| Day | Hour | Type Event | Name Lang | Event name | Short Event | Extended Lang | Extended Event |
| 02/05 | 00h20>01h25 | (0x60) music ballet dance (general) | hun | Akusztik | Csak dallam és a ritmus, tisztán. Akusztik koncert, a legnagyobb hazai sztárokkal. | ||
| slo | Akustik | Akustik | |||||
| 02/05 | 01h25>02h20 | (0x61) rock pop | hun | Esti Kornél | Esti Kornél | ||
| slo | Esti Kornél | ||||||
| 02/05 | 02h40>03h05 | (0x61) rock pop | hun | Mit kíván? | A hetente jelentkező új zenés kívánságműsor a legaktuálisabb magyar zenéket, a fiatal feltörekvő, értékteremtő zenei tehetségeket, valamint zenei legendákat mutat be, szimbiózisban a Petőfi Rádió zenei kínálatával. | ||
| slo | Mit kíván? | ||||||
| 02/05 | 03h05>03h55 | (0x60) music ballet dance (general) | hun | Kulisszák mögött - Az A38 hajón | Az A38 hajó színfalai mögül jelentkezünk és a riportok, interjúk mellett közvetítjük a magyar és nemzetközi sztárok és feltörekvő tehetségek koncertjeit is a hajó gyomrából. | ||
| slo | V zákulisí - na lodi A38 | V zákulisí - na lodi A38 | |||||
| 02/05 | 03h55>05h00 | (0x60) music ballet dance (general) | hun | Akusztik | Csak dallam és a ritmus, tisztán. Akusztik koncert, a legnagyobb hazai sztárokkal. | ||
| slo | Akustik | Akustik | |||||
| 02/05 | 05h00>05h05 | (0x50) children's youth programmes | hun | Kíváncsi Fáncsi | Kiváncsi Fáncsi, a játékos kedvű elefánt-lányka, vicces és tanulságos kalandjai elevenednek meg ebben a klasszikus magyar mesefilmben. | ||
| slo | Zvedavec | Zvedavec | |||||
| 02/05 | 05h05>05h10 | (0x50) children's youth programmes | hun | Magyar népmesék | Jankovics Marcell a népművészet motívumait használja fel, egyéni, mind a gyerekek, mind a felnőttek számára élvezetet nyújtó képi világot teremtve sorozatában. A meséket Szabó Gyula mondja el. | ||
| slo | Magyar népmesék | Jankovics Marcell a népművészet motívumait használja fel, egyéni, mind a gyerekek, mind a felnőttek számára élvezetet nyújtó képi világot teremtve sorozatában. A meséket Szabó Gyula mondja el. | |||||
| rum | Magyar népmesék | Jankovics Marcell a népmûvészet motívumait használja fel, egyéni, mind a gyerekek, mind a felnõttek számára élvezetet nyújtó képi világot teremtve sorozatában. A meséket Szabó Gyula mondja el. | |||||
| 02/05 | 05h10>05h20 | (0x50) children's youth programmes | hun | Frakk, a macskák réme | Bálint Ágnes mulatságos meséje egy kutya és két macska "barátságának" viharos krónikája. | ||
| slo | Frak, postrach mačiek | Frak, postrach mačiek | |||||
| 02/05 | 05h20>05h30 | (0x55) cartoons puppets | hun | Mesélj nekem! | Az m2 saját gyártású mesesorozata, melyben olyan klasszikus meséket hallhatunk ismert színészek felolvasásában, mint A só, A rút kiskacsa, vagy Az égig érő paszuly. | ||
| slo | Povedz mi príbeh | Povedz mi príbeh | |||||
| 02/05 | 05h30>05h35 | (0x50) children's youth programmes | hun | Kukori és Kotkoda | Kukori és Kotkoda "házassága" nem mondható felhőtlennek. Kukori nem nagyon szereti a házimunkát, így sok bosszúságot okoz Kotkodának. | ||
| slo | Kukori a Kotkoda | Kukori a Kotkoda | |||||
| 02/05 | 05h35>05h45 | (0x50) children's youth programmes | hun | Mesék Mátyás királyról | A Mesék Mátyás királyról tizenhárom rajzfilmje az ország talán legigényesebb rajzfilmes csapatának, a Kecskeméti Stúdió művészeinek munkáját dicséri. | ||
| slo | Príbehy kráľa Mateja | Príbehy kráľa Mateja | |||||
| 02/05 | 05h45>05h55 | (0x50) children's youth programmes | hun | A kiscsacsi kalandjai | A kiscsacsi kalandjai Csukás István meseregényének alapján készült. Főhőse Samu, a virágállványon lakó szürke bundás kiscsacsi és barátja Mirr-Murr kandúr a rettenetes egérvadász. | ||
| slo | Dobrodružstvá malého somára | Dobrodružstvá malého somára | |||||
| 02/05 | 05h55>06h00 | (0x50) children's youth programmes | hun | Töf-Töf elefánt | Csukás István meséje ezúttal Afrikába kalauzol el bennünket, ahová egy pelikán csőrében jut el Robi, a magányos kisfiú és Töf-Töf, a játék elefánt. | ||
| slo | Sloník Töf-töf | Sloník Töf-töf | |||||
| 02/05 | 06h00>06h05 | (0x55) cartoons puppets | hun | Bogyó és Babóca | Bogyó a csigafiú, és Babóca a katicalány elválaszthatatlan barátok. Sok kedves kalandon keresztül közösen fedezik fel az őket körülvevő világ jelenségeit, eseményeit, tárgyait. | ||
| slo | Bambuľko a Bulienka | Bambuľko a Bulienka | |||||
| 02/05 | 06h05>06h10 | (0x54) informational educational school programmes | hun | Derítsük k!hívás | Derítsük k!hívás | ||
| slo | Derítsük k!hívás | ||||||
| 02/05 | 06h10>06h30 | (0x55) cartoons puppets | hun | Kívánj most! | Kívánj most! | ||
| slo | Wishenpoof ! | ||||||
| 02/05 | 06h30>06h45 | (0x50) children's youth programmes | hun | Zou | Animációs sorozatunk a vidám, ötéves zebra, Zou segítségével szolgál értékes mondanivalóval ifjú nézőinek a felcseperedésről és a családról. | ||
| slo | Zou | Zou | |||||
| 02/05 | 06h45>06h55 | (0x50) children's youth programmes | hun | Zou | Animációs sorozatunk a vidám, ötéves zebra, Zou segítségével szolgál értékes mondanivalóval ifjú nézőinek a felcseperedésről és a családról. | ||
| slo | Zou | Zou | |||||
| 02/05 | 06h55>07h20 | (0x55) cartoons puppets | hun | A mancs őrjárat | A Mancs Őrjárat egy számítógépes animációs, akció-kaland sorozat a kicsiknek, melynek főszereplői a hat hősies kutyus, akiket a technikai zseni 10 éves Ryder vezet. | ||
| slo | Labková patrola | Tlapková patrola je akčný dobrodružný predškolský sériál o šiestich hrdinských šteniatkach: Chase, Marshall, Rocky, Zuma, Rubble, a Skye, ktoré vedie technicky zručný 10-ročný chlapec menom Ryder. | |||||
| 02/05 | 07h20>07h30 | (0x54) informational educational school programmes | hun | Hetedhét kaland | Szórakoztató, ismeretterjesztő műsor gyerekeknek, minden hétköznap 10 percben, az M2 gyerekcsatornán. | ||
| slo | Sedemdesiat dobrodružstiev | Sedemdesiat dobrodružstiev | |||||
| 02/05 | 07h30>07h35 | (0x54) informational educational school programmes | hun | M2 matricák - Négyzetgyök | Vidáman pancsolunk a Balatonban az úszógumival, közben nem is gondolunk arra, hogy milyen izgalmas tárgy ez. | ||
| slo | Nálepka - Odmocnina | Nálepka - Odmocnina | |||||
| 02/05 | 07h35>07h45 | (0x54) informational educational school programmes | hun | Rímerdő versfilmek | Kányádi Sándor: Nagyanyó-kenyér című versét Hajdú Tamás mondja el, a főszerepet Ráckevei Anna játsza. | ||
| slo | Rímerdő versfilmek | ||||||
| 02/05 | 07h45>07h55 | (0x12) adventure western war | hun | Zoom, a fehér delfin | Csodaszép, távoli szigetvilágban játszódik a mesesorozat, amelynek főhőse Zoom, a fehér delfin, aki egészen különleges kapcsolatban áll az emberekkel. | ||
| slo | Om, biely delfín | Om, biely delfín | |||||
| 02/05 | 07h55>08h10 | (0x12) adventure western war | hun | Zoom, a fehér delfin | Csodaszép, távoli szigetvilágban játszódik a mesesorozat, amelynek főhőse Zoom, a fehér delfin, aki egészen különleges kapcsolatban áll az emberekkel. | ||
| slo | Om, biely delfín | Om, biely delfín | |||||
| 02/05 | 08h10>08h20 | (0x55) cartoons puppets | hun | Az ifjú Robin Hood kalandjai | Az ifjú Robin tele van energiával, bátorsággal és persze humorban sincs hiány. A legendás rendcsináló, Robin és barátai élete nem mindig könnyű. | ||
| slo | Robin Hood: Darebák v Sherwoode | Tínedžer Robin z Locksley a jeho zbojnícki priatelia bojujú proti tyranským úkladom mladého princa Johna. | |||||
| 02/05 | 08h20>08h35 | (0x55) cartoons puppets | hun | Az ifjú Robin Hood kalandjai | Az ifjú Robin tele van energiával, bátorsággal és persze humorban sincs hiány. A legendás rendcsináló, Robin és barátai élete nem mindig könnyű. | ||
| slo | Robin Hood: Darebák v Sherwoode | Tínedžer Robin z Locksley a jeho zbojnícki priatelia bojujú proti tyranským úkladom mladého princa Johna. | |||||
| 02/05 | 08h35>08h45 | (0x50) children's youth programmes | hun | Kalózka és Kapitány kalandjai | Kalózka és Kapitány barátaikkal vígan szelik a tenger habjait hajójukkal. Útjuk tele van kalanddal, de fő a bátorság és a vidámság! | ||
| slo | Pirát a kapitán | Pirát a kapitán | |||||
| 02/05 | 08h45>08h55 | (0x50) children's youth programmes | hun | Kalózka és Kapitány kalandjai | Kiskerek és Roberto között kuszibogyó főzőversenyt rendeznek, amit utóbbi megnyer. Kiskerek nehezen fogadja el a vereségét, és mérgében figyelmetlen lesz, így Martalóc csapdájába esik. | ||
| slo | Pirát a kapitán | Pirát a kapitán | |||||
| 02/05 | 08h55>09h10 | (0x55) cartoons puppets | hun | A dzsungel könyve | Kipling örökérvényű meséjét a dzsungelről és lakóiról ezúttal sorozat formájában láthatják viszont a nézők. | ||
| slo | Kniha džunglí | Nesmrteľné dobrodružstvá Maugliho v džungli, ktoré vznikli na námety klasickej knihy Rudyarda Kiplinga, teraz v 3D HD animovanej podobe. | |||||
| 02/05 | 09h10>09h20 | (0x55) cartoons puppets | hun | A dzsungel könyve | Kipling örökérvényű meséjét a dzsungelről és lakóiról ezúttal sorozat formájában láthatják viszont a nézők. | ||
| slo | Kniha džunglí | Nesmrteľné dobrodružstvá Maugliho v džungli, ktoré vznikli na námety klasickej knihy Rudyarda Kiplinga, teraz v 3D HD animovanej podobe. | |||||
| 02/05 | 09h20>09h40 | (0x55) cartoons puppets | hun | Büdi és Markosz | Büdi és Markosz | ||
| slo | Büdi a Markosz | Büdi a Markosz | |||||
| 02/05 | 09h40>09h50 | (0x50) children's youth programmes | hun | Raju, a riksa | A sorozat főszereplője Raju, aki egy riksa és aki az indiai járművek világába repíti a gyerekeket. | ||
| slo | Rikša Raju | Rikša Raju | |||||
| 02/05 | 09h50>09h55 | (0x50) children's youth programmes | hun | Raju, a riksa | A sorozat főszereplője Raju, aki egy riksa és aki az indiai járművek világába repíti a gyerekeket. | ||
| slo | Rikša Raju | Rikša Raju | |||||
| 02/05 | 09h55>10h05 | (0x50) children's youth programmes | hun | Raju, a riksa | A sorozat főszereplője Raju, aki egy riksa és aki az indiai járművek világába repíti a gyerekeket. | ||
| slo | Rikša Raju | Rikša Raju | |||||
| 02/05 | 10h05>10h15 | (0x50) children's youth programmes | hun | Számoljunk Paulával | Krétás véletlenül összetöri Paula és Tim kagylóit, ezért Pim is tönkreteszi Krétás játékát. Vajon helyes dolog ez? Paula és barátai ebben a részben is tanulnak valami fontosat. | ||
| slo | Počítanie s Paulou | Počítanie s Paulou | |||||
| 02/05 | 10h15>10h30 | (0x50) children's youth programmes | hun | Számoljunk Paulával | Számoljunk Paulával | ||
| slo | Počítanie s Paulou | Počítanie s Paulou | |||||
| 02/05 | 10h30>10h55 | (0x55) cartoons puppets | hun | Limb-lomb, a kincses sziget | Limb-lomb, a kincses sziget | ||
| slo | Tumble Leaf | Tumble Leaf | |||||
| 02/05 | 10h55>11h05 | (0x50) children's youth programmes | hun | Frakk, a macskák réme | Bálint Ágnes mulatságos meséje egy kutya és két macska "barátságának" viharos krónikája. | ||
| slo | Frak, postrach mačiek | Frak, postrach mačiek | |||||
| 02/05 | 11h05>11h10 | (0x55) cartoons puppets | hun | Mesélj nekem! | Az m2 saját gyártású mesesorozata, melyben olyan klasszikus meséket hallhatunk ismert színészek felolvasásában, mint A só, A rút kiskacsa, vagy Az égig érő paszuly. | ||
| slo | Povedz mi príbeh | Povedz mi príbeh | |||||
| 02/05 | 11h10>11h15 | (0x54) informational educational school programmes | hun | Derítsük k!hívás | Derítsük k!hívás | ||
| slo | Derítsük k!hívás | ||||||
| 02/05 | 11h15>11h30 | (0x55) cartoons puppets | hun | Kelj fel, Marci! | Marci egy kisiskolás fiú, aki minden reggel új kalandra ébred. Egyik nap szuperhősként, máskor meg sárkányként, vagy éppen nyomozóként kel fel és indul el az iskolába. | ||
| slo | Martin Matin | Francúzsky animovaný seriál, v ktorom sa školákovi Martinovi stáva zvláštne nevysvetliteľná vec. Každé ráno sa prebudí ako niekto iný. Raz je literárnou postavou, inokedy zase rozprávkovým drakom. | |||||
| 02/05 | 11h30>11h35 | (0x55) cartoons puppets | hun | Nene | Kertekalján fel lehet lépni a cirkuszban. Nene azon gondolkozik miben igazán tehetséges. | ||
| slo | Nene | Nene | |||||
| 02/05 | 11h35>11h45 | (0x50) children's youth programmes | hun | Moncsicsik | Láttad már azokat a fényesen tündöklő csillagokat a gyerekek körül este, amikor elalszanak? Azok bizony mind az álomgyárból valók! Az álomgyár egy varázslatos hely, ahol a legszebb álmok készülnek. | ||
| slo | Mončičáci | Mončičáci | |||||
| 02/05 | 11h45>12h00 | (0x50) children's youth programmes | hun | Moncsicsik | Hanae a fiúkra bízza Bukfenckint, aki viszont folyton megszökik tőlük és galibát okoz. | ||
| slo | Mončičáci | Mončičáci | |||||
| 02/05 | 12h00>12h10 | (0x55) cartoons puppets | hun | ALVINNN!!! és a mókusok | Mivel kárt okoznak egy történelmi kastélyban, Cheesy és Alvin kénytelen ledolgozni azt. | ||
| slo | Alvin a Chipmunkovia | Bratia Alvin, Simon a Theodore sú neobyčajné veveričky, ktoré vedia nielen hovoriť ľudskou rečou, ale dokonca aj výborne spievať. Jedného dňa narazia na hudobného producenta Davida Savilla, ktorý si všimne ich obrov | |||||
| 02/05 | 12h10>12h25 | (0x55) cartoons puppets | hun | ALVINNN!!! és a mókusok | Az "Alvin és a mókusok" olyan nemzetközi szupersztárok felvonultatásával, mint Alvin, Simon és Theodore igazi fenomenális élményt kínál, mely bővelkedik zenében, nevetésben, és az immár négy nemzedéknyi raj | ||
| slo | Alvin a Chipmunkovia | Bratia Alvin, Simon a Theodore sú neobyčajné veveričky, ktoré vedia nielen hovoriť ľudskou rečou, ale dokonca aj výborne spievať. Jedného dňa narazia na hudobného producenta Davida Savilla, ktorý si všimne ich obrov | |||||
| 02/05 | 12h25>12h35 | (0x55) cartoons puppets | hun | ALVINNN!!! és a mókusok | Alvin le akarja szoktatni Theodore-t a beszélő füles mackójáról, ezért Theodore kitalál egy képzeletbeli barátot. | ||
| slo | Alvin a Chipmunkovia | Bratia Alvin, Simon a Theodore sú neobyčajné veveričky, ktoré vedia nielen hovoriť ľudskou rečou, ale dokonca aj výborne spievať. Jedného dňa narazia na hudobného producenta Davida Savilla, ktorý si všimne ich obrov | |||||
| 02/05 | 12h35>12h50 | (0x55) cartoons puppets | hun | ALVINNN!!! és a mókusok | Az "Alvin és a mókusok" olyan nemzetközi szupersztárok felvonultatásával, mint Alvin, Simon és Theodore igazi fenomenális élményt kínál, mely bővelkedik zenében, nevetésben, és az immár négy nemzedéknyi raj | ||
| slo | Alvin a Chipmunkovia | Bratia Alvin, Simon a Theodore sú neobyčajné veveričky, ktoré vedia nielen hovoriť ľudskou rečou, ale dokonca aj výborne spievať. Jedného dňa narazia na hudobného producenta Davida Savilla, ktorý si všimne ich obrov | |||||
| 02/05 | 12h50>13h00 | (0x55) cartoons puppets | hun | Gigantoszaurusz | Gigantoszaurusz | ||
| slo | Gigantoszaurusz | Gigantoszaurusz | |||||
| 02/05 | 13h00>13h10 | (0x55) cartoons puppets | hun | Gigantoszaurusz | Gigantoszaurusz | ||
| slo | Gigantoszaurusz | Gigantoszaurusz | |||||
| 02/05 | 13h10>13h25 | (0x55) cartoons puppets | hun | Gigantoszaurusz | Gigantoszaurusz | ||
| slo | Gigantoszaurusz | Gigantoszaurusz | |||||
| 02/05 | 13h25>13h50 | (0x55) cartoons puppets | hun | Mini Madagaszkár - Vár a nagyvilág | Mini Madagaszkár - Vár a nagyvilág | ||
| slo | Madagaskar: malá divočina | Prvé roky života madagaskarských hrdinov - leva Alexa, zebry Martyho, žirafy Melmana a hrošice Glorie, ktorí vyrastajú v záchrannom výbehu zoologickej záhrady v Central Parku. | |||||
| 02/05 | 13h50>14h15 | (0x12) adventure western war | hun | Gortimer Gibbon nem hétköznapi kalandjai | Gortimer Gibbon nem hétköznapi kalandjai | ||
| slo | Neobyčajné dobrodružstvá Gortimera Gibbona | Neobyčajné dobrodružstvá Gortimera Gibbona | |||||
| 02/05 | 14h15>14h30 | (0x55) cartoons puppets | hun | Power Players | Maszkos túl komolyan veszi Axel intését, hogy legyen fegyelmezett és túl jó katona lesz belőle. Ezért aztán Galád magához tudja édesgetni. | ||
| slo | Power Players | Power Players | |||||
| 02/05 | 14h30>14h40 | (0x55) cartoons puppets | hun | Power Players | Miután Luka ijedtségében összecseréli Bobbie és Sarge fejét, Axel azon próbálkozik, hogy a két játéka hogyan tudna egymás bőrébe bújni. | ||
| slo | Power Players | Power Players | |||||
| 02/05 | 14h40>14h50 | (0x55) cartoons puppets | hun | Power Players | Miután Luka ijedtségében összecseréli Bobbie és Sarge fejét, Axel azon próbálkozik, hogy a két játéka hogyan tudna egymás bőrébe bújni. | ||
| slo | Power Players | Power Players | |||||
| 02/05 | 14h50>15h00 | (0x55) cartoons puppets | hun | Varázslatos hercegkisasszonyok | Varázslatos hercegkisasszonyok | ||
| slo | Varázslatos hercegkisasszonyok | Varázslatos hercegkisasszonyok | |||||
| 02/05 | 15h00>15h05 | (0x55) cartoons puppets | hun | Varázslatos hercegkisasszonyok | Varázslatos hercegkisasszonyok | ||
| slo | Varázslatos hercegkisasszonyok | Varázslatos hercegkisasszonyok | |||||
| 02/05 | 15h05>15h15 | (0x50) children's youth programmes | hun | Super Wings - A szárnyalók | Kioko egy hatalmas mentőövet rendel a Szárnyalóktól, hogy a csúszdába szorult vízilovat meg tudja menteni. De a vízilovak, amint látják milyen jó móka a csúszdázás, nem akarnak elmenni innen. | ||
| slo | Super krídla! | Super krídla! | |||||
| 02/05 | 15h15>15h30 | (0x50) children's youth programmes | hun | Super Wings - A szárnyalók | Jett, a repülő körbeutazza a világot, csomagokat szállít a gyerekeknek, és problémákat old meg a barátai, a Szárnyalók segítségével. | ||
| slo | Super krídla! | Super krídla! | |||||
| 02/05 | 15h30>15h35 | (0x54) informational educational school programmes | hun | M2 matricák - Lássuk a medvét! | A lássuk a medvét sorozat a magyar szólásokat és közmondásokat értelmezi a gyerekeknek. | ||
| slo | Nálepka - Pozrime sa na medveďov! | Nálepka - Pozrime sa na medveďov! | |||||
| 02/05 | 15h35>15h45 | (0x54) informational educational school programmes | hun | M2 matricák - Hevül a vegyület | M2 matricák - Hevül a vegyület | ||
| slo | Nálepka - Zlúčenina sa zahrieva | Nálepka - Zlúčenina sa zahrieva | |||||
| 02/05 | 15h45>15h55 | (0x55) cartoons puppets | hun | Jeremy, a Szuperkaribu | Jeremy teljesen tanácstalan, hogy mit vegyen Gisele-nek az évfordulójukra. Martin polgármester úr menti meg Jeremy-t, de vajon Giselnek tetszeni fog az ajándék? | ||
| slo | Supersob Jeremy | Supersob Jeremy | |||||
| 02/05 | 15h55>16h05 | (0x55) cartoons puppets | hun | Jeremy, a Szuperkaribu | Jeremy köpenye már régi, és el is szakad. Francis nem tudja már megvarrni, így új köpeny kell Jeremy-nek. | ||
| slo | Supersob Jeremy | Supersob Jeremy | |||||
| 02/05 | 16h05>16h20 | (0x55) cartoons puppets | hun | Jeremy, a Szuperkaribu | Jeremy leszedi a faluban a plakátokat, amin Martin úrral szerepel, mert szerinte nem néz ki jól rajta. Martin úr megsértődik és végeláthatatlan duzzogásba kezd. | ||
| slo | Supersob Jeremy | Supersob Jeremy | |||||
| 02/05 | 16h20>16h30 | (0x50) children's youth programmes | hun | Moncsicsik | Zakit a Galádok unokaöccsét Aikorhoz küldik, hogy tanuljon egy kis jómodort. A rakoncátlan kis gyík első útja a Moncsicsikhez vezet. | ||
| slo | Mončičáci | Mončičáci | |||||
| 02/05 | 16h30>16h45 | (0x50) children's youth programmes | hun | Moncsicsik | Twig megsértődik Hanae-ra, mert csak Bukfenckinnel foglalkozik. Scoop-pal megbeszéli, hogy eljátssza eltűnését. | ||
| slo | Mončičáci | Mončičáci | |||||
| 02/05 | 16h45>16h55 | (0x55) cartoons puppets | hun | A dzsungel könyve | Kipling örökérvényű meséjét a dzsungelről és lakóiról ezúttal sorozat formájában láthatják viszont a nézők. | ||
| slo | Kniha džunglí | Nesmrteľné dobrodružstvá Maugliho v džungli, ktoré vznikli na námety klasickej knihy Rudyarda Kiplinga, teraz v 3D HD animovanej podobe. | |||||
| 02/05 | 16h55>17h10 | (0x55) cartoons puppets | hun | A dzsungel könyve | Kipling örökérvényű meséjét a dzsungelről és lakóiról ezúttal sorozat formájában láthatják viszont a nézők. | ||
| slo | Kniha džunglí | Nesmrteľné dobrodružstvá Maugliho v džungli, ktoré vznikli na námety klasickej knihy Rudyarda Kiplinga, teraz v 3D HD animovanej podobe. | |||||
| 02/05 | 19h25>19h35 | (0x55) cartoons puppets | hun | Az ifjú Robin Hood kalandjai | Az ifjú Robin tele van energiával, bátorsággal és persze humorban sincs hiány. A legendás rendcsináló, Robin és barátai élete nem mindig könnyű. | ||
| slo | Robin Hood: Darebák v Sherwoode | Tínedžer Robin z Locksley a jeho zbojnícki priatelia bojujú proti tyranským úkladom mladého princa Johna. | |||||
| 02/05 | 19h35>19h45 | (0x54) informational educational school programmes | hun | Hetedhét kaland | Szórakoztató, ismeretterjesztő műsor gyerekeknek, minden hétköznap 10 percben, az M2 gyerekcsatornán. | ||
| slo | Sedemdesiat dobrodružstiev | Sedemdesiat dobrodružstiev | |||||
| 02/05 | 19h45>19h55 | (0x54) informational educational school programmes | hun | M2 matricák - Igaz vagy hamis? | Veszprém neve Gizella királyné híres mondatából származhat? Ezt a kérdést nyomozza ki a műsor. | ||
| slo | Nálepka - Je to pravda alebo lož? | Nálepka - Je to pravda alebo lož? | |||||
| 02/05 | 19h55>20h00 | (0x54) informational educational school programmes | hun | Derítsük k!hívás | Derítsük k!hívás | ||
| slo | Derítsük k!hívás | ||||||
| 02/05 | 20h00>20h50 | (0x10) movie drama (general) | hun | Heartland | Amynek (Amber Marshall) Heartland az otthona, amióta az eszét tudja. Amikor egy tragikus baleset mindent megváltoztat, Amynek hinnie kell a csodákban, ahogyan édesanyjától tanulta. | ||
| slo | Heartland | Heartland | |||||
| 02/05 | 20h50>21h50 | (0x61) rock pop | hun | Esti Kornél | Esti Kornél | ||
| slo | Esti Kornél | ||||||
| 02/05 | 21h50>22h25 | (0x61) rock pop | hun | Mit kíván? | A hetente jelentkező új zenés kívánságműsor a legaktuálisabb magyar zenéket, a fiatal feltörekvő, értékteremtő zenei tehetségeket, valamint zenei legendákat mutat be, szimbiózisban a Petőfi Rádió zenei kínálatával. | ||
| slo | Mit kíván? | ||||||
| 02/05 | 22h25>23h20 | (0x60) music ballet dance (general) | hun | A38 Archív | A38 Archív | ||
| slo | A38 Archív | A38 Archív | |||||
| 02/05 | 23h20>00h20 | (0x60) music ballet dance (general) | hun | Kulisszák mögött - Az A38 hajón | Az A38 hajó színfalai mögül jelentkezünk és a riportok, interjúk mellett közvetítjük a magyar és nemzetközi sztárok és feltörekvő tehetségek koncertjeit is a hajó gyomrából. | ||
| slo | V zákulisí - na lodi A38 | V zákulisí - na lodi A38 | |||||
| 03/05 | 00h20>01h30 | (0x60) music ballet dance (general) | hun | A38 Eklektronika | A38 Eklektronika néven új sorozat kerül a képernyőre, ami a hazai underground elektronikus zene emblematikus alakjait mutatja be a csodálatos panorámával rendelkező A38-as hajóról. | ||
| slo | A38 Eklektronika | ||||||
| 03/05 | 01h30>02h00 | (0x61) rock pop | hun | Mit kíván? | A hetente jelentkező új zenés kívánságműsor a legaktuálisabb magyar zenéket, a fiatal feltörekvő, értékteremtő zenei tehetségeket, valamint zenei legendákat mutat be, szimbiózisban a Petőfi Rádió zenei kínálatával. | ||
| slo | Mit kíván? | ||||||
| 03/05 | 02h20>03h10 | (0x60) music ballet dance (general) | hun | A38 Archív | A38 Archív | ||
| slo | A38 Archív | A38 Archív | |||||
| 03/05 | 03h10>04h05 | (0x60) music ballet dance (general) | hun | Akusztik | Csak dallam és a ritmus, tisztán. Akusztik koncert, a legnagyobb hazai sztárokkal. | ||
| slo | Akustik | Akustik | |||||
| 03/05 | 04h05>05h00 | (0x60) music ballet dance (general) | hun | A38 BESZTOF | A38 BESZTOF | ||
| slo | A38 BESTOF | A38 BESTOF | |||||
| 03/05 | 05h00>05h05 | (0x50) children's youth programmes | hun | Kíváncsi Fáncsi | Kiváncsi Fáncsi, a játékos kedvű elefánt-lányka, vicces és tanulságos kalandjai elevenednek meg ebben a klasszikus magyar mesefilmben. | ||
| slo | Zvedavec | Zvedavec | |||||
| 03/05 | 05h05>05h10 | (0x50) children's youth programmes | hun | Magyar népmesék | Jankovics Marcell a népművészet motívumait használja fel, egyéni, mind a gyerekek, mind a felnőttek számára élvezetet nyújtó képi világot teremtve sorozatában. A meséket Szabó Gyula mondja el. | ||
| slo | Magyar népmesék | Jankovics Marcell a népművészet motívumait használja fel, egyéni, mind a gyerekek, mind a felnőttek számára élvezetet nyújtó képi világot teremtve sorozatában. A meséket Szabó Gyula mondja el. | |||||
| rum | Magyar népmesék | Jankovics Marcell a népmûvészet motívumait használja fel, egyéni, mind a gyerekek, mind a felnõttek számára élvezetet nyújtó képi világot teremtve sorozatában. A meséket Szabó Gyula mondja el. | |||||
| 03/05 | 05h10>05h20 | (0x50) children's youth programmes | hun | Frakk, a macskák réme | Bálint Ágnes mulatságos meséje egy kutya és két macska "barátságának" viharos krónikája. | ||
| slo | Frak, postrach mačiek | Frak, postrach mačiek | |||||
| 03/05 | 05h20>05h30 | (0x55) cartoons puppets | hun | Mesélj nekem! | Az m2 saját gyártású mesesorozata, melyben olyan klasszikus meséket hallhatunk ismert színészek felolvasásában, mint A só, A rút kiskacsa, vagy Az égig érő paszuly. | ||
| slo | Povedz mi príbeh | Povedz mi príbeh | |||||
| 03/05 | 05h30>05h40 | (0x50) children's youth programmes | hun | Kukori és Kotkoda | Kukori és Kotkoda "házassága" nem mondható felhőtlennek. Kukori nem nagyon szereti a házimunkát, így sok bosszúságot okoz Kotkodának. | ||
| slo | Kukori a Kotkoda | Kukori a Kotkoda | |||||
| 03/05 | 05h40>05h45 | (0x50) children's youth programmes | hun | Mesék Mátyás királyról | A Mesék Mátyás királyról tizenhárom rajzfilmje az ország talán legigényesebb rajzfilmes csapatának, a Kecskeméti Stúdió művészeinek munkáját dicséri. | ||
| slo | Príbehy kráľa Mateja | Príbehy kráľa Mateja | |||||
| 03/05 | 05h45>05h55 | (0x50) children's youth programmes | hun | A kiscsacsi kalandjai | A kiscsacsi kalandjai Csukás István meseregényének alapján készült. Főhőse Samu, a virágállványon lakó szürke bundás kiscsacsi és barátja Mirr-Murr kandúr a rettenetes egérvadász. | ||
| slo | Dobrodružstvá malého somára | Dobrodružstvá malého somára | |||||
| 03/05 | 05h55>06h00 | (0x50) children's youth programmes | hun | Töf-Töf elefánt | Csukás István meséje ezúttal Afrikába kalauzol el bennünket, ahová egy pelikán csőrében jut el Robi, a magányos kisfiú és Töf-Töf, a játék elefánt. | ||
| slo | Sloník Töf-töf | Sloník Töf-töf | |||||
| 03/05 | 06h00>06h10 | (0x55) cartoons puppets | hun | Bogyó és Babóca | Bogyó a csigafiú, és Babóca a katicalány elválaszthatatlan barátok. Sok kedves kalandon keresztül közösen fedezik fel az őket körülvevő világ jelenségeit, eseményeit, tárgyait. | ||
| slo | Bambuľko a Bulienka | Bambuľko a Bulienka | |||||
| 03/05 | 06h10>06h30 | (0x55) cartoons puppets | hun | Kívánj most! | Kívánj most! | ||
| slo | Wishenpoof ! | ||||||
| 03/05 | 06h30>06h40 | (0x50) children's youth programmes | hun | Zou | Animációs sorozatunk a vidám, ötéves zebra, Zou segítségével szolgál értékes mondanivalóval ifjú nézőinek a felcseperedésről és a családról. | ||
| slo | Zou | Zou | |||||
| 03/05 | 06h40>06h50 | (0x50) children's youth programmes | hun | Zou | Animációs sorozatunk a vidám, ötéves zebra, Zou segítségével szolgál értékes mondanivalóval ifjú nézőinek a felcseperedésről és a családról. | ||
| slo | Zou | Zou | |||||
| 03/05 | 06h50>06h55 | (0x54) informational educational school programmes | hun | Derítsük k!hívás | Derítsük k!hívás | ||
| slo | Derítsük k!hívás | ||||||
| 03/05 | 06h55>07h20 | (0x55) cartoons puppets | hun | A mancs őrjárat | A Mancs Őrjárat egy számítógépes animációs, akció-kaland sorozat a kicsiknek, melynek főszereplői a hat hősies kutyus, akiket a technikai zseni 10 éves Ryder vezet. | ||
| slo | Labková patrola | Tlapková patrola je akčný dobrodružný predškolský sériál o šiestich hrdinských šteniatkach: Chase, Marshall, Rocky, Zuma, Rubble, a Skye, ktoré vedie technicky zručný 10-ročný chlapec menom Ryder. | |||||
| 03/05 | 07h20>07h30 | (0x54) informational educational school programmes | hun | Hetedhét kaland | Szórakoztató, ismeretterjesztő műsor gyerekeknek, minden hétköznap 10 percben, az M2 gyerekcsatornán. | ||
| slo | Sedemdesiat dobrodružstiev | Sedemdesiat dobrodružstiev | |||||
| 03/05 | 07h30>07h35 | (0x54) informational educational school programmes | hun | M2 matricák - Baltazár-bazár | Ha nyitott szemmel járunk az erdőben, számtalan nyomot fedezhetünk fel, amelyeket állatok hagytak maguk után. | ||
| slo | Nálepka - Baltazár-bazár | Nálepka - Baltazár-bazár | |||||
| 03/05 | 07h35>07h45 | (0x54) informational educational school programmes | hun | M2 matricák - Baltazár-bazár | Minden állatban van valami furcsa. Baltazár a Veszprémi Álltakertben szétnézett és néhány állatot jobban megvizsgált, akikről érdekes dolgokat mesél. | ||
| slo | Nálepka - Baltazár-bazár | Nálepka - Baltazár-bazár | |||||
| 03/05 | 07h45>07h55 | (0x12) adventure western war | hun | Zoom, a fehér delfin | Csodaszép, távoli szigetvilágban játszódik a mesesorozat, amelynek főhőse Zoom, a fehér delfin, aki egészen különleges kapcsolatban áll az emberekkel. | ||
| slo | Om, biely delfín | Om, biely delfín | |||||
| 03/05 | 07h55>08h10 | (0x12) adventure western war | hun | Zoom, a fehér delfin | Csodaszép, távoli szigetvilágban játszódik a mesesorozat, amelynek főhőse Zoom, a fehér delfin, aki egészen különleges kapcsolatban áll az emberekkel. | ||
| slo | Om, biely delfín | Om, biely delfín | |||||
| 03/05 | 08h10>08h20 | (0x55) cartoons puppets | hun | Az ifjú Robin Hood kalandjai | Az ifjú Robin tele van energiával, bátorsággal és persze humorban sincs hiány. A legendás rendcsináló, Robin és barátai élete nem mindig könnyű. | ||
| slo | Robin Hood: Darebák v Sherwoode | Tínedžer Robin z Locksley a jeho zbojnícki priatelia bojujú proti tyranským úkladom mladého princa Johna. | |||||
| 03/05 | 08h20>08h35 | (0x55) cartoons puppets | hun | Az ifjú Robin Hood kalandjai | Az ifjú Robin tele van energiával, bátorsággal és persze humorban sincs hiány. A legendás rendcsináló, Robin és barátai élete nem mindig könnyű. | ||
| slo | Robin Hood: Darebák v Sherwoode | Tínedžer Robin z Locksley a jeho zbojnícki priatelia bojujú proti tyranským úkladom mladého princa Johna. | |||||
| 03/05 | 08h35>08h45 | (0x50) children's youth programmes | hun | Kalózka és Kapitány kalandjai | Kalózka és Kapitány barátaikkal vígan szelik a tenger habjait hajójukkal. Útjuk tele van kalanddal, de fő a bátorság és a vidámság! | ||
| slo | Pirát a kapitán | Pirát a kapitán | |||||
| 03/05 | 08h45>08h55 | (0x50) children's youth programmes | hun | Kalózka és Kapitány kalandjai | Kalózka és Kapitány barátaikkal vígan szelik a tenger habjait hajójukkal. Útjuk tele van kalanddal, de fő a bátorság és a vidámság! | ||
| slo | Pirát a kapitán | Pirát a kapitán | |||||
| 03/05 | 08h55>09h10 | (0x55) cartoons puppets | hun | A dzsungel könyve | Kipling örökérvényű meséjét a dzsungelről és lakóiról ezúttal sorozat formájában láthatják viszont a nézők. | ||
| slo | Kniha džunglí | Nesmrteľné dobrodružstvá Maugliho v džungli, ktoré vznikli na námety klasickej knihy Rudyarda Kiplinga, teraz v 3D HD animovanej podobe. | |||||
| 03/05 | 09h10>09h20 | (0x55) cartoons puppets | hun | A dzsungel könyve | Kipling örökérvényű meséjét a dzsungelről és lakóiról ezúttal sorozat formájában láthatják viszont a nézők. | ||
| slo | Kniha džunglí | Nesmrteľné dobrodružstvá Maugliho v džungli, ktoré vznikli na námety klasickej knihy Rudyarda Kiplinga, teraz v 3D HD animovanej podobe. | |||||
| 03/05 | 09h20>09h40 | (0x55) cartoons puppets | hun | Büdi és Markosz | Büdi és Markosz | ||
| slo | Büdi a Markosz | Büdi a Markosz | |||||
| 03/05 | 09h40>09h50 | (0x50) children's youth programmes | hun | Raju, a riksa | A sorozat főszereplője Raju, aki egy riksa és aki az indiai járművek világába repíti a gyerekeket. | ||
| slo | Rikša Raju | Rikša Raju | |||||
| 03/05 | 09h50>09h55 | (0x50) children's youth programmes | hun | Raju, a riksa | A sorozat főszereplője Raju, aki egy riksa és aki az indiai járművek világába repíti a gyerekeket. | ||
| slo | Rikša Raju | Rikša Raju | |||||
| 03/05 | 09h55>10h05 | (0x50) children's youth programmes | hun | Raju, a riksa | A sorozat főszereplője Raju, aki egy riksa és aki az indiai járművek világába repíti a gyerekeket. | ||
| slo | Rikša Raju | Rikša Raju | |||||
| 03/05 | 10h05>10h15 | (0x50) children's youth programmes | hun | Számoljunk Paulával | Paula és barátai megmentik Totemfejet és közben megtanulják, milyen lépésekben kell megoldani egy problémát. | ||
| slo | Počítanie s Paulou | Počítanie s Paulou | |||||
| 03/05 | 10h15>10h30 | (0x50) children's youth programmes | hun | Számoljunk Paulával | Felfedező bácsi csapdába esik az Aranyvárosban. Szerencsére Paula és barátai arra járnak és megmentik a tudóst. | ||
| slo | Počítanie s Paulou | Počítanie s Paulou | |||||
| 03/05 | 10h30>10h34 | (0x54) informational educational school programmes | hun | Derítsük k!hívás | Derítsük k!hívás | ||
| slo | Derítsük k!hívás | ||||||
| 03/05 | 10h34>10h55 | (0x55) cartoons puppets | hun | Limb-lomb, a kincses sziget | Limb-lomb, a kincses sziget | ||
| slo | Tumble Leaf | Tumble Leaf | |||||
| 03/05 | 10h55>11h05 | (0x50) children's youth programmes | hun | Frakk, a macskák réme | Bálint Ágnes mulatságos meséje egy kutya és két macska "barátságának" viharos krónikája. | ||
| slo | Frak, postrach mačiek | Frak, postrach mačiek | |||||
| 03/05 | 11h05>11h15 | (0x55) cartoons puppets | hun | Mesélj nekem! | Az m2 saját gyártású mesesorozata, melyben olyan klasszikus meséket hallhatunk ismert színészek felolvasásában, mint A só, A rút kiskacsa, vagy Az égig érő paszuly. | ||
| slo | Povedz mi príbeh | Povedz mi príbeh | |||||
| 03/05 | 11h15>11h25 | (0x55) cartoons puppets | hun | Kelj fel, Marci! | Marci egy kisiskolás fiú, aki minden reggel új kalandra ébred. Egyik nap szuperhősként, máskor meg sárkányként, vagy éppen nyomozóként kel fel és indul el az iskolába. | ||
| slo | Martin Matin | Francúzsky animovaný seriál, v ktorom sa školákovi Martinovi stáva zvláštne nevysvetliteľná vec. Každé ráno sa prebudí ako niekto iný. Raz je literárnou postavou, inokedy zase rozprávkovým drakom. | |||||
| 03/05 | 11h25>11h35 | (0x55) cartoons puppets | hun | Nene | Nene éhes, de a hűtőjében semmi ennivaló nincsen. Elmegy barátaihoz abban a reményben, hogy valaki tud neki enni adni. | ||
| slo | Nene | Nene | |||||
| 03/05 | 11h35>11h45 | (0x50) children's youth programmes | hun | Moncsicsik | Zakit a Galádok unokaöccsét Aikorhoz küldik, hogy tanuljon egy kis jómodort. A rakoncátlan kis gyík első útja a Moncsicsikhez vezet. | ||
| slo | Mončičáci | Mončičáci | |||||
| 03/05 | 11h45>12h00 | (0x50) children's youth programmes | hun | Moncsicsik | Twig megsértődik Hanae-ra, mert csak Bukfenckinnel foglalkozik. Scoop-pal megbeszéli, hogy eljátssza eltűnését. | ||
| slo | Mončičáci | Mončičáci | |||||
| 03/05 | 12h00>12h10 | (0x55) cartoons puppets | hun | ALVINNN!!! és a mókusok | Az "Alvin és a mókusok" olyan nemzetközi szupersztárok felvonultatásával, mint Alvin, Simon és Theodore igazi fenomenális élményt kínál, mely bővelkedik zenében, nevetésben, és az immár négy nemzedéknyi raj | ||
| slo | Alvin a Chipmunkovia | Bratia Alvin, Simon a Theodore sú neobyčajné veveričky, ktoré vedia nielen hovoriť ľudskou rečou, ale dokonca aj výborne spievať. Jedného dňa narazia na hudobného producenta Davida Savilla, ktorý si všimne ich obrov | |||||
| 03/05 | 12h10>12h25 | (0x55) cartoons puppets | hun | ALVINNN!!! és a mókusok | Az "Alvin és a mókusok" olyan nemzetközi szupersztárok felvonultatásával, mint Alvin, Simon és Theodore igazi fenomenális élményt kínál, mely bővelkedik zenében, nevetésben, és az immár négy nemzedéknyi raj | ||
| slo | Alvin a Chipmunkovia | Bratia Alvin, Simon a Theodore sú neobyčajné veveričky, ktoré vedia nielen hovoriť ľudskou rečou, ale dokonca aj výborne spievať. Jedného dňa narazia na hudobného producenta Davida Savilla, ktorý si všimne ich obrov | |||||
| 03/05 | 12h25>12h35 | (0x55) cartoons puppets | hun | ALVINNN!!! és a mókusok | Az "Alvin és a mókusok" olyan nemzetközi szupersztárok felvonultatásával, mint Alvin, Simon és Theodore igazi fenomenális élményt kínál, mely bővelkedik zenében, nevetésben, és az immár négy nemzedéknyi raj | ||
| slo | Alvin a Chipmunkovia | Bratia Alvin, Simon a Theodore sú neobyčajné veveričky, ktoré vedia nielen hovoriť ľudskou rečou, ale dokonca aj výborne spievať. Jedného dňa narazia na hudobného producenta Davida Savilla, ktorý si všimne ich obrov | |||||
| 03/05 | 12h35>12h50 | (0x55) cartoons puppets | hun | ALVINNN!!! és a mókusok | Az "Alvin és a mókusok" olyan nemzetközi szupersztárok felvonultatásával, mint Alvin, Simon és Theodore igazi fenomenális élményt kínál, mely bővelkedik zenében, nevetésben, és az immár négy nemzedéknyi raj | ||
| slo | Alvin a Chipmunkovia | Bratia Alvin, Simon a Theodore sú neobyčajné veveričky, ktoré vedia nielen hovoriť ľudskou rečou, ale dokonca aj výborne spievať. Jedného dňa narazia na hudobného producenta Davida Savilla, ktorý si všimne ich obrov | |||||
| 03/05 | 12h50>13h00 | (0x55) cartoons puppets | hun | Gigantoszaurusz | Gigantoszaurusz | ||
| slo | Gigantoszaurusz | Gigantoszaurusz | |||||
| 03/05 | 13h00>13h10 | (0x55) cartoons puppets | hun | Gigantoszaurusz | Mazut a szurok hozzáragasztja Crorhoz. Ennek a kényszerbarátságnak egyik dino sem örül, ám a közös megoldandó feladatok összekovácsolják őket. | ||
| slo | Gigantoszaurusz | Gigantoszaurusz | |||||
| 03/05 | 13h10>13h25 | (0x55) cartoons puppets | hun | Gigantoszaurusz | Gigantoszaurusz | ||
| slo | Gigantoszaurusz | Gigantoszaurusz | |||||
| 03/05 | 13h25>13h50 | (0x55) cartoons puppets | hun | Mini Madagaszkár - Vár a nagyvilág | Amikor a banda az egész állatkertre kiterjedő, barátságos kosárlabdatornát tervez, Gloria túlzottan komolyan veszi a versenyt és mindent megtesz a győzelem érdekében. | ||
| slo | Madagaskar: malá divočina | Prvé roky života madagaskarských hrdinov - leva Alexa, zebry Martyho, žirafy Melmana a hrošice Glorie, ktorí vyrastajú v záchrannom výbehu zoologickej záhrady v Central Parku. | |||||
| 03/05 | 13h50>14h15 | (0x12) adventure western war | hun | Gortimer Gibbon nem hétköznapi kalandjai | Gortimer Gibbon nem hétköznapi kalandjai | ||
| slo | Neobyčajné dobrodružstvá Gortimera Gibbona | Neobyčajné dobrodružstvá Gortimera Gibbona | |||||
| 03/05 | 14h15>14h25 | (0x55) cartoons puppets | hun | Power Players | Axel miközben Lukát a felnőtt lét dolgaira tanítja, a házat is megvédi Dr. Nautilus legújabb találmányától, egy csápszörnytől, amely az épület minden lefolyójából, csövéből és csapjából támad. | ||
| slo | Power Players | Power Players | |||||
| 03/05 | 14h25>14h35 | (0x55) cartoons puppets | hun | Power Players | Miközben Zoe előkészíti Cleo LeBall születésnapi partiját, Axel és a csapata a kárt menti, ugyanis Cukorsó hercegnő a dekorációkat és az ajándékokat káosz eszközeivé változtatja. | ||
| slo | Power Players | Power Players | |||||
| 03/05 | 14h35>14h50 | (0x55) cartoons puppets | hun | Power Players | Galileót egy varjú elviszi a többieknek tartott kiképzési gyakorlata közben. Axel és csapata elindulnak megmenteni barátjukat. | ||
| slo | Power Players | Power Players | |||||
| 03/05 | 14h50>14h55 | (0x55) cartoons puppets | hun | Varázslatos hercegkisasszonyok | Az iskola osztályelnököt választ. Rézi és Beki vetélkedni kezd, és sok kalamajkát okoz, amiből többnyire Bella húzza ki őket. Ezért végül Bellát választják osztályelnöknek. | ||
| slo | Varázslatos hercegkisasszonyok | Varázslatos hercegkisasszonyok | |||||
| 03/05 | 14h55>15h05 | (0x55) cartoons puppets | hun | Varázslatos hercegkisasszonyok | Norma meglepetés ünnepséget rendez a tanároknak pedagógus napra. Talál egy hangvillát, ami jó hangulatot garantál, de amint megüti, mindent szétzilál. De semmi gond, van még idő helyrehozni! | ||
| slo | Varázslatos hercegkisasszonyok | Varázslatos hercegkisasszonyok | |||||
| 03/05 | 15h05>15h15 | (0x50) children's youth programmes | hun | Super Wings - A szárnyalók | Jett, a repülő körbeutazza a világot, csomagokat szállít a gyerekeknek, és problémákat old meg a barátai, a Szárnyalók segítségével. | ||
| slo | Super krídla! | Super krídla! | |||||
| 03/05 | 15h15>15h30 | (0x50) children's youth programmes | hun | Super Wings - A szárnyalók | Kima az apukájával estére a Himaláján ragadt és fél a jetiktől a sötétben, ezért rendel a Szárnyalóktól egy elemlámpát. Mire lejutnak a hegyről rájönnek a jetik nem is olyan félelmetesek. | ||
| slo | Super krídla! | Super krídla! | |||||
| 03/05 | 15h30>15h35 | (0x54) informational educational school programmes | hun | M2 matricák - Négyzetgyök | Vidáman pancsolunk a Balatonban az úszógumival, közben nem is gondolunk arra, hogy milyen izgalmas tárgy ez. | ||
| slo | Nálepka - Odmocnina | Nálepka - Odmocnina | |||||
| 03/05 | 15h35>15h40 | (0x54) informational educational school programmes | hun | Derítsük k!hívás | Derítsük k!hívás | ||
| slo | Derítsük k!hívás | ||||||
| 03/05 | 15h40>15h45 | (0x54) informational educational school programmes | hun | Rímerdő versfilmek | Kányádi Sándor: Nagyanyó-kenyér című versét Hajdú Tamás mondja el, a főszerepet Ráckevei Anna játsza. | ||
| slo | Rímerdő versfilmek | ||||||
| 03/05 | 15h45>15h55 | (0x55) cartoons puppets | hun | Jeremy, a Szuperkaribu | Jeremy, a Szuperkaribu | ||
| slo | Supersob Jeremy | Supersob Jeremy | |||||
| 03/05 | 15h55>16h05 | (0x55) cartoons puppets | hun | Jeremy, a Szuperkaribu | Bernard a mókus úgy gondolja nem kér többet segítséget a mogyoró feltöréséhez. Elhatározza ő lesz a vad mókus, aki az erdő mélyén él. | ||
| slo | Supersob Jeremy | Supersob Jeremy | |||||
| 03/05 | 16h05>16h20 | (0x55) cartoons puppets | hun | Jeremy, a Szuperkaribu | Jeremy, a Szuperkaribu | ||
| slo | Supersob Jeremy | Supersob Jeremy | |||||
| 03/05 | 16h20>16h30 | (0x50) children's youth programmes | hun | Moncsicsik | Aikor egy varázslat következtében egy rajzlról megidézi hasonmását, a kedves Aikort. | ||
| slo | Mončičáci | Mončičáci | |||||
| 03/05 | 16h30>16h45 | (0x50) children's youth programmes | hun | Moncsicsik | A dalhívó kristály összetört, amitől a fénylő gyümölcsök zenélnek. A Kristályfónia barlangból tudnak egy újat szerezni, hogy a gyerekek álma ne kerüljön veszélybe. | ||
| slo | Mončičáci | Mončičáci | |||||
| 03/05 | 16h45>16h55 | (0x55) cartoons puppets | hun | A dzsungel könyve | Kipling örökérvényű meséjét a dzsungelről és lakóiról ezúttal sorozat formájában láthatják viszont a nézők. | ||
| slo | Kniha džunglí | Nesmrteľné dobrodružstvá Maugliho v džungli, ktoré vznikli na námety klasickej knihy Rudyarda Kiplinga, teraz v 3D HD animovanej podobe. | |||||
| 03/05 | 16h55>17h10 | (0x55) cartoons puppets | hun | A dzsungel könyve | Kipling örökérvényű meséjét a dzsungelről és lakóiról ezúttal sorozat formájában láthatják viszont a nézők. | ||
| slo | Kniha džunglí | Nesmrteľné dobrodružstvá Maugliho v džungli, ktoré vznikli na námety klasickej knihy Rudyarda Kiplinga, teraz v 3D HD animovanej podobe. | |||||
| 03/05 | 17h10>17h20 | (0x55) cartoons puppets | hun | ALVINNN!!! és a mókusok | Az "Alvin és a mókusok" olyan nemzetközi szupersztárok felvonultatásával, mint Alvin, Simon és Theodore igazi fenomenális élményt kínál, mely bővelkedik zenében, nevetésben, és az immár négy nemzedéknyi raj | ||
| slo | Alvin a Chipmunkovia | Bratia Alvin, Simon a Theodore sú neobyčajné veveričky, ktoré vedia nielen hovoriť ľudskou rečou, ale dokonca aj výborne spievať. Jedného dňa narazia na hudobného producenta Davida Savilla, ktorý si všimne ich obrov | |||||
| 03/05 | 17h20>17h35 | (0x55) cartoons puppets | hun | ALVINNN!!! és a mókusok | Az "Alvin és a mókusok" olyan nemzetközi szupersztárok felvonultatásával, mint Alvin, Simon és Theodore igazi fenomenális élményt kínál, mely bővelkedik zenében, nevetésben, és az immár négy nemzedéknyi raj | ||
| slo | Alvin a Chipmunkovia | Bratia Alvin, Simon a Theodore sú neobyčajné veveričky, ktoré vedia nielen hovoriť ľudskou rečou, ale dokonca aj výborne spievať. Jedného dňa narazia na hudobného producenta Davida Savilla, ktorý si všimne ich obrov | |||||
| 03/05 | 17h35>17h45 | (0x55) cartoons puppets | hun | ALVINNN!!! és a mókusok | Az "Alvin és a mókusok" olyan nemzetközi szupersztárok felvonultatásával, mint Alvin, Simon és Theodore igazi fenomenális élményt kínál, mely bővelkedik zenében, nevetésben, és az immár négy nemzedéknyi raj | ||
| slo | Alvin a Chipmunkovia | Bratia Alvin, Simon a Theodore sú neobyčajné veveričky, ktoré vedia nielen hovoriť ľudskou rečou, ale dokonca aj výborne spievať. Jedného dňa narazia na hudobného producenta Davida Savilla, ktorý si všimne ich obrov | |||||
| 03/05 | 17h45>18h00 | (0x55) cartoons puppets | hun | ALVINNN!!! és a mókusok | Az "Alvin és a mókusok" olyan nemzetközi szupersztárok felvonultatásával, mint Alvin, Simon és Theodore igazi fenomenális élményt kínál, mely bővelkedik zenében, nevetésben, és az immár négy nemzedéknyi raj | ||
| slo | Alvin a Chipmunkovia | Bratia Alvin, Simon a Theodore sú neobyčajné veveričky, ktoré vedia nielen hovoriť ľudskou rečou, ale dokonca aj výborne spievať. Jedného dňa narazia na hudobného producenta Davida Savilla, ktorý si všimne ich obrov | |||||
| 03/05 | 18h00>18h10 | (0x50) children's youth programmes | hun | Kalózka és Kapitány kalandjai | Kalózka és Kapitány barátaikkal vígan szelik a tenger habjait hajójukkal. Útjuk tele van kalanddal, de fő a bátorság és a vidámság! | ||
| slo | Pirát a kapitán | Pirát a kapitán | |||||
| 03/05 | 18h10>18h25 | (0x50) children's youth programmes | hun | Kalózka és Kapitány kalandjai | Kalózka és Kapitány barátaikkal vígan szelik a tenger habjait hajójukkal. Útjuk tele van kalanddal, de fő a bátorság és a vidámság! | ||
| slo | Pirát a kapitán | Pirát a kapitán | |||||
| 03/05 | 18h25>18h50 | (0x55) cartoons puppets | hun | Mini Madagaszkár - Vár a nagyvilág | Alex akrobatikus előadásra készül, amelyet Mary Sue és Todd új élő talk showjában szeretne előadni. | ||
| slo | Madagaskar: malá divočina | Prvé roky života madagaskarských hrdinov - leva Alexa, zebry Martyho, žirafy Melmana a hrošice Glorie, ktorí vyrastajú v záchrannom výbehu zoologickej záhrady v Central Parku. | |||||
| 03/05 | 18h50>19h00 | (0x50) children's youth programmes | hun | Super Wings - A szárnyalók | Vo születésnapi tortája tönkrement, ezért Jették elhatározzák, hogy készítenek neki egy újat. Ráadásul meglepetésként régi jó barátját, Catalinát is elviszik a zsúrra. | ||
| slo | Super krídla! | Super krídla! | |||||
| 03/05 | 19h00>19h15 | (0x50) children's youth programmes | hun | Super Wings - A szárnyalók | Jett, a repülő körbeutazza a világot, csomagokat szállít a gyerekeknek, és problémákat old meg a barátai, a Szárnyalók segítségével. | ||
| slo | Super krídla! | Super krídla! | |||||
| 03/05 | 19h15>19h25 | (0x55) cartoons puppets | hun | Az ifjú Robin Hood kalandjai | Az ifjú Robin tele van energiával, bátorsággal és persze humorban sincs hiány. A legendás rendcsináló, Robin és barátai élete nem mindig könnyű. | ||
| slo | Robin Hood: Darebák v Sherwoode | Tínedžer Robin z Locksley a jeho zbojnícki priatelia bojujú proti tyranským úkladom mladého princa Johna. | |||||
| 03/05 | 19h25>19h40 | (0x55) cartoons puppets | hun | Az ifjú Robin Hood kalandjai | Az ifjú Robin tele van energiával, bátorsággal és persze humorban sincs hiány. A legendás rendcsináló, Robin és barátai élete nem mindig könnyű. | ||
| slo | Robin Hood: Darebák v Sherwoode | Tínedžer Robin z Locksley a jeho zbojnícki priatelia bojujú proti tyranským úkladom mladého princa Johna. | |||||
| 03/05 | 19h40>19h50 | (0x54) informational educational school programmes | hun | Hetedhét kaland | Szórakoztató, ismeretterjesztő műsor gyerekeknek, minden hétköznap 10 percben, az M2 gyerekcsatornán. | ||
| slo | Sedemdesiat dobrodružstiev | Sedemdesiat dobrodružstiev | |||||
| 03/05 | 19h50>20h00 | (0x54) informational educational school programmes | hun | M2 matricák - Igaz vagy hamis? | M2 matricák - Igaz vagy hamis? | ||
| slo | Nálepka - Je to pravda alebo lož? | Nálepka - Je to pravda alebo lož? | |||||
| 03/05 | 20h00>20h50 | (0x10) movie drama (general) | hun | Heartland | Amynek (Amber Marshall) Heartland az otthona, amióta az eszét tudja. Amikor egy tragikus baleset mindent megváltoztat, Amynek hinnie kell a csodákban, ahogyan édesanyjától tanulta. | ||
| slo | Heartland | Heartland | |||||
| 03/05 | 20h50>21h50 | (0x61) rock pop | hun | Esti Kornél | Esti Kornél | ||
| slo | Esti Kornél | ||||||
| 03/05 | 21h50>22h25 | (0x61) rock pop | hun | Mit kíván? | A hetente jelentkező új zenés kívánságműsor a legaktuálisabb magyar zenéket, a fiatal feltörekvő, értékteremtő zenei tehetségeket, valamint zenei legendákat mutat be, szimbiózisban a Petőfi Rádió zenei kínálatával. | ||
| slo | Mit kíván? | ||||||
| 03/05 | 22h25>23h20 | (0x60) music ballet dance (general) | hun | Az A38 Hajó színpadán | Az A38 Hajó színpadán - televíziós sorozat az M2 műsorán, hétfőtől csütörtökig. Koncertfilmek, riportok, interjúk, magyar és nemzetközi sztárok és feltörkevő tehetségek. | ||
| slo | Na pódiu v A38 | Na pódiu v A38 | |||||
| 03/05 | 23h20>00h20 | (0x60) music ballet dance (general) | hun | A38 Archív | A38 Archív | ||
| slo | A38 Archív | A38 Archív | |||||
| 04/05 | 02h00>02h55 | (0x61) rock pop | hun | Esti Kornél | Esti Kornél | ||
| slo | Esti Kornél | ||||||
| 04/05 | 02h55>03h45 | (0x60) music ballet dance (general) | hun | Az A38 Hajó színpadán | Az A38 Hajó színpadán - televíziós sorozat az M2 műsorán, hétfőtől csütörtökig. Koncertfilmek, riportok, interjúk, magyar és nemzetközi sztárok és feltörkevő tehetségek. | ||
| slo | Na pódiu v A38 | Na pódiu v A38 | |||||
| 04/05 | 03h45>03h55 | (0x80) social political issues economics (general) | hun | Hullámhossz | Hullámhossz | ||
| slo | Vlnová dĺžka | Vlnová dĺžka | |||||
| 04/05 | 03h55>05h00 | (0x60) music ballet dance (general) | hun | Akusztik | Csak dallam és a ritmus, tisztán. Akusztik koncert, a legnagyobb hazai sztárokkal. | ||
| slo | Akustik | Akustik | |||||
| 04/05 | 05h00>05h05 | (0x50) children's youth programmes | hun | Kíváncsi Fáncsi | Kiváncsi Fáncsi, a játékos kedvű elefánt-lányka, vicces és tanulságos kalandjai elevenednek meg ebben a klasszikus magyar mesefilmben. | ||
| slo | Zvedavec | Zvedavec | |||||
| 04/05 | 05h05>05h15 | (0x50) children's youth programmes | hun | Magyar népmesék | Jankovics Marcell a népművészet motívumait használja fel, egyéni, mind a gyerekek, mind a felnőttek számára élvezetet nyújtó képi világot teremtve sorozatában. A meséket Szabó Gyula mondja el. | ||
| slo | Maďarské ľudové rozprávky | Maďarské ľudové rozprávky | |||||
| 04/05 | 05h15>05h25 | (0x50) children's youth programmes | hun | Frakk, a macskák réme | Bálint Ágnes mulatságos meséje egy kutya és két macska "barátságának" viharos krónikája. | ||
| slo | Frak, postrach mačiek | Frak, postrach mačiek | |||||
| 04/05 | 05h25>05h30 | (0x55) cartoons puppets | hun | Mesélj nekem! | Az m2 saját gyártású mesesorozata, melyben olyan klasszikus meséket hallhatunk ismert színészek felolvasásában, mint A só, A rút kiskacsa, vagy Az égig érő paszuly. | ||
| slo | Povedz mi príbeh | Povedz mi príbeh | |||||
| 04/05 | 05h30>05h40 | (0x50) children's youth programmes | hun | Kukori és Kotkoda | Kukori és Kotkoda "házassága" nem mondható felhőtlennek. Kukori nem nagyon szereti a házimunkát, így sok bosszúságot okoz Kotkodának. | ||
| slo | Kukori a Kotkoda | Kukori a Kotkoda | |||||
| 04/05 | 05h40>05h45 | (0x50) children's youth programmes | hun | Mesék Mátyás királyról | A Mesék Mátyás királyról tizenhárom rajzfilmje az ország talán legigényesebb rajzfilmes csapatának, a Kecskeméti Stúdió művészeinek munkáját dicséri. | ||
| slo | Príbehy kráľa Mateja | Príbehy kráľa Mateja | |||||
| 04/05 | 05h45>05h55 | (0x50) children's youth programmes | hun | Mirr-murr kandúr kalandjai | A sorozat főszereplői Kiscsacsi, Mirr-Murr és Oriza Triznyák. Csukás István meséje alapján. | ||
| slo | Dobrodružstvá mačiatka Mirr-murr | Dobrodružstvá mačiatka Mirr-murr | |||||
| 04/05 | 05h55>06h00 | (0x54) informational educational school programmes | hun | Derítsük k!hívás | Derítsük k!hívás | ||
| slo | Derítsük k!hívás | ||||||
| 04/05 | 06h00>06h05 | (0x50) children's youth programmes | hun | Töf-Töf elefánt | Csukás István meséje ezúttal Afrikába kalauzol el bennünket, ahová egy pelikán csőrében jut el Robi, a magányos kisfiú és Töf-Töf, a játék elefánt. | ||
| slo | Sloník Töf-töf | Sloník Töf-töf | |||||
| 04/05 | 06h05>06h15 | (0x55) cartoons puppets | hun | Bogyó és Babóca | Bogyó a csigafiú, és Babóca a katicalány elválaszthatatlan barátok. Sok kedves kalandon keresztül közösen fedezik fel az őket körülvevő világ jelenségeit, eseményeit, tárgyait. | ||
| slo | Bambuľko a Bulienka | Bambuľko a Bulienka | |||||
| 04/05 | 06h15>06h25 | (0x50) children's youth programmes | hun | Zou | Animációs sorozatunk a vidám, ötéves zebra, Zou segítségével szolgál értékes mondanivalóval ifjú nézőinek a felcseperedésről és a családról. | ||
| slo | Zou | Zou | |||||
| 04/05 | 06h25>06h40 | (0x50) children's youth programmes | hun | Zou | Animációs sorozatunk a vidám, ötéves zebra, Zou segítségével szolgál értékes mondanivalóval ifjú nézőinek a felcseperedésről és a családról. | ||
| slo | Zou | Zou | |||||
| 04/05 | 06h40>07h00 | (0x55) cartoons puppets | hun | A mancs őrjárat | A Mancs Őrjárat egy számítógépes animációs, akció-kaland sorozat a kicsiknek, melynek főszereplői a hat hősies kutyus, akiket a technikai zseni 10 éves Ryder vezet. | ||
| slo | Labková patrola | Tlapková patrola je akčný dobrodružný predškolský sériál o šiestich hrdinských šteniatkach: Chase, Marshall, Rocky, Zuma, Rubble, a Skye, ktoré vedie technicky zručný 10-ročný chlapec menom Ryder. | |||||
| 04/05 | 07h00>07h25 | (0x55) cartoons puppets | hun | A mancs őrjárat | A Mancs Őrjárat egy számítógépes animációs, akció-kaland sorozat a kicsiknek, melynek főszereplői a hat hősies kutyus, akiket a technikai zseni 10 éves Ryder vezet. | ||
| slo | Labková patrola | Tlapková patrola je akčný dobrodružný predškolský sériál o šiestich hrdinských šteniatkach: Chase, Marshall, Rocky, Zuma, Rubble, a Skye, ktoré vedie technicky zručný 10-ročný chlapec menom Ryder. | |||||
| 04/05 | 07h25>07h30 | (0x50) children's youth programmes | hun | Ütemmutató | Ütemmutató | ||
| slo | Ütemmutató | ||||||
| 04/05 | 07h30>07h40 | (0x12) adventure western war | hun | Zoom, a fehér delfin | Csodaszép, távoli szigetvilágban játszódik a mesesorozat, amelynek főhőse Zoom, a fehér delfin, aki egészen különleges kapcsolatban áll az emberekkel. | ||
| slo | Om, biely delfín | Om, biely delfín | |||||
| 04/05 | 07h40>07h55 | (0x12) adventure western war | hun | Zoom, a fehér delfin | Csodaszép, távoli szigetvilágban játszódik a mesesorozat, amelynek főhőse Zoom, a fehér delfin, aki egészen különleges kapcsolatban áll az emberekkel. | ||
| slo | Om, biely delfín | Om, biely delfín | |||||
| 04/05 | 07h55>08h05 | (0x55) cartoons puppets | hun | Gus, az icipici lovag | Gus, az icipici lovag | ||
| slo | Gus, malý veľký rytier | Gus, malý veľký rytier | |||||
| 04/05 | 08h05>08h20 | (0x55) cartoons puppets | hun | Gus, az icipici lovag | Gus, az icipici lovag | ||
| slo | Gus, malý veľký rytier | Gus, malý veľký rytier | |||||
| 04/05 | 08h20>08h30 | (0x50) children's youth programmes | hun | Kalózka és Kapitány kalandjai | Kalózka és Kapitány barátaikkal vígan szelik a tenger habjait hajójukkal. Útjuk tele van kalanddal, de fő a bátorság és a vidámság! | ||
| slo | Pirát a kapitán | Pirát a kapitán | |||||
| 04/05 | 08h30>08h45 | (0x50) children's youth programmes | hun | Kalózka és Kapitány kalandjai | Kalózka és Kapitány barátaikkal vígan szelik a tenger habjait hajójukkal. Útjuk tele van kalanddal, de fő a bátorság és a vidámság! | ||
| slo | Pirát a kapitán | Pirát a kapitán | |||||
| 04/05 | 08h45>08h55 | (0x55) cartoons puppets | hun | A dzsungel könyve | Kipling örökérvényű meséjét a dzsungelről és lakóiról ezúttal sorozat formájában láthatják viszont a nézők. | ||
| slo | Kniha džunglí | Nesmrteľné dobrodružstvá Maugliho v džungli, ktoré vznikli na námety klasickej knihy Rudyarda Kiplinga, teraz v 3D HD animovanej podobe. | |||||
| 04/05 | 08h55>09h05 | (0x55) cartoons puppets | hun | A dzsungel könyve | Kipling örökérvényű meséjét a dzsungelről és lakóiról ezúttal sorozat formájában láthatják viszont a nézők. | ||
| slo | Kniha džunglí | Nesmrteľné dobrodružstvá Maugliho v džungli, ktoré vznikli na námety klasickej knihy Rudyarda Kiplinga, teraz v 3D HD animovanej podobe. | |||||
| 04/05 | 09h05>09h10 | (0x54) informational educational school programmes | hun | M2 matricák - Triangulum | Tibus bohóc szeretne megtanulni dobolni, talál is egy kislányt, aki vállalkozik erre. Zenei oktató sorozat gyerekeknek! | ||
| slo | Nálepka - Trojuholník | Nálepka - Trojuholník | |||||
| 04/05 | 09h10>09h30 | (0x50) children's youth programmes | hun | Postás Pat - Különleges küldemények | Postás Pat új kalandokkal tér vissza a képernyőre, amelyben viszontláthatjátok régi és hűséges barátját, Jesst, és megismerkedhettek Pat új főnökével is. | ||
| slo | Poštár Pat: Špeciálna zásielková služba | Poštár Pat je povýšený a je mu zverené Oddelenie špeciálnej zásielkovej služby, ktorá je schopná prepraviť čokoľvek. Do práce dochádza do blízkeho mestečka Pencaster. | |||||
| 04/05 | 09h30>09h35 | (0x50) children's youth programmes | hun | Raju, a riksa | A sorozat főszereplője Raju, aki egy riksa és aki az indiai járművek világába repíti a gyerekeket. | ||
| slo | Rikša Raju | Rikša Raju | |||||
| 04/05 | 09h35>09h45 | (0x50) children's youth programmes | hun | Raju, a riksa | A sorozat főszereplője Raju, aki egy riksa és aki az indiai járművek világába repíti a gyerekeket. | ||
| slo | Rikša Raju | Rikša Raju | |||||
| 04/05 | 09h45>09h50 | (0x50) children's youth programmes | hun | Raju, a riksa | A sorozat főszereplője Raju, aki egy riksa és aki az indiai járművek világába repíti a gyerekeket. | ||
| slo | Rikša Raju | Rikša Raju | |||||
| 04/05 | 09h50>10h00 | (0x50) children's youth programmes | hun | Számoljunk Paulával | Tim véletlenül leönti festékkel Paula kalózkapaját. Nem szeretné, ha Paula megharagudna rá, ezért eldugja a kalapot és másra fogja az eltűnését. Ez nem szép dolog, amire hamarosan Tim is rájön! | ||
| slo | Počítanie s Paulou | Počítanie s Paulou | |||||
| 04/05 | 10h00>10h15 | (0x50) children's youth programmes | hun | Számoljunk Paulával | Számoljunk Paulával | ||
| slo | Počítanie s Paulou | Počítanie s Paulou | |||||
| 04/05 | 10h15>10h40 | (0x55) cartoons puppets | hun | Limb-lomb, a kincses sziget | Limb-lomb, a kincses sziget | ||
| slo | Tumble Leaf | Tumble Leaf |