Scan date : 28/04/2024 16:26<br><table style="BORDER-SPACING : 0px; BORDER-COLLAPSE: collapse; " ><tr>
		<td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Day</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Hour</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Type Event</td>
		<td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Name Lang</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Event name</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Short Event</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Extended Lang</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Extended Event</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >11h00>12h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Staré dobré devadesátky I (3)</td><td style="border:1px solid black">Největší spory. V 90. letech nás bulvár nepřetržitě zásoboval rozvody slavných, hádkami krasobruslařů, sváry rapperů, souboji chlapeckých kapel i divokým obviněním prezidenta.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">V 90. letech nás bulvár nepřetržitě zásoboval rozvody slavných, hádkami krasobruslařů, sváry rapperů, souboji chlapeckých kapel i divokým obviněním prezidenta. Hrají: Kimberli Colbourne (Sebe - moderuje), Kurt Andersen (Sebe), Flo Anthony (Sebe), Jennifer Keishin Armstrong (Sebe), Thomas Balcerski (Sebe) (2023)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >12h00>13h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Staré dobré devadesátky I (6)</td><td style="border:1px solid black">Pořady pro všechny. Masová kultura udělala z 90.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Masová kultura udělala z 90. let dekádu šílenství - od hysterie kolem plyšových hraček, přes kouzelnický svět Harryho Pottera až po country hvězdu Gartha Brookse v čele popových žebříčků. Hrají: Kimberli Colbourne (Sebe - moderuje), Lorraine Ali (Sebe), Cristela Alonzo (Sebe), Kurt Andersen (Sebe), Jennifer Keishin Armstrong (Sebe) (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >13h00>14h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Nacistické megastavby II (2)</td><td style="border:1px solid black">Siegfriedova linie. Operace k proražení Hitlerovy téměř 645 km dlouhé Siegfriedovy linie trvala déle než půl roku a vyžádala si životy 140 tisíc amerických vojáků.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Ve snaze o ovládnutí světa postavili nacisti jedny z největších a nejvražednějších kusů vojenské výzbroje a zákeřné technologie v historii. Vytvořili obrovské děsivé stroje, technicky nejmodernější superzbraně a některé originální zbraně hromadného ničení, aby měli kontrolu nad národem, dobyli kontinent a vyhráli válku. Prostřednictvím šesti nezapomenutelných epizod odhalíme skryté pozůstatky Hitlerových nejambicióznějších megastaveb. Dozvíte se příběhy konstruktérských géniů, kteří je navrhovali, a zjistíte, jak tyto konstrukce započali technologickou revoluci, jež navždy změnila způsob válčení. Režie: Ben Blair. Hrají: Julian Forsyth (Adolf Hitler), Sonu Louis (Fritz Tillmans), Wolf Kahler (Walther Model), Andy Diduca (Americký voják), Ash Holmes (Americký voják) (2015)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >14h00>15h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Očima fotografa I (3)</td><td style="border:1px solid black">Srdeční exploze.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Světově uznávaná fotografka Krystle Wrightová zachycuje jedno z nejnebezpečnějších tornád sezóny, fotografuje horolezce za svitu superměsíce a dělí se o to, co jí dal i vzal mimořádný životní styl. Režie: Kristi Jacobson. Hraj́i: Krystle Wright (Self) (2024)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >15h00>15h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Továrna na jídlo: USA II (17)</td><td style="border:1px solid black">Žvýkačky, ředkvičky a cupcaky. Poznejte zákulisí výroby těch nejoblíbenějších pochutin z celé země.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Amerika je země, která miluje jídlo, a hlavně, když je ho hodně! Za každým značkovým pytlíkem chipsů, plechovkou piva a cukrovinkou se skrývá obří výrobní linka, která přináší tento produkt masám. &#34;Výroba potravin USA&#34; vám umožní nahlédnout do fascinujícího zákulisí na podivné i krásné postupy při výrobě oblíbených amerických jídel. Každý díl, při kterém se vám budou sbíhat sliny, vám zblízka představí tři laskominy, od hranolků z McDonald?s po pivo Budweiser. Připravte se na epickou cestu kuchyněmi i výrobními halami obřích rozměrů. Podívejte se, jak se hory surovin mění na výsledné produkty, které milují miliony lidí. Po cestě se setkáme s úžasnými stroji a oddanými lidmi, kteří to vše umožňují. (2015)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >15h30>16h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Továrna na jídlo: USA II (22)</td><td style="border:1px solid black">Salsa, pralinky a omáčka z Buffala. Je potřeba mít doslova horu jalapeňos, abyste uspokojili poptávku po zelené salse značky Chi Chi. V Savannah vznikají lahodné, ručně dělané pekanové pralinky.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Amerika je země, která miluje jídlo, a hlavně, když je ho hodně! Za každým značkovým pytlíkem chipsů, plechovkou piva a cukrovinkou se skrývá obří výrobní linka, která přináší tento produkt masám. &#34;Výroba potravin USA&#34; vám umožní nahlédnout do fascinujícího zákulisí na podivné i krásné postupy při výrobě oblíbených amerických jídel. Každý díl, při kterém se vám budou sbíhat sliny, vám zblízka představí tři laskominy, od hranolků z McDonald?s po pivo Budweiser. Připravte se na epickou cestu kuchyněmi i výrobními halami obřích rozměrů. Podívejte se, jak se hory surovin mění na výsledné produkty, které milují miliony lidí. Po cestě se setkáme s úžasnými stroji a oddanými lidmi, kteří to vše umožňují. (2021)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >16h00>17h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Jak chytit pašeráka - letiště JFK III (17)</td><td style="border:1px solid black">Odhalení metamfetaminové laboratoře. Podívejte se do zákulisí nejvytíženějších letišť v Americe.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Pracovníci americké pohraniční a celní správy a imigračního úřadu se zaměří na zločince, kteří se snaží propašovat na území Spojených států nezákonné zboží a drogy. Jejich centrem je mezinárodní letiště JFK, jeden z největších mezinárodních dopravních uzlů USA. Zde je třeba prošetřit davy lidí, mezi nimiž hlídají podezřelé chování ve snaze předejít potenciální mu nebezpečí. Procházejí stohy zavazadel, v nichž hledají sporné předměty, a rozplétají sítě lží, jen aby odhalili pravdu. Během své práce objeví kilogramy ilegálních látek na místech, která si ani neumíme představit. Je to práce, při níž dávají všanc úplně vše, včetně vlastní bezpečnosti a bezpečí národa. Pro tyto policisty je to ale jen další den na letišti JFK Hrají: David C. Schweizer (Sebe - moderátor) (2021)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >17h00>18h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Vězněm v cizině IX (3)</td><td style="border:1px solid black">Peruánská rodičovská past. Jak snadno se z obyčejného člověka stane zločinec? Jak lehce se obyčejný člověk může dostat v zahraničí do vězení?</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Bratranci z Texasu, Paris a Marlon, se vždycky chovali jako podnikatelé. Když jim Parisův otec nabídne příležitost vést myčku v Limě v Peru, okamžitě souhlasí. Ale Peru má svou temnou stránku a chlapci netuší, že jejich ambice vedou do vážného nebezpečí. Režie: Elliot Goldner. Hrají: Hermeilio Miguel Aquino (Marlon), Reece Douglas (Paris) (2019)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18h00>19h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Vyšetřování leteckých neštěstí XXI (8)</td><td style="border:1px solid black">Naprostá tma. Turbovrtulové letadlo se za velmi špatných povětrnostních podmínek zřítilo. Havárii dle vyšetřovatelů zavinila chybný odhad a špatné rozhodnutí s tragickými následky.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Letecká doprava je nejbezpečnějším způsobem přepravování osob i zboží po celé naší planetě. Každou minutu jsou ve vzduchu tisíce strojů letících všemi možnými směry. Většina z nich dosáhne bez problémů svého cíle. Jsou ale okamžiky, kdy se posádky a cestující dostanou do situace, jež může skončit tragicky. Námětem šestidílného kanadského cyklu dokumentárních rekonstrukcí jsou události, které se na kratší či delší dobu staly středem pozornosti sdělovacích prostředků. Autoři rekonstruují průběhy známých leteckých nehod prostřednictvím obrazových a zvukových archivních materiálů, výpovědí svědků, pozůstalých, leteckých odborníků a vyšetřovatelů. Svou důležitou roli má také počítačová animace, jež evokuje to, co snad mohli jen tušit dispečeři u svých radarů, a to, co v několika posledních sekundách svého života viděli muži v pilotních kabinách. Charakteristickou součástí cyklu jsou pak hrané scény, které vypovídají o tom, k čemu všemu během letu došlo a jak se s mimořádnými situacemi vyrovnávali lidé za řídícími pákami, jejich neviditelní partneři ve střediscích letového provozu a konečně i pasažéři, jež svůj osud vložili do jejich rukou. Režie: Tim Wolochatiuk. Hrají: Michael Eisner (Kapitán Smith), Scott Beaudin (Frank Tudor), Samantha Brown (Jeanene Urban), Jacob James (Hlavní vyšetřovatel), Brandon Craggs (Mladší vyšetřovatel) (2021)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >19h00>20h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Jedinečné letiště - Dubai II (8)</td><td style="border:1px solid black">Celní úřad pro kokain. Celníci zjistí, že košile jednoho pasažéra obsahují kokain. Kvůli chybějícím zavazadlovým kontejnerům odletí letadlo jen s polovinou zavazadel.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Před méně než 55 lety byla na místě Dubajského mezinárodního letiště rozsáhlá písečná poušť, ale dnes se jedná o Mekku mezinárodní letecké dopravy. Se svými 344 000 lety, 57 miliony pasažéry a 2 miliony tun nákladu každý rok se jedná o třetí nejvytíženější letiště na světě určené pro mezinárodní pasažéry. National Geographic Channel pronikne dovnitř a prozkoumá tři masivní terminály Dubajského letiště včetně terminálu 3, který je svou plochou největší stavbou na světě a měří 359 fotbalových hřišť! S nebývalým přístupem do všech části tohoto zařízení bude série sledovat některé z 60 000 zaměstnanců, kteří se starají o spolehlivost, bezpečnost a plánování. Seznámíte se s chodem letiště od řízení letového provozu zajišťujícím nouzová přistání přes zadržení podezřelých z pašování drog, techniky, kteří rozebírají multi-milion dolarů stojící trysky, aby vyřešili zpožděné lety a rozčílené pasažéry až po nákladní horečku či stavbu nového terminálu v hodnotě 3,2 bilionů dolarů. NGC vám tak nabídne komplexní pohled na toto jedinečné letiště. Režie: John Bonny. Hrají: Zo Ammoury (Self - Lead Aircraft Engineer), Laura Brannigan (Self - Airside Projects Manager), Georg Broemmer (Self - VP, Network Control), Nicklas Dahlstrom (Self - Hunan Factors Manager), Mark Dearden (Self - Senior Pushback Operator) (2014)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >20h00>21h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Nacistické megastavby: Americká válka V (2)</td><td style="border:1px solid black">Japonský ostrov smrti. V září 1944 jsou Japonci oslabeni mnoha prohrami. Po celém ostrově Peleliu tak budují obranný systém, díky kterému Američané umírají po tisících.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Ve své snaze o světovou nadvládu toužil Hitler po těch největších a nejvražednějších zbraních v dějinách. V tomto pořadu se zaměříme na šokující i hrůzostrašnou strategii bleskové války, jedinečné opevnění Normanských ostrovů a vůdcovu megaponorku, tichého zabijáka, který mohl nacistům vyhrát válku. Důkazy o těchto děsivých zbraních a neuvěřitelných obranných konstrukcích najdete po celé Evropě, pokud víte, kam se dívat. Nacistické megastavby vám představí tým expertů na temné cestě skrz evropská pohoří, lesy a industriální zóny za odhalením světa nacistů, který byl po desetiletí skryt. Pomocí dramatických rekonstrukcí, propracované počítačové grafiky a málo známých archivních záběrů se v každém díle dozvíte osobní příběhy mužů, kteří navrhovali, stavěli a řídili Hitlerovy děsivé megazbraně. Režie: Ross Young. Hrají: Corey Johnson (Narrator) (2019)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21h00>22h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Poslední rybí titáni III (1)</td><td style="border:1px solid black">Boj s barakudou. Cyril a jeho tým se vydává na čtyřhodinovou cestu v domorodé lodici přes otevřený oceán pátrat po obří barakudě do rozbouřených vod u Bissagoských ostrovů.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Cyril a jeho tým se vydává na čtyřhodinovou cestu v domorodé lodici přes otevřený oceán pátrat po obří barakudě do rozbouřených vod u Bissagoských ostrovů. Režie: Cyril Chauquet (2023)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >22h00>23h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Aljašští domorodci II (10)</td><td style="border:1px solid black">Vábení losů. Domorodí obyvatelé Aljašky stále žijí v domovině svých předků. Tig Strassburg učí své dcery lovit losy. Jody Potts-Josephová se vrací do rodné vesnice.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Domorodí obyvatelé Aljašky stále žijí v domovině svých předků. Tig Strassburg učí své dcery lovit losy. Jody Potts-Josephová se vrací do rodné vesnice. Marvin Agnot vyráží s rodinou na platýse. Hrají: Jody Potts-Joseph (Sebe), Daniel Apassingok (Sebe), Marvin Agnot (Sebe) (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >23h00>00h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Odhalená ztracená zvířata I (3)</td><td style="border:1px solid black">Tajemství obřích mamutů. Proč vyhynuli obří mamuti z doby ledové? Tento díl se zabývá unikátními nálezy, které by mohly pomoci vyřešit tuto záhadu.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Proč vyhynuli obří mamuti z doby ledové? Tento díl se zabývá unikátními nálezy, které by mohly pomoci vyřešit tuto záhadu. Režie: Freya Williams (2023)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >00h00>00h45</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Hitlerovo americké bojiště I (1)</td><td style="border:1px solid black">Útok z hlubin. Tým prozkoumává prakticky neznámé bojiště druhé světové války a potopí se k nacistické ponorce, která se pro svou posádku stala hřbitovem.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Během týdnů bezprostředně po napadení Pearl Harbor útočily nacistické ponorky na americké lodě plující podél severokarolínského pobřeží a zasévaly jen smrt a zkázu. O tomto konfliktu toho příliš nevíme. Dokument sleduje tým podmořských archeologů snažících se z těchto zapomenutých pohřebišť učinit důstojná místa posledního odpočinku padlých vojáků. Hrají: David O'Keefe (), Andrew McPherson (), Joe Hoyt () (2021)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >00h45>01h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Temná tajemství parníku Lusitania</td><td style="border:1px solid black">Nová expedice se vydá hlouběji do vraku potopeného zaoceánského parníku ve snaze vyřešit tento sto let starý válečný zločin.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Nová expedice se vydá hlouběji do vraku potopeného zaoceánského parníku ve snaze vyřešit tento sto let starý válečný zločin. Režie: James Younger. Hrají: J.V. Martin (Moderátor), Bill Paterson (Sebe - moderuje) (2012)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01h30>02h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Vězněm v cizině XII (3)</td><td style="border:1px solid black">Ráj narkomafie. Aby se vymanil z chudoby, musí mladík uspět před brutálním kartelem a propašovat drogy z Mexika do Spojených států.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Seznamte se s nejsmělejšími a nejnebezpečnějšími kriminálníky na světě, mj. válečným hrdinou a pašerákem drog v jedné osobě, šéfem gangu Latin Kings či feministkou mezi drogovými barony. Poté co padli do rukou zákona, odpykávají si odnětí svobody v nejobávanějších věznicích na světě. (2021)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02h15>03h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Zákulisí letiště Sydney I (3)</td><td style="border:1px solid black">Nebezpečí. Po úderu blesku do přilétajícího letadla se situace zhoršuje. Kvůli silnému větru se uzavírají přistávací dráhy a z nákladu letadla uniká nebezpečná kapalina.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Po úderu blesku do přilétajícího letadla se situace zhoršuje. Kvůli silnému větru se uzavírají přistávací dráhy a z nákladu letadla uniká nebezpečná kapalina. (2023)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >03h00>03h45</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Jak chytit pašeráka - letiště JFK III (17)</td><td style="border:1px solid black">Odhalení metamfetaminové laboratoře. Podívejte se do zákulisí nejvytíženějších letišť v Americe.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Pracovníci americké pohraniční a celní správy a imigračního úřadu se zaměří na zločince, kteří se snaží propašovat na území Spojených států nezákonné zboží a drogy. Jejich centrem je mezinárodní letiště JFK, jeden z největších mezinárodních dopravních uzlů USA. Zde je třeba prošetřit davy lidí, mezi nimiž hlídají podezřelé chování ve snaze předejít potenciální mu nebezpečí. Procházejí stohy zavazadel, v nichž hledají sporné předměty, a rozplétají sítě lží, jen aby odhalili pravdu. Během své práce objeví kilogramy ilegálních látek na místech, která si ani neumíme představit. Je to práce, při níž dávají všanc úplně vše, včetně vlastní bezpečnosti a bezpečí národa. Pro tyto policisty je to ale jen další den na letišti JFK Hrají: David C. Schweizer (Sebe - moderátor) (2021)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >03h45>04h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Aljaška: Noví osadníci IV (11)</td><td style="border:1px solid black">Zdivočelí. Na novou generaci aljašských osadníků čekají nevypočitatelné výzvy, které musí muži a ženy splnit, aby temnou zimu přežili.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Nová generace obyvatel Aljašky se chystá na návrat zimy. Chris a Jessi musí bránit dům před medvědy. Sonta a Chevie Roachovi učí své děti, jak přežít. Johnny Rolfe se vydal na průzkum nového teritoria a Rowlandovi dokončují nutńe stavební úpravy. Alex Javor se rozhodl usadit u jezera. Hrají: Johnny Rolfe (Sebe - moderuje), Kaleb Rowland (Sebe - moderuje) (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >04h30>05h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Záchrana na zledovatělé silnici II (7)</td><td style="border:1px solid black">Armádní zmatek. Někdo ukradl tři auta a Bjørn tak má plné ruce práce. Thord a Olav se dostanou do nebezpečí při záchraně tanku, kterému hrozí roztržení.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Každou zimu se norské horské průsmyky vlivem sněhových bouří mění v jedny z nejnebezpečnějších silnic v Evropě, které blokují důležité obchodní trasy a v extrémních případech způsobují smrtelné nehody... Britský dokumentární seriál (2016)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >05h15>06h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Kolosální stroje I (2)</td><td style="border:1px solid black">Aerokosmická technika. Jak byste pohnuli letadlovou lodí? Jak dokáže ropná plošina odolat hurikánu? A jak může ponorka po dosažení mořského dna zůstat nečinná?</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Jak byste pohnuli letadlovou lodí? Jak dokáže ropná plošina odolat hurikánu? A jak může ponorka po dosažení mořského dna zůstat nečinná? Zjistěte více o velkých strojích, jejichž domovem jsou oceány. Režie: Daniel Oron. Hrají: Brooke Guzar (Self - Structural Engineer, Blackwell), Jamie Sangster (Self - Naval Architect & Marine Engineer, 20 Years Royal Canadian Navy), Peter Frise (Self - Director, Centre for Automotive Research & Education, University of Windsor), Garnet Williams (Self - Narrator), Thomas Adams (Self - Associate Chair, Department of Chemical Engineering, Mc Master University) (2021)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >06h00>07h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x92) technology<br>natural sciences</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Skvělý dr. Pol VII (3)</td><td style="border:1px solid black">Doktoří podivnosti. Klinika má více než 19 tisíc klientů, a tak není divu, že se sem tam dostaví klient s velice unikátním případem, a v tu chvíli se i lékaři dostávají do nepoznaných koutů.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">V této strhující řadě seriálu Skvělý dr. Pol se veterináři zaměří na práci mimo ordinaci, a to především na tísňová volání z farem. Přidejte se k divoké jízdě, protože osazenstvo kliniky pracuje sedm dní v týdnu, pomáh́a při telení krav, léčí vyhřezlé vnitřnosti a řeší prostě vše, co je u zvířat v centrálním Michiganu třeba. Hrají: Floyd Graham (Sebe), Brenda Grettenberger (Sebe), Dan Gross (Sebe), Sydney Morse (Sebe), Charles Pol (Sebe) (2015)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >07h00>08h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Vikingové: Vzestup a pád I (3)</td><td style="border:1px solid black">Daleký východ. Hedvábná cesta umožnila obchodování s východem. Během své expanze zaútočili Vikingové v roce 860 na Konstantinopol.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Jejich moc v průběhu 300letého rozkvětu rostla a svět byl svědkem nelítostného rozpínání vikinských území. Vikingové se pouštěli do válek a nájezdů vedených z moře a prosluli svou krutostí a vlastním morálním kodexem. Ší̌rení jejich vlivu bylo doprovázeno krveprolitím a z těchto mužů ze severu se tak brzy stal nejobávanější lid v dějinách. Jejich příběh byl však vždy vyprávěn jednostranně z pohledu jejich křesťanských obětí. Nyní na základě detailního zkoumání mýtů a ság a díky analýze bioarcheologických nálezů můžeme zjistit, kdo Vikingové skutečně byli. Režie: Daniel Sharp. Hrají: Ólafur Darri Ólafsson (Sebe - moderuje), Cat Jarman (Self - Bioarchaeologist, Author of 'River Kings', The Viking Age & Viking Women), Caitlin Ellis (Self - Dublin Institute for Advanced Studies, Vikings in Britain, Ireland and the North Atlantic), Anders Winroth (Self - University of Oslo, Viking Age History), Jan Bill (Self - University of Oslo, Viking Age Shipbuilding & Seafaring) (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >08h00>09h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Vikingové: Vzestup a pád I (4)</td><td style="border:1px solid black">Pád Franské říše. Obléhání Paříže roku 885 bylo vyvrcholením vikinských invazí na území Franské říše.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Jejich moc v průběhu 300letého rozkvětu rostla a svět byl svědkem nelítostného rozpínání vikinských území. Vikingové se pouštěli do válek a nájezdů vedených z moře a prosluli svou krutostí a vlastním morálním kodexem. Ší̌rení jejich vlivu bylo doprovázeno krveprolitím a z těchto mužů ze severu se tak brzy stal nejobávanější lid v dějinách. Jejich příběh byl však vždy vyprávěn jednostranně z pohledu jejich křesťanských obětí. Nyní na základě detailního zkoumání mýtů a ság a díky analýze bioarcheologických nálezů můžeme zjistit, kdo Vikingové skutečně byli. Režie: Daniel Sharp. Hrají: Ólafur Darri Ólafsson (Sebe - moderuje), Simon Coupland (Sebe), Christian Cooijmans (Sebe), Anders Winroth (Sebe), Caitlin Ellis (Sebe) (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >09h00>10h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Aljaška: Noví osadníci V (14)</td><td style="border:1px solid black">Nezvaný host. Když žijete v aljašské divočině, je nebezpečí všudypřítomné. Chevie Roach musí za každou cenu ochránit rodinu před nezvaným hostem. Johnny Rolfe se vydává na lov lososů.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Když žijete v aljašské divočině, je nebezpečí všudypřítomné. Chevie Roach musí za každou cenu ochránit rodinu před nezvaným hostem. Johnny Rolfe se vydává na lov lososů. Hrají: Johnny Rolfe (Sebe - moderuje), Kaleb Rowland (Sebe - moderuje) (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >10h00>11h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Záchrana na zledovatělé silnici: Zmatek na dálnici - výběr III (3)</td><td style="border:1px solid black">Souboj v těžké váze. V této speciální epizodě se podíváme na nejrizikovější záchrany Thorda, Mariuse, Franka a Jo Rogera z předchozích sérií.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">V této speciální epizodě se podíváme na nejrizikovější záchrany Thorda, Mariuse, Franka a Jo Rogera z předchozích sérií. Zrádné cesty, poruchy zařízení a těžké náklady testují schopnosti těchto mistrů z odtahovky. Hrají: Jo Roger Blengsli (Sebe), Ole Henrik Blengsli (Sebe), Erlend (Sebe), Olav (Sebe), Thord Paulsen (Sebe) (2020)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >11h00>12h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Vyšetřování leteckých neštěstí XX (1)</td><td style="border:1px solid black">Noční můra. Letecká doprava je nejbezpečnějším způsobem přepravování osob i zboží po celé naší planetě. Každou minutu jsou ve vzduchu tisíce strojů letících všemi možnými směry.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Letecká doprava je nejbezpečnějším způsobem přepravování osob i zboží po celé naší planetě. Každou minutu jsou ve vzduchu tisíce strojů letících všemi možnými směry. Většina z nich dosáhne bez problémů svého cíle. Jsou ale okamžiky, kdy se posádky a cestující dostanou do situace, jež může skončit tragicky. Námětem šestidílného kanadského cyklu dokumentárních rekonstrukcí jsou události, které se na kratší či delší dobu staly středem pozornosti sdělovacích prostředků. Autoři rekonstruují průběhy známých leteckých nehod prostřednictvím obrazových a zvukových archivních materiálů, výpovědí svědků, pozůstalých, leteckých odborníků a vyšetřovatelů. Svou důležitou roli má také počítačová animace, jež evokuje to, co snad mohli jen tušit dispečeři u svých radarů, a to, co v několika posledních sekundách svého života viděli muži v pilotních kabinách. Charakteristickou součástí cyklu jsou pak hrané scény, které vypovídají o tom, k čemu všemu během letu došlo a jak se s mimořádnými situacemi vyrovnávali lidé za řídícími pákami, jejich neviditelní partneři ve střediscích letového provozu a konečně i pasažéři, jež svůj osud vložili do jejich rukou. Režie: Mark Mainguy. Hrají: Jonathan Aris (Narrator), Sanna Aitken (Self - Passenger Flight 6708), Hans-Peter Graf (Self - Aviation Analyst), David Miller (Self - AAIB Deputy Chief Inspector), Julian Firth (Self - AAIB Investigator In Charge) (2020)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >12h00>13h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Vyšetřování leteckých neštěstí XX (8)</td><td style="border:1px solid black">Rozptýlený kapitán. Letecká doprava je nejbezpečnějším způsobem přepravování osob i zboží po celé naší planetě.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Letecká doprava je nejbezpečnějším způsobem přepravování osob i zboží po celé naší planetě. Každou minutu jsou ve vzduchu tisíce strojů letících všemi možnými směry. Většina z nich dosáhne bez problémů svého cíle. Jsou ale okamžiky, kdy se posádky a cestující dostanou do situace, jež může skončit tragicky. Námětem šestidílného kanadského cyklu dokumentárních rekonstrukcí jsou události, které se na kratší či delší dobu staly středem pozornosti sdělovacích prostředků. Autoři rekonstruují průběhy známých leteckých nehod prostřednictvím obrazových a zvukových archivních materiálů, výpovědí svědků, pozůstalých, leteckých odborníků a vyšetřovatelů. Svou důležitou roli má také počítačová animace, jež evokuje to, co snad mohli jen tušit dispečeři u svých radarů, a to, co v několika posledních sekundách svého života viděli muži v pilotních kabinách. Charakteristickou součástí cyklu jsou pak hrané scény, které vypovídají o tom, k čemu všemu během letu došlo a jak se s mimořádnými situacemi vyrovnávali lidé za řídícími pákami, jejich neviditelní partneři ve střediscích letového provozu a konečně i pasažéři, jež svůj osud vložili do jejich rukou. Režie: Tim Wolochatiuk. Hrají: Jonathan Aris (Vypravěč), Eric Craig (Kapitán Sotheran), Brian Cook (První důstojník Brown), Brittany Rae Robinson (Gallagher), Brian Paul (Vyšetřovatel) (2020)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >13h00>14h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Nacistické megastavby II (3)</td><td style="border:1px solid black">Vlčí doupě. Ústředí z betonu a oceli je centrem Hitlerových plánů na ovládnutí světa a klíčem k nacistickému spiknutí. Do dějin se zapsalo jako Vlčí doupě.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Ve snaze o ovládnutí světa postavili nacisti jedny z největších a nejvražednějších kusů vojenské výzbroje a zákeřné technologie v historii. Vytvořili obrovské děsivé stroje, technicky nejmodernější superzbraně a některé originální zbraně hromadného ničení, aby měli kontrolu nad národem, dobyli kontinent a vyhráli válku. Prostřednictvím šesti nezapomenutelných epizod odhalíme skryté pozůstatky Hitlerových nejambicióznějších megastaveb. Dozvíte se příběhy konstruktérských géniů, kteří je navrhovali, a zjistíte, jak tyto konstrukce započali technologickou revoluci, jež navždy změnila způsob válčení. Režie: Tom Lindley. Hrají: Richard Lintern (Moderuje), Julian Forsyth (Adolf Hitler), Adolf Hitler (Sebe), Michael Koltes (Klaus Von Stauffenberg), Patrick Bury (Vysloužilý kapitán britské armády) (2015)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >14h00>15h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Očima fotografa I (4)</td><td style="border:1px solid black">Hledání světla. Britsko-ghanský fotograf Campbell Addy patří ve svých 30 letech k vrcholným módním fotografům a zachycuje známé osobnosti jako jsou Beyoncé, Naomi Campbellová nebo Meghan Markleová.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Britsko-ghanský fotograf Campbell Addy patří ve svých 30 letech k vrcholným módním fotografům a zachycuje známé osobnosti jako jsou Beyoncé, Naomi Campbellová nebo Meghan Markleová. Má ale obavy, že se stává příliš komerční a rozhodne se vrátit ke kořenům a uspořádat svou první samostatnou uměleckou výstavu. Režie: Crystal Kayiza. Hrají: Campbell Addy (Self) (2024)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >15h00>15h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Továrna na jídlo: USA II (18)</td><td style="border:1px solid black">Jablečná omáčka a cibulové kroužky. Ochutnejte to nejlepší z Pennsylvánie. Co mají společného laserové paprsky a jablečná omáčka? A jaký trik se ukrývá za výrobou dokonalé krémových karamel?</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Amerika je země, která miluje jídlo, a hlavně, když je ho hodně! Za každým značkovým pytlíkem chipsů, plechovkou piva a cukrovinkou se skrývá obří výrobní linka, která přináší tento produkt masám. &#34;Výroba potravin USA&#34; vám umožní nahlédnout do fascinujícího zákulisí na podivné i krásné postupy při výrobě oblíbených amerických jídel. Každý díl, při kterém se vám budou sbíhat sliny, vám zblízka představí tři laskominy, od hranolků z McDonald?s po pivo Budweiser. Připravte se na epickou cestu kuchyněmi i výrobními halami obřích rozměrů. Podívejte se, jak se hory surovin mění na výsledné produkty, které milují miliony lidí. Po cestě se setkáme s úžasnými stroji a oddanými lidmi, kteří to vše umožňují. (2015)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >15h30>16h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Továrna na jídlo: USA II (23)</td><td style="border:1px solid black">Fíky a organické máslo. V této epizodě se seznámíme s organickými produkty, například speciálním wisconsinským máslem či bonbony s příchutí granátových jablek z New Jersey.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Amerika je země, která miluje jídlo, a hlavně, když je ho hodně! Za každým značkovým pytlíkem chipsů, plechovkou piva a cukrovinkou se skrývá obří výrobní linka, která přináší tento produkt masám. &#34;Výroba potravin USA&#34; vám umožní nahlédnout do fascinujícího zákulisí na podivné i krásné postupy při výrobě oblíbených amerických jídel. Každý díl, při kterém se vám budou sbíhat sliny, vám zblízka představí tři laskominy, od hranolků z McDonald?s po pivo Budweiser. Připravte se na epickou cestu kuchyněmi i výrobními halami obřích rozměrů. Podívejte se, jak se hory surovin mění na výsledné produkty, které milují miliony lidí. Po cestě se setkáme s úžasnými stroji a oddanými lidmi, kteří to vše umožňují. (2021)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >16h00>17h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Jak chytit pašeráka - letiště JFK III (27)</td><td style="border:1px solid black">Drogy na provázku. Celníci zabaví vozidlo s nákladem drog v hodnotě 760 000 dolarů a v San Diegu odhalí benzínovou nádrž s balíčky pervitinu.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Pracovníci americké pohraniční a celní správy a imigračního úřadu se zaměří na zločince, kteří se snaží propašovat na území Spojených států nezákonné zboží a drogy. Jejich centrem je mezinárodní letiště JFK, jeden z největších mezinárodních dopravních uzlů USA. Zde je třeba prošetřit davy lidí, mezi nimiž hlídají podezřelé chování ve snaze předejít potenciální mu nebezpečí. Procházejí stohy zavazadel, v nichž hledají sporné předměty, a rozplétají sítě lží, jen aby odhalili pravdu. Během své práce objeví kilogramy ilegálních látek na místech, která si ani neumíme představit. Je to práce, při níž dávají všanc úplně vše, včetně vlastní bezpečnosti a bezpečí národa. Pro tyto policisty je to ale jen další den na letišti JFK Hrají: David C. Schweizer (Sebe - moderátor) (2021)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >17h00>18h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Vězněm v cizině IX (4)</td><td style="border:1px solid black">Zajatcem v džungli. Jak snadno se z obyčejného člověka stane zločinec? Jak lehce se obyčejný člověk může dostat v zahraničí do vězení? Jak může jediné špatné rozhodnutí změnit celý lidský život?</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Keith Stansell létá nad kolumbijskou džunglí a hledá tajné drogové laboratoře. Po nouzovém přistání jsou zajati partyzány FARC. Dva z týmu jsou popraveni a Keith je vzat jako rukojmí. Přežije 5,5 roku vyčerpávajících pochodů, nucenou izolaci a mučení. Režie: Gareth Johnson. Hrají: David Ojalvo (Thomas Howes), Daniel Toro (Seržant Cruz), Dion Williams (Keith Stansell) (2019)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18h00>19h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Vyšetřování leteckých neštěstí XXI (9)</td><td style="border:1px solid black">Turbovrtulový děs.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Letecká doprava je nejbezpečnějším způsobem přepravování osob i zboží po celé naší planetě. Každou minutu jsou ve vzduchu tisíce strojů letících všemi možnými směry. Většina z nich dosáhne bez problémů svého cíle. Jsou ale okamžiky, kdy se posádky a cestující dostanou do situace, jež může skončit tragicky. Námětem šestidílného kanadského cyklu dokumentárních rekonstrukcí jsou události, které se na kratší či delší dobu staly středem pozornosti sdělovacích prostředků. Autoři rekonstruují průběhy známých leteckých nehod prostřednictvím obrazových a zvukových archivních materiálů, výpovědí svědků, pozůstalých, leteckých odborníků a vyšetřovatelů. Svou důležitou roli má také počítačová animace, jež evokuje to, co snad mohli jen tušit dispečeři u svých radarů, a to, co v několika posledních sekundách svého života viděli muži v pilotních kabinách. Charakteristickou součástí cyklu jsou pak hrané scény, které vypovídají o tom, k čemu všemu během letu došlo a jak se s mimořádnými situacemi vyrovnávali lidé za řídícími pákami, jejich neviditelní partneři ve střediscích letového provozu a konečně i pasažéři, jež svůj osud vložili do jejich rukou. Režie: Mark Mainguy. Hrají: Michal Grzejszczak (Kapitán Mike Hillis), Ian Rayburn (Matthew Sailor), Stefan Brogren (Vyšetřovatel Macintosh), Dave Barclay (Vyšetřovatel), Chris Handfield (Testovací pilot) (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >19h00>20h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Jedinečné letiště - Dubai II (9)</td><td style="border:1px solid black">Dostihové koně. Celníci podezírají muže, jenž v zavazadle převáží nebroušené diamanty. Náklad závodních koní z Francie představuje náročný logistický úkol.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Před méně než 55 lety byla na místě Dubajského mezinárodního letiště rozsáhlá písečná poušť, ale dnes se jedná o Mekku mezinárodní letecké dopravy. Se svými 344 000 lety, 57 miliony pasažéry a 2 miliony tun nákladu každý rok se jedná o třetí nejvytíženější letiště na světě určené pro mezinárodní pasažéry. National Geographic Channel pronikne dovnitř a prozkoumá tři masivní terminály Dubajského letiště včetně terminálu 3, který je svou plochou největší stavbou na světě a měří 359 fotbalových hřišť! S nebývalým přístupem do všech části tohoto zařízení bude série sledovat některé z 60 000 zaměstnanců, kteří se starají o spolehlivost, bezpečnost a plánování. Seznámíte se s chodem letiště od řízení letového provozu zajišťujícím nouzová přistání přes zadržení podezřelých z pašování drog, techniky, kteří rozebírají multi-milion dolarů stojící trysky, aby vyřešili zpožděné lety a rozčílené pasažéry až po nákladní horečku či stavbu nového terminálu v hodnotě 3,2 bilionů dolarů. NGC vám tak nabídne komplexní pohled na toto jedinečné letiště. Režie: John Bonny. Hrají: Georg Broemmer (Self - VP, Network Control), Giovanna Di Biasi (Self - Airport Services Officer), Tom Goodman-Hill (Self - Narrator), Abed Halabi (Self - Duty Operations Control Manager), Hassan Ibrahim (Self - Customs Duty Officer) (2014)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >20h00>21h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Nacistické megastavby: Americká válka V (3)</td><td style="border:1px solid black">Pevnost Japonsko. V posledních měsících 2. světové války hrozí Japonsku invaze Američanů. Japonci nasadí děsivou zbraň: sebevražedné útočníky. Země se mění na pevnost.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Ve své snaze o světovou nadvládu toužil Hitler po těch největších a nejvražednějších zbraních v dějinách. V tomto pořadu se zaměříme na šokující i hrůzostrašnou strategii bleskové války, jedinečné opevnění Normanských ostrovů a vůdcovu megaponorku, tichého zabijáka, který mohl nacistům vyhrát válku. Důkazy o těchto děsivých zbraních a neuvěřitelných obranných konstrukcích najdete po celé Evropě, pokud víte, kam se dívat. Nacistické megastavby vám představí tým expertů na temné cestě skrz evropská pohoří, lesy a industriální zóny za odhalením světa nacistů, který byl po desetiletí skryt. Pomocí dramatických rekonstrukcí, propracované počítačové grafiky a málo známých archivních záběrů se v každém díle dozvíte osobní příběhy mužů, kteří navrhovali, stavěli a řídili Hitlerovy děsivé megazbraně. Režie: Peter Chipping (2019)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21h00>22h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x40) sports (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Setkání s Plutem</td><td style="border:1px solid black">Po téměř deseti letech ve vesmíru ukončila sonda New Horizons svou první misi - průzkum Pluta.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Po téměř deseti letech ve vesmíru ukončila sonda New Horizons svou první misi - průzkum Pluta. Režie: Nic Young. Hrají: Jason Silva (Sebe - moderuje) (2015)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >22h00>23h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">UFO: Zkoumání fenoménu I (3)</td><td style="border:1px solid black">Blízká setkání nad raketovými základnami. Projekt Blue Book a zkoumání UFO bylo uzavřeno. Neexistuje důkaz, že by záhadné objekty představovaly hrozbu pro národní bezpečnost.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Projekt Blue Book a zkoumání UFO bylo uzavřeno. Neexistuje důkaz, že by záhadné objekty představovaly hrozbu pro národní bezpečnost. Přesto se však množí zprávy o pozorování UFO. Hrají: Luis Elizondo (Sebe), Robert Jamison (Sebe), Leslie Kean (Sebe), Chris Mellon (Sebe), Mark Gehred-O'Connell (Sebe) (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >23h00>00h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Staré dobré devadesátky I (10)</td><td style="border:1px solid black">Co je to láska?. Ať už to byl kamarádský vztah mezi Beavisem a Butt-Headem, děti pečující o své malé elektronické mazlíčky nebo malá modrá pilulka, která slibovala velké věci, 90.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Ať už to byl kamarádský vztah mezi Beavisem a Butt-Headem, děti pečující o své malé elektronické mazlíčky nebo malá modrá pilulka, která slibovala velké věci, 90. léta byla dekádou, která nově definovala lásku. Od Pedra Zamory, který otevřeně žije s HIV, až po RuPaula, který nás učí, jak milovat sám sebe, 90. léta nám všem ukázala, že láska nemá hranice. Hrají: Kimberli Colbourne (Sebe - moderuje), Cristela Alonzo (Sebe), Kurt Andersen (Sebe), Jennifer Keishin Armstrong (Sebe), Thomas Balcerski (Sebe) (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >00h00>00h45</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Hitlerovo americké bojiště I (2)</td><td style="border:1px solid black">Pohřebiště v Atlantiku. Během týdnů bezprostředně po napadení Pearl Harbor útočily nacistické ponorky na americké lodě plující podél severokarolínského pobřeží a zasévaly jen smrt a zkázu.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Během týdnů bezprostředně po napadení Pearl Harbor útočily nacistické ponorky na americké lodě plující podél severokarolínského pobřeží a zasévaly jen smrt a zkázu. O tomto konfliktu toho příliš nevíme. Dokument sleduje tým podmořských archeologů snažících se z těchto zapomenutých pohřebišť učinit důstojná místa posledního odpočinku padlých vojáků. Hrají: David O'Keefe (), Andrew McPherson (), Joe Hoyt () (2021)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >00h45>01h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Poslední dny Anny Frankové</td><td style="border:1px solid black">Uvidíte nemilosrdný, avšak podmanivý pohled na příběh, který všichni známe. Tentokrát se představí z nové perspektivy, z pohledu nacistů.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Uvidíte nemilosrdný, avšak podmanivý pohled na příběh, který všichni známe. Tentokrát se představí z nové perspektivy, z pohledu nacistů. Režie: Erik Nelson. Hrají: Anne Frank (Sebe), Michael Berenbaum (Sám sebe), Hannah Pick-Goslar (Sebe), Martin K.A. Morgan (Sebe), David Silberklang (Sebe) (2015)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01h30>02h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Vězněm v cizině XII (4)</td><td style="border:1px solid black">Život plný trápení. Bronwyn Athertonová cestovala po celém světě, aby unikla svému zármutku z tragických zážitků. Později se však dostane do stinného světa pašeráků drog a kokainu.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Seznamte se s nejsmělejšími a nejnebezpečnějšími kriminálníky na světě, mj. válečným hrdinou a pašerákem drog v jedné osobě, šéfem gangu Latin Kings či feministkou mezi drogovými barony. Poté co padli do rukou zákona, odpykávají si odnětí svobody v nejobávanějších věznicích na světě. Režie: Russell Eatough. Hrají: Catherine Campion (Bronwyn Atherton), Ruben Engel (Carlos), Yasmin Hankel (Policajt) (2021)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >03/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02h15>03h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Zákulisí letiště Sydney I (4)</td><td style="border:1px solid black">Oheň a déšť. Na letišti v Sydney řádí prudké deště, kvůli bouřkám se uzavírají přistávací dráhy.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Na letišti v Sydney řádí prudké deště, kvůli bouřkám se uzavírají přistávací dráhy. Na tísňovou linku volá blížící se letadlo a požární cvičení se mění ve skutečnou pohotovost. (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >03/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >03h00>03h45</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Jak chytit pašeráka - letiště JFK III (27)</td><td style="border:1px solid black">Drogy na provázku. Celníci zabaví vozidlo s nákladem drog v hodnotě 760 000 dolarů a v San Diegu odhalí benzínovou nádrž s balíčky pervitinu.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Pracovníci americké pohraniční a celní správy a imigračního úřadu se zaměří na zločince, kteří se snaží propašovat na území Spojených států nezákonné zboží a drogy. Jejich centrem je mezinárodní letiště JFK, jeden z největších mezinárodních dopravních uzlů USA. Zde je třeba prošetřit davy lidí, mezi nimiž hlídají podezřelé chování ve snaze předejít potenciální mu nebezpečí. Procházejí stohy zavazadel, v nichž hledají sporné předměty, a rozplétají sítě lží, jen aby odhalili pravdu. Během své práce objeví kilogramy ilegálních látek na místech, která si ani neumíme představit. Je to práce, při níž dávají všanc úplně vše, včetně vlastní bezpečnosti a bezpečí národa. Pro tyto policisty je to ale jen další den na letišti JFK Hrají: David C. Schweizer (Sebe - moderátor) (2021)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >03/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >03h45>04h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Aljaška: Noví osadníci IV (12)</td><td style="border:1px solid black">Volání hor. Život hluboko ve vnitrozemí Aljašky je náročný. Chevie putuje zmrzlou zemí, aby nasbíral dostatek kožešin pro svou rodinu.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Život hluboko ve vnitrozemí Aljašky je náročný. Chevie putuje zmrzlou zemí, aby nasbíral dostatek kožešin pro svou rodinu. Johnny se pouští do lovu ryb pod ledem a RJ Miller pátrá po plachém kamzíkovi. Hrají: RJ Miller (Self), Robert Miller (Self), Chevie Roach (Self), Johnny Rolfe (Self), Brittany Rowland (Self) (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >03/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >04h30>05h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Záchrana na zledovatělé silnici II (8)</td><td style="border:1px solid black">Na pokraji katastrofy. Jsou prázdniny a to znamená spoustu práce. Thorda čeká výzva, která by mohla ohrozit jeho život.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">V jižním Norsku prorazil 40 tunový sněžný pluh bezpečnostní bariéru a sjel 20 metrů dolů na břeh zmrzlého jezera. Šéf záchranářů Thord a jeho muži si s tím musí poradit. Po 12 hodinách práce v hlubokém sněhu se jim konečňe podaří dostat pluh zpátky na silnici. (2016)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >03/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >05h15>06h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Kolosální stroje I (3)</td><td style="border:1px solid black">Okřídlená monstra. Transportní letoun C-5 Galaxy unese nevídaný náklad. Letadlový tanker od Airbusu dokáže za letu přečerpat palivo do dvou stíhaček. Vzducholoď Airlander 10 je možnou budoucností létání.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Transportní letoun C-5 Galaxy unese nevídaný náklad. Letadlový tanker od Airbusu dokáže za letu přečerpat palivo do dvou stíhaček. Vzducholoď Airlander 10 je možnou budoucností létání. Režie: Daniel Oron. Hrají: Alejandro Mejía (Sebe), Brooke Guzar (Sebe), Peter Frise (Sebe), Robert Sparling (Sebe) (2021)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >03/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >06h00>07h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x92) technology<br>natural sciences</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Skvělý dr. Pol VII (4)</td><td style="border:1px solid black">Hra na schovávanou. Ať už má posoudit zbloudilé býky, kastrovat nebo řešit jiné komplikované a někdy bizarní případy, vždy má Pol plné ruce práce.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">V této strhující řadě seriálu Skvělý dr. Pol se veterináři zaměří na práci mimo ordinaci, a to především na tísňová volání z farem. Přidejte se k divoké jízdě, protože osazenstvo kliniky pracuje sedm dní v týdnu, pomáh́a při telení krav, léčí vyhřezlé vnitřnosti a řeší prostě vše, co je u zvířat v centrálním Michiganu třeba. Hrají: Marty Fox (Sebe), David Gendregske (Sebe), Brenda Grettenberger (Sebe), Dan Kearns (Sebe), Tom Knoll (Sebe) (2015)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >03/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >07h00>08h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Vikingové: Vzestup a pád I (5)</td><td style="border:1px solid black">Divoký západ. Sváry na území Norska vedly první průzkumníky k cestám na západ. Takto objevili Vikingové Island, kde se natrvalo usadili. Dále je cesta vedla až do Grónska a ke břehům Newfoundlandu.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Jejich moc v průběhu 300letého rozkvětu rostla a svět byl svědkem nelítostného rozpínání vikinských území. Vikingové se pouštěli do válek a nájezdů vedených z moře a prosluli svou krutostí a vlastním morálním kodexem. Ší̌rení jejich vlivu bylo doprovázeno krveprolitím a z těchto mužů ze severu se tak brzy stal nejobávanější lid v dějinách. Jejich příběh byl však vždy vyprávěn jednostranně z pohledu jejich křesťanských obětí. Nyní na základě detailního zkoumání mýtů a ság a díky analýze bioarcheologických nálezů můžeme zjistit, kdo Vikingové skutečně byli. Režie: Daniel Sharp. Hrají: Ólafur Darri Ólafsson (Sebe - moderuje), Torfi Tulinius (Sebe), Gisli Sigurdsson (Sebe), Stefan Brink (Sebe), Terry Gunnell (Sebe) (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >03/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >08h00>09h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Vikingové: Vzestup a pád I (6)</td><td style="border:1px solid black">Druhý vikinský věk. V polovině 10. století se králem nově sjednoceného a pokřesťanštěného Dánska stal Harald Modrozub. Byl to počátek druhého vikinského věku.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Jejich moc v průběhu 300letého rozkvětu rostla a svět byl svědkem nelítostného rozpínání vikinských území. Vikingové se pouštěli do válek a nájezdů vedených z moře a prosluli svou krutostí a vlastním morálním kodexem. Ší̌rení jejich vlivu bylo doprovázeno krveprolitím a z těchto mužů ze severu se tak brzy stal nejobávanější lid v dějinách. Jejich příběh byl však vždy vyprávěn jednostranně z pohledu jejich křesťanských obětí. Nyní na základě detailního zkoumání mýtů a ság a díky analýze bioarcheologických nálezů můžeme zjistit, kdo Vikingové skutečně byli. Režie: Daniel Sharp. Hrají: Ólafur Darri Ólafsson (Sebe - moderuje), Clare Downham (Sebe), Christian Cooijmans (Self - University of Liverpool, Vikings in the Frankish Realm), Kim Hjardar (Sebe), Anders Winroth (Sebe) (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >03/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >09h00>10h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Aljaška: Noví osadníci V (15)</td><td style="border:1px solid black">Po krvavé stopě. Obyvatelé Aljašky se na zimu připravují měsíce dopředu. Na ostrově Kodiak loví Johnny vysokou, brzy však pozná, že zdejší terén je náročnější, než si myslel.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Obyvatelé Aljašky se na zimu připravují měsíce dopředu. Na ostrově Kodiak loví Johnny vysokou, brzy však pozná, že zdejší terén je náročnější, než si myslel. Mario a Clare najdou stopy zápasu zvířat. Hrají: Johnny Rolfe (Sebe - moderuje), Kaleb Rowland (Sebe - moderuje) (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >03/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >10h00>11h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Záchrana na zledovatělé silnici: Zmatek na dálnici - výběr III (4)</td><td style="border:1px solid black">Úklidová četa. Specialisté na vyprošťování aut na zledovatělých silnicích to dnes nebudou mít vůbec jednoduché. Musí pomoci vozu plnému odpadů.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Norští hrdinové ze zamrzlých silnic se nebojí ukázat svaly, jsou schopní zvládat teploty, při nichž tuhne krev v žilách, a mají žaludek i na ty nejnebezpečnější situace.  Hrají: Svein Arne (Sebe), Erlend (Sebe), Bjørn Lægreid (Sebe), Thord Paulsen (Sebe), Tor Steinar (Sebe) (2020)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >03/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >11h00>12h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Vyšetřování leteckých neštěstí XX (10)</td><td style="border:1px solid black">Smrt doručena. Během nočního přistání v Alabamě se piloti nákladního letounu potýkali s velmi špatnou viditelností.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Letecká doprava je nejbezpečnějším způsobem přepravování osob i zboží po celé naší planetě. Každou minutu jsou ve vzduchu tisíce strojů letících všemi možnými směry. Většina z nich dosáhne bez problémů svého cíle. Jsou ale okamžiky, kdy se posádky a cestující dostanou do situace, jež může skončit tragicky. Námětem šestidílného kanadského cyklu dokumentárních rekonstrukcí jsou události, které se na kratší či delší dobu staly středem pozornosti sdělovacích prostředků. Autoři rekonstruují průběhy známých leteckých nehod prostřednictvím obrazových a zvukových archivních materiálů, výpovědí svědků, pozůstalých, leteckých odborníků a vyšetřovatelů. Svou důležitou roli má také počítačová animace, jež evokuje to, co snad mohli jen tušit dispečeři u svých radarů, a to, co v několika posledních sekundách svého života viděli muži v pilotních kabinách. Charakteristickou součástí cyklu jsou pak hrané scény, které vypovídají o tom, k čemu všemu během letu došlo a jak se s mimořádnými situacemi vyrovnávali lidé za řídícími pákami, jejich neviditelní partneři ve střediscích letového provozu a konečně i pasažéři, jež svůj osud vložili do jejich rukou. Režie: Mark Mainguy. Hrají: Stewart Adam McKensy (Kapitán Beal), Caroline Lesley (Důstojník Shanda Fanning), Bobby Daniels (Kontrolor), Mark Gibson (Vyšetřovatel), Jenny Young (NTSB Investigator) (2021)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >03/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >12h00>13h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Vyšetřování leteckých neštěstí XX (9)</td><td style="border:1px solid black">Pár vteřin před přistáním. Letecká doprava je nejbezpečnějším způsobem přepravování osob i zboží po celé naší planetě.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Letecká doprava je nejbezpečnějším způsobem přepravování osob i zboží po celé naší planetě. Každou minutu jsou ve vzduchu tisíce strojů letících všemi možnými směry. Většina z nich dosáhne bez problémů svého cíle. Jsou ale okamžiky, kdy se posádky a cestující dostanou do situace, jež může skončit tragicky. Námětem šestidílného kanadského cyklu dokumentárních rekonstrukcí jsou události, které se na kratší či delší dobu staly středem pozornosti sdělovacích prostředků. Autoři rekonstruují průběhy známých leteckých nehod prostřednictvím obrazových a zvukových archivních materiálů, výpovědí svědků, pozůstalých, leteckých odborníků a vyšetřovatelů. Svou důležitou roli má také počítačová animace, jež evokuje to, co snad mohli jen tušit dispečeři u svých radarů, a to, co v několika posledních sekundách svého života viděli muži v pilotních kabinách. Charakteristickou součástí cyklu jsou pak hrané scény, které vypovídají o tom, k čemu všemu během letu došlo a jak se s mimořádnými situacemi vyrovnávali lidé za řídícími pákami, jejich neviditelní partneři ve střediscích letového provozu a konečně i pasažéři, jež svůj osud vložili do jejich rukou. Režie: Mark Mainguy. Hrají: Olivier Lamarche (Kapitán Proventher), Markjan Winnick (První důstojník Stricker), Mike Shara (Lead TSB Investigator), Wes Berger (TSB Investigator), Michelle Shaughnessy (Hlavní cestující) (2020)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >03/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >13h00>14h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Nacistické megastavby II (4)</td><td style="border:1px solid black">Himmlerova SS. Ve snaze ovládnout svět nechal Hitler vyvinout největší a nejnebezpečnější vojenskou výzbroj a zlovolnou technologii v historii lidstva.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Ve snaze o ovládnutí světa postavili nacisti jedny z největších a nejvražednějších kusů vojenské výzbroje a zákeřné technologie v historii. Vytvořili obrovské děsivé stroje, technicky nejmodernější superzbraně a některé originální zbraně hromadného ničení, aby měli kontrolu nad národem, dobyli kontinent a vyhráli válku. Prostřednictvím šesti nezapomenutelných epizod odhalíme skryté pozůstatky Hitlerových nejambicióznějších megastaveb. Dozvíte se příběhy konstruktérských géniů, kteří je navrhovali, a zjistíte, jak tyto konstrukce započali technologickou revoluci, jež navždy změnila způsob válčení. Hrají: Eirik Bar (Otto Kron), Andy Diduca (Britský voják), Julian Forsyth (Adolf Hitler), Ash Holmes (Britský voják), Richard Kilgour (Theodor Elke) (2015)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >05/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >17h00>18h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Aljaška: Noví osadníci VII (5)</td><td style="border:1px solid black">Má to v krvi. Osadníci spěchají s přípravou obydlí a zásob před příchodem zimy. Těhotná Sonta Roachová loví losy, Johny Rolfe buduje podzemní lednici a Mario hledá nový zdroj bílkovin.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Osadníci spěchají s přípravou obydlí a zásob před příchodem zimy. Těhotná Sonta Roachová loví losy, Johny Rolfe buduje podzemní lednici a Mario hledá nový zdroj bílkovin. Hrají: Johnny Rolfe (Sebe - moderuje), Kaleb Rowland (Sebe - moderuje) (2023)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >05/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18h00>19h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Tajemství oceánů V (3)</td><td style="border:1px solid black">Jantarová komnata. Jantarová komnata patří k nejcennějším ztraceným uměleckým dílům na světě.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Jantarová komnata patří k nejcennějším ztraceným uměleckým dílům na světě. Nacisté ji nechali převézt do jednoho hradu poblíž Baltského pobřeží, ale v bouřlivých posledních měsících války se ztratila. Hrají: Craig Sechler (Sebe), James Delgado (Sebe) (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >05/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >19h00>20h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Zákulisí letiště Sydney I (1)</td><td style="border:1px solid black">Od úsvitu do soumraku. Zatímco letiště v Sydney je pod tlakem kvůli hluku, manažer George je konfrontován s podezřelým balíčkem a nováček Mel má dvě lékařské pohotovosti.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Zatímco letiště v Sydney je pod tlakem kvůli hluku, manažer George je konfrontován s podezřelým balíčkem a nováček Mel má dvě lékařské pohotovosti. Hrají: Brooke Satchwell (2023)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >05/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >20h00>21h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Staré dobré devadesátky I (4)</td><td style="border:1px solid black">Síla žen. V 90. letech se začala ve feministickém hnutí prosazovat nová generace odvážných žen, které ztělesňovaly ženskost a rebelství.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">V 90. letech se začala ve feministickém hnutí prosazovat nová generace odvážných žen, které ztělesňovaly ženskost a rebelství. Brzy se &#34;Girl Power&#34; stalo heslem pro průkopnické popové hvězdy, mediální magnátky, sportovkyně, fiktivní uprchlice a princezny bojovnice. Hrají: Kimberli Colbourne (Sebe - moderuje), Lorraine Ali (Sebe), Cristela Alonzo (Sebe), Jennifer Keishin Armstrong (Sebe), Thomas Balcerski (Sebe) (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >05/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21h00>22h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Svět narkotik II (4)</td><td style="border:1px solid black">Jak éčko dostalo Sammyho the Bulla. Sammy &#34;the Bull&#34; Gravano napomohl zatčení 38 významných členů mafie včetně Johna Gottiho.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Sammy &#34;the Bull&#34; Gravano napomohl zatčení 38 významných členů mafie včetně Johna Gottiho. Jeho děti se však mezitím stávají pomocníky dealera extáze a policie jim je brzy na stopě. Režie: Wilfred Spears. Hrají: Shaun Attwood (Sebe), Karen Gravano (Sebe), Sammy Gravano (Sebe), Frank Locascio (Sebe), George Gabriel (Sebe) (2021)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >05/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >22h00>23h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Pašerákům na stopě I (4)</td><td style="border:1px solid black">Lidoopi. Mariana se vydává do Konga, aby prozkoumala nelegální obchod s divokými opicemi.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Mariana se vydává do Konga, aby prozkoumala nelegální obchod s divokými opicemi. Sleduje dodavatelský řetězec od pytláků, přes prostředníky až po kupce, a stráví také čas s konžskými aktivisty, kteří bojují za ochranu primát̊u před vyhynutím. Hrají: Mariana van Zeller (Sebe - moderuje) (2023)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >05/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >23h00>00h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Pomozte autům XII (4)</td><td style="border:1px solid black">Fiesta XR2. Tim a Fuzz se vydají na výlet do minulosti v rychlém Fordu z 80. let - Fiestě XR2. Vůz patří Brianovi, který ale kvůli zdravotním problémům nezvládl realizovat jeho renovaci.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Seznamte se s mistrem mechanikem Fuzzem Townshendem a moderátorem v rádiu a TV Timem Shawem, dvojicí milovníků pachu benzínu, kteří podnikají dramatické automobilové intervence napříč Velkou Británií v naději, že některým dříve milovaným motorům vrátí jejich slávu. Jsou nuceni během velmi krátké doby zrealizovat kompletní obnovu legendárních automobilů bez vědomí jejich majitelů. Sledujte, jak tyto klasické vozy upadly v zapomnění bez láskyplné péče a co mohou Fuzz a Tim udělat pro to, aby je dostali zpět na silnici. (2023)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >28/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02h15>03h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Zabezpečení Letiště: V první třídě - Řím VI (1)</td><td style="border:1px solid black">Nejlepší zátahy. Italská státní policie odhalila na římském letišti Fiumicino několik pašeráků drog.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Italská státní policie odhalila na římském letišti Fiumicino několik pašeráků drog. Jeden z cestujících ukrývá drogy pod páskem, z Pisy přilétá žena s podivným balíčkem připoutaným na zádech a v podezření je i obchodním s vínem. (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >28/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >03h00>03h45</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Zabezpečení Letiště: V první třídě - Řím VI (2)</td><td style="border:1px solid black">Chycení pašeráci. Policie na římském letišti Fiumicino musí v davu odhalit drogové dealery.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Policie na římském letišti Fiumicino musí v davu odhalit drogové dealery. Dýdžej přilétající z Amsterdamu ukrývá drogy v toaletních potřebách a student teologie z Peru má balíčky všité do košile. (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >28/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >03h45>04h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Tajemství oceánů III (3)</td><td style="border:1px solid black">Dokonalé přístavy. Tajemství vzniku velkých měst, jako jsou Řím, Londýn či New York, se skrývají pod vodou. Tato centra světového obchodu se svými přístavy sehrála klíčovou roli v otázce globalizace.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Velkolepý seriál nabízí podvodní dobrodružství, jaké jste dosud nezažili. Ambiciózní průzkumnické projekty, vývoj vědeckého výzkumu a inovativní technologie umožňují odhalit skryté důkazy o dosud neznámých podmořských záhadách. Hrají: Russell Boulter (Narrator) (2019)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >28/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >04h30>05h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Technické senzace I (5)</td><td style="border:1px solid black">Obří aréna v Las Vegas. Daniel míří do Las Vegas, kde se staví obrovská kupole zdejší Madison Square Garden. Diváci si pak vychutnají jedinečná vystoupení v kupoli i zvenčí.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Daniel míří do Las Vegas, kde se staví obrovská kupole zdejší Madison Square Garden. Diváci si pak vychutnají jedinečná vystoupení v kupoli i zvenčí. &#34;Sféra&#34; je totiž pokryta obrazovkami. (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >28/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >05h15>06h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Aljaška: Noví osadníci VI (5)</td><td style="border:1px solid black">Bod zvratu. Pro novou generaci osadníků je život v přírodě tím nejdůležitějším. Rowlandovi se vydávají přes zamrzlou řeku, aby si zajistili zdroje nezbytné pro přežití.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Pro novou generaci osadníků je život v přírodě tím nejdůležitějším. Rowlandovi se vydávají přes zamrzlou řeku, aby si zajistili zdroje nezbytné pro přežití. Hrají: Johnny Rolfe (Sebe - moderuje), Kaleb Rowland (Sebe - moderuje) (2023)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >28/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >06h00>07h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Aljaška: Noví osadníci VI (6)</td><td style="border:1px solid black">Trpělivost je zbraň. Zima je neúprosná a zásoby potravin se krátí. Na Maria a Clare dopadá drsná realita a Chevie Roach se svou dcerou vyráží na lov losů.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Zima je neúprosná a zásoby potravin se krátí. Na Maria a Clare dopadá drsná realita a Chevie Roach se svou dcerou vyráží na lov losů. Hrají: Johnny Rolfe (Sebe - moderuje), Kaleb Rowland (Sebe - moderuje) (2023)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >28/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >07h00>08h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Umění přežít: Africké safari I (6)</td><td style="border:1px solid black">Serengeti. Badatel a odborník na přežití v divočině Hazen Audel se vydává do legendární Velké příkopové propadliny ve východní Africe.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Badatel a odborník na přežití v divočině Hazen Audel se vydává do legendární Velké příkopové propadliny ve východní Africe. Chce si splnit celoživotní sen - projít několika set kilometrovým údolím v období migrace a přežít pod širým nebem mezi vzácnými a nádhernými zvířaty. (2023)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >28/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >08h00>09h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Odhalená ztracená zvířata I (5)</td><td style="border:1px solid black">Tajemství megalodona. Jak legendární obří žralok megalodon ovládl oceány? V tomto díle budeme hledat odpovědi na unikátním nalezišti.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Jak legendární obří žralok megalodon ovládl oceány? V tomto díle budeme hledat odpovědi na unikátním nalezišti. Režie: Selina Tso (2023)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >28/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >09h00>10h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Vyšetřování leteckých neštěstí XXIII (4)</td><td style="border:1px solid black">Bez varování. Letecká doprava je nejbezpečnějším způsobem přepravování osob i zboží po celé naší planetě.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Letecká doprava je nejbezpečnějším způsobem přepravování osob i zboží po celé naší planetě. Každou minutu jsou ve vzduchu tisíce strojů letících všemi možnými směry. Většina z nich dosáhne bez problémů svého cíle. Jsou ale okamžiky, kdy se posádky a cestující dostanou do situace, jež může skončit tragicky. Námětem šestidílného kanadského cyklu dokumentárních rekonstrukcí jsou události, které se na kratší či delší dobu staly středem pozornosti sdělovacích prostředků. Autoři rekonstruují průběhy známých leteckých nehod prostřednictvím obrazových a zvukových archivních materiálů, výpovědí svědků, pozůstalých, leteckých odborníků a vyšetřovatelů. Svou důležitou roli má také počítačová animace, jež evokuje to, co snad mohli jen tušit dispečeři u svých radarů, a to, co v několika posledních sekundách svého života viděli muži v pilotních kabinách. Charakteristickou součástí cyklu jsou pak hrané scény, které vypovídají o tom, k čemu všemu během letu došlo a jak se s mimořádnými situacemi vyrovnávali lidé za řídícími pákami, jejich neviditelní partneři ve střediscích letového provozu a konečně i pasažéři, jež svůj osud vložili do jejich rukou. (2023)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >28/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >10h00>10h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Továrna na jídlo III (13)</td><td style="border:1px solid black">Zatočte s tím. Poznejte zblízka výrobu obřích duhových lízátek, pálivé nakyslé polévky a mnoha dalších oblíbených pokrmů.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Nahlédnete do zákulisí produkce našich nejoblíbenějších výrobků. Zároveň se budete moct obdivovat důmyslným výrobním postupům a vědou související s potravinami.Přemýšleli jste někdy o tom, jak se čokoládová velikonoční vajíčka s náplní dostanou ke svým spotřebitelům anebo jak se vyrábí vločkovitá košer sůl? V tomto novém fascinujícím pořadu odhalíte výrobní tajemství některých oblíbených potravin Kanady. Každý sáček bramborových lupínků, plechovka piva, tabulka čokolády či bochník chleba vzniká na obrovské výrobní lince, díky níž se tyto produkty dostávají ke spotřebitelům. Jednotlivé díly se zaměří na čtyři kanadské výrobky, podrobně vám ukážou postup jejich výroby i suroviny a technologie, které jsou zapotřebí k jejich vzniku. Zjistíte, jak tyto podivné a zajímavé procesy proměňují čerstvé suroviny na oblíbené pokrmy, od pesta či těstovin po žvýkačky nebo kanadskou whisky. Režie: Johnny Mitchell. Hrají: Angie (Sebe), Rajinder Bagga (Sebe), Rattan Bagga (Sebe), Christine Penney (Sebe), Michael Roy (Sebe) (2014)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >28/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >10h30>11h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Továrna na jídlo III (14)</td><td style="border:1px solid black">Lahodné maliny. Nahlédnete do zákulisí produkce našich nejoblíbenějších výrobků. Zároveň se budete moct obdivovat důmyslným výrobním postupům a vědou související s potravinami.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Nahlédnete do zákulisí produkce našich nejoblíbenějších výrobků. Zároveň se budete moct obdivovat důmyslným výrobním postupům a vědou související s potravinami.Přemýšleli jste někdy o tom, jak se čokoládová velikonoční vajíčka s náplní dostanou ke svým spotřebitelům anebo jak se vyrábí vločkovitá košer sůl? V tomto novém fascinujícím pořadu odhalíte výrobní tajemství některých oblíbených potravin Kanady. Každý sáček bramborových lupínků, plechovka piva, tabulka čokolády či bochník chleba vzniká na obrovské výrobní lince, díky níž se tyto produkty dostávají ke spotřebitelům. Jednotlivé díly se zaměří na čtyři kanadské výrobky, podrobně vám ukážou postup jejich výroby i suroviny a technologie, které jsou zapotřebí k jejich vzniku. Zjistíte, jak tyto podivné a zajímavé procesy proměňují čerstvé suroviny na oblíbené pokrmy, od pesta či těstovin po žvýkačky nebo kanadskou whisky. Režie: Johnny Mitchell. Hrají: Mike Breau (Sebe), Maddy D'Amato (Sebe), Dave Fletcher (Sebe), Guillermo (Sebe), Alex Hasulak (Sebe) (2014)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >28/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >11h00>11h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Továrna na jídlo III (15)</td><td style="border:1px solid black">Hranolky, co mají styl. Nahlédnete do zákulisí produkce našich nejoblíbenějších výrobků. Zároveň se budete moct obdivovat důmyslným výrobním postupům a vědou související s potravinami.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Nahlédnete do zákulisí produkce našich nejoblíbenějších výrobků. Zároveň se budete moct obdivovat důmyslným výrobním postupům a vědou související s potravinami.Přemýšleli jste někdy o tom, jak se čokoládová velikonoční vajíčka s náplní dostanou ke svým spotřebitelům anebo jak se vyrábí vločkovitá košer sůl? V tomto novém fascinujícím pořadu odhalíte výrobní tajemství některých oblíbených potravin Kanady. Každý sáček bramborových lupínků, plechovka piva, tabulka čokolády či bochník chleba vzniká na obrovské výrobní lince, díky níž se tyto produkty dostávají ke spotřebitelům. Jednotlivé díly se zaměří na čtyři kanadské výrobky, podrobně vám ukážou postup jejich výroby i suroviny a technologie, které jsou zapotřebí k jejich vzniku. Zjistíte, jak tyto podivné a zajímavé procesy proměňují čerstvé suroviny na oblíbené pokrmy, od pesta či těstovin po žvýkačky nebo kanadskou whisky. Režie: Johnny Mitchell. Hrají: Colleen Rusholme (Sebe), Todd Schick (Sebe), Amy Berliner (Sebe), Andy Berliner (Sebe), Michael Givens (Sebe) (2014)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >28/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >11h30>12h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Továrna na jídlo III (16)</td><td style="border:1px solid black">Hojnost ryb. Nahlédnete do zákulisí produkce našich nejoblíbenějších výrobků. Zároveň se budete moct obdivovat důmyslným výrobním postupům a vědou související s potravinami.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Nahlédnete do zákulisí produkce našich nejoblíbenějších výrobků. Zároveň se budete moct obdivovat důmyslným výrobním postupům a vědou související s potravinami.Přemýšleli jste někdy o tom, jak se čokoládová velikonoční vajíčka s náplní dostanou ke svým spotřebitelům anebo jak se vyrábí vločkovitá košer sůl? V tomto novém fascinujícím pořadu odhalíte výrobní tajemství některých oblíbených potravin Kanady. Každý sáček bramborových lupínků, plechovka piva, tabulka čokolády či bochník chleba vzniká na obrovské výrobní lince, díky níž se tyto produkty dostávají ke spotřebitelům. Jednotlivé díly se zaměří na čtyři kanadské výrobky, podrobně vám ukážou postup jejich výroby i suroviny a technologie, které jsou zapotřebí k jejich vzniku. Zjistíte, jak tyto podivné a zajímavé procesy proměňují čerstvé suroviny na oblíbené pokrmy, od pesta či těstovin po žvýkačky nebo kanadskou whisky. Režie: Johnny Mitchell. Hrají: Pete (Sebe), Larry Praeger (Sebe), Jeff Ramsey (Sebe), Colleen Rusholme (Sebe), Scott Samet (Sebe) (2014)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >28/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >12h00>13h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Dokonalý vůz II (4)</td><td style="border:1px solid black">Bugatti Rimac Nevera. Legislativa v oblasti ochrany životního prostředí a nové technologie mění pravidla výroby výkonných vozů.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Legislativa v oblasti ochrany životního prostředí a nové technologie mění pravidla výroby výkonných vozů. Aby přežily, musí největší ikony mezi automobilovými značkami propojit vědu a design a vyvinout novou řadu ekologičtějších superaut. (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >28/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >13h00>14h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Dokonalý vůz II (1)</td><td style="border:1px solid black">Ferrari. Legislativa v oblasti ochrany životního prostředí a nové technologie mění pravidla výroby výkonných vozů.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Legislativa v oblasti ochrany životního prostředí a nové technologie mění pravidla výroby výkonných vozů. Aby přežily, musí největší ikony mezi automobilovými značkami propojit vědu a design a vyvinout novou řadu ekologičtějších superaut. (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >28/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >14h00>15h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Dokonalý vůz II (6)</td><td style="border:1px solid black">Lotus Evija. Legislativa v oblasti ochrany životního prostředí a nové technologie mění pravidla výroby výkonných vozů.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Legislativa v oblasti ochrany životního prostředí a nové technologie mění pravidla výroby výkonných vozů. Aby přežily, musí největší ikony mezi automobilovými značkami propojit vědu a design a vyvinout novou řadu ekologičtějších superaut. (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >28/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >15h00>16h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Dokonalý vůz II (5)</td><td style="border:1px solid black">Honda Nsx. Legislativa v oblasti ochrany životního prostředí a nové technologie mění pravidla výroby výkonných vozů.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Legislativa v oblasti ochrany životního prostředí a nové technologie mění pravidla výroby výkonných vozů. Aby přežily, musí největší ikony mezi automobilovými značkami propojit vědu a design a vyvinout novou řadu ekologičtějších superaut. (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >28/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >16h00>17h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Aljaška: Noví osadníci VII (2)</td><td style="border:1px solid black">Nerovná zem. Jaro na Aljašce znamená nový život, nové projekty a nová dobrodružství. Sarvelasovi musí obnovit přístup k pláži, aby se dostali domů s životně důležitými zásobami.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Jaro na Aljašce znamená nový život, nové projekty a nová dobrodružství. Sarvelasovi musí obnovit přístup k pláži, aby se dostali domů s životně důležitými zásobami. Kaleb Rowland se snaží chytit bobra, Roachovi berou svou devatenáctiměsíční dceru na lov kachen a Brownovi přivítají nový život na své stále se rozrůstající farmě. Hrají: Johnny Rolfe (Sebe - moderuje), Kaleb Rowland (Sebe - moderuje) (2023)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >28/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >17h00>18h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Aljaška: Noví osadníci VII (3)</td><td style="border:1px solid black">Čas na odměnu. Na Aljašku dorazilo jaro. Chevie Roach a jeho dcery loví bobra pro jeho kožešinu a maso.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Na Aljašku dorazilo jaro. Chevie Roach a jeho dcery loví bobra pro jeho kožešinu a maso. Mario a Clare čelí faktu, že základy jejich chaty trouchniví, Brownovi zkoumají nové řeky a Rowlandovi se snaží postavit skleník, aby byli soběstačnější. Hrají: Johnny Rolfe (Sebe - moderuje), Kaleb Rowland (Sebe - moderuje) (2023)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >28/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18h00>19h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Tajemství oceánů V (2)</td><td style="border:1px solid black">Záhada pompejských obětí. Při svém výbuchu před téměř 2000 lety pokryl Vesuv Pompeje a Herkulaneum vrstvou sopečného popela.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Při svém výbuchu před téměř 2000 lety pokryl Vesuv Pompeje a Herkulaneum vrstvou sopečného popela. Dnešní archeologické bádání umožňuje zrekonstruovat poslední hrozivé okamžiky života jejich obyvatel. Režie: Vicky Matthews. Hrají: Luana Toniolo (Sebe), Gabriel Zuchtriegel (Sebe), Sophie Hay (Sebe), Dougal Jerram (Sebe), Pier Paolo Petrone (Sebe) (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >28/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >19h00>20h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Vyšetřování leteckých neštěstí XXIII (5)</td><td style="border:1px solid black">Jedenáct rozhodujících vteřin. Letecká doprava je nejbezpečnějším způsobem přepravování osob i zboží po celé naší planetě.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Letecká doprava je nejbezpečnějším způsobem přepravování osob i zboží po celé naší planetě. Každou minutu jsou ve vzduchu tisíce strojů letících všemi možnými směry. Většina z nich dosáhne bez problémů svého cíle. Jsou ale okamžiky, kdy se posádky a cestující dostanou do situace, jež může skončit tragicky. Námětem šestidílného kanadského cyklu dokumentárních rekonstrukcí jsou události, které se na kratší či delší dobu staly středem pozornosti sdělovacích prostředků. Autoři rekonstruují průběhy známých leteckých nehod prostřednictvím obrazových a zvukových archivních materiálů, výpovědí svědků, pozůstalých, leteckých odborníků a vyšetřovatelů. Svou důležitou roli má také počítačová animace, jež evokuje to, co snad mohli jen tušit dispečeři u svých radarů, a to, co v několika posledních sekundách svého života viděli muži v pilotních kabinách. Charakteristickou součástí cyklu jsou pak hrané scény, které vypovídají o tom, k čemu všemu během letu došlo a jak se s mimořádnými situacemi vyrovnávali lidé za řídícími pákami, jejich neviditelní partneři ve střediscích letového provozu a konečně i pasažéři, jež svůj osud vložili do jejich rukou. Režie: Mark Mainguy. Hrají: Jonathan Aris (Sebe - moderuje) (2023)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >28/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >20h00>21h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Staré dobré devadesátky I (3)</td><td style="border:1px solid black">Největší spory. V 90. letech nás bulvár nepřetržitě zásoboval rozvody slavných, hádkami krasobruslařů, sváry rapperů, souboji chlapeckých kapel i divokým obviněním prezidenta.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">V 90. letech nás bulvár nepřetržitě zásoboval rozvody slavných, hádkami krasobruslařů, sváry rapperů, souboji chlapeckých kapel i divokým obviněním prezidenta. Hrají: Kimberli Colbourne (Sebe - moderuje), Kurt Andersen (Sebe), Flo Anthony (Sebe), Jennifer Keishin Armstrong (Sebe), Thomas Balcerski (Sebe) (2023)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >28/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21h00>22h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Svět narkotik II (3)</td><td style="border:1px solid black">Drogy, štěnice a švihácký Don. V 80. letech se John Gotti rozhodl porušit posvátná pravidla newyorské mafie a ochránit tak své drogové impérium.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">V 80. letech se John Gotti rozhodl porušit posvátná pravidla newyorské mafie a ochránit tak své drogové impérium. Zabije bosse jednoho z nejmocnějších rodinných zločineckých klanů v Americe. Režie: Wilfred Spears. Hrají: Anthony Ruggiano Jr. (Sebe), Gene Gotti (Sebe), Peter Gotti (Sebe), Sammy Gravano (Sebe), George Gabriel (Sebe) (2021)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >28/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >22h00>23h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Pašerákům na stopě I (2)</td><td style="border:1px solid black">Léky z černého trhu. Léky na předpis stojí v USA více než kdekoli jinde na světě. Téměř 20 milionů Američanů se obrací na černý trh s léky a zločinci se snaží vydělat na rostoucí poptávce.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Léky na předpis stojí v USA více než kdekoli jinde na světě. Téměř 20 milionů Američanů se obrací na černý trh s léky a zločinci se snaží vydělat na rostoucí poptávce. Mariana se vydává pátrat do podsvětí Indie a Mexika. Hrají: Mariana van Zeller (Sebe - moderuje) (2023)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >28/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >23h00>00h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Pomozte autům XII (2)</td><td style="border:1px solid black">BMW E30 Alpina. Tim a Fuzz se pouští do jedné z největších německých ikon - BMW E30 Alpina.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Seznamte se s mistrem mechanikem Fuzzem Townshendem a moderátorem v rádiu a TV Timem Shawem, dvojicí milovníků pachu benzínu, kteří podnikají dramatické automobilové intervence napříč Velkou Británií v naději, že některým dříve milovaným motorům vrátí jejich slávu. Jsou nuceni během velmi krátké doby zrealizovat kompletní obnovu legendárních automobilů bez vědomí jejich majitelů. Sledujte, jak tyto klasické vozy upadly v zapomnění bez láskyplné péče a co mohou Fuzz a Tim udělat pro to, aby je dostali zpět na silnici. (2024)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >28/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >00h00>00h45</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Jak chytit pašeráka - letiště JFK IV (3)</td><td style="border:1px solid black">Tunel z Tijuany.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Pracovníci americké pohraniční a celní správy a imigračního úřadu se zaměří na zločince, kteří se snaží propašovat na území Spojených států nezákonné zboží a drogy. Jejich centrem je mezinárodní letiště JFK, jeden z největších mezinárodních dopravních uzlů USA. Zde je třeba prošetřit davy lidí, mezi nimiž hlídají podezřelé chování ve snaze předejít potenciální mu nebezpečí. Procházejí stohy zavazadel, v nichž hledají sporné předměty, a rozplétají sítě lží, jen aby odhalili pravdu. Během své práce objeví kilogramy ilegálních látek na místech, která si ani neumíme představit. Je to práce, při níž dávají všanc úplně vše, včetně vlastní bezpečnosti a bezpečí národa. Pro tyto policisty je to ale jen další den na letišti JFK Hrají: David C. Schweizer (Sebe - moderátor) (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >28/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >00h45>01h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Vězněm v cizině XI (2)</td><td style="border:1px solid black">Odtajněné případy: Dealer koksu v utajení. Baltimorský drogový dealer Davon Mayer ví, jak si vydělat peníze.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Každá epizoda pořadu Vězněm v cizině: Zločin a trest přináší dva podrobné záznamy o dopadení, uvěznění a teroru daleko od domova. Součástí jsou důvěrné osobní rozhovory, dramatické rekonstrukce a neobvyklý příběh. Hrají: Harold Addo (Davon Mayer), Jack W. Gregory (Policajt), Mark Holden (FBI Agent Richard Wolf), Ian Miller (Policajt) (2021)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >28/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01h30>02h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Vyšetřování leteckých neštěstí XX (2)</td><td style="border:1px solid black">Ve spěchu. Letoun soukromé společnosti určený pro přepravu cestujících na obchodní jednání se ani ne 3 kilometry od ranveje zřítil a narazil do obytného domu.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Letecká doprava je nejbezpečnějším způsobem přepravování osob i zboží po celé naší planetě. Každou minutu jsou ve vzduchu tisíce strojů letících všemi možnými směry. Většina z nich dosáhne bez problémů svého cíle. Jsou ale okamžiky, kdy se posádky a cestující dostanou do situace, jež může skončit tragicky. Námětem šestidílného kanadského cyklu dokumentárních rekonstrukcí jsou události, které se na kratší či delší dobu staly středem pozornosti sdělovacích prostředků. Autoři rekonstruují průběhy známých leteckých nehod prostřednictvím obrazových a zvukových archivních materiálů, výpovědí svědků, pozůstalých, leteckých odborníků a vyšetřovatelů. Svou důležitou roli má také počítačová animace, jež evokuje to, co snad mohli jen tušit dispečeři u svých radarů, a to, co v několika posledních sekundách svého života viděli muži v pilotních kabinách. Charakteristickou součástí cyklu jsou pak hrané scény, které vypovídají o tom, k čemu všemu během letu došlo a jak se s mimořádnými situacemi vyrovnávali lidé za řídícími pákami, jejich neviditelní partneři ve střediscích letového provozu a konečně i pasažéři, jež svůj osud vložili do jejich rukou. Režie: Mark Mainguy. Hrají: Jonathan Aris (Sebe - moderuje), Donnie Shackleford (Sebe), David Lawrence (Sebe), Jim Silliman (Sebe), John J. Nance (Sebe) (2021)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02h15>03h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Záchrana na zledovatělé silnici VIII (6)</td><td style="border:1px solid black">Off-roadová ruleta.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Každou zimu se norské horské průsmyky vlivem sněhových bouří mění v jedny z nejnebezpečnějších silnic v Evropě, které blokují důležité obchodní trasy a v extrémních případech způsobují smrtelné nehody... Britský dokumentární seriál (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >03h00>03h45</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Dokonalý vůz II (3)</td><td style="border:1px solid black">Maserati Mc20. Legislativa v oblasti ochrany životního prostředí a nové technologie mění pravidla výroby výkonných vozů.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Legislativa v oblasti ochrany životního prostředí a nové technologie mění pravidla výroby výkonných vozů. Aby přežily, musí největší ikony mezi automobilovými značkami propojit vědu a design a vyvinout novou řadu ekologičtějších superaut. (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >03h45>04h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Poslední rybí titáni III (1)</td><td style="border:1px solid black">Boj s barakudou. Cyril a jeho tým se vydává na čtyřhodinovou cestu v domorodé lodici přes otevřený oceán pátrat po obří barakudě do rozbouřených vod u Bissagoských ostrovů.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Cyril a jeho tým se vydává na čtyřhodinovou cestu v domorodé lodici přes otevřený oceán pátrat po obří barakudě do rozbouřených vod u Bissagoských ostrovů. Režie: Cyril Chauquet (2023)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >04h30>05h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Odkrytí ztracených měst s Albertem Linem I (3)</td><td style="border:1px solid black">Rozkvět říše Kananejců. Albert Lin se vydává do Izraele, aby se potopil ke 4000 let starému vraku lodi a našel ztracené město Kananejců.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Albert Lin se vydává do Izraele, aby se potopil ke 4000 let starému vraku lodi a našel ztracené město Kananejců. (2023)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >05h15>06h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Odhalená ztracená zvířata I (1)</td><td style="border:1px solid black">Tajemství smrtícího tyrannosaura rexe. Na nalezišti v Americe chtějí paleontologové zjistit, jak se Tyrannosaurus Rex stal králem dinosaurů.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Na nalezišti v Americe chtějí paleontologové zjistit, jak se Tyrannosaurus Rex stal králem dinosaurů. Režie: Selina Tso (2023)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >06h00>07h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x92) technology<br>natural sciences</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Skvělý dr. Pol IV (15)</td><td style="border:1px solid black">Zuřiví býci. Dr. Pol má rád starou dobrou klasiku, ale Charles je pro nejnovější postupy.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Dr. Pol má rád starou dobrou klasiku, ale Charles je pro nejnovější postupy. Snaží se učit staré veterináře pracovat s novými počítačovými programy a své rodiče zkouší nadchnout pro novinky 21. století. Hrají: Brenda Grettenberger (Sebe), Charles Pol (Sebe), Diane Pol (Sebe), Jan Pol (Sebe), Ari Rubin (Vypravěč) (2014)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >07h00>08h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Tajemství oceánů (1)</td><td style="border:1px solid black">Darebáci z podsvětí. Piráti, gangsteři, darebáci? spodina lidstva pohlcená mořem. Technologické zázraky odhalují tajemství mořského dna a neklidné země, na které žijeme.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Velkolepý seriál nabízí podvodní dobrodružství, jaké jste dosud nezažili. Ambiciózní průzkumnické projekty, vývoj vědeckého výzkumu a inovativní technologie umožňují odhalit skryté důkazy o dosud neznámých podmořských záhadách. Režie: Wayne Abbott. Hrají: Jon Henderson (Sám sebe), Ronald Hutton (Sám sebe), Simon Brown (Sám sebe), Donny L. Hamilton (Sám sebe), Iain Stewart (Sám sebe) (2018)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >08h00>09h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Tajemství oceánů (12)</td><td style="border:1px solid black">Beze stopy. V prosinci 1945 se u pobřeží Floridy ztratila celá letka amerického námořnictva a v březnu 2014 pak beze stopy zmizel Boeing 777 s 239 lidmi na palubě.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">V prosinci 1945 se u pobřeží Floridy ztratila celá letka amerického námořnictva a v březnu 2014 pak beze stopy zmizel Boeing 777 s 239 lidmi na palubě. Podaří se vyřešit tyto záhady ztracených letadel? Hrají: Craig Sechler (), Laurel Bestock () (2019)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >09h00>10h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Aljaška: Noví osadníci V (11)</td><td style="border:1px solid black">Volání vlka. Na jaře se musí obyvatelé Aljašky připravit na vše, co jim matka příroda nabídne. RJ a Kamilia se vydávají na lov medvědů, nicméně možná přecenili své síly.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Na jaře se musí obyvatelé Aljašky připravit na vše, co jim matka příroda nabídne. RJ a Kamilia se vydávají na lov medvědů, nicméně možná přecenili své síly. Rowlandovi se pouští do domácího pěstování. Hrají: Nathan Brown (Sebe), Samantha Brown (Sebe), Johnny Rolfe (Sebe), Kamilia Burks (Sebe), RJ Miller (Sebe) (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >10h00>11h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Záchrana na zledovatělé silnici: Zmatek na dálnici - výběr V (2)</td><td style="border:1px solid black">V hlavní roli řetězy.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Thord bude vyprošťovat estonského řidiče kamionu, který se nepřipravil na špatné počasí a na pokyny záchranářů příliš nereaguje. Bjoern si musí poradit s 27tunovým náklaďákem plným odpadků. (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >11h00>12h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Vyšetřování leteckých neštěstí XIX (9)</td><td style="border:1px solid black">Vrah v kokpitu. Letecká doprava je nejbezpečnějším způsobem přepravování osob i zboží po celé naší planetě.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Letecká doprava je nejbezpečnějším způsobem přepravování osob i zboží po celé naší planetě. Každou minutu jsou ve vzduchu tisíce strojů letících všemi možnými směry. Většina z nich dosáhne bez problémů svého cíle. Jsou ale okamžiky, kdy se posádky a cestující dostanou do situace, jež může skončit tragicky. Námětem šestidílného kanadského cyklu dokumentárních rekonstrukcí jsou události, které se na kratší či delší dobu staly středem pozornosti sdělovacích prostředků. Autoři rekonstruují průběhy známých leteckých nehod prostřednictvím obrazových a zvukových archivních materiálů, výpovědí svědků, pozůstalých, leteckých odborníků a vyšetřovatelů. Svou důležitou roli má také počítačová animace, jež evokuje to, co snad mohli jen tušit dispečeři u svých radarů, a to, co v několika posledních sekundách svého života viděli muži v pilotních kabinách. Charakteristickou součástí cyklu jsou pak hrané scény, které vypovídají o tom, k čemu všemu během letu došlo a jak se s mimořádnými situacemi vyrovnávali lidé za řídícími pákami, jejich neviditelní partneři ve střediscích letového provozu a konečně i pasažéři, jež svůj osud vložili do jejich rukou. Režie: Mark Mainguy. Hrají: Mark Robinson (Kapitán Fernandes), Kwaku Adu-Poku (První důstojník Chimuquile), Jamaal Grant (DAAI vyšetřovatel), Glen Grant (Dennis Jones), Louis Mercier (Kontrolor letu) (2020)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >12h00>13h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Vyšetřování leteckých neštěstí XX (6)</td><td style="border:1px solid black">Kolaps nad Káthmándú. Letecká doprava je nejbezpečnějším způsobem přepravování osob i zboží po celé naší planetě.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Letecká doprava je nejbezpečnějším způsobem přepravování osob i zboží po celé naší planetě. Každou minutu jsou ve vzduchu tisíce strojů letících všemi možnými směry. Většina z nich dosáhne bez problémů svého cíle. Jsou ale okamžiky, kdy se posádky a cestující dostanou do situace, jež může skončit tragicky. Námětem šestidílného kanadského cyklu dokumentárních rekonstrukcí jsou události, které se na kratší či delší dobu staly středem pozornosti sdělovacích prostředků. Autoři rekonstruují průběhy známých leteckých nehod prostřednictvím obrazových a zvukových archivních materiálů, výpovědí svědků, pozůstalých, leteckých odborníků a vyšetřovatelů. Svou důležitou roli má také počítačová animace, jež evokuje to, co snad mohli jen tušit dispečeři u svých radarů, a to, co v několika posledních sekundách svého života viděli muži v pilotních kabinách. Charakteristickou součástí cyklu jsou pak hrané scény, které vypovídají o tom, k čemu všemu během letu došlo a jak se s mimořádnými situacemi vyrovnávali lidé za řídícími pákami, jejich neviditelní partneři ve střediscích letového provozu a konečně i pasažéři, jež svůj osud vložili do jejich rukou. Režie: Tim Wolochatiuk. Hrají: Azeem Nathoo (Kapitán Sultan), Meher Pavri (První důstojník Rashid), R.J. Parrish (Vyšetřovatel), Vas Saranga (Hlavní vyšetřovatel), Anmol Kareer (Kontrolor) (2021)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >13h00>14h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Nacistické megastavby I (6)</td><td style="border:1px solid black">Nacistická pevnost Berlín. Je duben 1945 a Hitler se ukrývá v opevněném bunkru v centru Berlína, kde se připravuje na poslední útok spojeneckých vojsk.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Ve snaze o ovládnutí světa postavili nacisti jedny z největších a nejvražednějších kusů vojenské výzbroje a zákeřné technologie v historii. Vytvořili obrovské děsivé stroje, technicky nejmodernější superzbraně a některé originální zbraně hromadného ničení, aby měli kontrolu nad národem, dobyli kontinent a vyhráli válku. Prostřednictvím šesti nezapomenutelných epizod odhalíme skryté pozůstatky Hitlerových nejambicióznějších megastaveb. Dozvíte se příběhy konstruktérských géniů, kteří je navrhovali, a zjistíte, jak tyto konstrukce započali technologickou revoluci, jež navždy změnila způsob válčení. Režie: Steve Baker. Hrají: Peter Stark (Speer), Adam Ganne (Dieter), Maite von Melle (Inge), Robert Meller (Hitler), Eirik Bar (M. Wittmann) (2013)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >14h00>15h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Očima fotografa I (1)</td><td style="border:1px solid black">Dokud nás smrt nerozdělí.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Fotografové Paul Nicklen a Cristina Mittermeierová, kteří se do sebe zamilovali při svém prvním společném potápění na Yucatánu, nyní využívají své fotografie a miliony sledujících na internetu k ochraně stále se zhoršujícího stavu oceánů. Sledujeme dvojici na Bahamách, kde zahajují misi na ochranu místního mořského života, který ohrožují následky těžby ropy. Režie: Jimmy Chin. Hrají: Cristina Mittermeier (Sebe), Paul Nicklen (Sebe) (2024)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >15h00>15h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Továrna na jídlo: USA II (15)</td><td style="border:1px solid black">Rybí filé a párky v těstíčku. Poznejte zákulisí výroby těch nejoblíbenějších pochutin z celé země.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Amerika je země, která miluje jídlo, a hlavně, když je ho hodně! Za každým značkovým pytlíkem chipsů, plechovkou piva a cukrovinkou se skrývá obří výrobní linka, která přináší tento produkt masám. &#34;Výroba potravin USA&#34; vám umožní nahlédnout do fascinujícího zákulisí na podivné i krásné postupy při výrobě oblíbených amerických jídel. Každý díl, při kterém se vám budou sbíhat sliny, vám zblízka představí tři laskominy, od hranolků z McDonald?s po pivo Budweiser. Připravte se na epickou cestu kuchyněmi i výrobními halami obřích rozměrů. Podívejte se, jak se hory surovin mění na výsledné produkty, které milují miliony lidí. Po cestě se setkáme s úžasnými stroji a oddanými lidmi, kteří to vše umožňují. (2015)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >15h30>16h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Továrna na jídlo: USA II (20)</td><td style="border:1px solid black">Sýrové pochoutky. Poznejte chuť sýru na tyčce od firmy White Castle a zjistěte, jak se vyrábí dvoutunová sýrová kola. Nakonec si nenecháme ujít favorita všech milovníků mlsání.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Amerika je země, která miluje jídlo, a hlavně, když je ho hodně! Za každým značkovým pytlíkem chipsů, plechovkou piva a cukrovinkou se skrývá obří výrobní linka, která přináší tento produkt masám. &#34;Výroba potravin USA&#34; vám umožní nahlédnout do fascinujícího zákulisí na podivné i krásné postupy při výrobě oblíbených amerických jídel. Každý díl, při kterém se vám budou sbíhat sliny, vám zblízka představí tři laskominy, od hranolků z McDonald?s po pivo Budweiser. Připravte se na epickou cestu kuchyněmi i výrobními halami obřích rozměrů. Podívejte se, jak se hory surovin mění na výsledné produkty, které milují miliony lidí. Po cestě se setkáme s úžasnými stroji a oddanými lidmi, kteří to vše umožňují. (2015)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >16h00>17h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Jak chytit pašeráka - letiště JFK III (15)</td><td style="border:1px solid black">Expresní zásilka extáze.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Pracovníci americké pohraniční a celní správy a imigračního úřadu se zaměří na zločince, kteří se snaží propašovat na území Spojených států nezákonné zboží a drogy. Jejich centrem je mezinárodní letiště JFK, jeden z největších mezinárodních dopravních uzlů USA. Zde je třeba prošetřit davy lidí, mezi nimiž hlídají podezřelé chování ve snaze předejít potenciální mu nebezpečí. Procházejí stohy zavazadel, v nichž hledají sporné předměty, a rozplétají sítě lží, jen aby odhalili pravdu. Během své práce objeví kilogramy ilegálních látek na místech, která si ani neumíme představit. Je to práce, při níž dávají všanc úplně vše, včetně vlastní bezpečnosti a bezpečí národa. Pro tyto policisty je to ale jen další den na letišti JFK Hrají: David C. Schweizer (Sebe - moderátor) (2020)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >17h00>18h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Vězněm v cizině IX (1)</td><td style="border:1px solid black">Mexické peklo. Texasan Carlos Quijas vede šťastný život a brzy se má poprvé stát otcem. V Mexiku je však neprávem zatčen a mučen za pašování drog.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Každá epizoda pořadu Vězněm v cizině: Zločin a trest přináší dva podrobné záznamy o dopadení, uvěznění a teroru daleko od domova. Součástí jsou důvěrné osobní rozhovory, dramatické rekonstrukce a neobvyklý příběh. Režie: Johnny Burke. Hrají: Jose Palma (Carlos), Sergio Pasquariello (Shohn), Danny Mafla (Anna - Carlosová manželka) (2019)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18h00>19h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Vyšetřování leteckých neštěstí XXI (6)</td><td style="border:1px solid black">Hrůza nad Michiganem. Poté co se Boeing 727 zřítil nad Michiganem, riskují vyšetřovatelé životy, aby zjistili důvod pádu letu č. 841 společnosti TWA.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Letecká doprava je nejbezpečnějším způsobem přepravování osob i zboží po celé naší planetě. Každou minutu jsou ve vzduchu tisíce strojů letících všemi možnými směry. Většina z nich dosáhne bez problémů svého cíle. Jsou ale okamžiky, kdy se posádky a cestující dostanou do situace, jež může skončit tragicky. Námětem šestidílného kanadského cyklu dokumentárních rekonstrukcí jsou události, které se na kratší či delší dobu staly středem pozornosti sdělovacích prostředků. Autoři rekonstruují průběhy známých leteckých nehod prostřednictvím obrazových a zvukových archivních materiálů, výpovědí svědků, pozůstalých, leteckých odborníků a vyšetřovatelů. Svou důležitou roli má také počítačová animace, jež evokuje to, co snad mohli jen tušit dispečeři u svých radarů, a to, co v několika posledních sekundách svého života viděli muži v pilotních kabinách. Charakteristickou součástí cyklu jsou pak hrané scény, které vypovídají o tom, k čemu všemu během letu došlo a jak se s mimořádnými situacemi vyrovnávali lidé za řídícími pákami, jejich neviditelní partneři ve střediscích letového provozu a konečně i pasažéři, jež svůj osud vložili do jejich rukou. Režie: Tim Wolochatiuk. Hrají: Jonathan Aris (Sebe - moderátor), Michael Vincent Dagostino (Kapitán Gibson), Austin Strugnell (Důstojník Kennedy), Sean Arbuckle (Les Kampschror), Seth Mohan (Vyšetřovatel) (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >19h00>20h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Jedinečné letiště - Dubai II (6)</td><td style="border:1px solid black">Pohotovost na letišti. Závada na přistávajícím letadle může uzavřít celé letiště. Zprovoznit se jej podaří až za několik hodin, ale oprava ranveje není zcela dokončena.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Před méně než 55 lety byla na místě Dubajského mezinárodního letiště rozsáhlá písečná poušť, ale dnes se jedná o Mekku mezinárodní letecké dopravy. Se svými 344 000 lety, 57 miliony pasažéry a 2 miliony tun nákladu každý rok se jedná o třetí nejvytíženější letiště na světě určené pro mezinárodní pasažéry. National Geographic Channel pronikne dovnitř a prozkoumá tři masivní terminály Dubajského letiště včetně terminálu 3, který je svou plochou největší stavbou na světě a měří 359 fotbalových hřišť! S nebývalým přístupem do všech části tohoto zařízení bude série sledovat některé z 60 000 zaměstnanců, kteří se starají o spolehlivost, bezpečnost a plánování. Seznámíte se s chodem letiště od řízení letového provozu zajišťujícím nouzová přistání přes zadržení podezřelých z pašování drog, techniky, kteří rozebírají multi-milion dolarů stojící trysky, aby vyřešili zpožděné lety a rozčílené pasažéry až po nákladní horečku či stavbu nového terminálu v hodnotě 3,2 bilionů dolarů. NGC vám tak nabídne komplexní pohled na toto jedinečné letiště. Režie: John Bonny. Hrají: Georg Broemmer (Self - VP, Network Control), Nicklas Dahlstrom (Self - Hunan Factors Manager), Giovanna Di Biasi (Self - Airport Services Officer), Tom Goodman-Hill (Self - Narrator), Hassan Ibrahim (Self - Customs Duty Officer) (2014)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >20h00>21h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">2. světová válka z výšky I (6)</td><td style="border:1px solid black">Útěk z Dunkirku. Proletíme se nad dějišti přelomových okamžiků 2.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Proletíme se nad dějišti přelomových okamžiků 2. světové války a uvidíme oblast vylodění spojenců i bitvy u Dunkirku, stejně jako skryté nacistické bunkry, ztracené válečné lodě a potopené vraky. Odhalíme mnohá tajemství 2. světové války ze zcela nového úhlu. Dnešní jedinečné letecké záběry porovnáme s archivními snímky a doslova se proletíme zpět v čase, abychom si připomenuli smělé i tragické okamžiky války. (2021)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21h00>22h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Zabezpečení letiště: Peru III (2)</td><td style="border:1px solid black">Přátelé a jejich tajemství. Protidrogové jednotky pracují 24 hodin 7 dní v týdnu, aby odhalily nejnovější formy převozu drog. Nabídneme exkluzivní záběry a vstup do uzavřených prostor letiště.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">V této třetí sérii přistáváme na mezinárodní letišti v Limě, Peru. Na této latinskoamerické křižovatce je nevětší výzvou pro bezpečnostní kontroly pašování kokainu. Protidrogové jednotky pracují 24 hodin 7 dní v týdnu, aby odhalily nejnovější formy převozu drog. Nabídneme exkluzivní záběry a vstup do uzavřených prostor letiště. (2017)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >22h00>23h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Jak chytit pašeráka - letiště JFK VI (1)</td><td style="border:1px solid black">Ukryto v kufru. Podívejte se do zákulisí nejvytíženějších letišť v Americe.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Pracovníci americké pohraniční a celní správy a imigračního úřadu se zaměří na zločince, kteří se snaží propašovat na území Spojených států nezákonné zboží a drogy. Jejich centrem je mezinárodní letiště JFK, jeden z největších mezinárodních dopravních uzlů USA. Zde je třeba prošetřit davy lidí, mezi nimiž hlídají podezřelé chování ve snaze předejít potenciální mu nebezpečí. Procházejí stohy zavazadel, v nichž hledají sporné předměty, a rozplétají sítě lží, jen aby odhalili pravdu. Během své práce objeví kilogramy ilegálních látek na místech, která si ani neumíme představit. Je to práce, při níž dávají všanc úplně vše, včetně vlastní bezpečnosti a bezpečí národa. Pro tyto policisty je to ale jen další den na letišti JFK Hrají: David C. Schweizer (Sebe - moderátor) (2023)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >23h00>00h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Svět narkotik: Honit draka III (4)</td><td style="border:1px solid black">Drogový džihád. Poté co vypomáhal po teroristických útocích 11. září v New Yorku, se agent Jeff Higgins ocitá v Afghánistánu, kde by měl prověřit těsné spojení mezi narkotiky a terorismem.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Poté co vypomáhal po teroristických útocích 11. září v New Yorku, se agent Jeff Higgins ocitá v Afghánistánu, kde by měl prověřit těsné spojení mezi narkotiky a terorismem. (2021)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >00h00>00h45</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Apokalypsa: Pád Hitlera I (1)</td><td style="border:1px solid black">Velký šok. Léto 1943. Hitler se na východní frontě zoufale snaží zvrátit průběh války. Začíná největší tanková bitva v dějinách.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Léto 1943. Hitler se na východní frontě zoufale snaží zvrátit průběh války. Začíná největší tanková bitva v dějinách. Režie: Isabelle Clarke. Hrají: Mathieu Kassovitz (Moderuje) (2023)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >00h45>01h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Tajemství oceánů: Řeka Mississippi I (1)</td><td style="border:1px solid black">Tajemství oceánů: Arktické bojiště. Bojiště studené války v Arktidě ukrývá pozoruhodná tajemství. Camp Century je jako vystřižený ze sci-fi.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Bojiště studené války v Arktidě ukrývá pozoruhodná tajemství. Camp Century je jako vystřižený ze sci-fi. Jednalo se o americkou vojenskou základnu v Grónsku. 50 let byla opuštěná a zapomenutá. (2020)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >29/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01h30>02h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Vězněm v cizině XII (1)</td><td style="border:1px solid black">Láska za mřížemi. Život Aneldy Mareové se od základů změnil, když kývla na nabídku přivydělat si dobré peníze pašováním drog. Když se však rozhodne skončit, vyhrožuje jí boss zabitím rodičů.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Seznamte se s nejsmělejšími a nejnebezpečnějšími kriminálníky na světě, mj. válečným hrdinou a pašerákem drog v jedné osobě, šéfem gangu Latin Kings či feministkou mezi drogovými barony. Poté co padli do rukou zákona, odpykávají si odnětí svobody v nejobávanějších věznicích na světě. Hrají: Ghia Koch-Human (Hispánská žena), Alicia McCormick (Anelda Mare) (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02h15>03h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Zákulisí letiště Sydney I (1)</td><td style="border:1px solid black">Od úsvitu do soumraku. Zatímco letiště v Sydney je pod tlakem kvůli hluku, manažer George je konfrontován s podezřelým balíčkem a nováček Mel má dvě lékařské pohotovosti.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Zatímco letiště v Sydney je pod tlakem kvůli hluku, manažer George je konfrontován s podezřelým balíčkem a nováček Mel má dvě lékařské pohotovosti. Hrají: Brooke Satchwell (2023)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >03h00>03h45</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Jak chytit pašeráka - letiště JFK III (15)</td><td style="border:1px solid black">Expresní zásilka extáze.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Pracovníci americké pohraniční a celní správy a imigračního úřadu se zaměří na zločince, kteří se snaží propašovat na území Spojených států nezákonné zboží a drogy. Jejich centrem je mezinárodní letiště JFK, jeden z největších mezinárodních dopravních uzlů USA. Zde je třeba prošetřit davy lidí, mezi nimiž hlídají podezřelé chování ve snaze předejít potenciální mu nebezpečí. Procházejí stohy zavazadel, v nichž hledají sporné předměty, a rozplétají sítě lží, jen aby odhalili pravdu. Během své práce objeví kilogramy ilegálních látek na místech, která si ani neumíme představit. Je to práce, při níž dávají všanc úplně vše, včetně vlastní bezpečnosti a bezpečí národa. Pro tyto policisty je to ale jen další den na letišti JFK Hrají: David C. Schweizer (Sebe - moderátor) (2020)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >03h45>04h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Aljaška: Noví osadníci IV (9)</td><td style="border:1px solid black">K nezaplacení. Nová generace obyvatel Aljašky se musí vyrovnat s nástupem drsných a temných zimních měsíců.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Nová generace obyvatel Aljašky se chystá na návrat zimy. Chris a Jessi musí bránit dům před medvědy. Sonta a Chevie Roachovi učí své děti, jak přežít. Johnny Rolfe se vydal na průzkum nového teritoria a Rowlandovi dokončují nutńe stavební úpravy. Alex Javor se rozhodl usadit u jezera. Hrají: Johnny Rolfe (Sebe - moderuje), Kaleb Rowland (Sebe - moderuje) (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >04h30>05h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Záchrana na zledovatělé silnici II (5)</td><td style="border:1px solid black">Zimní přísliby. Thord je přivolán k záchraně přívěsu plného mléka, zatímco Bjoern má špatný den a cítí, jaké nevýhody má život vlka samotáře.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Každou zimu se norské horské průsmyky vlivem sněhových bouří mění v jedny z nejnebezpečnějších silnic v Evropě, které blokují důležité obchodní trasy a v extrémních případech způsobují smrtelné nehody... Britský dokumentární seriál Hrají: Ole Henrik Blengsli (Self - Junior Tow Truck Driver), Bjørn Lægreid (Self - Tow Truck Veteran), Marius (Self - Airbag Expert), Thord Paulsen (Self - The Boss), David Wartnaby (Self - Narrator) (2016)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >05h15>06h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Dokonalý vůz II (6)</td><td style="border:1px solid black">Lotus Evija. Legislativa v oblasti ochrany životního prostředí a nové technologie mění pravidla výroby výkonných vozů.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Legislativa v oblasti ochrany životního prostředí a nové technologie mění pravidla výroby výkonných vozů. Aby přežily, musí největší ikony mezi automobilovými značkami propojit vědu a design a vyvinout novou řadu ekologičtějších superaut. (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >06h00>07h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x92) technology<br>natural sciences</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Skvělý dr. Pol VII (1)</td><td style="border:1px solid black">Zpět do reality. Léto je v plném proudu a požadavky klientů rostou. Ale zvířata nejsou to jediné, co zajímá doktora a Charlese. Otec a syn se totiž rozhodli dát dopořádku svého veterána.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">V této strhující řadě seriálu Skvělý dr. Pol se veterináři zaměří na práci mimo ordinaci, a to především na tísňová volání z farem. Přidejte se k divoké jízdě, protože osazenstvo kliniky pracuje sedm dní v týdnu, pomáh́a při telení krav, léčí vyhřezlé vnitřnosti a řeší prostě vše, co je u zvířat v centrálním Michiganu třeba. Hrají: Alicia Baldridge (Sebe), Serenity Baldridge (Sebe), Casey Bauman (Sebe), Charles Bauman (Sebe), Wade Caryl (Sebe) (2015)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >07h00>08h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Druhá světová válka: Tajemství oceánu</td><td style="border:1px solid black">Pomocí vědeckých dat a nejmodernější počítačové animace vypustíme oceány, abychom si prohlédli podmořská pohoří, kaňony, planiny a sopky.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Toto je svět, jaký jste ještě nikdy neviděli, svět běžně skrytý pod tunami vody, krajina na mořském dně. Pomocí nejnovějších vědeckých dat, nejmodernější počítačové animace a speciálně napsaného softwaru společně vypustíme vodu z oceánů, abychom odhalili pohoří, kaňony, planiny a sopky, které jsou zajímavější, než ty nám známé na souši. Režie: Mike Slee. Hrají: Russell Boulter (Sebe - moderuje), James Delgado (Sebe), Herbert Weatherwax (Sebe), Scott Pawlowski (Sebe), Hans van Tilburg (Sebe) (2016)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >08h00>09h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Tajemství oceánů IV (5)</td><td style="border:1px solid black">Ztracená letadla. Poprvé odhalíme největší letecké záhady 2. světové války. Klíč k jejich rozluštění však leží pod mořskou hladinou, nikoliv ve vzduchu.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Velkolepý seriál nabízí podvodní dobrodružství, jaké jste dosud nezažili. Ambiciózní průzkumnické projekty, vývoj vědeckého výzkumu a inovativní technologie umožňují odhalit skryté důkazy o dosud neznámých podmořských záhadách. Hrají: Craig Sechler (Sebe), James Delgado (Sebe) (2021)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >09h00>10h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Aljaška: Noví osadníci V (12)</td><td style="border:1px solid black">Velká voda. Nové roční období s sebou přineslo radikální změny i nutnost doplnit kritické zásoby. Roachovi se nezaleknou nebezpečné řeky a pátrají po kachních vejcích.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Nové roční období s sebou přineslo radikální změny i nutnost doplnit kritické zásoby. Roachovi se nezaleknou nebezpečné řeky a pátrají po kachních vejcích. Johnny doplňuje své zásoby medvědího masa. Hrají: Nathan Brown (Sebe), Chevie Roach (Sebe), Ryder Roach (Sebe), Sonta Roach (Sebe), Sydney Roach (Sebe) (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >10h00>11h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Záchrana na zledovatělé silnici: Zmatek na dálnici - výběr V (3)</td><td style="border:1px solid black">Nejnáročnější zásahy.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">V tomto speciálu se Jo Roger vydává pomoci kamarádovi s vyproštěním rozbitého bagru, který uvízl na zmrzlém říčním břehu a zpomaluje práce na výstavbě nového mostu. I ostatní mají plné ruce práce. (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >11h00>12h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Vyšetřování leteckých neštěstí XIX (10)</td><td style="border:1px solid black">Dusno v kokpitu. Během vzletu za bouřky se zbrusu nový Boeing 737 zřítil. V Kamerunu tak brzy přistane mezinárodní tým vyšetřovatelů, který se vydává do hustých mangrovů k vraku letadla.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Letecká doprava je nejbezpečnějším způsobem přepravování osob i zboží po celé naší planetě. Každou minutu jsou ve vzduchu tisíce strojů letících všemi možnými směry. Většina z nich dosáhne bez problémů svého cíle. Jsou ale okamžiky, kdy se posádky a cestující dostanou do situace, jež může skončit tragicky. Námětem šestidílného kanadského cyklu dokumentárních rekonstrukcí jsou události, které se na kratší či delší dobu staly středem pozornosti sdělovacích prostředků. Autoři rekonstruují průběhy známých leteckých nehod prostřednictvím obrazových a zvukových archivních materiálů, výpovědí svědků, pozůstalých, leteckých odborníků a vyšetřovatelů. Svou důležitou roli má také počítačová animace, jež evokuje to, co snad mohli jen tušit dispečeři u svých radarů, a to, co v několika posledních sekundách svého života viděli muži v pilotních kabinách. Charakteristickou součástí cyklu jsou pak hrané scény, které vypovídají o tom, k čemu všemu během letu došlo a jak se s mimořádnými situacemi vyrovnávali lidé za řídícími pákami, jejich neviditelní partneři ve střediscích letového provozu a konečně i pasažéři, jež svůj osud vložili do jejich rukou. Režie: Mark Mainguy. Hrají: Jonathan Aris (Moderuje), Patrick Rodney Barnes (Kapitán Wamwea), Chris Sandiford (Důstojník Kiuru), Andy Marshall (Kontrolor letu), Neil Whitely (Dennis Jones) (2019)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >12h00>13h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Vyšetřování leteckých neštěstí XX (7)</td><td style="border:1px solid black">Vstříc tragédii. Letecká doprava je nejbezpečnějším způsobem přepravování osob i zboží po celé naší planetě.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Letecká doprava je nejbezpečnějším způsobem přepravování osob i zboží po celé naší planetě. Každou minutu jsou ve vzduchu tisíce strojů letících všemi možnými směry. Většina z nich dosáhne bez problémů svého cíle. Jsou ale okamžiky, kdy se posádky a cestující dostanou do situace, jež může skončit tragicky. Námětem šestidílného kanadského cyklu dokumentárních rekonstrukcí jsou události, které se na kratší či delší dobu staly středem pozornosti sdělovacích prostředků. Autoři rekonstruují průběhy známých leteckých nehod prostřednictvím obrazových a zvukových archivních materiálů, výpovědí svědků, pozůstalých, leteckých odborníků a vyšetřovatelů. Svou důležitou roli má také počítačová animace, jež evokuje to, co snad mohli jen tušit dispečeři u svých radarů, a to, co v několika posledních sekundách svého života viděli muži v pilotních kabinách. Charakteristickou součástí cyklu jsou pak hrané scény, které vypovídají o tom, k čemu všemu během letu došlo a jak se s mimořádnými situacemi vyrovnávali lidé za řídícími pákami, jejich neviditelní partneři ve střediscích letového provozu a konečně i pasažéři, jež svůj osud vložili do jejich rukou. Režie: Tim Wolochatiuk. Hrají: Marty Moreau (Kevin Sweeney), Martin Happer (Selanders), Dylan House (Navigátor Mermis), Jeffrey Wetsch (Boom Operator Stucky), Mathieu Bourassa (Vyšetřovatel) (2020)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >13h00>14h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Nacistické megastavby II (1)</td><td style="border:1px solid black">Hitlerova odvetná střela. V reakci na nálety spojeneckých vojsk nařídil Hitler vývoj zbraně V1. Jednalo se o první letounovou střelu, která navždy změnila ráz války.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Ve snaze o ovládnutí světa postavili nacisti jedny z největších a nejvražednějších kusů vojenské výzbroje a zákeřné technologie v historii. Vytvořili obrovské děsivé stroje, technicky nejmodernější superzbraně a některé originální zbraně hromadného ničení, aby měli kontrolu nad národem, dobyli kontinent a vyhráli válku. Prostřednictvím šesti nezapomenutelných epizod odhalíme skryté pozůstatky Hitlerových nejambicióznějších megastaveb. Dozvíte se příběhy konstruktérských géniů, kteří je navrhovali, a zjistíte, jak tyto konstrukce započali technologickou revoluci, jež navždy změnila způsob válčení. Hrají: Stephen Campbell (Fritz Gosslau), Julian Forsyth (Adolf Hitler), Oliver Fritz (Max Wachtel), Ash Holmes (Posádka Luftwaffe), Richard Lintern (Vypravěč) (2015)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >14h00>15h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Očima fotografa I (2)</td><td style="border:1px solid black">Skryté divy. Fotograf Anand Varma,který se proslavil dechberoucícmi snímky tajemné přírody, se snaží zdokumentovat proces vývoje vajíčka v malé kuřátko.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Fotograf Anand Varma,který se proslavil dechberoucícmi snímky tajemné přírody, se snaží zdokumentovat proces vývoje vajíčka v malé kuřátko. Přemýšlí při tom o svém osobním vývoji od dítěte posedlého rybami přes mladého fotografa, který pořizuje ikonické snímky kolibříků, včel, netopýrů a medúz, až po spuštění vlastního vzdělávacího centra. Režie: Marshall Curry. Hrají: Anand Varma (Sebe) (2024)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >15h00>15h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Továrna na jídlo: USA II (16)</td><td style="border:1px solid black">Nakládané papriky a bagely. Poznejte zákulisí výroby těch nejoblíbenějších pochutin z celé země.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Amerika je země, která miluje jídlo, a hlavně, když je ho hodně! Za každým značkovým pytlíkem chipsů, plechovkou piva a cukrovinkou se skrývá obří výrobní linka, která přináší tento produkt masám. &#34;Výroba potravin USA&#34; vám umožní nahlédnout do fascinujícího zákulisí na podivné i krásné postupy při výrobě oblíbených amerických jídel. Každý díl, při kterém se vám budou sbíhat sliny, vám zblízka představí tři laskominy, od hranolků z McDonald?s po pivo Budweiser. Připravte se na epickou cestu kuchyněmi i výrobními halami obřích rozměrů. Podívejte se, jak se hory surovin mění na výsledné produkty, které milují miliony lidí. Po cestě se setkáme s úžasnými stroji a oddanými lidmi, kteří to vše umožňují. (2015)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >15h30>16h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Továrna na jídlo: USA II (21)</td><td style="border:1px solid black">Sýrové hrudky a pekanové placičky. Poznejte ty nejlepší chutě Wisconsinu.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Amerika je země, která miluje jídlo, a hlavně, když je ho hodně! Za každým značkovým pytlíkem chipsů, plechovkou piva a cukrovinkou se skrývá obří výrobní linka, která přináší tento produkt masám. &#34;Výroba potravin USA&#34; vám umožní nahlédnout do fascinujícího zákulisí na podivné i krásné postupy při výrobě oblíbených amerických jídel. Každý díl, při kterém se vám budou sbíhat sliny, vám zblízka představí tři laskominy, od hranolků z McDonald?s po pivo Budweiser. Připravte se na epickou cestu kuchyněmi i výrobními halami obřích rozměrů. Podívejte se, jak se hory surovin mění na výsledné produkty, které milují miliony lidí. Po cestě se setkáme s úžasnými stroji a oddanými lidmi, kteří to vše umožňují. (2021)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >16h00>17h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Jak chytit pašeráka - letiště JFK III (16)</td><td style="border:1px solid black">Metamfetamin za miliony. V Laredu objeví 560 kilogramů tekutého metamfetaminu ukrytého v plechovkách s barvou a v Atlantě zadrží muže, jenž obdržel klimatizaci plnou stejné drogy.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Pracovníci americké pohraniční a celní správy a imigračního úřadu se zaměří na zločince, kteří se snaží propašovat na území Spojených států nezákonné zboží a drogy. Jejich centrem je mezinárodní letiště JFK, jeden z největších mezinárodních dopravních uzlů USA. Zde je třeba prošetřit davy lidí, mezi nimiž hlídají podezřelé chování ve snaze předejít potenciální mu nebezpečí. Procházejí stohy zavazadel, v nichž hledají sporné předměty, a rozplétají sítě lží, jen aby odhalili pravdu. Během své práce objeví kilogramy ilegálních látek na místech, která si ani neumíme představit. Je to práce, při níž dávají všanc úplně vše, včetně vlastní bezpečnosti a bezpečí národa. Pro tyto policisty je to ale jen další den na letišti JFK Hrají: David C. Schweizer (Sebe - moderátor) (2020)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >17h00>18h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Vězněm v cizině IX (2)</td><td style="border:1px solid black">Karibský kokainový král. Michael Singh přijde o práci i manželství. Potýká se s depresemi až do chvíle, kdy mu starý známý navrhne pašování kokainu. V Dominikánské republice je však zatčen a uvězněn.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Každá epizoda pořadu Vězněm v cizině: Zločin a trest přináší dva podrobné záznamy o dopadení, uvěznění a teroru daleko od domova. Součástí jsou důvěrné osobní rozhovory, dramatické rekonstrukce a neobvyklý příběh. Režie: Ben Reid. Hrají: Nathan Clough (Michael Singh), Leo Ihenacho (Andre) (2018)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18h00>19h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Vyšetřování leteckých neštěstí XXI (7)</td><td style="border:1px solid black">Stromy hrůzy. Let American Airlines číslo 1572 se za burácející bouře chystá na přistání.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Letecká doprava je nejbezpečnějším způsobem přepravování osob i zboží po celé naší planetě. Každou minutu jsou ve vzduchu tisíce strojů letících všemi možnými směry. Většina z nich dosáhne bez problémů svého cíle. Jsou ale okamžiky, kdy se posádky a cestující dostanou do situace, jež může skončit tragicky. Námětem šestidílného kanadského cyklu dokumentárních rekonstrukcí jsou události, které se na kratší či delší dobu staly středem pozornosti sdělovacích prostředků. Autoři rekonstruují průběhy známých leteckých nehod prostřednictvím obrazových a zvukových archivních materiálů, výpovědí svědků, pozůstalých, leteckých odborníků a vyšetřovatelů. Svou důležitou roli má také počítačová animace, jež evokuje to, co snad mohli jen tušit dispečeři u svých radarů, a to, co v několika posledních sekundách svého života viděli muži v pilotních kabinách. Charakteristickou součástí cyklu jsou pak hrané scény, které vypovídají o tom, k čemu všemu během letu došlo a jak se s mimořádnými situacemi vyrovnávali lidé za řídícími pákami, jejich neviditelní partneři ve střediscích letového provozu a konečně i pasažéři, jež svůj osud vložili do jejich rukou. Režie: Tim Wolochatiuk. Hrají: Andy Trithardt (Kapitán Lee), Mike Jackson (Richards), Thom Marriott (Bob Benzon), Jennifer De Lucia (NTSB vyšetřovatel), Timothy Mooney (Kontrolor) (2022)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >19h00>20h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Jedinečné letiště - Dubai II (7)</td><td style="border:1px solid black">Údržba A380. Emirates Airlines nechají svůj letoun Airbus A380 podrobit důkladné údržbářské kontrole. Mel narazí na pasažéra s falešným pasem.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Před méně než 55 lety byla na místě Dubajského mezinárodního letiště rozsáhlá písečná poušť, ale dnes se jedná o Mekku mezinárodní letecké dopravy. Se svými 344 000 lety, 57 miliony pasažéry a 2 miliony tun nákladu každý rok se jedná o třetí nejvytíženější letiště na světě určené pro mezinárodní pasažéry. National Geographic Channel pronikne dovnitř a prozkoumá tři masivní terminály Dubajského letiště včetně terminálu 3, který je svou plochou největší stavbou na světě a měří 359 fotbalových hřišť! S nebývalým přístupem do všech části tohoto zařízení bude série sledovat některé z 60 000 zaměstnanců, kteří se starají o spolehlivost, bezpečnost a plánování. Seznámíte se s chodem letiště od řízení letového provozu zajišťujícím nouzová přistání přes zadržení podezřelých z pašování drog, techniky, kteří rozebírají multi-milion dolarů stojící trysky, aby vyřešili zpožděné lety a rozčílené pasažéry až po nákladní horečku či stavbu nového terminálu v hodnotě 3,2 bilionů dolarů. NGC vám tak nabídne komplexní pohled na toto jedinečné letiště. Režie: John Bonny. Hrají: Jumah Al Mazrooie (Sebe), Mark Dearden (Sebe), Tom Goodman-Hill (Sebe - moderuje), Hassan Ibrahim (Sebe), Alexander Mathews (Sebe) (2014)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >20h00>21h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Nacistické megastavby: Americká válka V (1)</td><td style="border:1px solid black">Japonští válečníci. V červnu 1944 došlo k zásadní bitvě mezi Američany a Japonci na ostrově Saipan. Dokáží Japonci se svým uměním sebeobětování vyhrát? V sázce je mnoho.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Ve své snaze o světovou nadvládu toužil Hitler po těch největších a nejvražednějších zbraních v dějinách. V tomto pořadu se zaměříme na šokující i hrůzostrašnou strategii bleskové války, jedinečné opevnění Normanských ostrovů a vůdcovu megaponorku, tichého zabijáka, který mohl nacistům vyhrát válku. Důkazy o těchto děsivých zbraních a neuvěřitelných obranných konstrukcích najdete po celé Evropě, pokud víte, kam se dívat. Nacistické megastavby vám představí tým expertů na temné cestě skrz evropská pohoří, lesy a industriální zóny za odhalením světa nacistů, který byl po desetiletí skryt. Pomocí dramatických rekonstrukcí, propracované počítačové grafiky a málo známých archivních záběrů se v každém díle dozvíte osobní příběhy mužů, kteří navrhovali, stavěli a řídili Hitlerovy děsivé megazbraně. Režie: Peter Chipping. Hrají: Rui Shang (Japonský seržant) (2019)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21h00>22h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x20) news<br>current affairs (general)</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Peklo pod hladinou II (5)</td><td style="border:1px solid black">Severní moře. Seriál se zakládá na skutečných událostech a pokouší se zmapovat lstivou hru podmořského boje. Vydává se při tom po stopách nejslavnějších ponorkových hlídek druhé světové války.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Únor 1945. V ledových vodách Norska odhalí HMS Venturer německou ponorku. U-864 je na tajné misi - má doručit německé &#34;zázračné zbraně&#34; do Japonska. Výsledkem je pro druhou světovou válku neobvyklý útok, kdy obě ponorky operují pod vodou. Režie: Ian Herring (2018)</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >30/04</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >22h00>23h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x23) documentary</td><td style="border:1px solid black" >cze</td><td style="border:1px solid black">Příběh letců Red Tails</td><td style="border:1px solid black">Nález letounu P-39 z druhé světové války v Huronském jezeře oživil příběh ztracený v čase. Pilot Frank Moody při havárii zahynul, ale význam toho, co on a jeho spolubojovníci dokázali, přetrvává dodnes.</td><td style="border:1px solid black">cze</td><td style="border:1px solid black">Nález letounu P-39 z druhé světové války v Huronském jezeře oživil příběh ztracený v čase. Pilot Frank Moody při havárii zahynul, ale význam toho, co on a jeho spolubojovníci dokázali, přetrvává dodnes. National Geographic zkoumá historii letců z Tuskegee a snahu, jejímž cílem je vyřešit téměř 80 let starou záhadu. (2023)</td></tr></table>