| Day | Hour | Type Event |
Name Lang | Event name | Short Event | Extended Lang | Extended Event |
| 20/05 | 02h35>03h22 |
(0x00) ? | spa | Atrapados en la red (T2)(SUBT) | Atrapados en la red Capítulo 2 | spa | Cuando dos jóvenes son asesinados, los detectives recurren a forenses digitales para rastrear al asesino. |
| 20/05 | 03h22>03h45 |
(0x00) ? | spa | ¿Pero con quién me he casado? (T5)(SUBT) | ¿Pero con quién me he casado? Capítulo 10 | spa | El amor era lo último en la mente de Rachel, hasta que se enamoró de Darrell, un tímido padre soltero. Su matrimonio no duró mucho. |
| 20/05 | 03h46>04h31 |
(0x00) ? | spa | La voz del mal (T1)(SUBT) | La voz del mal Capítulo 1 | spa | Cuando los detectives que buscan a la madre desaparecida, Tami Reay, encuentran sangre en su coche y arrestan a su marido Brad. Pero entonces reciben una pista de otro sospechoso. |
| 20/05 | 04h31>05h15 |
(0x00) ? | spa | La voz del mal (T1)(SUBT) | La voz del mal Capítulo 2 | spa | Joe Morrisey es brutalmente asesinado en un aparente allanamiento y robo de su casa. Los detectives creen que el ataque fue personal y buscan sospechosos, incluyendo al marido. |
| 20/05 | 05h15>05h59 |
(0x00) ? | spa | La voz del mal (T1)(SUBT) | La voz del mal Capítulo 3 | spa | Jack Rains, de 83 años, abuelo, es asesinado en su casa de Murfreesboro, Tennessee. Surgen rumores de una aventura entre la víctima y una mujer mucho más joven. |
| 20/05 | 06h00>06h43 |
(0x00) ? | spa | Maestros de la restauración: el taller (T3)(SUBT) | Maestros de la restauración: el taller Capítulo 9 | spa | El tapicero Craig debe ser muy cuidadoso cuando trabaja con una silla francesa única. Mientras, la experta en iluminación Jolene se enfrenta a un farol de 200 años de antigüedad. |
| 20/05 | 06h43>07h26 |
(0x00) ? | spa | Maestros de la restauración: el taller (T3)(SUBT) | Maestros de la restauración: el taller Capítulo 10 | spa | Drew desafía a dos expertos en autómatas para devolver a la vida a un mago de 130 años. Además, Ted trabaja el metal de un par de focos de teatro del West End. |
| 20/05 | 07h27>08h11 |
(0x00) ? | spa | Maestros de la Restauración (T12)(SUBT)(AD) | Maestros de la Restauración Capítulo 9 | spa | Drew descubre una escultura de acero de Cristo en la Cruz y un banco gótico de principios del siglo XIX. Después encuentra lámparas colgantes industriales de la década de 1950. |
| 20/05 | 08h11>08h55 |
(0x00) ? | spa | Maestros de la Restauración (T12)(SUBT)(AD) | Maestros de la Restauración Capítulo 10 | spa | En Gloucestershire, Drew compra una enorme cabeza de caballo a un comerciante especializado en esculturas. En Somerset, ve una valiosa alfombra persa que recubre un gallinero. |
| 20/05 | 08h55>09h45 |
(0x00) ? | spa | Maestros de la restauración: el taller (T3)(SUBT) | Maestros de la restauración: el taller Capítulo 11 | spa | El herrero Nev se enfrenta a la restauración de una hélice de avión alemana de la Segunda Guerra Mundial. Además el metalúrgico Ted intenta salvar un par de lámparas de 140 años. |
| 20/05 | 09h46>10h36 |
(0x00) ? | spa | Maestros de la restauración: el taller (T3)(SUBT) | Maestros de la restauración: el taller Capítulo 12 | spa | El tapicero Craig y el escultor Nick se asocian para restaurar unas sillas icónicas de Arne Jacobsen. Además, el mecánico Bo descubre un pasado en un gigantesco reloj de estación. |
| 20/05 | 10h37>10h56 |
(0x00) ? | spa | Minicasas sobre ruedas (T4)(SUBT) | Minicasas sobre ruedas Capítulo 1 | spa | Algunas parejas aprenden lo que significa realmente reducir el tamaño cuando visitan el mercado de las minicasas. ¿Tienen todo lo que se necesita para vivir en una casa diminuta? |
| 20/05 | 10h57>11h22 |
(0x00) ? | spa | Minicasas sobre ruedas (T4)(SUBT) | Minicasas sobre ruedas Capítulo 2 | spa | Algunas parejas aprenden lo que significa realmente reducir el tamaño cuando visitan el mercado de las minicasas. ¿Tienen todo lo que se necesita para vivir en una casa diminuta? |
| 20/05 | 11h22>11h41 |
(0x00) ? | spa | Minicasas sobre ruedas (T4)(SUBT) | Minicasas sobre ruedas Capítulo 3 | spa | Algunas parejas aprenden lo que significa realmente reducir el tamaño cuando visitan el mercado de las minicasas. ¿Tienen todo lo que se necesita para vivir en una casa diminuta? |
| 20/05 | 11h42>12h07 |
(0x00) ? | spa | Minicasas sobre ruedas (T4)(SUBT) | Minicasas sobre ruedas Capítulo 4 | spa | Algunas parejas aprenden lo que significa realmente reducir el tamaño cuando visitan el mercado de las minicasas. ¿Tienen todo lo que se necesita para vivir en una casa diminuta? |
| 20/05 | 12h07>13h03 |
(0x00) ? | spa | Reforma con Karen y Mina (T7)(SUBT) | Reforma con Karen y Mina Capítulo 13 | spa | Mina crea una propiedad gemela en Charles Street con un aire de cabaña chic. |
| 20/05 | 13h04>14h05 |
(0x00) ? | spa | Reforma con Karen y Mina (T7)(SUBT) | Reforma con Karen y Mina Capítulo 14 | spa | Mina se enfrenta a su mayor desafío con la reforma de una tienda de novias. Con solo 60 días para la gran inauguración, el equipo debe conseguirlo. |
| 20/05 | 14h06>14h55 |
(0x00) ? | spa | La última jugada (T2)(SUBT) | La última jugada Capítulo 1 | spa | Cuando hallan el cadáver de un querido entrenador de instituto, los investigadores descubren un mundo secreto de mujeres y fiestas. |
| 20/05 | 14h55>15h49 |
(0x00) ? | spa | La última jugada (T2)(SUBT) | La última jugada Capítulo 2 | spa | El asesinato de una animadora perturba un pequeño núcleo suburbano. Dos semanas después, se produce un asesinato similar. |
| 20/05 | 15h50>16h39 |
(0x00) ? | spa | Viviendo con un asesino (T7) | Viviendo con un asesino Capítulo 11 | spa | George Yzaguirre se suicida y se lleva consigo sus secretos. Su exmujer se pregunta si sus memorias tendrán la llave de crímenes sin resolver. |
| 20/05 | 16h39>17h33 |
(0x00) ? | spa | Viviendo con un asesino (T7) | Viviendo con un asesino Capítulo 12 | spa | Cuando Rodney Metzer aparece para rescatar a su mujer Morgan de un violento encuentro, parece que está allí para salvarla, pero no es ningún héroe. |
| 20/05 | 17h34>18h28 |
(0x00) ? | spa | Encuentros letales (T2)(SUBT) | Encuentros letales Capítulo 15 | spa | Pee Wee Walker inspecciona una casa y ello lleva a una confrontación con Adam Ward, un joven de temperamento violento y con pistola. ¿Podrá alguien detenerlo? |
| 20/05 | 18h28>19h23 |
(0x00) ? | spa | Encuentros letales (T2)(SUBT) | Encuentros letales Capítulo 16 | spa | ¿Cómo pueden encuentros al azar, decisiones espontáneas y actos de violencia al azar condenar a personas a la muerte? Los expertos examinan las últimas horas de las víctimas. |
| 20/05 | 19h23>20h13 |
(0x00) ? | spa | Las gemelas reforman dos veces (T4)(SUBT) | Las gemelas reforman dos veces Capítulo 12 | spa | Leslie Davis y Lyndsay Lamb, expertas inmobiliarias, renuevan casas poco entrañables. |
| 20/05 | 20h13>21h09 |
(0x00) ? | spa | Las gemelas reforman dos veces (T4)(SUBT) | Las gemelas reforman dos veces Capítulo 13 | spa | Lyndsay y Leslie se hacen cargo de una pequeña propiedad de Snohomish con dos casas. |
| 20/05 | 21h10>22h09 |
(0x00) ? | spa | Reformas en el Hudson (T1)(SUBT) | Reformas en el Hudson Capítulo 3 | spa | Davina y Kristin buscan cumplir las aspiraciones de una familia que desea un estilo de vida de granja y crear el hogar con carácter de sus sueños. |
| 20/05 | 22h09>22h33 |
(0x00) ? | spa | Restaurante indiscreto (T7)(SUBT) | Restaurante indiscreto Capítulo 8 | spa | El dueño de Slice Works, Denver, nota un descenso en las ventas para llevar y un aumento de las quejas. |
| 20/05 | 22h34>22h58 |
(0x00) ? | spa | Restaurante indiscreto (T7)(SUBT) | Restaurante indiscreto Capítulo 9 | spa | A los dueños de Indulge Bistro y de Wine Bar, Colorado, les preocupan las discrepancias en los costes de comida. |
| 20/05 | 22h59>23h18 |
(0x00) ? | spa | Restaurante indiscreto (T7)(SUBT) | Restaurante indiscreto Capítulo 10 | spa | Al dueño de Rockabilities, Colorado, le preocupa el descenso en las ventas durante la exposición de coches vintage de verano. |
| 20/05 | 23h19>23h44 |
(0x00) ? | spa | Restaurante indiscreto (T10)(SUBT) | Restaurante indiscreto Capítulo 13 | spa | Los dueños de B-Man's Teriyaki y hamburgueserías en California están preocupados por pérdidas de clientes. Los restauradores hallan un problema. |
| 20/05 | 23h44>00h09 |
(0x00) ? | spa | Restaurante indiscreto (T9)(SUBT) | Restaurante indiscreto Capítulo 1 | spa | El dueño de Lenny's Deli en Los Ángeles pide a Charles que estudie a un pastelero que teme que se está atribuyendo licencia creativa con los pedidos. |
| 20/05 | 00h10>00h35 |
(0x00) ? | spa | Restaurante indiscreto (T9)(SUBT) | Restaurante indiscreto Capítulo 2 | spa | El dueño de Corbin Bowling Centre necesita ayuda con quejas sobre clientes ruidosos. El investigador descubre al personal perdonando malas conductas. |
| 20/05 | 00h35>01h00 |
(0x00) ? | spa | Restaurante indiscreto (T9)(SUBT) | Restaurante indiscreto Capítulo 3 | spa | Cansados de ser maltratados, los camareros de un restaurante de California se ponen en contacto con Charles para castigar a su jefe. |
| 20/05 | 01h01>01h28 |
(0x00) ? | spa | Restaurante indiscreto (T9)(SUBT) | Restaurante indiscreto Capítulo 4 | spa | El propietario de Doffo Winery en California se pone en contacto con Charles al notar que faltaban barriles de vino del stock. |
| 20/05 | 01h29>01h51 |
(0x00) ? | spa | Restaurante indiscreto (T11)(SUBT) | Restaurante indiscreto Capítulo 3 | spa | Tras las quejas de los clientes sobre un servicio de entrega de comidas, Charles Stiles envía a su comensal misterioso. |
| 20/05 | 01h51>02h37 |
(0x00) ? | spa | Sucedió en urgencias (T9)(SUBT) | Sucedió en urgencias Capítulo 12 | spa | Un playboy geriátrico llega a urgencias con una pequeña lesión que rápidamente se convierte en mortal. Por otra parte, la dieta de un fanático de los zumos lo deja en un coma. |
| 21/05 | 02h38>03h24 |
(0x00) ? | spa | Sucedió en urgencias (T9)(SUBT) | Sucedió en urgencias Capítulo 13 | spa | Un médico debe tratar a un hombre gravemente herido por una hélice de barco. Un paciente recibe el alta y provoca una cadena mortal de sucesos cuando decide montarse en un coche. |
| 21/05 | 03h24>03h47 |
(0x00) ? | spa | La doctora Lee, consulta virtual (T1)(SUBT) | La doctora Lee, consulta virtual Capítulo 2 | spa | La gran marca de nacimiento de Mónica se está apoderando de su cuello. Shane tiene un bulto firme peligrosamente cerca del ojo. |
| 21/05 | 03h47>04h31 |
(0x00) ? | spa | Se acabó el amor (T3)(SUBT) | Se acabó el amor Capítulo 1 | spa | Un hombre tiene una relación tormentosa con una drag queen. Y un marido empieza a tomar Viagra por su esposa, pero ¿lo está usando también con otra? |
| 21/05 | 04h31>05h14 |
(0x00) ? | spa | Se acabó el amor (T3)(SUBT) | Se acabó el amor Capítulo 2 | spa | Un matrimonio de ancianos se ve afectado por el comienzo de la ceguera. Además, los hijos de una pareja tienen preguntas sobre la muerte de su madre. |
| 21/05 | 05h15>05h59 |
(0x00) ? | spa | Se acabó el amor (T3)(SUBT) | Se acabó el amor Capítulo 3 | spa | Cuando un joven se enamora de una mujer diez años mayor, su madre se preocupa. La casa de un policía se quema y todo apunta a que es provocado. |