Scan date : 19/05/2024 07:25

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
19/05	14h30>16h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Vaiana		ger	Die 16-jährige Vaiana lebt als Tochter des Häuptlings Tui auf einer paradiesischen Insel im Südpazifik. Wie ihre Vorfahren liebt sie den Ozean, aber ihr Vater hat bestimmt, dass niemand mehr mit dem Boot über das nahe Riff hinausfahren darf. Doch als ihrer Insel Gefahr droht, segelt Vaiana in Begleitung des Hahns Hei Hei und des Hausschweins Pua los, um den Halbgott Maui zu suchen. Gemeinsam mit dem legendären Krieger will sie eine sagenumwobene Insel finden und ihre Familie retten."Besetzung: Lina Larissa Strahl, Andreas Bourani, Thomas Nero Wolff. "Regisseur: John Musker, Ron Clements.
19/05	16h40>18h55	(0x12) adventure western war	ger	Mulan		ger	Der chinesische Kaiser erlässt ein Dekret, nach dem jeder Haushalt einen Mann stellen muss um in der kaiserlichen Armee zu kämpfen. Um ihren ältlichen Vater, einen gefeierten Krieger, vor dieser Pflicht zu bewahren, verkleidet sich seine älteste Tochter Hua Mulan als Mann und nimmt seinen Platz ein. Sie ist mutig, gewillt und ausserdem talentiert. Doch als Mann unter dem Namen Hua Hun sieht sie sich zunächst einigen Gefahren und Aufgaben gegenüber."Besetzung: Liu Yifei, Donnie Yen, Jason Scott Lee. "Regisseur: Niki Caro.
19/05	18h55>19h55	(0x10) movie drama (general)	ger	Julia Leischik sucht: Bitte melde dich		ger	Eine Französin sucht nach ihrem Halbbruder, der ihr von ihrem Vater jahrelang verheimlicht wurde. Bibiane hat erst nach dem Tod ihrer Eltern erfahren, dass ihr französischer Vater in den 50er -Jahren als Soldat ein Kind mit einer Deutschen hatte."Episodenname: Liebesbriefe der Vergangenheit, führen sie zu Bibianes Bruder?. "Episodennummer: 9. "Besetzung: Julia Leischik.
19/05	19h55>20h15	(0xa5) cooking	ger	Hype Kitchen		ger	In dieser Ausgabe der Sendung versucht Noah, seinen ersten Sauerteig zuzubereiten."Episodenname: Episode 5: Sauerteig Brot. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Noah Bachofen.
19/05	20h15>22h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Raya und der letzte Drache		ger	Vor langer Zeit haben sich die Drachen in der Welt von Kumandra selbst geopfert, um die Menschheit vor unheimlichen Monstern, bekannt als die Druun, zu retten. Nun, 500 Jahre später, kehren diese Monster zurück und es liegt an der Kriegerin Raya, den letzten Drachen zu finden, um die Druun aufzuhalten. Auf ihrer Reise lernt sie jedoch, dass es mehr als einen Drachen benötigt, um das Schicksal zu beeinflussen und wieder Frieden nach Kumandra zu bringen."Besetzung: Kelly Marie Tran, Awkwafina, Izaac Wang. "Regisseur: Don Hall, Carlos López Estrada.
19/05	22h25>00h50	(0x13) science fiction fantasy horror	ger	Maleficent: Mächte der Finsternis		ger	Maleficent reist zu einem alten Schloss, um die bevorstehende Hochzeit der jungen Aurora mit Prinz Phillip zu feiern. Dort trifft sie Auroras zukünftige Schwiegermutter, eine hinterhältige Königin, die einen Plan ausheckt, um die Feen des Landes und auch Maleficent zu vernichten. In der Hoffnung, sie aufzuhalten, schliesst sich Malefikant mit einem erfahrenen Krieger und einer Gruppe von Ausgestossenen zusammen, um die Königin und ihre mächtige Armee zu bekämpfen."Besetzung: Angelina Jolie, Elle Fanning, Harris Dickinson. "Regisseur: Joachim Rønning.
19/05	00h50>02h50	(0x13) science fiction fantasy horror	ger	Der Sternwanderer		ger	Der junge Tristan verliebt sich unsterblich in die schöne Victoria. Als eine Sternschnuppe vom Himmel fällt, macht er ihr ein Versprechen als Zeichen seiner Liebe: Er will ihr den gefallenen Stern zu Füssen legen. Dazu muss er jedoch zunächst in das durch eine Mauer getrennte magische Königreich Stormhold eindringen. Dort findet er tatsächlich den gefallenen Stern - Yvaine. Doch auch die Hexe Lamia hat es auf Yvaine abgesehen sowie zwei Prinzen und ein Händler. Eine abenteuerliche Flucht beginnt."Besetzung: Claire Danes, Charlie Cox, Robert De Niro. "Regisseur: Matthew Vaughn.
20/05	02h50>04h40	(0x13) science fiction fantasy horror	ger	Die Bestimmung: Allegiant		ger	Nach dem Zusammenbruch des alten Regierungssystems Chicagos herrschen in der Stadt weiterhin schwere Konflikte. Evelyn, die Anführerin der Fraktionslosen, hat die Herrschaft an sich gerissen, doch die Handlanger des alten Systems kämpfen für dessen Wiedereinführung. Unterdessen wagt sich Tris Prior zusammen mit ihrem Freund Four und einer Gruppe Verbündeter hinaus in die Welt jenseits der Barriere, um eine friedliche Lösung für die umkämpfte Stadt zu suchen."Besetzung: Shailene Woodley, Theo James, Naomi Watts. "Regisseur: Robert Schwentke.
20/05	04h40>04h55	(0x23) documentary	ger	Auf Streife		ger	Ein Mann überfällt einen Autofahrer und stiehlt dessen Wagen. Ein kleiner Junge verschwindet und taucht mit einer blutenden Bisswunde im Gesicht wieder auf. Weiterhin geht es um eine spielsüchtige Lokalbesitzerin, die insolvent geworden ist."Episodenname: Wir brauchen Bass. "Episodennummer: 1151.
20/05	04h55>06h55	(0x13) science fiction fantasy horror	ger	Maleficent: Mächte der Finsternis		ger	Maleficent reist zu einem alten Schloss, um die bevorstehende Hochzeit der jungen Aurora mit Prinz Phillip zu feiern. Dort trifft sie Auroras zukünftige Schwiegermutter, eine hinterhältige Königin, die einen Plan ausheckt, um die Feen des Landes und auch Maleficent zu vernichten. In der Hoffnung, sie aufzuhalten, schliesst sich Malefikant mit einem erfahrenen Krieger und einer Gruppe von Ausgestossenen zusammen, um die Königin und ihre mächtige Armee zu bekämpfen."Besetzung: Angelina Jolie, Elle Fanning, Harris Dickinson. "Regisseur: Joachim Rønning.
20/05	06h55>09h30	(0x50) children's youth programmes	ger	Die Schöne und das Biest		ger	Um ihren Vater zu retten, begibt sich die hübsche, kluge Belle freiwillig in die Gefangenschaft eines monströsen Biestes, das in einem verwunschenen Schloss in der Nähe ihres Dorfes lebt. Trotz seines abschreckenden Äusseren entpuppt sich ihr Gastgeber als freundlich und gutherzig. Langsam freundet Belle sich mit dem ebenfalls verwunschenen Personal des Schlosses an und beginnt zu ahnen, dass auch hinter der abscheulichen Fassade des Biestes mehr steckt."Besetzung: Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans. "Regisseur: Bill Condon.
20/05	09h30>11h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Verwünscht		ger	Kurz vor Prinzessin Giselles Hochzeit im Märchenland interveniert die böse Stiefmutter. Sie schubst Giselle in einen Brunnen und befördert sie damit nach New York. Dort wird die Königstochter vom Anwalt Robert bei sich aufgenommen. Robert muss bald lernen, dass die nun menschliche Giselle so einige Tricks in den riesigen Puffärmeln ihres Hochzeitskleids mit nach Amerika gebracht hat. Als dann auch noch Prinz Edward und die Stiefmutter Narissa in Manhattan auftauchen, ist das Chaos perfekt."Besetzung: Giuliana Jakobeit, Kerstin Heiles, Kerstin Sanders-Dornseif. "Regisseur: Kevin Lima.
20/05	11h40>13h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rapunzel - Neu verföhnt		ger	Bei einem seiner zahlreichen Fluchtmanöver stösst der smarte Dieb Flynn Rider auf einen abgelegenen Turm. Er staunt nicht schlecht, als er im Dachgeschoss eine bezaubernde Dame vorfindet. Flynn ist baff, als das Mädchen namens Rapunzel keine Schwierigkeiten hat, den Eindringling an einen Stuhl zu fesseln - und zwar mit ihren aussergewöhnlichen langen Haaren. Ein Wortgefecht später verbünden sich die beiden und begeben sich auf ein gewagtes Abenteuer, bei dem sie sich häufig in die Haare kriegen."Besetzung: Alexandra Neldel, Pia Allgaier, Moritz Bleibtreu. "Regisseur: Nathan Greno, Byron Howard.
20/05	13h35>15h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Drachenzähmen leicht gemacht		ger	Das Wikinkerdorf Berk wird von Drachen angegriffen. So bekommt der schwächliche, aber kluge Häuptlingssohn Hicks die einmalige Chance, allen zu beweisen, was tatsächlich in ihm steckt. Hicks schiesst einen Nachtschatten, einen der gefährlichsten Drachenarten, ab. Damit beginnt jedoch eine ungewöhnliche Freundschaft zwischen den beiden und in Hicks Leben ist fortan nichts mehr wie zuvor. Denn Wikinger und Drachen dürfen nicht befreundet sein."Besetzung: Dominic Raacke, Daniel Axt, Emilia Schüle. "Regisseur: Chris Sanders, Dean DeBlois.
20/05	15h25>17h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Raya und der letzte Drache		ger	Vor langer Zeit haben sich die Drachen in der Welt von Kumandra selbst geopfert, um die Menschheit vor unheimlichen Monstern, bekannt als die Druun, zu retten. Nun, 500 Jahre später, kehren diese Monster zurück und es liegt an der Kriegerin Raya, den letzten Drachen zu finden, um die Druun aufzuhalten. Auf ihrer Reise lernt sie jedoch, dass es mehr als einen Drachen benötigt, um das Schicksal zu beeinflussen und wieder Frieden nach Kumandra zu bringen."Besetzung: Kelly Marie Tran, Awkwafina, Izaac Wang. "Regisseur: Don Hall, Carlos López Estrada.
20/05	17h35>19h55	(0x14) comedy	ger	Der Prinz aus Zamunda		ger	Der Prinz aus Zamunda lebt in einem fiktiven Königreich in Afrika und hat ein Problem. Sein Vater möchte, dass er heiratet, aber keine Frau scheint Akeem zu gefallen. Der zukünftige Thronfolger sieht nur eine Lösung: Unter einem Vorwand reist er inkognito mit seinem Vertrauten Semmi nach New York, um seine zukünftige Gattin zu finden. Ohne Geld und Hofstaat quartiert er sich in einer verfallenen Pension ein, geht als Student auf Brautschau und bringt Semmi mit seinem Wahnwitz um den Verstand."Besetzung: Eddie Murphy, Arsenio Hall, John Amos. "Regisseur: John Landis.
20/05	19h55>20h15	(0x10) movie drama (general)	ger	Fashion Taxi		ger	Christa Rigozzi und ihr professionelles Styling-Team überraschen unsere Kandidatinnen und Kandidaten mit einem neuen, modischen Look, damit sie mit dem Fashion Taxi noch am selben Tag zu einem für sie besonderen Event fahren können."Episodenname: Folge 5. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Christa Rigozzi.
20/05	20h15>22h30	(0x14) comedy	ger	Der Prinz aus Zamunda 2		ger	Prinz Akeem soll zum König von Zamunda gekrönt werden, da sein Vater, König Jaffe, im Sterben liegt. Doch dann erhält er plötzlich die überraschende Nachricht, dass er einen Sohn in New York hat. Es handelt sich um einen jungen und lebensfrohen Mann namens Lavelle aus Queens. Auf Wunsch seines Vaters reist Akeem wieder mit Semmi nach New York, um seinen Sohn zum neuen Kronprinz von Zamunda grosszuziehen."Besetzung: Eddie Murphy, Arsenio Hall, Jermaine Fowler. "Regisseur: Craig Brewer.
20/05	22h30>01h20	(0x12) adventure western war	ger	James Bond 007 - Spectre		ger	Eine kryptische Nachricht aus Bonds Vergangenheit setzt ihn auf die Fährte einer zwielichtigen Organisation namens SPECTRE. Während M damit beschäftigt ist, den Secret Service gegenüber der britischen Regierung zu verteidigen, die den MI6-Betrieb einstellen will, sucht Bond nach Verbündeten. Mit ihrer Hilfe kann er eine Täuschung nach der anderen ans Licht bringen, um die schreckliche Wahrheit zu enthüllen, die sich hinter SPECTRE verbirgt."Besetzung: Daniel Craig, Christoph Waltz, Léa Seydoux. "Regisseur: Sam Mendes.
20/05	01h20>02h05	(0x23) documentary	ger	Big Brother		ger	Eine Gruppe fremder Menschen lebt in einem Container zusammen und wird dabei von Kameras beobachtet. In regelmässigen Abständen werden einzelne Bewohner gewählt, die das Haus verlassen müssen. Der letzte Bewohner gewinnt ein Preisgeld."Episodenname: Die Entscheidung. "Episodennummer: 78. "Besetzung: Jochen Schropp.
21/05	02h05>02h40	(0x23) documentary	ger	Big Brother		ger	Eine Gruppe fremder Menschen lebt in einem Container zusammen und wird dabei von Kameras beobachtet. In regelmässigen Abständen werden einzelne Bewohner gewählt, die das Haus verlassen müssen. Der letzte Bewohner gewinnt ein Preisgeld."Episodenname: Tag 71. "Episodennummer: 72. "Besetzung: Jochen Schropp.
21/05	02h40>03h10	(0x23) documentary	ger	Big Brother		ger	Eine Gruppe fremder Menschen lebt in einem Container zusammen und wird dabei von Kameras beobachtet. In regelmässigen Abständen werden einzelne Bewohner gewählt, die das Haus verlassen müssen. Der letzte Bewohner gewinnt ein Preisgeld."Episodenname: Tag 72. "Episodennummer: 73. "Besetzung: Jochen Schropp.
21/05	03h10>03h45	(0x23) documentary	ger	Big Brother		ger	Eine Gruppe fremder Menschen lebt in einem Container zusammen und wird dabei von Kameras beobachtet. In regelmässigen Abständen werden einzelne Bewohner gewählt, die das Haus verlassen müssen. Der letzte Bewohner gewinnt ein Preisgeld."Episodenname: Tag 73. "Episodennummer: 74. "Besetzung: Jochen Schropp.
21/05	03h45>04h15	(0x23) documentary	ger	Big Brother		ger	Eine Gruppe fremder Menschen lebt in einem Container zusammen und wird dabei von Kameras beobachtet. In regelmässigen Abständen werden einzelne Bewohner gewählt, die das Haus verlassen müssen. Der letzte Bewohner gewinnt ein Preisgeld."Episodenname: Tag 74. "Episodennummer: 75. "Besetzung: Jochen Schropp.
21/05	04h15>04h45	(0x23) documentary	ger	Big Brother		ger	Eine Gruppe fremder Menschen lebt in einem Container zusammen und wird dabei von Kameras beobachtet. In regelmässigen Abständen werden einzelne Bewohner gewählt, die das Haus verlassen müssen. Der letzte Bewohner gewinnt ein Preisgeld."Episodenname: Tag 75. "Episodennummer: 76. "Besetzung: Jochen Schropp.
21/05	04h45>05h25	(0x23) documentary	ger	Big Brother		ger	Eine Gruppe fremder Menschen lebt in einem Container zusammen und wird dabei von Kameras beobachtet. In regelmässigen Abständen werden einzelne Bewohner gewählt, die das Haus verlassen müssen. Der letzte Bewohner gewinnt ein Preisgeld."Episodenname: Tag 76. "Episodennummer: 77. "Besetzung: Jochen Schropp.
21/05	05h25>10h00	(0x20) news current affairs (general)	ger	SAT.1-Frühstücksfernsehen		ger	Die Moderatoren berichten über topaktuelle Themen aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Gesellschaft sowie Kultur. Ausserdem werden zahlreiche nützliche Verbrauchertipps für den Alltag und die Chance auf einen Gewinn geboten."Besetzung: Marlene Lufen, Karen Heinrichs, Matthias Killing.
21/05	10h00>11h00	(0x23) documentary	ger	Auf Streife		ger	Eine 22-Jährige verliert die Kontrolle über ihren Roller und verletzt eine Passantin schwer. Eine Angestellte im Drogeriemarkt beschuldigt ihre Kollegin, die Tochter des Chefs, sie die Kellertreppe hinuntergestossen zu haben."Episodenname: Wie die Mutter, so die Tochter?. "Episodennummer: 480.
21/05	11h00>12h00	(0x23) documentary	ger	Auf Streife		ger	Ein Baby liegt im Hausflur, die Mutter ist nicht auffindbar. In einer Bar wird ein Gast niedergeschlagen. Ausserdem wird eine Briefträgerin beschuldigt, Briefe gestohlen zu haben. Die Briefträgerin streitet jedoch alles ab."Episodenname: Babyalarm. "Episodennummer: 477.
21/05	12h00>13h00	(0x23) documentary	ger	Auf Streife		ger	Nach einer Schönheits-OP verschwindet ein Mann spurlos. Ein Lehrer wird seit Wochen terrorisiert und ein Stein wurde durch sein Fenster geworfen. Eine Frau wird nach einem Sturz aus dem Fenster halb nackt und ohnmächtig vor einem Hotel aufgefunden."Episodenname: Nach Schönheits-OP verschwunden!. "Episodennummer: 1830.
21/05	13h00>14h00	(0x10) movie drama (general)	ger	Auf Streife - Die Spezialisten		ger	Andreas ist unsicher und hat einen schweren Motorradunfall während seiner Führerscheinprüfung."Episodenname: Die verbrannte Braut.
21/05	14h00>15h00	(0x10) movie drama (general)	ger	Notfall - Die Rettungs-Spezialisten		ger	Der Rettungsdienst wird von einem Vater alarmiert. Jedoch braucht nicht nur der Sohn Hilfe, auch der Vater löst Sorgen bei den Rettern aus. In einem anderem Fall müssen die Retter sich um eine Frau kümmern, die bei einer Randale verletzt worden ist."Episodenname: Pappa ist dof. "Episodennummer: 9.
21/05	15h00>16h00	(0x96) further education	ger	Drei Teller für Lafer		ger	Drei Hobbyköche aus drei Generationen stellen sich der Herausforderung, ein von Johann Lafer vorgegebenes Motto auf ihre Teller zu bringen. Jedes Kochtalent kreiert mit persönlichen Zutaten ein Gericht während Johann Lafer kommentiert."Episodenname: 1001 Nacht. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Johann Lafer.
21/05	16h00>17h00	(0xa5) cooking	ger	Das Schnäppchen-Menü - Drei Gänge, fertig, los!		ger	Diesmal tritt Alexander Kumptner gegen ein Mutter-Sohn-Gespann und ein frisch verliebtes Pärchen an."Episodenname: Mutter-Sohn-Gespann vs. die frisch Verliebten. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Alexander Kumptner.
21/05	17h00>17h30	(0x23) documentary	ger	Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt		ger	Die Sendung zeigt die nervenaufreibende Arbeit von Rettungskräften deutschlandweit und lässt die Zuschauer mit 15 Kameras und einer besonderen Kameratechnologie an Hubschraubereinsätzen, Messerstechereien und Reanimationen teilnehmen.
21/05	17h30>18h00	(0x23) documentary	ger	Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt		ger	Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt zeigt die nervenaufreibende Arbeit von Rettungskräften deutschlandweit. Durch die besondere Kameratechnologie erleben die Zuschauer:innen die Einsätze hautnah. Sie fühlen, spüren und sehen alles aus der Sicht der Sanitäter. In dieser Reality-Doku bleibt keine Tür verschlossen. Mit insgesamt 15 Kameras sind die Zuschauer:innen hautnah dabei, wenn jede Sekunde zählt."Episodenname: Einsatzgebiet Frankfurt am Main: Schwerer Verkehrsunfall. "Episodennummer: 39. "Regisseur: Patrick Wilkerling.
21/05	18h00>19h00	(0x23) documentary	ger	NOTRUF		ger	Die Retter Philipp und Thomas erreichen ihren Einsatzort und finden nichts ausser einer abgetrennten Hand. Währenddessen müssen die Sanitäter Christian und seine Kollegen sich nicht nur um die Verletzten kümmern, sondern auch um deren Tochter."Episodenname: Mit Hand und Fuss. "Episodennummer: 19. "Besetzung: Bärbel Schäfer.
21/05	19h00>19h45	(0x15) soap melodrama folkloric	ger	Die Landarztpraxis		ger	Nachdem Isa Lukas beinahe ihre Liebe gestanden hat, geht sie ihm beschämt aus dem Weg. Nach einer weiteren Konfrontation mit ihrem Vater ist sie jedoch entschlossen, ihre Gefühlswelt unter Kontrolle zu bringen. Lukas versteht sie jedoch falsch."Episodenname: Schonungslose Wahrheit. "Episodennummer: 9. "Besetzung: Caroline Frier, Katharina Hirschberg, Oliver Franck. "Regisseur: Franziska Hörisch.
21/05	19h45>19h55	(0x10) movie drama (general)	ger	Schudel's Food Stories		ger	Der TV-Koch René Schudel bereitet sorgfältig ausgewählte Lebensmittel über dem offenen Feuer auf traditionelle Art zu. Seine Gerichte entstehen dabei nicht immer ganz nach Lehrbuch, aber mit viel Gefühl, Inspiration und reduziert auf das Wesentliche."Episodenname: Best of Schudel (5). "Besetzung: René Schudel.
21/05	19h55>20h15	(0xa5) cooking	ger	Hype Kitchen		ger	In dieser Ausgabe der Sendung versucht Noah, seinen ersten Sauerteig zuzubereiten."Episodenname: Episode 5: Sauerteig Brot. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Noah Bachofen.
21/05	20h15>21h15	(0x11) detective thriller	ger	Navy CIS		ger	Die NCIS-Abteilungen aus Hawaii, Los Angeles und Washington feiern den Ruhestand ihres ehemaligen Professors. Doch ihre Welten verflechten sich, als die NCIS-Agenten den schockierenden Selbstmord desselben Professors untersuchen müssen."Episodenname: Wir sind alle Simon Williams. "Episodennummer: 10. "Besetzung: Sean Murray, Wilmer Valderrama, Brian Dietzen. "Regisseur: Michael Zinberg.
21/05	21h15>22h15	(0x11) detective thriller	ger	Navy CIS: Hawai'i		ger	Jane, Jimmy und Sam werden von einer mysteriösen Frau entführt, die behauptet, der CIA anzugehören. Die Frau verlangt geheime Informationen von dem Team. Währenddessen kommt Parker auf Hawaii an und übernimmt die Ermittlungen."Episodenname: Wer ist wer?. "Episodennummer: 10. "Besetzung: Vanessa Lachey, Alex Tarrant, Noah Mills. "Regisseur: Jimmy Whitmore.
21/05	22h15>23h15	(0x11) detective thriller	ger	Navy CIS: L.A.		ger	Die Agenten Rountree und Fatima werden bei der Suche nach dem vermissten Kilbride plötzlich überfallen. Darauf stellen sie schockiert fest, dass auf alle Mitglieder des NCIS-Teams ein 200.000 USD hohes Kopfgeld ausgesetzt ist."Episodenname: Willkommen in Hollywood. "Episodennummer: 10. "Besetzung: Chris O'Donnell, LL Cool J, Linda Hunt. "Regisseur: Dennis Smith.
23/05	02h45>03h25	(0x10) movie drama (general)	ger	Notfall - Die Rettungs-Spezialisten		ger	Der Rettungsdienst muss sich um einen verletzten Mann kümmern. Jedoch sind sämtliche Zugänge zu ihm versperrt. Bei einem Fallschirmausflug kommt es zu einem dramatischen Unfall. Die Kinder sehen dabei zu, wir ihr Vater in einen Baum stürzt."Episodenname: Fort Punkheim. "Episodennummer: 7.
23/05	03h25>04h10	(0x10) movie drama (general)	ger	Auf Streife - Die Spezialisten		ger	Im Hallenbad kommt es zu einem Unglück. Die Bademeisterin muss in den Einsatz und ihre Schwester ohnmächtig aus dem Wasser ziehen. Zudem wird ein Mann mit mysteriösen Bauchschmerzen eingeliefert. Er hat Fleisch gegessen, hat aber keine Allergien."Episodenname: Wasserbombe.
23/05	04h10>05h00	(0x10) movie drama (general)	ger	Notfall - Die Rettungs-Spezialisten		ger	Die Rettungskräfte sind auf dem Weg zu einer brennenden Lagerhalle. Neben der Löschung der Flammen müssen sie sich auch um das Finden von einer Frau und zwei Kindern kümmern. In einem anderen Fall gerät eine Mutprobe ausser Kontrolle."Episodenname: Mutig. "Episodennummer: 8.
23/05	05h00>05h30	(0x10) movie drama (general)	ger	Auf Streife - Die Spezialisten		ger	Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird: Mitarbeiter verschiedener Rettungskräfte werden im Einsatz begleitet, zum Beispiel die Wasserschutzpolizei oder Feuerwehrleute.
23/05	05h30>10h00	(0x20) news current affairs (general)	ger	SAT.1-Frühstücksfernsehen		ger	Die Moderatoren berichten über topaktuelle Themen aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Gesellschaft sowie Kultur. Ausserdem werden zahlreiche nützliche Verbrauchertipps für den Alltag und die Chance auf einen Gewinn geboten."Besetzung: Marlene Lufen, Karen Heinrichs, Matthias Killing.
23/05	10h00>11h00	(0x23) documentary	ger	Auf Streife		ger	Ein Jugendlicher ist bei der Suche nach seinem Hund verschwunden. Zuletzt wurde er im Garten der Nachbarn gesehen. Ausserdem möchte ein Mann in sein Hotelzimmer. Obwohl er es reserviert hat, wird darin eine laute Party gefeiert."Episodenname: Der vermisste Hund. "Episodennummer: 488.
23/05	11h00>12h00	(0x23) documentary	ger	Auf Streife		ger	Die Beamten erhalten einen Notruf von zwei Frauen. Sie behaupten, dass der Türsteher der Diskothek sie in der Toilette eingesperrt hat und nicht frei lässt. Ausserdem wird eine Fünfjährige allein an einer Tankstelle gefunden."Episodenname: Griff ins Klo. "Episodennummer: 482.
23/05	12h00>13h00	(0x23) documentary	ger	Auf Streife		ger	Ein Mann verschwindet spurlos mit der sechsjährigen Tochter seiner Freundin. Eine Sängerin verunglückt bei einem Auftritt, nachdem jemand eine Schaukel manipuliert hat. Eine Mutter hat Schreie ihres Sohnes in ihrem Haus vernommen."Episodenname: Neuer Freund mit Tochter verschwunden. "Episodennummer: 1864.
23/05	13h00>14h00	(0x10) movie drama (general)	ger	Auf Streife - Die Spezialisten		ger	Bei einem Raubüberfall auf eine Wohnung verschanzt sich ein Einbrecher im Zimmer seiner Opfer. Ein Junge, der unter starken Schmerzen leidet, versucht bei der Untersuchung zu fliehen. Ein Oldtimer gerät in einen Unfall am Autobahnrastplatz."Episodenname: Ich weiss, was du letzten Montag getan hast.
23/05	14h00>15h00	(0x10) movie drama (general)	ger	Auf Streife - Die Spezialisten		ger	Als ein Mann per Aufruf seine Traumfrau wiederfinden will und zu einem Event einlädt, bricht dort ein Feuer aus. Ein Handwerker erklärt einen Arbeitsunfall mit Unwohlsein, da zeigen sich die Symptome auch bei seiner Tochter."Episodenname: Brandheisse Dates.
23/05	15h00>16h00	(0x96) further education	ger	Drei Teller für Lafer		ger	Drei Hobbyköche aus drei Generationen stellen sich der Herausforderung, ein von Johann Lafer vorgegebenes Motto auf ihre Teller zu bringen. Jedes Kochtalent kreiert mit persönlichen Zutaten ein Gericht während Johann Lafer kommentiert."Episodenname: Bella Italia. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Johann Lafer.
23/05	16h00>17h00	(0xa5) cooking	ger	Das Schnäppchen-Menü - Drei Gänge, fertig, los!		ger	Der Spitzenkoch Alexander Kumptner lädt Kandidaten zu sich ein, die für ihn um die Wette kochen sollen. Die Herausforderung dabei: die Teilnehmer dürfen nur mit einem kleinen Budget kochen, und müssen dennoch abwechslungsreich und lecker kochen."Episodenname: Asian-Fusion vs. Traditionell Polnisch. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Alexander Kumptner.
26/05	05h40>06h40	(0x11) detective thriller	ger	Auf Streife - Berlin		ger	Eine Frau im Hasenkostüm gibt an, dass ihr Umzugswagen mit all ihrer Kleidung gestohlen wurde. Weil ihr Nachbar in seiner Parterrewohnung nackt am Fenster steht und an sich herumspielt, ruft eine erboste Frau die Polizei."Episodenname: Häschens neue Grube. "Besetzung: Susanne Menner, Karlo Von Montag.
26/05	06h40>07h40	(0x11) detective thriller	ger	Auf Streife - Berlin		ger	Zuerst sieht es bei einem Unfall so aus, als ob die Fahrerin zu schnell gefahren ist. Doch dann entdecken die Polizisten, dass ein Unbekannter auf Autos schiesst. Bei einem Kioskeinbruch gerät ein Mann in Verdacht, der in der Nähe kampiert."Episodenname: Schmierige Angelegenheiten. "Besetzung: Susanne Menner, Karlo Von Montag.
26/05	07h40>08h40	(0x11) detective thriller	ger	Auf Streife - Berlin		ger	Der Täter eines Säureanschlags wird vor der Verhandlung von der Familie des Opfers angegriffen. Weil jemand einen Draht zwischen zwei Bäumen gespannt hat, kam es beim Radrennen zur Massenkarambolage; der Hauptverdächtige wurde niedergeschlagen."Episodenname: Ätzende Verbindung. "Besetzung: Susanne Menner, Karlo Von Montag.
26/05	08h40>09h00	(0x32) variety show	ger	So gesehen - Talk am Sonntag		ger	Die Moderatoren laden Gäste ein, die sich zu ihrer Lebenseinstellung und ihren Werten äussern können. Dabei haben sie alle ganz unterschiedliche Hintergründe und Ansichten. Sowohl Politiker und Schauspieler als auch ganz normale Menschen nehmen teil."Besetzung: Julia Scherf, Julian Sengelmann.
26/05	09h00>11h00	(0x32) variety show	ger	SAT.1-Frühstücksfernsehen am Sonntag		ger	Das Magazin sendet jetzt auch am Sonntag mit dem altbewährten Team und zeigt die Wochenhighlights."Besetzung: Marlene Lufen, Karen Heinrichs, Matthias Killing.
26/05	11h00>11h35	(0x32) variety show	ger	Die dreisten Drei - Die Comedy-WG		ger	Ein Paar begibt sich zum Therapeuten, doch der kämpft mit seinen eigenen Problemen."Episodenname: Folge 6. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Markus Majowski, Ralf Schmitz, Mirja Boes.
26/05	11h35>13h55	(0x14) comedy	ger	Der Prinz aus Zamunda		ger	Der Prinz aus Zamunda lebt in einem fiktiven Königreich in Afrika und hat ein Problem. Sein Vater möchte, dass er heiratet, aber keine Frau scheint Akeem zu gefallen. Der zukünftige Thronfolger sieht nur eine Lösung: Unter einem Vorwand reist er inkognito mit seinem Vertrauten Semmi nach New York, um seine zukünftige Gattin zu finden. Ohne Geld und Hofstaat quartiert er sich in einer verfallenen Pension ein, geht als Student auf Brautschau und bringt Semmi mit seinem Wahnwitz um den Verstand."Besetzung: Eddie Murphy, Arsenio Hall, John Amos. "Regisseur: John Landis.
26/05	13h55>16h10	(0x14) comedy	ger	Der Prinz aus Zamunda 2		ger	Prinz Akeem soll zum König von Zamunda gekrönt werden, da sein Vater, König Jaffe, im Sterben liegt. Doch dann erhält er plötzlich die überraschende Nachricht, dass er einen Sohn in New York hat. Es handelt sich um einen jungen und lebensfrohen Mann namens Lavelle aus Queens. Auf Wunsch seines Vaters reist Akeem wieder mit Semmi nach New York, um seinen Sohn zum neuen Kronprinz von Zamunda grosszuziehen."Besetzung: Eddie Murphy, Arsenio Hall, Jermaine Fowler. "Regisseur: Craig Brewer.
26/05	16h10>18h55	(0x13) science fiction fantasy horror	ger	Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 1		ger	Dumbledore ist tot und sowohl Hogwarts als auch das Zaubereiministerium befinden sich unter der Kontrolle der Todesser. Harry, Ron und Hermine machen sich auf die Suche nach den verbleibenden Horkruxen, deren Zerstörung Voldemort ein für alle Mal besiegen könnte. Die Horkruxe werden jedoch bald zu einer Belastungsprobe für die drei Freunde. Und als Harry von den sagenumwobenen Heiligtümern des Todes erfährt, gerät er ins Zweifeln, welcher Weg der richtige für ihn ist."Besetzung: Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson. "Regisseur: David Yates.
26/05	18h55>19h55	(0x10) movie drama (general)	ger	Julia Leischik sucht: Bitte melde dich		ger	Eine Frau, die von deutschen Eltern adoptiert wurde, möchte ihre peruanische Familie finden. Sie wurde bereits als Baby von ihrer Familie in Deutschland aufgenommen, doch nun hat sie eigene Kinder und möchte mehr über ihre Herkunft herausfinden."Episodenname: Einmal quer durch Peru - Ana Maria auf der Suche nach ihrer Familie. "Episodennummer: 11. "Besetzung: Julia Leischik.
26/05	19h55>20h15	(0xa5) cooking	ger	Grill Club - Der Grill-Roadtrip durch die Schweiz		ger	Spitzenkoch Sandro Zinggeler ist auf einem Grill-Roadtrip durch die Schweiz unterwegs. Auf ihn warten spannende Produkte, handverlesene Fleischstucke und viele Stunden am Feuer. Erst vor Ort erhält er jeweils die Zutaten fur sein Grill-Gericht."Besetzung: Sandro Zinggeler.
26/05	20h15>22h10	(0x14) comedy	ger	Der Schuh des Manitu - Extra Large		ger	Der Apachen-Häuptling Abahachi und Ranger sind Blutsbrüder. Sie sorgen gemeinsam für Frieden und Gerechtigkeit. Als Abahachi eines Tages Geld für ein Lokal braucht und bei den Schoschonen einen Kredit aufnimmt, wird er übers Ohr gehauen. Das Geld ist weg und die Schoschonen sind hinter ihm her. Zum Glück erinnert er sich an einen Schatz. Doch die Karte, die dorthin führt, wurde vor langer Zeit in vier Teile geteilt. Eine abenteuerliche Schatzsuche beginnt."Besetzung: Michael Bully Herbig, Christian Tramitz, Sky du Mont. "Regisseur: Michael Bully Herbig.
26/05	22h10>00h50	(0x14) comedy	ger	Klassentreffen 1.0: Die unglaubliche Reise der Silberrücken		ger	Nils, Andreas und Thomas haben vor 30 Jahren gemeinsam Abitur gemacht und sind alle zu ihrem Klassentreffen eingeladen. Während Nils und Andreas eigentlich ganz andere Sorgen haben, freut sich Thomas richtig auf die Zusammenkunft. Doch auch er gerät in Schwierigkeiten, als die Frau seines Herzens ihn bittet, auf ihre Tochter aufzupassen. Plötzlich kann er Nils und Andreas nachfühlen, die sich mit Kindern und Ehefrauen herumschlagen müssen."Besetzung: Til Schweiger, Samuel Finzi, Milan Peschel. "Regisseur: Til Schweiger.
26/05	00h50>02h20	(0x14) comedy	ger	Verpiss Dich, Schneewittchen!		ger	Sammy will als Rockstar erfolgreich werden. Er arbeitet in einem Hamam als Putzkraft. Eines Tages wird tatsächlich eine Plattenfirma auf ihn aufmerksam, die ihn jedoch nicht als Solokünstler sieht. Also gründet Sammy eine Band: "Hamam Hardrock". Mit dabei sind seine Schwester Jessi, der Masseur Wolle und sein Kumpel Mahmut. Die ungewöhnliche Formation kommt gut an. Doch die Chefin des Musiklabels legt den jungen Musikern zunehmend Steine in den Weg."Besetzung: Bülent Ceylan, Josefine Preuß, Paul Faßnacht. "Regisseur: Cüneyt Kaya.