-Smith, Christina Plate, Ulrich Pleitgen.
15/05	04h00>04h25	(0x14) comedy	ger	Merz gegen Merz		ger	Nach der Übernahme der Firma durch die Finnen hat Anne immer noch mit den Konsequenzen der personellen Anpassungen ihres neuen Chefs zu kämpfen. Erik hat aber auch alle Hände voll zu tun: Renate offenbart ihm die dubiosen Aktiengeschäfte."Episodenname: All you need is love. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Annette Frier, Christoph Maria Herbst, Claudia Rieschel. "Regisseur: Jan Markus Linhof.
15/05	04h25>04h30	(0x16) romance	ger	Paare		ger	Das Herz des anderen für immer zu gewinnen, nicht immer dem Ex hinterherzuhängen, die grosse Liebe zu leben und zu lieben, auch wenn es das grösste Leid ist, das sind die Herausforderungen für das ungleiche Paar Devid Striesow und Samuel Finzi."Episodenname: Samuel Finzi & Devid Striesow. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Samuel Finzi, Devid Striesow. "Regisseur: Johann Buchholz.
15/05	04h30>06h00	(0x10) movie drama (general)	ger	Inga Lindström		ger	Nach der schmerzhaften Trennung von ihrem Freund verordnet sich Helen einen Tapetenwechsel und zieht aufs Land. Dort lernt sie prompt einen neuen Verehrer kennen und ehe sich Helen versieht, ist sie zwischen zwei Männern hin- und hergerissen."Episodenname: Entscheidung für die Liebe. "Episodennummer: 73. "Besetzung: Nathalie Thiede, Christian Wunderlich, Gaby Dohm. "Regisseur: Tom Zenker.
15/05	06h00>07h35	(0x32) variety show	ger	Ein Sommer		ger	Die Übersetzerin Lena arbeitet an einer Biografie über die berühmte Schriftstellerin Karen Blixen, die nach ihren Jahren in Afrika zurück nach Dänemark ging und hier gestorben ist. Um sich besser in das Leben von Karen Blixen und deren weltberühmten Roman "Out of Africa" einfühlen zu können, fährt Lena nach Kopenhagen. In Wahrheit schiebt sie die Biografie als Grund für diese Reise nur vor. Denn Priorität hat die Suche nach ihrem Vater."Episodenname: Dänemark. "Besetzung: Sandra Borgmann, Rasmus Botoft, Jannie Faurschou. "Regisseur: Gero Weinreuter, Imogen Kimmel.
15/05	07h35>09h05	(0x14) comedy	ger	Joanna Trollope: In Boston liebt man doppelt		ger	Die ehrgeizige Museumskuratorin Frances lernt bei einer ihrer Vernissagen in Boston den eher einfachen Adam kennen. Entgegen allen Widerständen verlieben sich die beiden ineinander. Während sich ihre Beziehung scheinbar in die richtige Richtung entwickelt, erfährt Frances, dass Adam offensichtlich nur aus beruflichem Interesse mit ihr zusammen ist. In ihrem Selbstwertgefühl verletzt und am Boden zerstört, verweigert Frances fortan jeden Kontakt mit ihm."Besetzung: Kathrin Kühnel, Sebastian Ströbel, Marie Rönnebeck. "Regisseur: Andi Niessner.
15/05	09h05>10h40	(0x16) romance	ger	Lilly Schönauer		ger	Alles scheint gut zu laufen für Sophie: Ihr Vater Johann hat ihr den Bauernhof übergeben, und sie plant, daraus einen Biobauernhof zu machen. Ihr Freund Martin hat ihr einen Heiratsantrag gemacht. Nur der Kredit für den Umbau muss noch bewilligt werden. Doch dann soll der Sohn des Altbankers Franz für einige Zeit bei Sophie auf dem Hof mitarbeiten, um das Geschäft besser kennenzulernen. Und in diesen Sohn war Sophie als Teenager rettungslos verliebt."Episodenname: Liebe auf den zweiten Blick. "Episodennummer: 12. "Besetzung: Henriette Richter-Röhl, Andreas Kiendl, Erwin Steinhauer. "Regisseur: Marco Serafini.
15/05	10h40>11h35	(0x10) movie drama (general)	ger	Familie Dr. Kleist		ger	Hektische Tage im Hause Kleist: Marlene bereitet sich intensiv auf den anstehenden Stadtlauf vor. Christian hat wie immer in der Praxis alle Hände voll zu tun und Piwi schwelgt im Liebesglück mit Nele. Als Nele Piwi gesteht, dass sie fürchtet, schwanger zu sein, stiehlt Piwi in Johannes Apotheke einen Schwangerschaftstest. Frau Biber bemerkt allerdings den Diebstahl und informiert schweren Herzens ihren Chef. Dieser stellt die beiden Teenager zur Rede."Episodenname: Chaos der Gefühle. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Francis Fulton-Smith, Christina Plate, Ulrich Pleitgen.
15/05	11h35>13h05	(0x16) romance	ger	Utta Danella		ger	Kathrin ist erfolgreiche Wirtschaftsmathematikerin, gerade 40 geworden und sehnt sich danach, endlich eine eigene Familie zu gründen. Beim Speed-Dating reagieren die Männer eingeschüchtert auf Kathrins beruflichen Erfolg. Spontan gibt sich Kathrin in der nächsten Runde als Krankenschwester aus und trifft auf den Anwalt Andi. Einige Tage später sieht sie Andi als Gärtner arbeiten. Offenbar hat er ihr den Anwalt nur vorgespielt, um sie ins Bett zu kriegen. Kathrin will sich revanchieren."Episodenname: Lügen haben schöne Beine. "Besetzung: Tobias Licht, Katja Studt, Felix Eitner. "Regisseur: Thomas Kronthaler.
15/05	13h05>14h40	(0x16) romance	ger	Rosamunde Pilcher		ger	Paul Gilmore ist anglikanischer Pfarrer und wird aufgrund falscher Bezichtigungen nach Cornwall strafversetzt. Bei seiner Ankunft findet er hier ein grosses Chaos vor: Das Kirchendach ist undicht und die Menschen scheinen sich in dem Ort Newquay ohnehin mehr fürs Surfen zu interessieren, als für den Glauben. Noch dazu hat sich ein Surfunternehmer das Kirchengelände ausgeguckt und möchte auf dem Areal ein Surfimperium aufbauen."Episodenname: Gefährliche Brandung. "Episodennummer: 106. "Besetzung: Philippe Brenninkmeyer, Teresa Klamert, Catherine Flemming. "Regisseur: Michael Steinke.
15/05	14h40>16h15	(0x16) romance	ger	Rosamunde Pilcher		ger	Helen Brody ist Bootsbauerin und Liam Shaw ist Versicherungsagent. Auf den ersten Blick haben sie überhaupt gar nichts gemeinsam. Aber als das Schicksal sie zusammenbringt, entdecken sie, dass da doch mehr ist als nur Gegensätzliches."Episodenname: Wenn ich dich wiederfinde. "Episodennummer: 171. "Besetzung: Hedi Honert, Frederik Funke, Kirsten Block. "Regisseur: Marc Prill.
15/05	16h15>17h50	(0x10) movie drama (general)	ger	Ein Sommer in Südfrankreich		ger	Die erfolgreiche Unternehmensberaterin Charlotte hat das Bestattungsinstitut ihres Onkels Olivier in der Provence geerbt - allerdings nur zur Hälfte. Im ländlichen Idyll angekommen, will sie das verwunschene Château so schnell wie möglich gewinnbringend verkaufen. Doch da macht ihr André, der junge Bestatter und Ziehsohn von Olivier, einen Strich durch die Rechnung. Ihm gehört die andere Hälfte des Unternehmens. Und er denkt nicht im Traum daran, Oliviers Lebenswerk aufzugeben."Besetzung: Julie Engelbrecht, Bruno Bruni, Peter Wyssbrod. "Regisseur: Jorgo Papavassiliou.
15/05	17h50>19h20	(0x16) romance	ger	Utta Danella		ger	Caro betreibt einen Kiosk im bayerischen Traunstein. Das Geschäft könnte glänzend laufen, hätte sie nicht dieses Problem mit Zahlen: Sie kann einfach nicht rechnen, weder im Kopf noch auf dem Papier. Um ihre Schwäche vor den Kunden zu verbergen, gibt sie Wechselgeld nach Gefühl heraus. Mit diesen kleinen Tricks hat die alleinerziehende Mutter der 13-jährigen Mia sich geschickt durchs Leben gemogelt. Nur ihrem Vater Wolfgang, der stets an ihr herumnörgelt, kann sie es nie recht machen."Episodenname: Die Himmelsstürmer. "Besetzung: Jule Ronstedt, Friedrich von Thun, Günther Maria Halmer. "Regisseur: Thomas Kronthaler.
15/05	19h20>20h15	(0x10) movie drama (general)	ger	Familie Dr. Kleist		ger	Auf Piwi wartet ein weiterer schwerer Schlag: Nachdem Nele eine Fehlgeburt erlitten hat, will sie Eisenach verlassen, um in England Abitur zu machen und die vergangenen Ereignisse zu verarbeiten. Piwi ist völlig verzweifelt, er kann sich ein Leben ohne Nele nicht vorstellen. Doch schliesslich trifft auch er eine Entscheidung. In der Praxis bereitet Christian vor allem Patient Maximilian Ohlmann Sorgen. Der Architekt hat in seiner attraktiven Kollegin Sophia Brucker die grosse Liebe gefunden."Episodenname: Herzschmerz. "Episodennummer: 9. "Besetzung: Francis Fulton-Smith, Christina Plate, Ulrich Pleitgen. "Regisseur: Erwin Keusch.
15/05	20h15>21h45	(0x14) comedy	ger	Wir bleiben Freunde		ger	Doro kann mal wieder nicht Nein sagen, und so nimmt sie ihren Ex-Mann Volker als Pflegefall auf Zeit bei sich zu Hause auf. Dabei ist sie gerade frisch verliebt in Moritz. Kann das gut gehen? Volker hat Arm und Bein in Gips, liegt fortan auf dem Sofa im ehemals gemeinsamen Haus und fühlt sich überaus wohl. Doro aber ist hin- und hergerissen zwischen liebevoller Fürsorge für Volker und ihrem neuen Freund Moritz. Der findet den Ex immer unerträglicher."Besetzung: Ulrike Kriener, Henry Hübchen, Marcel Hensema. "Regisseur: Hansjörg Thurn.
15/05	21h45>23h20	(0x17) serious classical religious historical movie drama	ger	Zimmer mit Stall		ger	Sophie steht mit ihrer Bergpension das Wasser bis zum Hals. Um die drohende Pleite abzuwenden, muss sie kräftig investieren: Als Attraktion plant Sophie einen Glasanbau mit Pool. Auf die rettende Idee kommt sie durch den Besuch ihrer besten Freundin."Episodenname: Tierisch gute Ferien. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Aglaia Szyszkowitz, Friedrich von Thun, Alexander Beyer. "Regisseur: Ralf Huettner.
15/05	23h20>00h10	(0x10) movie drama (general)	ger	Familie Dr. Kleist		ger	Auf Piwi wartet ein weiterer schwerer Schlag: Nachdem Nele eine Fehlgeburt erlitten hat, will sie Eisenach verlassen, um in England Abitur zu machen und die vergangenen Ereignisse zu verarbeiten. Piwi ist völlig verzweifelt, er kann sich ein Leben ohne Nele nicht vorstellen. Doch schliesslich trifft auch er eine Entscheidung. In der Praxis bereitet Christian vor allem Patient Maximilian Ohlmann Sorgen. Der Architekt hat in seiner attraktiven Kollegin Sophia Brucker die grosse Liebe gefunden."Episodenname: Herzschmerz. "Episodennummer: 9. "Besetzung: Francis Fulton-Smith, Christina Plate, Ulrich Pleitgen. "Regisseur: Erwin Keusch.
15/05	00h10>01h40	(0x14) comedy	ger	In den besten Familien		ger	Anna Maillinger ist Unternehmertochter und plant nach ihrer vollzogenen Scheidung einen Neuanfang in Neuseeland. Kurz vor ihrer Abreise erfährt sie von ihrem Bruder Vince, dass das Familienunternehmen kurz vor der Insolvenz steht. Während die Hochzeit ihres Vaters Karl mit einer neuen Frau auf der Jagdhütte der Familie stattfindet, möchte Vince eine Krisensitzung abhalten und bittet Anna zu kommen. Widerwillig stimmt die junge Frau zu, doch vor Ort wartet eine Überraschung auf sie."Besetzung: Friedrich von Thun, Sophie von Kessel, Misel Maticevic. "Regisseur: Rainer Kaufmann.
15/05	01h40>03h10	(0x14) comedy	ger	Zimmer mit Stall - Ab in die Berge		ger	Flugbegleiterin Sophie kauft einen abgelegenen Bauernhof. Das urbayerische Original Barthl geniesst dort ein Wohnrecht auf Lebenszeit. Um Platz für Sophie und ihre Tochter zu machen, muss er aus seinem Elternhaus ausziehen. Kein Wunder also, dass Barthel die Städterinnen so schnell wie möglich vertreiben möchte. Er bricht einen Kleinkrieg vom Zaun, bei dem auch Sophie schon bald mit harten Bandagen kämpft. Ohne Job und in Geldnot bleibt ihr nur noch die Flucht nach vorne."Besetzung: Aglaia Szyszkowitz, Friedrich von Thun, Alina Abgarjan. "Regisseur: Ingo Rasper.