Scan date : 07/05/2024 04:38

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
10/05	00h00>00h10	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291296	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	00h00>00h10	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291296	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	00h10>01h00	(0x00) ?	ell	Ο Κόσμο<; Αυτή την Εβδομάδα	DIS0017293017	ell	Μια ομάδα δημοσιογράφων με έδρα το Παρίσι παρουσιάζει μια ανασκόπηση των διεθνών ειδήσεων τη<; εβδομάδα<;: ιστορίε<; από τα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων, αλλά και όσε<; ίσω<; έχασαν οι θεατέ<;.
10/05	00h10>01h00	(0x00) ?	eng	The World this Week	DIS0017293017	eng	A panel of Paris-based journalists review the week's international news: stories that made the headlines and also those the viewers may have missed.
10/05	01h00>01h15	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291271	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	01h00>01h15	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291271	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	01h15>01h30	(0x00) ?	ell	Ματιά στην Αφρική	DIS0017292016	ell	Το France 24 σα<; παρουσιάζει όλε<; τι<; ειδήσει<; από την Αφρική με ανταποκριτέ<; του καναλιού και καλεσμένου<; στο στούντιο.
10/05	01h15>01h30	(0x00) ?	eng	Eye on Africa	DIS0017292016	eng	France 24 brings you all the news from Africa with the channel's correspondents and guests on set.
10/05	01h30>01h45	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291270	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	01h30>01h45	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291270	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	01h45>02h00	(0x00) ?	ell	Στο Προσκήνιο	DIS0017292125	ell	Με ποιον τρόπο αφηγούνται οι καλλιτέχνε<; όσα συμβαίνουν στον κόσμο; Συναντήστε κινηματογραφιστέ<;, συγγραφεί<;, φωτογράφου<; ή και μουσικού<; και δείτε πώ<; αντιμετωπίζουν την επικαιρότητα στη Γαλλία και το εξωτερικό.
10/05	01h45>02h00	(0x00) ?	eng	In the Spotlight	DIS0017292125	eng	How do the artists narrate the world? Meet moviemakers, writers, prhotographers or musicians and see how they deal current affairs in France and abroad.
10/05	05h00>05h15	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291433	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	05h00>05h15	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291433	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	05h15>05h20	(0x00) ?	ell	Plan B	DIS0017292674	ell	Ενημερωτική εκπομπή.
10/05	05h15>05h20	(0x00) ?	eng	Plan B	DIS0017292674	eng	News program.
10/05	05h20>05h30	(0x00) ?	ell	Επίκεντρο	DIS0017292346	ell	Η εκπομπή παρουσιάζει αποκλειστικά ρεπορτάζ από του<; ανταποκριτέ<; του France 24 σε ολόκληρο τον κόσμο.
10/05	05h20>05h30	(0x00) ?	eng	Focus	DIS0017292346	eng	Our Focus programme brings you exclusive reports from the France 24 correspondents around the world.
10/05	05h30>05h45	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291434	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	05h30>05h45	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291434	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	05h45>06h00	(0x00) ?	ell	Ματιά στην Αφρική	DIS0017292013	ell	Το France 24 σα<; παρουσιάζει όλε<; τι<; ειδήσει<; από την Αφρική με ανταποκριτέ<; του καναλιού και καλεσμένου<; στο στούντιο.
10/05	05h45>06h00	(0x00) ?	eng	Eye on Africa	DIS0017292013	eng	France 24 brings you all the news from Africa with the channel's correspondents and guests on set.
10/05	06h00>06h20	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291435	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	06h00>06h20	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291435	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	06h20>06h30	(0x00) ?	ell	Σπορ	DIS0017292469	ell	Η αθλητική ανασκόπηση τη<; ημέρα<; από του<; δημοσιογράφου<; του France 24, και μια ανακεφαλαίωση των διεθνών αθλητικών ειδήσεων, τόσο εντό<; όσο και εκτό<; των αγωνιστικών χώρων.
10/05	06h20>06h30	(0x00) ?	eng	Sports	DIS0017292469	eng	The sports recap of the day with France 24 journalists and a summary of world sports news, both on and off the field.
10/05	06h30>07h00	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291436	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	06h30>07h00	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291436	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	07h00>07h15	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291437	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	07h00>07h15	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291437	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	07h15>07h20	(0x00) ?	ell	Στον Τύπο	DIS0017292536	ell	Τα θέματα τη<; ημέρα<; σε εφημερίδε<; από όλον τον κόσμο.
10/05	07h15>07h20	(0x00) ?	eng	In the Press	DIS0017292536	eng	Stories of the day from newspapers around the world.
10/05	07h20>07h30	(0x00) ?	ell	Αναφορέ<;	DIS0017292555	ell	Όλα τα νέα από τον κόσμο πάνω σε θέματα επιχειρησιακά, αγορά<; και πολιτική<;. Παράλληλα προβάλλονται τα νέα ζωντανά κάθε μισάωρο.
10/05	07h20>07h30	(0x00) ?	eng	Reports	DIS0017292555	eng	All the news on world business, markets and politics. Also live newscasts every half hour.
10/05	07h30>07h45	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291438	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	07h30>07h45	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291438	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	07h45>07h50	(0x00) ?	ell	Επίκεντρο	DIS0017292347	ell	Η εκπομπή παρουσιάζει αποκλειστικά ρεπορτάζ από του<; ανταποκριτέ<; του France 24 σε ολόκληρο τον κόσμο.
10/05	07h45>07h50	(0x00) ?	eng	Focus	DIS0017292347	eng	Our Focus programme brings you exclusive reports from the France 24 correspondents around the world.
10/05	07h50>08h00	(0x00) ?	ell	Σπορ	DIS0017292470	ell	Η αθλητική ανασκόπηση τη<; ημέρα<; από του<; δημοσιογράφου<; του France 24, και μια ανακεφαλαίωση των διεθνών αθλητικών ειδήσεων, τόσο εντό<; όσο και εκτό<; των αγωνιστικών χώρων.
10/05	07h50>08h00	(0x00) ?	eng	Sports	DIS0017292470	eng	The sports recap of the day with France 24 journalists and a summary of world sports news, both on and off the field.
10/05	08h00>08h15	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291357	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	08h00>08h15	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291357	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	08h15>08h20	(0x00) ?	ell	Ο Καλεσμένο<; τη<; Ημέρα<;	DIS0017292633	ell	Ένα<; ειδικό<; αναλύει τι<; εξελίξει<; αναφορικά με ένα σημαντικό γεγονό<; τη<; επικαιρότητα<;.
10/05	08h15>08h20	(0x00) ?	eng	Guest of the Day	DIS0017292633	eng	An expert analyses the developments concerning a headline of the daily news.
10/05	08h20>08h30	(0x00) ?	ell	Στον Τύπο	DIS0017292513	ell	Τα θέματα τη<; ημέρα<; σε εφημερίδε<; από όλον τον κόσμο.
10/05	08h20>08h30	(0x00) ?	eng	In the Press	DIS0017292513	eng	Stories of the day from newspapers around the world.
10/05	08h30>08h45	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291412	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	08h30>08h45	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291412	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	08h45>08h50	(0x00) ?	ell	Επίκεντρο	DIS0017292348	ell	Η εκπομπή παρουσιάζει αποκλειστικά ρεπορτάζ από του<; ανταποκριτέ<; του France 24 σε ολόκληρο τον κόσμο.
10/05	08h45>08h50	(0x00) ?	eng	Focus	DIS0017292348	eng	Our Focus programme brings you exclusive reports from the France 24 correspondents around the world.
10/05	08h50>09h00	(0x00) ?	ell	Σπορ	DIS0017292471	ell	Η αθλητική ανασκόπηση τη<; ημέρα<; από του<; δημοσιογράφου<; του France 24, και μια ανακεφαλαίωση των διεθνών αθλητικών ειδήσεων, τόσο εντό<; όσο και εκτό<; των αγωνιστικών χώρων.
10/05	08h50>09h00	(0x00) ?	eng	Sports	DIS0017292471	eng	The sports recap of the day with France 24 journalists and a summary of world sports news, both on and off the field.
10/05	09h00>09h15	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291356	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	09h00>09h15	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291356	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	09h15>09h30	(0x00) ?	ell	Καλεσμένο<; από το Χώρο τη<; Οικονομία<;	DIS0017292952	ell	Ένα σημαίνον πρόσωπο από το χώρο τη<; οικονομικών σε Γαλλικό ή παγκόσμιο επίπεδο εξετάζει την επικαιρότητα τόσο στην μικροοικονομία όσο και την μακροοικονομία.
10/05	09h15>09h30	(0x00) ?	eng	The Guest of the Economy	DIS0017292952	eng	A protagonist of the French or international financial field revisits micro and macro economic current affairs.
10/05	09h30>09h45	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291298	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	09h30>09h45	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291298	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	09h45>09h50	(0x00) ?	ell	Plan B	DIS0017292675	ell	Ενημερωτική εκπομπή.
10/05	09h45>09h50	(0x00) ?	eng	Plan B	DIS0017292675	eng	News program.
10/05	09h50>10h00	(0x00) ?	ell	Επίκεντρο	DIS0017292349	ell	Η εκπομπή παρουσιάζει αποκλειστικά ρεπορτάζ από του<; ανταποκριτέ<; του France 24 σε ολόκληρο τον κόσμο.
10/05	09h50>10h00	(0x00) ?	eng	Focus	DIS0017292349	eng	Our Focus programme brings you exclusive reports from the France 24 correspondents around the world.
10/05	10h00>10h15	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291272	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	10h00>10h15	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291272	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	10h15>10h30	(0x00) ?	ell	Είναι στη Γαλλία	DIS0017291928	ell	Ενημερωτική εκπομπή.
10/05	10h15>10h30	(0x00) ?	eng	It's in France	DIS0017291928	eng	News program.
10/05	10h30>10h45	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291273	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	10h30>10h45	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291273	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	10h45>10h50	(0x00) ?	ell	Επίκεντρο	DIS0017292350	ell	Η εκπομπή παρουσιάζει αποκλειστικά ρεπορτάζ από του<; ανταποκριτέ<; του France 24 σε ολόκληρο τον κόσμο.
10/05	10h45>10h50	(0x00) ?	eng	Focus	DIS0017292350	eng	Our Focus programme brings you exclusive reports from the France 24 correspondents around the world.
10/05	10h50>11h00	(0x00) ?	ell	Σπορ	DIS0017292472	ell	Η αθλητική ανασκόπηση τη<; ημέρα<; από του<; δημοσιογράφου<; του France 24, και μια ανακεφαλαίωση των διεθνών αθλητικών ειδήσεων, τόσο εντό<; όσο και εκτό<; των αγωνιστικών χώρων.
10/05	10h50>11h00	(0x00) ?	eng	Sports	DIS0017292472	eng	The sports recap of the day with France 24 journalists and a summary of world sports news, both on and off the field.
10/05	11h00>11h15	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291274	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	11h00>11h15	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291274	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	11h15>11h20	(0x00) ?	ell	Pas 2 Quartier	DIS0017292922	ell	Μία πρωτότυπη εκπομπή που συναντά ανθρώπου<; που ζουν σε δημοφιλεί<; συνοικίε<; και παρουσιάζει ρεπορτάζ για τον τρόπο ζωή<; του<;.
10/05	11h15>11h20	(0x00) ?	eng	Pas 2 Quartier	DIS0017292922	eng	A mutlimedia project aiming to meet people who live in popular neighbourhoods in order to launch reports presenting their reality and way of life.
10/05	11h20>11h30	(0x00) ?	ell	Εβδομαδιαίο<; Τύπο<;	DIS0017292987	ell	Οι δημοσιογράφοι του France 24, παρουσιάζουν τα νέα όπω<; προβάλλονται στι<; διεθνεί<; εβδομαδιαίε<; εφημερίδε<;.
10/05	11h20>11h30	(0x00) ?	eng	In the Weeklies	DIS0017292987	eng	France 24 journalists present a round-up of the world's weekly newspapers.
10/05	11h30>11h45	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291275	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	11h30>11h45	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291275	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	11h45>12h00	(0x00) ?	ell	Τετ-α-τετ	DIS0017292063	ell	Παρακολουθήστε συνεντεύξει<; με σημαντικά πρόσωπα από τη Γαλλία και τον υπόλοιπο κόσμο.
10/05	11h45>12h00	(0x00) ?	eng	Tete a Tete	DIS0017292063	eng	Watch interviews with important figures from France and the rest of the world.
10/05	12h00>12h15	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291276	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	12h00>12h15	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291276	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	12h15>12h30	(0x00) ?	ell	Στο Προσκήνιο	DIS0017292127	ell	Με ποιον τρόπο αφηγούνται οι καλλιτέχνε<; όσα συμβαίνουν στον κόσμο; Συναντήστε κινηματογραφιστέ<;, συγγραφεί<;, φωτογράφου<; ή και μουσικού<; και δείτε πώ<; αντιμετωπίζουν την επικαιρότητα στη Γαλλία και το εξωτερικό.
10/05	12h15>12h30	(0x00) ?	eng	In the Spotlight	DIS0017292127	eng	How do the artists narrate the world? Meet moviemakers, writers, prhotographers or musicians and see how they deal current affairs in France and abroad.
10/05	12h30>12h45	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291277	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	12h30>12h45	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291277	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	12h45>12h50	(0x00) ?	ell	Στο Επίκεντρο	DIS0017292998	ell	Η εκπομπή παρουσιάζει αποκλειστικά ρεπορτάζ από του<; ανταποκριτέ<; του France 24 σε ολόκληρο τον κόσμο.
10/05	12h45>12h50	(0x00) ?	eng	Focus Plus	DIS0017292998	eng	Focus Plus brings you exclusive reports from the France 24 correspondents around the world.
10/05	12h50>13h00	(0x00) ?	ell	Σπορ	DIS0017292473	ell	Η αθλητική ανασκόπηση τη<; ημέρα<; από του<; δημοσιογράφου<; του France 24, και μια ανακεφαλαίωση των διεθνών αθλητικών ειδήσεων, τόσο εντό<; όσο και εκτό<; των αγωνιστικών χώρων.
10/05	12h50>13h00	(0x00) ?	eng	Sports	DIS0017292473	eng	The sports recap of the day with France 24 journalists and a summary of world sports news, both on and off the field.
10/05	13h00>13h15	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291278	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	13h00>13h15	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291278	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	13h15>13h30	(0x00) ?	ell	Ο Καλεσμένο<; τη<; Ημέρα<;	DIS0017292632	ell	Ένα<; ειδικό<; αναλύει τι<; εξελίξει<; αναφορικά με ένα σημαντικό γεγονό<; τη<; επικαιρότητα<;.
10/05	13h15>13h30	(0x00) ?	eng	Guest of the Day	DIS0017292632	eng	An expert analyses the developments concerning a headline of the daily news.
10/05	13h30>13h50	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291279	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	13h30>13h50	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291279	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	13h50>14h00	(0x00) ?	ell	Επικαιρότητα	DIS0017291958	ell	Η εκπομπή σχετικά με τη διεθνή ειδησεογραφία και τα πρόσωπα τη<; επικαιρότητα<;.
10/05	13h50>14h00	(0x00) ?	eng	Current Affairs	DIS0017291958	eng	The show about the international current affairs and those who make the world moving.
10/05	14h00>14h20	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291280	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	14h00>14h20	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291280	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	14h20>14h30	(0x00) ?	ell	Τεχνολογία 24	DIS0017293001	ell	Η εκπομπή διερευνά την ψηφιακή επανάσταση και εξετάζει τιs τελευταίε<; τάσει<; στον κόσμο τη<; τεχνολογία<;.
10/05	14h20>14h30	(0x00) ?	eng	Tech 24	DIS0017293001	eng	The show explores the digital revolution and checks out the latest technological trends.
10/05	14h30>14h45	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291281	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	14h30>14h45	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291281	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	14h45>14h50	(0x00) ?	ell	Πολιτισμό<;	DIS0017293004	ell	Εκπομπή για τον πολιτισμό που δε γνωρίζει σύνορα, τον ελεύθερο πολιτισμό, του<; διαχρονικού<; καλλιτέχνε<;, του<; αστέρε<; και τι<; ανακαλύψει<;. Παράλληλα προβάλλονται τα νέα ζωντανά κάθε μισάωρο.
10/05	14h45>14h50	(0x00) ?	eng	Culture	DIS0017293004	eng	Culture without frontiers and with an open-mind, artists who have stood the test of time, stars, discoveries. Also live newscasts every half hour.
10/05	14h50>15h00	(0x00) ?	ell	Στοιχεία Γη<;	DIS0017292706	ell	Α<; ανοίξουμε τα μάτια μα<; στον κόσμο γύρω μα<;! Με τη βοήθεια μια<; ομάδα<; γραφιστών, αναλύουμε τα κύρια θέματα που αφορούν το περιβάλλον γύρω μα<;.
10/05	14h50>15h00	(0x00) ?	eng	Daily Earth Element	DIS0017292706	eng	Let's open our eyes to the world around us! Helped by a team of graphic designers, we analyze the major themes that make up the environment today.
10/05	15h00>15h15	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291282	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	15h00>15h15	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291282	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	15h15>15h20	(0x00) ?	ell	Εβδομαδιαίο<; Τύπο<;	DIS0017292986	ell	Οι δημοσιογράφοι του France 24, παρουσιάζουν τα νέα όπω<; προβάλλονται στι<; διεθνεί<; εβδομαδιαίε<; εφημερίδε<;.
10/05	15h15>15h20	(0x00) ?	eng	In the Weeklies	DIS0017292986	eng	France 24 journalists present a round-up of the world's weekly newspapers.
10/05	15h20>15h30	(0x00) ?	ell	Βρίσκεστε Εδώ	DIS0017293009	ell	Σημαντικέ<; τοποθεσίε<;, μακραίωνε<; παραδόσει<;, τέχνε<; και κατασκευέ<;, γαστρονομία, τοπικέ<; σπεσιαλιτέ: η εκπομπή αναδεικνύει την τεχνογνωσία μία<; περιοχή<; μέσω των ανθρώπων που δραστηριοποιούνται σε διάφορου<; τομεί<;.
10/05	15h20>15h30	(0x00) ?	eng	You Are Here	DIS0017293009	eng	Prestigious sites, age-old traditions, arts and crafts, gastronomy, local specialities: 'You are here' spotlights the country's know-how through people at work in their regions.
10/05	15h30>15h45	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291283	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	15h30>15h45	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291283	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	15h45>16h00	(0x00) ?	ell	Νέα από το Εξωτερικό	DIS0017292725	ell	Παρακολουθήστε τι<; τελευταίε<; διεθνεί<; ειδήσει<;.
10/05	15h45>16h00	(0x00) ?	eng	Overseas	DIS0017292725	eng	Watch the latest international news.
10/05	16h00>16h15	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291284	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	16h00>16h15	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291284	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	16h15>16h30	(0x00) ?	ell	Επικαιρότητα	DIS0017291959	ell	Η εκπομπή σχετικά με τη διεθνή ειδησεογραφία και τα πρόσωπα τη<; επικαιρότητα<;.
10/05	16h15>16h30	(0x00) ?	eng	Current Affairs	DIS0017291959	eng	The show about the international current affairs and those who make the world moving.
10/05	16h30>16h45	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291285	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	16h30>16h45	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291285	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	16h45>17h00	(0x00) ?	ell	Στο Προσκήνιο	DIS0017292126	ell	Με ποιον τρόπο αφηγούνται οι καλλιτέχνε<; όσα συμβαίνουν στον κόσμο; Συναντήστε κινηματογραφιστέ<;, συγγραφεί<;, φωτογράφου<; ή και μουσικού<; και δείτε πώ<; αντιμετωπίζουν την επικαιρότητα στη Γαλλία και το εξωτερικό.
10/05	16h45>17h00	(0x00) ?	eng	In the Spotlight	DIS0017292126	eng	How do the artists narrate the world? Meet moviemakers, writers, prhotographers or musicians and see how they deal current affairs in France and abroad.
10/05	17h00>17h15	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291286	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	17h00>17h15	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291286	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	17h15>18h00	(0x00) ?	ell	Η Εβδομάδα στην Οικονομία	DIS0017292208	ell	Η Stephanie Antoine και οι προσκεκλημένοι τη<; αποκρυπτογραφούν την οικονομική ειδησεογραφία τη<; εβδομάδα<;.
10/05	17h15>18h00	(0x00) ?	eng	Financial Week	DIS0017292208	eng	Stephanie Antoine and her guests decrypt the financial news of the week.
10/05	18h00>18h15	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291287	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	18h00>18h15	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291287	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	18h15>18h30	(0x00) ?	ell	Τετ-α-τετ	DIS0017292064	ell	Παρακολουθήστε συνεντεύξει<; με σημαντικά πρόσωπα από τη Γαλλία και τον υπόλοιπο κόσμο.
10/05	18h15>18h30	(0x00) ?	eng	Tete a Tete	DIS0017292064	eng	Watch interviews with important figures from France and the rest of the world.
10/05	18h30>18h45	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291288	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	18h30>18h45	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291288	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	18h45>19h00	(0x00) ?	ell	Ρεπόρτερ<;	DIS0017292084	ell	Διεθνή αναλυτικά ρεπορτάζ από τι<; δημοσιογραφικέ<; ομάδε<; και του<; κορυφαίου<; δημοσιογράφου<; του France 24 σε ολόκληρο τον κόσμο.
10/05	18h45>19h00	(0x00) ?	eng	Reporters	DIS0017292084	eng	International in-depth reports from the France 24 teams and our senior reporters around the world.
10/05	19h00>19h10	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291289	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	19h00>19h10	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291289	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	19h10>20h00	(0x00) ?	ell	Ο Κόσμο<; Αυτή την Εβδομάδα	DIS0017293018	ell	Μια ομάδα δημοσιογράφων με έδρα το Παρίσι παρουσιάζει μια ανασκόπηση των διεθνών ειδήσεων τη<; εβδομάδα<;: ιστορίε<; από τα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων, αλλά και όσε<; ίσω<; έχασαν οι θεατέ<;.
10/05	19h10>20h00	(0x00) ?	eng	The World this Week	DIS0017293018	eng	A panel of Paris-based journalists review the week's international news: stories that made the headlines and also those the viewers may have missed.
10/05	20h00>20h20	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291290	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	20h00>20h20	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291290	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	20h20>20h30	(0x00) ?	ell	Σπορ	DIS0017292474	ell	Η αθλητική ανασκόπηση τη<; ημέρα<; από του<; δημοσιογράφου<; του France 24, και μια ανακεφαλαίωση των διεθνών αθλητικών ειδήσεων, τόσο εντό<; όσο και εκτό<; των αγωνιστικών χώρων.
10/05	20h20>20h30	(0x00) ?	eng	Sports	DIS0017292474	eng	The sports recap of the day with France 24 journalists and a summary of world sports news, both on and off the field.
10/05	20h30>21h00	(0x00) ?	ell	Ο Κόσμο<; Μέσα από Όλε<; τι<; Χώρε<;	DIS0017292875	ell	Ενημερωτική εκπομπή.
10/05	20h30>21h00	(0x00) ?	eng	The World in All of its States	DIS0017292875	eng	News program.
10/05	21h00>21h15	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291291	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	21h00>21h15	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291291	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	21h15>21h20	(0x00) ?	ell	Στοιχεία Γη<;	DIS0017292678	ell	Α<; ανοίξουμε τα μάτια μα<; στον κόσμο γύρω μα<;! Με τη βοήθεια μια<; ομάδα<; γραφιστών, αναλύουμε τα κύρια θέματα που αφορούν το περιβάλλον γύρω μα<;.
10/05	21h15>21h20	(0x00) ?	eng	Daily Earth Element	DIS0017292678	eng	Let's open our eyes to the world around us! Helped by a team of graphic designers, we analyze the major themes that make up the environment today.
10/05	21h20>21h30	(0x00) ?	ell	Προπαγάνδα	DIS0017292859	ell	Ενημερωτική εκπομπή.
10/05	21h20>21h30	(0x00) ?	eng	Info Intox	DIS0017292859	eng	News show.
10/05	21h30>21h35	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291292	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	21h30>21h35	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291292	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	21h35>21h45	(0x00) ?	ell	Ερωτήσει<; που Αναστατώνουν	DIS0017293025	ell	Ενημερωτική εκπομπή.
10/05	21h35>21h45	(0x00) ?	eng	The Upsetting Question	DIS0017293025	eng	News program.
10/05	21h45>22h00	(0x00) ?	ell	Ματιά στην Αφρική	DIS0017292014	ell	Το France 24 σα<; παρουσιάζει όλε<; τι<; ειδήσει<; από την Αφρική με ανταποκριτέ<; του καναλιού και καλεσμένου<; στο στούντιο.
10/05	21h45>22h00	(0x00) ?	eng	Eye on Africa	DIS0017292014	eng	France 24 brings you all the news from Africa with the channel's correspondents and guests on set.
10/05	22h00>22h15	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291293	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	22h00>22h15	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291293	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	22h15>22h20	(0x00) ?	ell	Προπαγάνδα	DIS0017292831	ell	Ενημερωτική εκπομπή.
10/05	22h15>22h20	(0x00) ?	eng	Info Intox	DIS0017292831	eng	News show.
10/05	22h20>22h30	(0x00) ?	ell	Σπορ	DIS0017292475	ell	Η αθλητική ανασκόπηση τη<; ημέρα<; από του<; δημοσιογράφου<; του France 24, και μια ανακεφαλαίωση των διεθνών αθλητικών ειδήσεων, τόσο εντό<; όσο και εκτό<; των αγωνιστικών χώρων.
10/05	22h20>22h30	(0x00) ?	eng	Sports	DIS0017292475	eng	The sports recap of the day with France 24 journalists and a summary of world sports news, both on and off the field.
10/05	22h30>22h45	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291294	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	22h30>22h45	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291294	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	22h45>23h00	(0x00) ?	ell	Ματιά στην Αφρική	DIS0017292015	ell	Το France 24 σα<; παρουσιάζει όλε<; τι<; ειδήσει<; από την Αφρική με ανταποκριτέ<; του καναλιού και καλεσμένου<; στο στούντιο.
10/05	22h45>23h00	(0x00) ?	eng	Eye on Africa	DIS0017292015	eng	France 24 brings you all the news from Africa with the channel's correspondents and guests on set.
10/05	23h00>23h10	(0x00) ?	ell	Νέα	DIS0017291295	ell	Κάθε μισή ώρα ένα 10-λεπτο ή 15-λεπτο δελτίο ειδήσεων παρουσιάζεται ζωντανά από την αίθουσα σύνταξη<;.
10/05	23h00>23h10	(0x00) ?	eng	News	DIS0017291295	eng	Every half hour, a 10 to 15-minute news bulletin is presented live from the newsroom.
10/05	23h10>00h00	(0x00) ?	ell	Το Καφέ των Σπορ	DIS0017293029	ell	Αθλητική εκπομπή.
10/05	23h10>00h00	(0x00) ?	eng	The Sports Cafe	DIS0017293029	eng	Sports show.