| Day | Hour | Type Event | Name Lang | Event name | Short Event | Extended Lang | Extended Event |
| 12/05 | 12h10>12h30 | (0x7a) arts culture magazines | pol | £apu-Capu | Program przedstawia zabawne wpadki w polskich stacjach telewizyjnych - przejêzyczenia prezenterów, usterki techniczne, b³êdy i ciekawostki z programów. | pol | Tytu³ oryginalny: £apu-Capu PL, 2024 |
| 12/05 | 12h30>14h05 | (0x53) entertainment programmes for 10 to 16 | pol | Pimi z Krainy Tygrysów | Pewnej nocy osierocony Balmani ratuje ma³± tygrysicê przed bezlitosnymi k³usownikami. | pol | Tytu³ oryginalny: Ta'igara: An adventure in the Himalayas IT, 2022 Re¿yseria: Brando Quilici Wystêpuj±: Sunny Pawar, Claudia Gerini, Yoon C. Joyce, Amandeep Singh, Shi Yang Shi, Legyaan Thapa | 15z³ za 48h | Osierocony Balmani i ma³y tygrys Pimi uciekaj± przed k³usownikami, wspólnie pokonuj±c niebezpieczeñstwa w d±¿eniu do sanktuarium w Himalajach, gdzie rodzi siê ich niezwyk³a przyja¼ñ. Pimi z Krainy Tygrysów - opis Pewnej nocy osierocony Balmani ratuje m³odego tygrysa przed okrutnymi k ³usownikami. Uciekaj± razem i wyruszaj± w dalek± i ryzykown± podró¿ do odleg³ego rezerwatu, gdzie Balmani wierzy, ¿e bêd± bezpieczni. |
| 12/05 | 14h05>15h50 | (0x23) documentary | pol | Narodziny mistrza - Boris Becker | pol | Tytu³ oryginalny: Birth of Champion - Boris Becker DE, 2021 Re¿yseria: Hannu Salonen | |
| 12/05 | 15h50>16h20 | (0x7a) arts culture magazines | pol | Aktualno¶ci filmowe+ | Autorzy przedstawiaj± premiery filmowe, rozmawiaj± z aktorami i re¿yserami. W programie fragmenty filmów, a tak¿e felietony oraz relacje z imprez filmowych. | pol | Tytu³ oryginalny: Aktualno¶ci Filmowe+ PL, 2024 |
| 12/05 | 16h20>17h55 | (0x14) comedy | pol | Szansa na zwyciêstwo | Dwie francuskie miejscowo¶ci od dawna ze sob± konkuruj±. Wspó³zawodnictwo osi±ga apogeum w czasie corocznego meczu w rugby. | pol | Tytu³ oryginalny: Pour l'honneur FR, 2023 Re¿yseria: Philippe Guillard Wystêpuj±: Olivier Marchal, Olivia Bonamy, Mathieu Madenian, Solene Hébert, Camille Aguilar, Tom Villa Dwie francuskie miejscowo¶ci od dawna ze sob± konkuruj±. Wspó³zawodnictw o osi±ga apogeum w czasie corocznego meczu w rugby. Dwie wioski z po³udnia Francji od dawna ze sob± rywalizuj±. Jednak gdy w okolicy pojawia siê grupa uchod¼ców, wstrz±saj±c ¿yciem lokalnej spo³eczno¶ci, trwaj±ce od prawie wieku spory przybieraj± na sile. Wzajemne antagonizmy miêdzy mieszkañcami osi±gaj± szczyt podczas corocznego meczu w rugby. |
| 12/05 | 17h55>19h45 | (0x14) comedy | pol | Sam i Kate | Sam wraca w rodzinne strony, by byæ bli¿ej swojego chorego ojca, Billa. Pog³êbienie rodzinnej wiêzi dostarcza obu mê¿czyznom energii, która pozwala im otworzyæ siê na nowe, mi³osne relacje z kobietami. | pol | Tytu³ oryginalny: Sam & Kate US, 2022 Re¿yseria: Darren Le Gallo Wystêpuj±: Dustin Hoffman, Sissy Spacek, Jake Hoffman, Schuyler Fisk, Elizabeth Becka, Pat Dortch | 18z³ za 48h | Syn wraca do ma³ego rodzinnego miasteczka, by zaopiekowaæ siê schor owanym ojcem. Sam i Kate - opis Wzruszaj±cy dramat rodzinny, którego akcja rozgrywa siê w ma³ym miasteczku. Sam sk³ada niespodziewan± wizytê swemu Ojcu, Billowi (Dustin Hoffman), którego stan zdrowia podupada. Przejêty zdrowiem ojca, Sam postanaw ia porzuciæ dotychczasowe plany i zaopiekowaæ siê schorowanym Billem. |
| 12/05 | 19h45>20h00 | (0x7a) arts culture magazines | pol | £apu-Capu | pol | Tytu³ oryginalny: £apu-Capu PL, 2024 | |
| 12/05 | 20h00>21h35 | (0x12) adventure western war | pol | W³amywacz | Gdy dochodzi do porwania jego córki, Miller, specjalista od w³amañ, musi wykorzystaæ swój talent, by uratowaæ tych, na których najbardziej mu zale¿y. | pol | Tytu³ oryginalny: The Locksmith US, 2023 Re¿yseria: Nicolas Duchemin Harvard Wystêpuj±: Kate Bosworth, Ryan Phillippe, Ving Rhames, Noel Gugliemi, Jeffrey Nordling, Charlie Weber Miller to specjalista od w³amañ - ³amanie szyfrów, zabezpieczenia i zamki nie maj± przed nim tajemnic. Po wyj¶ciu z wiêzienia mê¿czyzna postanawia odbudowaæ relacje z niewidzian± od lat rodzin±. Niestety, przesz³o¶æ nie daje o osobie zapomnieæ. Miller zostaje wpl±tany w intrygê, w wyniku której gangsterzy i skor umpowana w³adza zaczynaj± zagra¿aæ jego bliskim. Uprowadzenie córki zmusza go do wykorzystania talentu w celu uratowania tych, na których mu zale¿y. |
| 12/05 | 21h35>23h05 | (0x11) detective thriller | pol | Podniebne sekrety | Pracuj±ca dla prywatnej linii lotniczej dziewczyna poznaje mroczne tajemnice w³a¶ciciela firmy i staje siê jego kolejnym celem. | pol | Tytu³ oryginalny: Secrets in the Air US, 2020 Re¿yseria: Sam Irvin Wystêpuj±: Chloe Carabasi, Adam Huss, Griffin Freeman, Saxon Sharbino, Gary Weeks, Ella Frazee Lauren jest urodziw± m³od± kobiet±, która chce zarobiæ pieni±dze na kosztowne studia . Aby zrealizowaæ marzenie, dziewczyna decyduje siê podj±æ ryzykown±, lecz niezwykle atrakcyjn± finansowo pracê w specyficznych liniach lotniczych. Ich w³a¶ciciel zatrudnia stewardesy-prostytutki. Gdy jedna z pracownic ginie, przera¿ona Lauren pr agnie odej¶æ z pracy i odci±æ siê od podejrzanego biznesu. Zna jednak zbyt du¿o jego mrocznych sekretów, aby móc cieszyæ siê wolno¶ci±. |
| 16/05 | 03h25>05h00 | (0x14) comedy | pol | Cudownie ocalony | Pocz±tek lat 60. XX wieku. Miko³aj zosta³ w czasie wojny ciê¿ko ranny. Przysi±g³, ¿e je¶li prze¿yje, postawi kapliczkê Matce Boskiej. Po latach postanawia wype³niæ zobowi±zanie. | pol | Tytu³ oryginalny: Cudownie ocalony PL, 2004 Re¿yseria: Janusz Zaorski Wystêpuj±: Marian Opania, Ewa Kasprzyk, Edyta Jungowska, S³awomir Pacek, Wiktor Zborowski, El¿bieta Jarosik [N]. Mazury, pocz±tek lat 60. XX wieku. Miko³aj zosta³ ciê¿ko rann y w czasie wojny. Przysi±g³, ¿e je¶li prze¿yje, postawi kapliczkê Matce Boskiej. Lata mija³y, a "cudownie ocalony" nie spe³ni³ obietnicy. Pewnego dnia, czuj±c zbli¿aj±c± siê ¶mieræ, postanawia czym prêdzej dope³niæ zobowi±zañ. Przewodnicz±cy urzê du gminnego nie chce udzieliæ zgody na budowê ani przyznaæ Miko³ajowi cementu. Ksi±dz nie zamierza po¶wiêciæ "samowoli budowlanej" w obawie, ¿e narazi siê w³adzy. |
| 16/05 | 05h00>06h00 | (0xff) ? | pol | Wilk 2 (odc. 1) | Ania i Iga, przyjació³ki mieszkaj±ce w jednym domu podczas narodowego lockdownu, rozmawiaj± z ojcem jednej z nich - Borysem, ministrem w totalitarnym rz±dzie. | pol | Tytu³ oryginalny: Wilk PL, 2023 Re¿yseria: Jan Dybus Wystêpuj±: Hubert Urbañski, Jessica Polak, Waleria Gorobets, £ukasz Dziemiñski, Borys Przybylski, Mateusz Trabka Ania i Iga, przyjació³ki mieszkaj±ce w jednym domu podczas narodowego lockdownu, rozmawiaj± z ojcem jednej z nich - Borysem, ministrem w totalitarnym rz±dzie. Dowiaduj± siê o losie rebelianta, który bra³ udzia³ w dzia³aniach przeciwko w³adzy. |
| 16/05 | 06h00>06h30 | (0x7a) arts culture magazines | pol | £apu-Capu Extra | Program przedstawia zabawne wpadki w polskich stacjach telewizyjnych - przejêzyczenia prezenterów, usterki techniczne, b³êdy, ciekawostki z programów. | pol | Tytu³ oryginalny: £apu-Capu Extra PL, 2024 Program przedstawia zabawne wpadki w polskich stacjach telewizyjnych - przejêzyczenia prezenterów, usterki techniczne, b³êdy ortograficzne w napisach, ciekawostki z serwisów informacyjnych, filmów dokume ntalnych oraz z programów sportowych. Audycja "£apu-Capu Extra" prezentuje najlepsze pomy³ki z ca³ego miesi±ca. |
| 16/05 | 06h30>08h00 | (0x53) entertainment programmes for 10 to 16 | pol | Lassie. Nowe przygody | Flo i Lassie w akcji. Szukaj± pieska porwanego przez z³odziei. | pol | Tytu³ oryginalny: Lassie - Ein neues Abenteuer DE, 2023 Re¿yseria: Hanno Olderdissen Wystêpuj±: Katharina Schüttler, Justus von Dohnányi, Maike Jüttendonk, Dennis Mojen, Annette Frier, Nico Marischka Pora na wakacje. Flo razem ze swoim psem Lassi e jedzie na wie¶ do ciotki. Na miejscu okazuje siê, ¿e w okolicy znikaj± psy. Kto¶ porwa³ te¿ ukochan± suczkê cioci. Lassie i spó³ka ruszaj± tropem z³odziei. Kontynuacja przygód niezwyk³ego owczarka szkockiego, znanego z bestsellerowej ksi±¿ki Er ica Knighta. |
| 16/05 | 08h00>08h05 | (0x7a) arts culture magazines | pol | £apu-Capu | pol | Tytu³ oryginalny: £apu-Capu PL, 2024 | |
| 16/05 | 08h05>09h55 | (0x14) comedy | pol | Boska Florence | Florence Foster Jenkins kocha³a muzykê. Nie mia³a niestety ¿adnych zdolno¶ci, ale mimo to pragnê³a podbiæ ¶wiat ¶piewem. | pol | Tytu³ oryginalny: Florence Foster Jenkins GB,US, 2016 Re¿yseria: Stephen Frears Wystêpuj±: Meryl Streep, Hugh Grant, Simon Helberg, Rebecca Ferguson, Nina Arianda, Stanley Townsend Florence Foster Jenkins kocha³a muzykê. Nie mia³a niestety ¿adnyc h zdolno¶ci, ale mimo to pragnê³a podbiæ ¶wiat ¶piewem. Jako dziedziczka fortuny i narzeczona St. Clair Bayfielda, brytyjskiego aktora i arystokraty, mia³a niezbêdne ¶rodki. Dziêki staraniom ukochanego udawa³o siê jej wystêpowaæ na Broadwayu i na grywaæ p³yty, a przede wszystkim wci±¿ wierzyæ w swój dar. Jednak gdy zapragnê³a ukoronowaæ d±¿enia koncertem w s³ynnej Carnegie Hall, nawet Bayfield wpad³ w panikê. |
| 16/05 | 09h55>10h15 | (0x10) movie drama (general) | pol | Szepty wody | Nian ucieka z dotkniêtego kataklizmem miasteczka, któremu grozi zatopienie. Do dziewczyny docieraj± wspomnienia zwi±zane z miejscem, które musi opu¶ciæ. | pol | Tytu³ oryginalny: Hai Bian Sheng Qi Yi Zuo Xuan Ya CN, 2022 Re¿yseria: Story Chen Wystêpuj±: Rongxi Li, Annabel Yao, Taiwen Zhang |
| 16/05 | 10h15>11h35 | (0x15) soap melodrama folkloric | pol | Ida | Nowicjuszka Anna dowiaduje siê, ¿e jest ¯ydówk±, a jej rodzice zginêli podczas wojny. Razem z siostr± matki, stalinowsk± sêdzi±, która stara³a siê zapomnieæ o przesz³o¶ci, organizuj± ¿ydowski pogrzeb. | pol | Tytu³ oryginalny: Ida PL,DK,FR,GB, 2013 Re¿yseria: Pawe³ Pawlikowski Wystêpuj±: Agata Kulesza, Agata Trzebuchowska, Dawid Ogrodnik, Joanna Kulig, Jerzy Trela, Adam Szyszkowski [N]. Nowicjuszka Anna dowiaduje siê, ¿e ma krewn± - siostrê matki. C iotka Wanda jest stalinowsk± sêdzi± o z³ej s³awie. Jest niezadowolona z odwiedzin siostrzenicy, które przypominaj± jej o przesz³o¶ci. U¶wiadamia dziewczynie, ¿e jest ¯ydówk±, a jej rodzice zginêli w czasie wojny. Kobiety jad± do miasteczka, w któ rym mieszkali dziadkowie Anny z córkami. Wanda zmusza syna ich s±siadów do wskazania miejsca pochówku rodziny. Po zorganizowaniu ¿ydowskiego pogrzebu kobiety próbuj± wróciæ do dawnego ¿ycia. |