| Day | Hour | Type Event |
Name Lang | Event name | Short Event | Extended Lang | Extended Event |
| 07/05 | 02h41>03h40 |
(0x00) ? | srp | Simpatizer | Kao konsultant za holivudski film, Kapetan se suoèava s raznim liènostima i njihovim egom u sve haotiènijoj produkciji. | srp | Kapetan nailazi na nezvanog gosta dok putuje na sever da bude konsultant za Autorov ratni film. Dok je na snimanju, Kapetanova frustracija sve je veæa dok se snalazi s Autorovim promenljivim egom, temperamentnim holivudskim glumcima, zabrinuto¹æ u vijetnamskih statista i sopstvenom emotivnom reakcijom na film. |
| mkd | ÁØÜßÐâØ×Õà | ºÐÚÞ ÝÕÒÞÛÕÝ ÚÞÝáãÛâÐÝâ ÝÐ åÞÛØÒãÔáÚØ äØÛÜ, ºÐßÕâÐÝÞâ áÕ áßàÐÒãÒÐ áÞ ÝÕáâÐÑØÛÝØâÕ ÕÓÐ Ø ÚÐàÐÚâÕàØ ÝÐ åÐÞâØçÝÐâÐ ßàÞÔãÚæØøÐ. | mkd | ºÐßÕâÐÝÞâ ÝÐØÔãÒÐ ÝÐ ÝÕßÞÚÐÝÕâ ÓÞáâØÝ ÝÐ ßÐâÞâ ÚÞÝ áÕÒÕà ×Ð ÔÐ ÑØÔÕ ÚÞÝáãÛâÐÝâ ÝÐ ÒÞÕÝØÞâ äØÛÜ ÝÐ °ÒâÞàÞâ. ´ÞÔÕÚÐ Õ ÝÐ áÝØÜÐúÕâÞ, äàãáâàÐæØØâÕ ÝÐ ºÐßÕâÐÝÞâ àÐáâÐâ ÔÞÔÕÚÐ âÞø áÕ áßàÐÒãÒÐ áÞ ÝÕáâÐÑØÛÝÞâÞ ÕÓÞ ÝÐ °ÒâÞàÞâ, âÕÜßÕàÐÜÕÝâÝØâÕ åÞÛØÒãÔáÚØ ÐÚâÕàØ, ÓàØÖÐâÐ ×Ð ÒØÕâÝÐÜáÚØâÕ áâÐâØáâØ Ø ÝÕÓÞÒØÞâ áÞßáâÒÕÝ ÕÜÞâØÒÕÝ ÞÔÓÞÒÞà ÝÐ äØÛÜÞâ. |
| 07/05 | 03h40>04h38 |
(0x00) ? | srp | Pun krug | Da bi preokrenula svoju sudbinu, gospoða Mahabir kuje plan da otme unuka slavnog kuvara D¾efa Makaskera. | srp | Da bi preokrenula svoju sudbinu, gospoða Mahabir kuje plan da otme unuka slavnog kuvara D¾efa Makaskera. |
| mkd | ¿ÞÛÝ ÚàãÓ | ¾ÔÛãçÝÐ ÔÐ øÐ ßàÞÜÕÝØ áÒÞøÐâÐ áãÔÑØÝÐ, Ó-óÐ ¼ÐåÐÑØà ÚÞÒÐ ßÛÐÝ ÔÐ ÓÞ ÚØÔÝÐßØàÐ ¯ÕàÕÔ, ÒÝãÚÞâ ÝÐ áÛÐÒÝØÞâ ÓÞâÒÐç ¯Õä ¼ÕÚÐáÚÕà. | mkd | ¾ÔÛãçÝÐ ÔÐ øÐ ßàÞÜÕÝØ áÒÞøÐâÐ áãÔÑØÝÐ, Ó-óÐ ¼ÐåÐÑØà ÚÞÒÐ ßÛÐÝ ÔÐ ÓÞ ÚØÔÝÐßØàÐ ¯ÕàÕÔ, ÒÝãÚÞâ ÝÐ áÛÐÒÝØÞâ ÓÞâÒÐç ¯Õä ¼ÕÚÐáÚÕà. |
| 07/05 | 04h38>06h01 |
(0x00) ? | srp | Betmen: Zmajeva du¹a | Suoèen sa smrtonosnom pretnjom iz pro¹losti, Brus Vejn tra¾i pomoæ trojice biv¹ih drugova iz razreda da se izbori sa neobiènim izazovima. | srp | Sme¹tena usred burnih 1970-ih, ova avantura iz Elsevorldsa prikazuje Brusa Vejna kako trenira s uèiteljem. Ovde se Brus, zajedno s drugim elitnim uèenicima, kuje u vatri borilaèkih ve¹tina. |
| mkd | ±ÕâÜÕÝ: ´ãèÐâÐ ÝÐ ·ÜÕøÞâ | ÁÞÞçÕÝ áÞ áÜàâÞÝÞáÝÐ ×ÐÚÐÝÐ ÞÔ ÜØÝÐâÞâÞ, ±àãá ²ÕøÝ ÜÞàÐ ÔÐ ßÞÑÐàÐ ßÞÜÞè ÞÔ âàØ ÑØÒèØ áÞãçÕÝØæØ ×Ð ÔÐ áÕ ÑÞàØ áÞ ÒÞÝ×ÕÜáÚØâÕ ßàÕÔØ×ÒØæØ. | mkd | ÁÜÕáâÕÝÐ ÒÞ áàÕÔØÝÐâÐ ÝÐ 1970-âØâÕ, ÞÒÐÐ ÐÒÐÝâãàÐ ÒÞ ´àãÓØâÕ áÒÕâÞÒØ ÓÞ ÝÐÞóÐ ±àãá ²ÕøÝ ÚÐÚÞ âàÕÝØàÐ áÞ ÜÐøáâÞà áÕÝáÕØ. ÂÞÚÜã âãÚÐ, ±àãá, ×ÐÕÔÝÞ áÞ ÔàãÓØâÕ ÕÛØâÝØ ãçÕÝØæØ, áÕ ÚÞÒÐ ÒÞ ÞÓÝÞâ ÝÐ ÔØáæØßÛØÝÐâÐ ÒÞ ÑÞàÕçÚØâÕ ÒÕèâØÝØ. |
| 07/05 | 06h01>07h32 |
(0x00) ? | srp | Nind¾e u kom¹iluku | U priobalnom gradu Sandsborou, piratska porodica Blanderbas u potpunosti se uklopila u zajednicu. Ali selo se uznemiri kad se nind¾e usele u kom¹iluk. | srp | U priobalnom gradu Sandsborou, piratska porodica Blanderbas u potpunosti se uklopila u zajednicu. Ali selo se uznemiri kad se nind¾e usele u kom¹iluk. Na kraju krajeva, pirati i nind¾e su zakleti neprijatelji! |
| mkd | ½ØÝÿØ ÞÔ ÝÐèÐâÐ ãÛØæÐ | ²Þ ÚàÐøÑàÕÖÝØÞâ ÓàÐÔ ÁÕÝÔáÑÞàÞ, ßØàÐâáÚÞâÞ áÕÜÕøáâÒÞ ±ÛÐÝÔÕàÑÐá æÕÛÞáÝÞ áÕ ØÝâÕÓàØàÐÛÞ ÒÞ ×ÐÕÔÝØæÐâÐ. ½Þ áÕÛÞâÞ Õ ÒÞ åÐÞá ÚÞÓÐ ÝØÝÿØâÕ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ áÞáÕÔáâÒÞâÞ. | mkd | ²Þ ÚàÐøÑàÕÖÝØÞâ ÓàÐÔ ÁÕÝÔáÑÞàÞ, ßØàÐâáÚÞâÞ áÕÜÕøáâÒÞ ±ÛÐÝÔÕàÑÐá æÕÛÞáÝÞ áÕ ØÝâÕÓàØàÐÛÞ ÒÞ ×ÐÕÔÝØæÐâÐ. ½Þ áÕÛÞâÞ Õ ÒÞ åÐÞá ÚÞÓÐ ÝØÝÿØâÕ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ áÞáÕÔáâÒÞâÞ. ½Ð ÚàÐøÞâ ÝÐ ÚàÐØèâÐâÐ, ßØàÐâØâÕ Ø ÝØÝÿØâÕ áÕ ×ÐÚÞÛÝÐâØ ÝÕßàØøÐâÕÛØ! ´ÞÔÕÚÐ ÚÐßÕâ ÐÝÞâ ÝÐ ßØàÐâØâÕ ÅÕÚâÞà áÕ ÞÑØÔãÒÐ á? èâÞ Õ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐ ÜÞü ÔÐ áÕ ÞáÛÞÑÞÔØ ÞÔ ÝÞÒØâÕ áÞáÕÔØ, ÝÕÓÞÒØÞâ áØÝ ±ØÛØ Ø üÕàÚÐâÐ ÝØÝÿÐ ¨ãÚÐ áâÐÝãÒÐÐâ ßÞÑÛØáÚØ. ¿ØàÐâØâÕ àÕèÐÒÐÐâ ÔÐ ÓØ ßàÕÔØ×ÒØÚÐÐâ ÝØÝÿØâÕ ÔÐ áÕ ÑÞàÐâ ×Ð ÝØÒÝÐâÐ ÚàÐøÝÐ ÑØâÚÐ ÝÐ ÓÞÔØèÝØâÕ á ÕÛáÚØ ØÓàØ. ºÞø üÕ ßÞÑÕÔØ? ½ØÝÿØâÕ áÕ ßÞÑà×Ø Ø ßÞäÛÕÚáØÑØÛÝØ, ÝÞ ßØàÐâØâÕ áÕ ÝÐøÔÞÑàØâÕ Ø×ÜÐÜÝØæØ ÒÞ áÒÕâÞâ... |
| 07/05 | 07h32>09h21 |
(0x00) ? | srp | Astronaut | D¾im je godinama posveæen tajnom projektu - izradi sopstvene rakete i amaterskom slanju prvog svemirskog leta s ljudskom posadom. | srp | Aeronautièki in¾enjer D¾im sanjao je da postane astronaut, ali nije pro¹ao na konkursu. Zato ima tajni projekat - pravi sopstvenu raketu i amaterski ostvari prvi svemirski let s ljudskom posadom. Da bi ostvario san, moraæe da nauèi da ga deli?. |
| mkd | °áâàÞÝÐãâ | ¯ØÜ áÞ ÓÞÔØÝØ áÕ ßÞáÒÕâãÒÐ ÝÐ âÐÕÝ ßàÞÕÚâ: Ø×ÓàÐÔÑÐ ÝÐ áÞßáâÒÕÝÐ àÐÚÕâÐ Ø ÞáâÒÐàãÒÐúÕ ÝÐ ßàÒ ÒáÕÛÕÝáÚØ ÛÕâ áÞ çÞÒÕçÚØ ÕÚØßÐÖ ÚÐÚÞ ÐÜÐâÕà. | mkd | ¸ÝÖÕÝÕàÞâ ¯ØÜ ÞâáÕÚÞÓÐè áÞÝãÒÐÛ ÔÐ áâÐÝÕ ÐáâàÞÝÐãâ, ÝÞ ÝÕ ãáßÕÐÛ ÝÐ ÝÐâßàÕÒÐàÞâ ×Ð àÕÓàãâØàÐúÕ ÝÐ µÒàÞßáÚÐâÐ ÒáÕÛÕÝáÚÐ ÐÓÕÝæØøÐ. ½Õ ÜÞÖÕøüØ ÔÐ áÕ ÞâÚÐÖÕ, âÞø áÞ ÓÞÔØÝØ áÕ ßÞáÒÕâãÒÐ ÝÐ âÐÕÝ Ø ÝÕÞÑØçÕÝ ßàÞÕÚâ: Ø×ÓàÐÔÑÐ ÝÐ áÞßáâÒÕÝÐ àÐÚÕâÐ. |
| 07/05 | 09h21>09h42 |
(0x00) ? | srp | ©treberi | Kada im opljaèkaju stan, Lenard i ©eldon se obrate prijateljima za pomoæ da osmisle vrhunski bezbednosni sistem - a ©eldon se muèi sa izazovom. | srp | Kada im opljaèkaju stan, Lenard i ©eldon se obrate prijateljima za pomoæ da osmisle vrhunski bezbednosni sistem - a ©eldon se muèi sa izazovom. |
| mkd | ±ãÑÐÛØæØ | ºÞÓÐ ØÜ Õ ÞÓàÐÑÕÝ áâÐÝÞâ, »ÕÞÝÐàÔ Ø ÈÕÛÔÞÝ áÞ×ÔÐÒÐÐâ ÝÐøáÞÒàÕÜÕÝ ÑÕ×ÑÕÔÝÞáÕÝ áØáâÕÜ. | mkd | ºÞÓÐ ØÜ Õ ÞÓàÐÑÕÝ áâÐÝÞâ, »ÕÞÝÐàÔ Ø ÈÕÛÔÞÝ áÞ×ÔÐÒÐÐâ ÝÐøáÞÒàÕÜÕÝ ÑÕ×ÑÕÔÝÞáÕÝ áØáâÕÜ. |
| 07/05 | 09h42>10h02 |
(0x00) ? | srp | ©treberi | ©eldonov sluèaj "fizièarske blokade" u potrazi za re¹enjem zadatka iz fizike dovodi ga do zaposlenja u Èizkejk faktoriju sa Peni. | srp | ©eldonov sluèaj "fizièarske blokade" u potrazi za re¹enjem zadatka iz fizike dovodi ga do zaposlenja u Èizkejk faktoriju sa Peni. |
| mkd | ±ãÑÐÛØæØ | ÈÕÛÔÞÝ ØÜÐ ÚàÕÐâØÒÝÐ ÑÛÞÚÐÔÐ ÔÞÔÕÚÐ ÓÞ ÑÐàÐ àÕèÕÝØÕâÞ ×Ð ÕÔÕÝ äØ×ØçÚØ ßàÞÑÛÕÜ ßÞàÐÔØ èâÞ áÞàÐÑÞâãÒÐ áÞ ¿ÕÝØ ÒÞ äÐÑàØÚÐâÐ ×Ð ÚÞÛÐçØ ÞÔ áØàÕúÕ. | mkd | ÈÕÛÔÞÝ ØÜÐ ÚàÕÐâØÒÝÐ ÑÛÞÚÐÔÐ ÔÞÔÕÚÐ ÓÞ ÑÐàÐ àÕèÕÝØÕâÞ ×Ð ÕÔÕÝ äØ×ØçÚØ ßàÞÑÛÕÜ ßÞàÐÔØ èâÞ áÞàÐÑÞâãÒÐ áÞ ¿ÕÝØ ÒÞ äÐÑàØÚÐâÐ ×Ð ÚÞÛÐçØ ÞÔ áØàÕúÕ. |
| 07/05 | 10h02>12h05 |
(0x00) ? | srp | Zaljubljeni ©ekspir | U leto 1593, mlada i perspektivna zvezda londonskog pozori¹ta, Vil ©ekspir, suoèava se sa parali¹uæom umetnièkom blokadom. Vilu je potrebna muza? I u neoèekivanom trenutku, sreæe ¾enu iz snova?. | srp | Leto je 1593. i mlada zvezda londonske pozori¹ne scene u usponu, Vil ©ekspir, se suoèava sa kaznom bez premca: parali¹uæom kletvom umetnièke blokade. Dok se veliko elizabetansko doba zabave razvija pred njom, Vil je bez ikakve inspiracije. Ono ¹ to je Vilu potrebno je muza - i u izuzetnom trenutku u kome ¾ivot imitira umetnost, on je pronalazi i zaljubljuje se u ¾enu koja ga uvlaèi u njegovu sopstvenu dramatiènu avanturu zvezdane ljubavi. Sve je poèelo kada se lejdi Viola, oèajna da pos tane glumica u vreme kada je ¾enama bila zabranjena takva izopaèenost, maskira u mu¹karca koji dolazi na audiciju za Vilov komad. Ali maska spada i njihova strast se rasplamsava. Sada Vilovo pero opet poèinje da leti, ovog puta pretvarajuæi ljub av u reèi, dok Viola postaje njegova prava Julija i Romeo otkriva svoj razlog za postojanje. Pa ipak, u Vilovom svetu nije sve kako treba. Jo¹ pre nego ¹to rukopisi poènu da se gomilaju, njega pogaða èinjenica da lejdi Viola mora da se uda za ne podno¹ljivog lorda V. |
| mkd | ²ùãÑÕÝØÞâ ÈÕÚáßØà | ¾âÚÐÚÞ ØáçÕ×ÝãÒÐ ßàÕÚã ÝÞü, ÕÔÕÝ ÜÐÖ ßÞÒâÞàÝÞ áÕ ßÞøÐÒãÒÐ Ø ÞâÚàØÒÐ ÔÕÚÐ Õ âÐâÚÞ ÝÐ ÜÐÛÞ ÔÕÒÞøçÕ. ¾ÒÞø ßÐâ üÕ ÔÐÔÕ á? ÞÔ áÕÑÕ. | mkd | µÔÝÐ ÞÔ ÝÐøØÝâÕÛØÓÕÝâÝØâÕ Ø ÝÐøèÐàÜÐÝâÝØâÕ äØÛÜáÚØ ÚÞÜÕÔØØ ÝÐ áØâÕ ÒàÕÜØúÐ, "²ùãÑÕÝØÞâ ÈÕÚáßØà" Õ ÑàØÛØøÐÝâÝÐ, Ø×ÜØáÛÕÝÐ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð áÞ×ÔÐÒÐúÕâÞ ÝÐ ÕÔÝÞ ÞÔ ÝÐøÓÞÛÕÜØâÕ ÚÝØÖÕÒÝØ ÔÕÛÐ ÝÐßØèÐÝØ ÞÔ áâàÐÝÐ ÝÐ ÝÐøæÕÝÕâØÞâ ßØáÐâÕÛ ÝÐ áØâÕ ÒàÕÜØúÐ. ÁÞ Ô ÞÛÖÝØçÚØ ßàÞÑÛÕÜØ, ßàØ ÝÕÔÞáâØÓ ÝÐ ØÝáßØàÐæØøÐ Ø ÔÞæÝÕøüØ áÞ ßÞÜØÝÐâ àÞÚ ×Ð áÒÞøÐâÐ ÝÐøÝÞÒÐ ÔàÐÜÐ, Ø×ÓÛÕÔÐ àÐÑÞâØâÕ ÝÕ ÜÞÖÐâ ÔÐ ÑØÔÐâ ßÞÛÞèØ ×Ð ÜÛÐÔØÞâ ²ØÛØøÐÜ ÈÕÚáßØà (¯Þ×Õä ÄÐøÝá). ÂÞÓÐè ²ØÛØøÐÜ øÐ áàÕüÐÒÐ ²ØÞÛÐ (ÔÞÑØâÝØçÚÐâÐ ÝÐ "¾áÚÐà", ³ÒØÝÕ â ¿ÐÛâàÞã), ÜÛÐÔÐ ÔÐÜÐ, ÚÞøÐ áÕ ßàÕßàÐÒÐ ÒÞ ÜÐÖ ×Ð ÔÐ ÔÞÑØÕ ãÛÞÓÐ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÔàÐÜÐ. ÂãÚÐ áÕ àÐÑÞâØ ×Ð ùãÑÞÒ ÝÐ ßàÒ ßÞÓÛÕÔ! ¸ÝáßØàØàÐÝ ÞÔ áÒÞøÐâÐ ÝÞÒÐ àÞÜÐÝáÐ, ²ØÛ ßÞçÝãÒÐ ÝÐßÞàÝÞ ÔÐ àÐÑÞâØ ÝÐ áÒÞøÐâÐ ÔàÐÜÐ, àÕèÕÝ ÔÐ øÐ ÝÐßØèÕ ÝÐøÓÞÛÕÜÐâÐ ùãÑÞÒÐ ßàØÚÐ×ÝÐ ÝÐ áØâÕ ÒàÕÜØúÐ, "ÀÞÜÕÞ Ø ¨ãÛØøÐ"! ²Þ äØÛÜÞâ ØÓàÐ õÒÕ×ÔÕÝÐ ÐÚâÕàáÚÐ ÕÚØßÐ, Ð áÝØÜÕÝ Õ áßÞàÕÔ áæÕÝÐàØÞâÞ ÝÐ ÂÞÜ ÁâÞßÐàÔ Ø ¼ÐàÚ ½ÞàÜÐÝ ×Ð ÚÞÕ øÐ ÔÞÑØøÐ ÝÐÓàÐÔÐâÐ "¾áÚÐà". ¾ÒÐÐ ÜÞÔÕàÝÐ ÚÛÐáØÚÐ ØáâÞ âÐÚÐ ÔÞÑØ "¾áÚÐà" ×Ð ÝÐøÔÞÑÐà äØÛÜ, Ð ØÜ ÔÞÝÕáÕ ÝÐÓàÐÔØ Ø ÝÐ |
| 10/05 | 00h02>01h03 |
(0x00) ? | srp | Kuæa zmaja | Nakon ¹to Renira skrati svoj obilazak Vesterosa, Demon poka¾e princezi Ulicu svile noæu. | srp | Nakon ¹to Renira skrati svoj obilazak Vesterosa, Demon poka¾e princezi Ulicu svile noæu. |
| mkd | ºãüÐâÐ ÝÐ ×ÜÕøÞâ | ¾âÚÐÚÞ ÀÕÝØàÐ øÐ ßàÕÚØÝãÒÐ áÒÞøÐâÐ âãàÐ ÝØ× ²ÕáâÕàÞá, ´ÕøÜÞÝ øÐ ×ÐßÞ×ÝÐÒÐ ßàØÝæÕ×ÐâÐ áÞ ÃÛØæÐâÐ ÝÐ áÒØÛÐâÐ ÞâÚÐÚÞ áÕ áâÕÜÝãÒÐ. | mkd | ¾âÚÐÚÞ ÀÕÝØàÐ øÐ ßàÕÚØÝãÒÐ áÒÞøÐâÐ âãàÐ ÝØ× ²ÕáâÕàÞá, ´ÕøÜÞÝ øÐ ×ÐßÞ×ÝÐÒÐ ßàØÝæÕ×ÐâÐ áÞ ÃÛØæÐâÐ ÝÐ áÒØÛÐâÐ ÞâÚÐÚÞ áÕ áâÕÜÝãÒÐ. |
| 10/05 | 01h03>02h05 |
(0x00) ? | srp | Kuæa zmaja | Demon poseæuje svoju ¾enu u Valeu. Viseris i Renira kr¹e dogovor s Velarionima. Alisent traga za istinom o princezi. | srp | Demon poseæuje svoju ¾enu u Valeu. Viseris i Renira kr¹e dogovor s Velarionima. Alisent traga za istinom o princezi. |
| mkd | ºãüÐâÐ ÝÐ ×ÜÕøÞâ | ´ÕøÜÞÝ øÐ ßÞáÕâãÒÐ áÒÞøÐâÐ ÖÕÝÐ ÒÞ ²ÕøÛ. ²ØáÕàØá Ø ÀÕÝØàÐ áÚÛãçãÒÐÐâ ÔÞÓÞÒÞàØ áÞ ²ÕÛÐàØÞÝØ. °ÛØáÕÝâ øÐ ÑÐàÐ ÒØáâØÝÐâÐ ×Ð ßàØÝæÕ×ÐâÐ. | mkd | ´ÕøÜÞÝ øÐ ßÞáÕâãÒÐ áÒÞøÐâÐ ÖÕÝÐ ÒÞ ²ÕøÛ. ²ØáÕàØá Ø ÀÕÝØàÐ áÚÛãçãÒÐÐâ ÔÞÓÞÒÞàØ áÞ ²ÕÛÐàØÞÝØ. °ÛØáÕÝâ øÐ ÑÐàÐ ÒØáâØÝÐâÐ ×Ð ßàØÝæÕ×ÐâÐ. |
| 10/05 | 11h41>13h10 |
(0x00) ? | srp | Fantastièni gospodin Foks | Gospodin i gospoða Foks ¾ive idiliènim ¾ivotom, ali posle dvanaest godina tihog domaæeg, bukolièkog ¾ivota, ispostaviæe se i previ¹e za divlje, ¾ivotinjske insinkte gospodina Foksa. | srp | "Fantastièni gospodin Foks" je prvi animirani film vizionarskog reditelja Vesa Andersona, koji je upotrebio tehniku klasiène animacije da bi na veliko platno preneo bestseler èuvenog pisca za decu Roalda Dala. Glasove crtanim junacima u filmu da lisu D¾ord¾ Kluni, Meril Strip, D¾ejson ©varcmen, Bil Marej, Voli Voldarski, Erik Anderson, Majkl Gambon, Viljem Defo, Oven Vilson i D¾arvis Koker. Gospodin i gospoða Foks ¾ive idiliènim ¾ivotom sa svojim sinom E¹om i mladim roðakom Kristoferson om, koji je kod njih u poseti. Ali, dvanaest godina tihog domaæeg, bukolièkog ¾ivota, ispostaviæe se i previ¹e za divlje, ¾ivotinjske insinkte gospodina Foksa. Ubrzo æe se vratiti svom starom naèinu ¾ivota kradljivaca koko¹aka i tako ugroziti ne samo svoju voljenu porodicu, veæ i èitavu ¾ivotinjsku zajednicu. Zarobljene u podzemlju, bez dovoljno hrane, ¾ivotinje se udru¾uju da se izbore sa zlim farmerima - Bogisom, Bansom i Binom - koji su odluèni da uhvate drskog i fantastiènog gospod ina Foksa, po svaku cenu. Na kraju, on æe zahvaljujuæi svoji uroðenim instinktima spasiti svoju porodicu i prijatelje. |
| mkd | ÄÐÝâÐáâØçÝØÞâ »ØáÕæ | ³. ÄÞÚá Ø Ó-óÐ. ÄÞÚá ÖØÒÕÐâ ØÔØÛØçÕÝ ÖØÒÞâ, ÝÞ ßÞ ÔÒÐÝÐÕáÕâ ÓÞÔØÝØ âØÒÞÚ ÔÞÜÐèÕÝ ÖØÒÞâ, ÜØàÝÞâØøÐâÐ Üã ÔÞáÐÔãÒÐ ÝÐ ÖØÒÞâØÝáÚØâÕ ØÝáâØÝÚâØ ÝÐ Ó. ÄÞÚá. °ÔÐßâÐæØøÐ ÝÐ ÞÜØÛÕÝØÞâ ÔÕâáÚØ àÞÜÐÝ ÝÐ ÀÞÐÛÔ ´ÐÛ. | mkd | Ä°½Â°Á¸ǽ¸¾Â »¸ÁµÆ Õ ßàÒØÞâ ÐÝØÜØàÐÝ äØÛÜ ÝÐ àÕÖØáÕàÞâ ²Õá °ÝÔÕàáÞÝ, ÚÞø ÓØ ÚÞàØáâØ ÚÛÐáØçÝØâÕ ÐÝØÜÐâÞàáÚØ âÕåÝØÚØ ×Ð ÔÐ øÐ àÐáÚÐÖÕ ßàØÚÐ×ÝÐâÐ ÝÐ ÑÕáâáÕÛÕà ÔÕâáÚÐâÐ ÚÝØÓÐ ÝÐ ÀÞÐÛÔ ´ÐÛ (ÐÒâÞà ÝÐ "ÇÐàÛØ" Ø "ÄÐÑàØÚÐ ×Ð çÞÚÞÛÐÔÞ" Ø "¯ÕøÜá Ø ÿØÝÞÒáÚ ÐâÐ ßàÐáÚÐ"). ·Ð äØÛÜÞâ ÓÛÐáÞÒØâÕ ÓØ ßÞ×ÐøÜØøÐ ¯Þàÿ ºÛãÝØ, ¼ÕàØÛ ÁâàØß, ¯ÕøáÞÝ ÈÒÐàæÜÐÝ, ±ØÛ ¼ÐàØ, ²ÞÛØ ²ÞÛÞÔÐàáÚØ, µàØÚ °ÝÔÕàáÞÝ, ¼ÐøÚÛ ³ÐÜÑÞÝ, ²ØÛÕÜ ´ÕäÞ, ¾ÒÕÝ ²ØÛáÞÝ Ø ¯ÐàÒØá ºãÚÕà. ³. ÄÞÚá Ø Ó-óÐ ÄÞÚá (ºÛãÝØ Ø ÁâØß) ÖØÒÕÐâ ØÔØÛØçÕÝ ÔÞÜÐèÕÝ Ö ØÒÞâ áÞ áÒÞøÞâ áØÝ µè (ÈÒÐàæÜÐÝ) Ø ÜÛÐÔØÞâ ÒÝãÚ ÚÞø ØÜ Õ ÝÐ ÓÞáâØ, ºàØáâÞäÕàáÞÝ (µàØÚ °ÝÔÕàáÞÝ). ½Þ, ßÞ ÔÒÐÝÐÕáÕâ ÓÞÔØÝØ âØÒÞÚ ÔÞÜÐèÕÝ ÖØÒÞâ áÕ ÑãÔÐâ ÔØÒØâÕ ÖØÒÞâØÝáÚØ ØÝáâØÝÚâØ ÝÐ Ó. ÄÞÚá. ½ÐáÚÞàÞ, âÞø áÕ ÝÐÒàÐüÐ ÝÐ áÒÞØâÕ áâÐàØ ÔÕÝÞÒØ ÚÐÚÞ ØâÐ à ÚàÐÔÕæ ÝÐ ßØÛØúÐ Ø áÞ âÞÐ ÓÞ ×ÐÓàÞ×ãÒÐ ÝÕ áÐÜÞ áÒÞÕâÞ áÐÚÐÝÞ áÕÜÕøáâÒÞ, âãÚã Ø æÕÛÐâÐ ÖØÒÞâØÝáÚÐ ×ÐÕÔÝØæÐ. ·ÐàÞÑÕÝØ ßÞÔ ×ÕÜøÐ, ÑÕ× ÔÞÒÞÛÝÞ åàÐÝÐ ×Ð ÔÐ ßàÕÖØÒÕÐâ, ÖØÒÞâÝØâÕ áÕ ×ÔàãÖãÒÐÐâ ×Ð ÔÐ áÕ ÑÞàÐâ ßàÞâØÒ ×ÛÞÑÝØâÕ äÐàÜÕàØ - ±ÞÓØá, ±ãÝá Ø ±Ø Ý - ÚÞØ áÕ àÕèÕÝØ ÔÐ ÓÞ äÐâÐâ åàÐÑàØÞâ, äÐÝâÐáâØçÕÝ Ó. »ØáÕæ, ßÞ áÕÚÞøÐ æÕÝÐ. ½Ð ÚàÐøÞâ, âÞø ÓØ ÚÞàØáâØ áÒÞØâÕ ßàØàÞÔÝØ ØÝáâØÝÚâØ ×Ð ÔÐ ÓÞ áßÐáØ áÒÞÕâÞ áÕÜÕøáâÒÞ Ø ßàØøÐâÕÛØ. |
| 10/05 | 13h10>15h15 |
(0x00) ? | srp | Crni Adam | Skoro 5. | srp | Dvejn D¾onson glumi u akcionoj avanturi "Crni Adam" Nju Lajn Sineme. Prvi dugometra¾ni film koji istra¾uje prièu o DC Super heroju dolazi na veliko platno u re¾iji ®aumea Koleta-Sere ("Krstarenje d¾unglom"). Skoro 5.000 godina nakon ¹to je dobio svemoæne moæi drevnih bogova - i isto tako brzo zatvoren - Crni Adam (D¾onson) je osloboðen iz svoje zemaljske grobnice, spreman da oslobodi svoj jedinstveni oblik pravde u savremenom svetu. |
| mkd | ÆàÝØÞâ °ÔÐÜ | ÀÕçØáØ 5.000 ÓÞÔØÝØ ÞâÚÐÚÞ Üã ÑÕÐ ÔÞÔÕÛÕÝØ ÝÐøÓÞÛÕÜØâÕ ÜÞüØ ÝÐ ÐÝâØçÚØâÕ ÑÞÓÞÒØ - Ø ×ÐâÒÞàÕÝ ØáâÞ âÞÛÚã Ñà×Þ - ÆàÝØÞâ °ÔÐÜ Õ ÞáÛÞÑÞÔÕÝ ÞÔ áÒÞøÞâ ×ÕÜÕÝ ÓàÞÑ, ßÞÔÓÞâÒÕÝ ÔÐ øÐ ÞáÛÞÑÞÔØ áÒÞøÐâÐ. | mkd | ÁÝØÜÕÝÐ ÞÔ "ªã »ÐøÝ ÁØÝÕÜÐ", ´ÒÕøÝ ¯ÞÝáÞÝ ÓÛãÜØ ÒÞ ÐÚæØÞÝÐâÐ ÐÒÐÝâãàÐ "ÆàÝØÞâ °ÔÐÜ". ¿àÒØÞâ ÔÞÛÓÞÜÕâàÐÖÕÝ äØÛÜ ÚÞø øÐ ØáâàÐÖãÒÐ ßàØÚÐ×ÝÐâÐ ×Ð áãßÕàåÕàÞøÞâ ÝÐ ´Æ, ÔÞÐóÐ ÝÐ ÓÞÛÕÜÞâÞ ßÛÐâÝÞ ßÞÔ àÕÖØáÕàáÚÐâÐ ßÐÛÚÐ ÝÐ ¶ÞÜ ºÞÛÕâ-ÁÕàÐ ("¿ÐâãÒÐúÕ ÝØ× ÿã ÝÓÛÐâÐ"). ÀÕçØáØ 5.000 ÓÞÔØÝØ ÞâÚÐÚÞ Üã ÑÕÐ ÔÞÔÕÛÕÝØ ÝÐøÓÞÛÕÜØâÕ ÜÞüØ ÝÐ ÐÝâØçÚØâÕ ÑÞÓÞÒØ - Ø ×ÐâÒÞàÕÝ ØáâÞ âÞÛÚã Ñà×Þ - ÆàÝØÞâ °ÔÐÜ (¯ÞÝáÞÝ) Õ ÞáÛÞÑÞÔÕÝ ÞÔ áÒÞøÞâ ×ÕÜÕÝ ÓàÞÑ, ßÞÔÓÞâÒÕÝ ÔÐ øÐ ÞáÛÞÑÞÔØ áÒÞøÐâÐ ÕÔØÝáâÒÕÝÐ äÞàÜÐ ÝÐ ßàÐÒÔÐ ÒÞ áÞÒàÕÜ ÕÝØÞâ áÒÕâ. |
| 10/05 | 15h15>16h45 |
(0x00) ? | srp | Eo | Pratimo putovanje sivog magarca koji se susreæe s dobrim i lo¹im ljudima, do¾ivljava radost i bol, i istra¾uje viziju moderne Evrope kroz svoje melanholiène oèi. | srp | Pratimo putovanje sivog magarca koji se susreæe s dobrim i lo¹im ljudima, do¾ivljava radost i bol, i istra¾uje viziju moderne Evrope kroz svoje melanholiène oèi. |
| mkd | Eo | ³Þ áÛÕÔØÜÕ ßÐâãÒÐúÕâÞ ÝÐ áØÒÞ ÜÐÓÐàÕ ÚÞÕ áàÕüÐÒÐ ÔÞÑàØ Ø ÛÞèØ ÛãóÕ, ÔÞÖØÒãÒÐ àÐÔÞáâ Ø ÑÞÛÚÐ, Ø øÐ ØáâàÐÖãÒÐ ÒØ×ØøÐâÐ ×Ð áÞÒàÕÜÕÝÐ µÒàÞßÐ ßàÕÚã áÒÞØâÕ ÜÕÛÐÝåÞÛØçÝØ ÞçØ. | mkd | ³Þ áÛÕÔØÜÕ ßÐâãÒÐúÕâÞ ÝÐ áØÒÞ ÜÐÓÐàÕ ÚÞÕ áàÕüÐÒÐ ÔÞÑàØ Ø ÛÞèØ ÛãóÕ, ÔÞÖØÒãÒÐ àÐÔÞáâ Ø ÑÞÛÚÐ, Ø øÐ ØáâàÐÖãÒÐ ÒØ×ØøÐâÐ ×Ð áÞÒàÕÜÕÝÐ µÒàÞßÐ ßàÕÚã áÒÞØâÕ ÜÕÛÐÝåÞÛØçÝØ ÞçØ. |
| 10/05 | 16h45>17h27 |
(0x00) ? | srp | Pregled protekle nedelje sa. | D¾on Oliver, jedna od najduhovitijih televizijskih liènosti, sti¾e na HBO sa potpuno novom emisijom u kojoj nam pru¾a svoje viðenje brojnih dru¹tvenih, politièkih i egzistencijalnih pitanja sa. | srp | D¾on Oliver, jedna od najduhovitijih televizijskih liènosti, sti¾e na HBO sa potpuno novom emisijom u kojoj nam pru¾a svoje viðenje brojnih dru¹tvenih, politièkih i egzistencijalnih pitanja sa kojima se suoèavaju Amerika i svet. |
| mkd | ¼ØÝÐâÐâÐ ÝÕÔÕÛÐ ÒÕçÕàÒÐ áÞ. | ¯ÞÝ ¾ÛØÒÕà, ÕÔÕÝ ÞÔ ÝÐøáÜÕèÝØâÕ ÒÞÔØâÕÛØ èâÞ áÕ ßÞøÐÒØÛ ÝÐ âÕÛÕÒØ×ØáÚÐâÐ áæÕÝÐ ßÞáÛÕÔÝØÒÕ ÓÞÔØÝØ, ßàØáâØÓÝãÒÐ ÝРű¾ áÞ áÞáÕÜÐ ÝÞÒÞ èÞã, ÚÞÕ ÝãÔØ ßÕàáßÕÚâØÒÐ ×Ð àÐ×ÝØ ÞßèâÕáâÒÕÝØ, ßÞÛØâØçÚØ Ø. | mkd | ¯ÞÝ ¾ÛØÒÕà, ÕÔÕÝ ÞÔ ÝÐøáÜÕèÝØâÕ ÒÞÔØâÕÛØ èâÞ áÕ ßÞøÐÒØÛ ÝÐ âÕÛÕÒØ×ØáÚÐâÐ áæÕÝÐ ßÞáÛÕÔÝØÒÕ ÓÞÔØÝØ, ßàØáâØÓÝãÒÐ ÝРű¾ áÞ áÞáÕÜÐ ÝÞÒÞ èÞã, ÚÞÕ ÝãÔØ ßÕàáßÕÚâØÒÐ ×Ð àÐ×ÝØ ÞßèâÕáâÒÕÝØ, ßÞÛØâØçÚØ Ø ÕÓ×ØáâÕÝæØøÐÛÝØ ßàÞÑÛÕÜØ ÒÞ °ÜÕàØÚÐ Ø áÒÕâÞâ. |
| 10/05 | 17h27>18h26 |
(0x00) ? | srp | Pun krug | Da bi preokrenula svoju sudbinu, gospoða Mahabir kuje plan da otme unuka slavnog kuvara D¾efa Makaskera. | srp | Da bi preokrenula svoju sudbinu, gospoða Mahabir kuje plan da otme unuka slavnog kuvara D¾efa Makaskera. |
| mkd | ¿ÞÛÝ ÚàãÓ | ¾ÔÛãçÝÐ ÔÐ øÐ ßàÞÜÕÝØ áÒÞøÐâÐ áãÔÑØÝÐ, Ó-óÐ ¼ÐåÐÑØà ÚÞÒÐ ßÛÐÝ ÔÐ ÓÞ ÚØÔÝÐßØàÐ ¯ÕàÕÔ, ÒÝãÚÞâ ÝÐ áÛÐÒÝØÞâ ÓÞâÒÐç ¯Õä ¼ÕÚÐáÚÕà. | mkd | ¾ÔÛãçÝÐ ÔÐ øÐ ßàÞÜÕÝØ áÒÞøÐâÐ áãÔÑØÝÐ, Ó-óÐ ¼ÐåÐÑØà ÚÞÒÐ ßÛÐÝ ÔÐ ÓÞ ÚØÔÝÐßØàÐ ¯ÕàÕÔ, ÒÝãÚÞâ ÝÐ áÛÐÒÝØÞâ ÓÞâÒÐç ¯Õä ¼ÕÚÐáÚÕà. |
| 10/05 | 18h26>19h27 |
(0x00) ? | srp | ®ica | Frimonov trud se isplatio i doneo mu trag koji obeæava, iako Maknalti nije raspolo¾en za slavlje. | srp | Frimonov trud se isplatio i doneo mu trag koji obeæava, iako Maknalti nije raspolo¾en za slavlje. |
| mkd | ¶ØæÐ | ½ÐßÞàÝÐâÐ àÐÑÞâÐ ÝÐ ÄàØÜÞÝ áÕ ØáßÛÐüÐ, ØÐÚÞ ¼ÕÚÝÞÛâØ ÝÕ Õ ÒÞ áÛÐÒÕÝØçÚÞ àÐáßÞÛÞÖÕÝØÕ. | mkd | ½ÐßÞàÝÐâÐ àÐÑÞâÐ ÝÐ ÄàØÜÞÝ áÕ ØáßÛÐüÐ, ØÐÚÞ ¼ÕÚÝÞÛâØ ÝÕ Õ ÒÞ áÛÐÒÕÝØçÚÞ àÐáßÞÛÞÖÕÝØÕ. |
| 10/05 | 19h27>21h01 |
(0x00) ? | srp | ®ica | U finalu serije, Maknalti i Frimon se suoèavaju sa posledicama svojih postupaka, dok Karseti poku¹ava da spasi svoj obraz. | srp | U finalu serije, Maknalti i Frimon se suoèavaju sa posledicama svojih postupaka, dok Karseti poku¹ava da spasi svoj obraz. |
| mkd | ¶ØæÐ | ²Þ äØÝÐÛÕâÞ ÝÐ áÕàØøÐâÐ, ¼ÕÚÝÞÛâØ Ø ÄàØÜÞÝ áÕ áÞÞçãÒÐÐâ áÞ ßÞáÛÕÔØæØâÕ ÞÔ ÝØÒÝØâÕ ÔÕøáâÒÐ, Ð ºÐàáÕâØ áÕ ÞÑØÔãÒÐ ÔÐ áØ ÓÞ áßÐáØ ÞÑàÐ×Þâ. | mkd | ²Þ äØÝÐÛÕâÞ ÝÐ áÕàØøÐâÐ, ¼ÕÚÝÞÛâØ Ø ÄàØÜÞÝ áÕ áÞÞçãÒÐÐâ áÞ ßÞáÛÕÔØæØâÕ ÞÔ ÝØÒÝØâÕ ÔÕøáâÒÐ, Ð ºÐàáÕâØ áÕ ÞÑØÔãÒÐ ÔÐ áØ ÓÞ áßÐáØ ÞÑàÐ×Þâ. |
| 10/05 | 21h01>22h06 |
(0x00) ? | srp | Kuæa zmaja | Viseris je domaæin turnira povodom proslave roðenja svog drugog deteta. Renira ¾eli svom stricu Demonu dobrodo¹licu nazad u Crvenu Tvrðavu. | srp | Viseris je domaæin turnira povodom proslave roðenja svog drugog deteta. Renira ¾eli svom stricu Demonu dobrodo¹licu nazad u Crvenu Tvrðavu. |
| mkd | ºãüÐâÐ ÝÐ ×ÜÕøÞâ | ²ØáÕàØãá ÂÐàÓÐàØÕÝ Õ ÔÞÜÐüØÝ ÝÐ âãàÝØà áÞ ÚÞø ÓÞ ßàÞáÛÐÒãÒÐ àÐóÐúÕâÞ ÝÐ ÝÕÓÞÒÞâÞ ÒâÞàÞ ÔÕâÕ. ÀÐÝØàÐ ÓÞ ßàÕçÕÚãÒÐ ÝÕø×ØÝØÞâ çØçÚÞ ´ÕøÜÞÝ ßàØ ÝÕÓÞÒÞâÞ ÒàÐüÐúÕ ÒÞ ÆàÒÕÝÐâÐ âÒàÔØÝÐ. | mkd | ²ØáÕàØãá ÂÐàÓÐàØÕÝ Õ ÔÞÜÐüØÝ ÝÐ âãàÝØà áÞ ÚÞø ÓÞ ßàÞáÛÐÒãÒÐ àÐóÐúÕâÞ ÝÐ ÝÕÓÞÒÞâÞ ÒâÞàÞ ÔÕâÕ. ÀÐÝØàÐ ÓÞ ßàÕçÕÚãÒÐ ÝÕø×ØÝØÞâ çØçÚÞ ´ÕøÜÞÝ ßàØ ÝÕÓÞÒÞâÞ ÒàÐüÐúÕ ÒÞ ÆàÒÕÝÐâÐ âÒàÔØÝÐ. |
| 10/05 | 22h06>23h00 |
(0x00) ? | srp | Kuæa zmaja | Renira prekarda¹i na malom veæu. Viseris je prinuðen da nasleðe obezbedi putem braka. Demon objavljuje svoje namere. | srp | Renira prekarda¹i na malom veæu. Viseris je prinuðen da nasleðe obezbedi putem braka. Demon objavljuje svoje namere. |
| mkd | ºãüÐâÐ ÝÐ ×ÜÕøÞâ | ÀÐÝØàÐ ßÞÜØÝãÒÐ ÒÞ ¼ÐÛØÞâ áÞÒÕâ. ²ØáÕàØá Õ ÝÐâÕàÐÝ Ñà×Þ ÔÐ ÓÞ ÞÑÕ×ÑÕÔØ ÝÐáÛÕÔáâÒÞâÞ ßàÕÚã ÑàÐÚ. ´ÕøÜÞÝ ÓØ ÞÑøÐÒãÒÐ áÒÞØâÕ ÝÐÜÕàØ. | mkd | ÀÐÝØàÐ ßÞÜØÝãÒÐ ÒÞ ¼ÐÛØÞâ áÞÒÕâ. ²ØáÕàØá Õ ÝÐâÕàÐÝ Ñà×Þ ÔÐ ÓÞ ÞÑÕ×ÑÕÔØ ÝÐáÛÕÔáâÒÞâÞ ßàÕÚã ÑàÐÚ. ´ÕøÜÞÝ ÓØ ÞÑøÐÒãÒÐ áÒÞØâÕ ÝÐÜÕàØ. |
| 10/05 | 23h00>00h02 |
(0x00) ? | srp | Kuæa zmaja | Demon i Morska Zmija se bore protiv Hranitelja Rakova. Carstvo slavi Egonov drugi imendan. Renira se suoèava sa moguæno¹æu braka. | srp | Demon i Morska Zmija se bore protiv Hranitelja Rakova. Carstvo slavi Egonov drugi imendan. Renira se suoèava sa moguæno¹æu braka. |
| mkd | ºãüÐâÐ ÝÐ ×ÜÕøÞâ | ´ÕøÜÞÝ Ø ºÞàÛØá "ÁØ ÁÝÕøÚ" ÒÞÔÐâ ÑØâÚÐ áÞ ºàÐÑäØÔÕà. ºàÐÛáâÒÞâÞ ÓÞ áÛÐÒØ ÒâÞàØÞâ ØÜÕÝÔÕÝ ÝÐ µøÓÞÝ. ÀÕÝØàÐ áÕ áÞÞçãÒÐ áÞ ÜÞÖÝÞáâÐ ×Ð ÑàÐÚ. | mkd | ´ÕøÜÞÝ Ø ºÞàÛØá "ÁØ ÁÝÕøÚ" ÒÞÔÐâ ÑØâÚÐ áÞ ºàÐÑäØÔÕà. ºàÐÛáâÒÞâÞ ÓÞ áÛÐÒØ ÒâÞàØÞâ ØÜÕÝÔÕÝ ÝÐ µøÓÞÝ. ÀÕÝØàÐ áÕ áÞÞçãÒÐ áÞ ÜÞÖÝÞáâÐ ×Ð ÑàÐÚ. |