Scan date : 26/04/2024 21:30
DayHourType Event Name LangEvent nameShort EventExtended LangExtended Event
26/0400h55>02h50 (0x10) movie
drama (general)		hunRobotzsaruAlex Murphy szerető férj és remek zsaru. Amikor súlyosan megsérül szolgálat közben, az OmniCorp benne látja meg a lehetőséget, hogy létrehozzanak egy félig ember, félig robot rendőrtisztet.
rumRoboCopCrima ºi corupþia au atins cote alarmante în oraºul Detroit al anului 2028. Dupã ce poliþistul Alex Murphy este rãnit grav într-un atac cu bombã, el devine cobaiul noilor cercetãri genetice.
czeRoboCopPíše se rok 2029 a nadnárodní společnost OmniCorp hraje klíčovou roli při výrobě robotů. Jejich stroje vyhrávají Spojeným státům války po celém světě.
sloRoboCopPíše se rok 2029 a nadnárodní společnost OmniCorp hraje klíčovou roli při výrobě robotů. Jejich stroje vyhrávají Spojeným státům války po celém světě.
26/0402h20>03h45 (0x13) science fiction
fantasy
horror		hunA halál hírnökeMonique elhagyja a karantént a Covid-járvány idején, hogy segítsen a rémálmoktól szenvedő barátjának, ám későn derül ki, hogy az álmok ragályosak.
rumIscoadaMonique iese din carantinã în timpul pandemiei de Covid ca sã-ºi ajute o prietenã ce are coºmaruri. Ea aflã prea târziu cã acestea sunt contagioase.
czeZvěstovatelMonique během pandemie Covid-19 opustí karanténu, aby pomohla kamarádce, která trpí - jak později vyjde najevo - nakažlivými nočními můrami.
sloZvěstovatelMonique během pandemie Covid-19 opustí karanténu, aby pomohla kamarádce, která trpí - jak později vyjde najevo - nakažlivými nočními můrami.
26/0403h45>04h00 (0x10) movie
drama (general)		hunNagyi szexuális életeNagyi szexuális élete
rumViaþa sexualã a buniciiViaþa sexualã a bunicii
czeBabiččin sexuální životAnimovaný dokument sleduje intimní život několika slovinských žen v první polovině 20. století a společenská očekávání na ně kladená.
sloBabiččin sexuální životAnimovaný dokument sleduje intimní život několika slovinských žen v první polovině 20. století a společenská očekávání na ně kladená.
26/0404h00>06h00 (0x14) comedyhunNem az esetemNem az esetem
rumGusturile nu se discutãGusturile nu se discutã
czeNic pro měNic pro mě
sloNic pro měNic pro mě
26/0406h00>07h45 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunCsodálatos ElisaA 12 éves Elisa édesanyja autóbalesetben meghal. A gyászoló kislány megpróbálja elhitetni édesapjával, hogy szuperképességekkel rendelkezik.
rumIncredibila ElisaElisa e o fetiþã de 12 ani care se confruntã cu trauma morþii mamei ei ºi încearcã sã-ºi convingã tatãl cã are superputeri.
czeÚžasná ElisaElisa je dvanáctiletá dívka, která se vyrovnává s traumatem z matčiny smrti a snaží se přesvědčit svého otce, že má superschopnosti.
sloÚžasná ElisaElisa je dvanáctiletá dívka, která se vyrovnává s traumatem z matčiny smrti a snaží se přesvědčit svého otce, že má superschopnosti.
26/0407h45>08h05 (0x10) movie
drama (general)		hunBeavatásA 12 éves Michal és Ondra, hogy bevegye őket egy helyi utcai banda, elhatározzák, hogy részt vesznek egy beavatási rítusban.
rumRitualuriMichal ºi Ondra, care au 12 ani, au decis sã treacã printr-un ritual de iniþiere într-o bandã localã.
czeRituályDvanáctiletí Michal a Ondra se chtějí vymanit z pozice outsiderů, a tak se rozhodnou podstoupit přijímací rituál do místního pouličního gangu.
sloRituályDvanáctiletí Michal a Ondra se chtějí vymanit z pozice outsiderů, a tak se rozhodnou podstoupit přijímací rituál do místního pouličního gangu.
26/0408h05>10h00 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunAkkor éjjelVivès nyomozó megkapja egy fiatal nő sokkoló halálának ügyét. Alapos nyomozás veszi kezdetét, ami hamarosan kísérteties megszállottsággá változik.
rumNoaptea de 12Detectivul Vivs trebuie sã rezolve cazul uciderii ºocante a unei tinere, însã ancheta se transformã repede într-o obsesie care-l bântuie.
czeNoc 12.Každý policejní vyšetřovatel se dříve či později setká s případem, který zůstává nevyřešený a který jej pronásleduje.
sloNoc 12.Každý policejní vyšetřovatel se dříve či později setká s případem, který zůstává nevyřešený a který jej pronásleduje.
26/0410h00>10h20 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunAkkor is, ha éjszaka vanEurópa legnagyobb nyomornegyedében, a madridi La Canada Realban él Tonino, aki szembesül azzal, hogy elveszíti legjobb barátját.
rumDeºi e noapteTonino, 13 ani, stã în cea mai mare mahala din Europa, de la periferia Madridului, ºi descoperã c-o sã-ºi piardã cel mai bun prieten pentru totdeauna.
czeI když je nocV La Cañada Real, největším evropském slumu na předměstí Madridu, se třináctiletý Tonino dozvídá, že navždy ztratí svého nejlepšího kamaráda.
sloI když je nocV La Cañada Real, největším evropském slumu na předměstí Madridu, se třináctiletý Tonino dozvídá, že navždy ztratí svého nejlepšího kamaráda.
26/0410h20>12h10 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunEgy kivételes barátEgy kivételes barát
rumO zi minunatã în cartierFilmul este bazat pe povestea adevãratã a prieteniei dintre jurnalistul Tom Junod ºi Fred Rogers, gazda ºi creatorul unei populare emisiuni TV pentru copii.
czeVýjimeční přáteléSnímek je inspirován skutečným příběhem o přátelství mezi novinářem Lloydem Vogelem (Matthew Rhys) a Fredem Rogersem (Tom Hanks), uznávaným moderátorem a tvůrcem oblíbené dětské televizní show.
sloVýjimeční přáteléSnímek je inspirován skutečným příběhem o přátelství mezi novinářem Lloydem Vogelem (Matthew Rhys) a Fredem Rogersem (Tom Hanks), uznávaným moderátorem a tvůrcem oblíbené dětské televizní show.
26/0412h10>12h55 (0x11) detective
thriller		hunMaxineMiután két iskoláslány eltűnt Soham városában, Maxine Carr megkérdőjelezhető alibit biztosít iskolai gondnok barátjának, Ian Huntley-nak.
rumMaxineDupã ce douã fete dispar în oraºul Soham, Maxine Carr îi oferã iubitului ei, Ian Huntley, un alibi discutabil.
czeMaxineKdyž se ve městě Soham ztratí dvě dívky, Maxine Carrová poskytne svému příteli Ianu Huntleymu pochybné alibi.
sloMaxineKdyž se ve městě Soham ztratí dvě dívky, Maxine Carrová poskytne svému příteli Ianu Huntleymu pochybné alibi.
26/0412h55>13h40 (0x11) detective
thriller		hunMaxineAmikor két holttestet találnak, és a bizonyítékok szaporodnak, Maxine-t és Iant letartóztatják emberrablás és gyilkosság gyanújával.
rumMaxineCând sunt gãsite douã cadavre ºi dovezile încep sã se strângã, Maxine ºi Ian sunt arestaþi, fiind suspectaþi de rãpire ºi crimã.
czeMaxinePo nálezu dvou těl se začnou hromadit důkazy a Maxine a Ian jsou zatčeni pro podezření z únosu a vraždy.
sloMaxinePo nálezu dvou těl se začnou hromadit důkazy a Maxine a Ian jsou zatčeni pro podezření z únosu a vraždy.
26/0413h40>14h30 (0x11) detective
thriller		hunMaxineMaxine szörnyű titkot fed fel Iannel kapcsolatban, mielőtt megkezdődik a tárgyalás, amelyen az ügyészség majd megpróbálja megfejteni az igazságot.
rumMaxineMaxine dezvãluie un secret îngrozitor despre Ian, înainte de începerea procesului, în care procurorul încearcã sã dezvãluie adevãrul.
czeMaxineMaxine odhalí strašlivé tajemství o Ianovi dříve, než dojde k soudnímu procesu, kde se obžaloba snaží objasnit pravdu.
sloMaxineMaxine odhalí strašlivé tajemství o Ianovi dříve, než dojde k soudnímu procesu, kde se obžaloba snaží objasnit pravdu.
26/0414h30>16h35 (0x11) detective
thriller		hunFelsőbb törvényEcaterina, a középiskolai hittantanár és a városi pap neje kapcsolatba kerül a 16 éves, nehéz múltú Iuliuval, és ketten elveszítik a kontrollt.
rumBalaurBalaur
czeDrakMãlina Manovici, Alexandru Papadopol, Sergiu Smerea, Voicu Dumitras, Richard Bovnoczki
sloDrakMãlina Manovici, Alexandru Papadopol, Sergiu Smerea, Voicu Dumitras, Richard Bovnoczki
26/0416h35>18h30 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunAkkor éjjelVivès nyomozó megkapja egy fiatal nő sokkoló halálának ügyét. Alapos nyomozás veszi kezdetét, ami hamarosan kísérteties megszállottsággá változik.
rumNoaptea de 12Detectivul Vivs trebuie sã rezolve cazul uciderii ºocante a unei tinere, însã ancheta se transformã repede într-o obsesie care-l bântuie.
czeNoc 12.Každý policejní vyšetřovatel se dříve či později setká s případem, který zůstává nevyřešený a který jej pronásleduje.
sloNoc 12.Každý policejní vyšetřovatel se dříve či později setká s případem, který zůstává nevyřešený a který jej pronásleduje.
26/0418h30>20h00 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunHarkaHarka
rumHarkaHarka
czeHarkaHarka
sloHarkaHarka
26/0420h00>21h50 (0x14) comedyhunFrancia csókAmikor Kate vőlegénye Párizsban beleszeret egy gyönyörű francia nőbe, a lány utánamegy, hogy visszanyerje szívét. Ám ekkor megismer egy vonzó és titokzatos franciát, Lucot.
rumUn sãrut de milioanePentru cã îi este fricã sã zboare cu avionul, Kate îºi lasã prietenul sã plece singur la Paris. Acesta o sunã de la Paris pentru a contramanda nunta, pe motiv cã s-a îndrãgostit de o franþuzoaicã.
czeFrancouzský polibekKate letěla do Paříže hledat svého snoubence a v letadle potkala zloděje Luca, který jí nabídl pomoc. Ale vše dopadlo trochu jinak.
sloFrancouzský polibekKate letěla do Paříže hledat svého snoubence a v letadle potkala zloděje Luca, který jí nabídl pomoc. Ale vše dopadlo trochu jinak.
26/0421h50>23h20 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunFelemásFeña, a fiatal transz srác New Yorkban él és egy kihívásokkal teli nap elé néz, amikor a régi kapcsolatai visszatérnek az életébe.
rumRevederiFea, un tânãr transsexual din New York, are o zi dificilã când trei oameni din trecutul sãu reapar în viaþa lui.
czeMuttMladý transsexuál Feña, který se protlouká životem v New Yorku, čelí stále náročnějšímu dni, kdy se do jeho života vrací staré vztahy.
sloMuttMladý transsexuál Feña, který se protlouká životem v New Yorku, čelí stále náročnějšímu dni, kdy se do jeho života vrací staré vztahy.
26/0423h20>00h55 (0x14) comedyhunSzomszédAz ünnepelt és sikeres német-spanyol színész tökéletes élete váratlan fordulatot vesz egy bárban, ahol a német újraegyesítés egyik áldozata és vesztese rajta akar bosszút állni félresiklott életéért.
rumÎn vecinãtateFilmul se concentreazã pe o vedetã de cinema (Daniel Brühl), confruntatã de vecinul sãu (Peter Kirth) cu revelaþii care ameninþã sã-i distrugã viaþa personalã ºi cariera.
czeSousedSoused
sloSousedSoused
27/0400h05>02h35 (0x11) detective
thriller		hunHoltodiglanNick és Amy az ötödik házassági évfordulójára készül. Boldogok, gazdagok, elégedettek ám az ünnep estéjén az ifjú feleségnek nyoma vész. Mindenki Nickre gyanakszik.
rumFata dispãrutãUn scriitor de la revista New York se întoarce în oraºul sãu din Missouri împreunã cu soþia sa bogatã ºi e acuzat cã a ucis-o dupã ce aceasta dispare într-un mod misterios.
czeZmizeláAmy se ztratila v den pátého výročí svatby s Nickem. Vše naznačuje, že nezmizela dobrovolně. Zoufalý manžel organizuje rozsáhlé pátrací akce a snaží se dělat vše možné pro to, aby se jeho žena našla.
sloZmizeláAmy se ztratila v den pátého výročí svatby s Nickem. Vše naznačuje, že nezmizela dobrovolně. Zoufalý manžel organizuje rozsáhlé pátrací akce a snaží se dělat vše možné pro to, aby se jeho žena našla.
27/0402h50>04h10 (0x12) adventure
western
war		hunA légiósA légiós
rumLegionarulLegionarul
czeLegionářLegionář
sloLegionářLegionář
27/0404h10>06h00 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunAz elrejtett gyermekAz elrejtett gyermek
rumCopilul ascunsCopilul ascuns
czeUkryté dítěUkryté dítě
sloUkryté dítěUkryté dítě
27/0406h00>08h15 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunNoéAz Oscar-díjas Russell Crowe alakítja Noét, azt az embert, akit Isten nagy feladatra választott ki, mielőtt vízözön pusztította volna el a világot.
rumNoeNoe primeºte misiune de la Dumnezeu sã construiascã o arcã, în care are voie sã îi ia pe toþi ai sãi din familie, dar ºi, neapãrat, câte cun cuplu din absolut orice vietate de pe pãmânt.
czeNoeZneklidňující vidina smrtící záplavy pronásleduje Noema (Russell Crowe) ve snách čím dál častěji. Tu i další podivná znamení mu pomůže rozluštit moudrý Metuzalém (Anthony Hopkins).
sloNoeZneklidňující vidina smrtící záplavy pronásleduje Noema (Russell Crowe) ve snách čím dál častěji. Tu i další podivná znamení mu pomůže rozluštit moudrý Metuzalém (Anthony Hopkins).
27/0408h15>09h55 (0x10) movie
drama (general)		hunA filmrajongóLawrence, a suta, 17 éves filmrajongó munkát kap egy videótékában, ahol komplikált viszonyba bonyolódik idősebb női menedzserével.
rumÎmi plac filmeleLawrence, un cinefil de 17 ani inadaptat social, se angajeazã la un magazin unde leagã o prietenie complicatã cu ºefa lui mai în vârstã.
czeMám rád filmyLawrence je přímo posedlý světem filmu. Dlouholetý a jediný kamarád Matt s ním sdílí jeho vášeň pro amatérskou filmařinu i další nezvyklé koníčky.
sloMám rád filmyLawrence je přímo posedlý světem filmu. Dlouholetý a jediný kamarád Matt s ním sdílí jeho vášeň pro amatérskou filmařinu i další nezvyklé koníčky.
27/0409h55>11h20 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunHarkaHarka
rumHarkaHarka
czeHarkaHarka
sloHarkaHarka
27/0411h20>13h10 (0x14) comedyhunFrancia csókAmikor Kate vőlegénye Párizsban beleszeret egy gyönyörű francia nőbe, a lány utánamegy, hogy visszanyerje szívét. Ám ekkor megismer egy vonzó és titokzatos franciát, Lucot.
rumUn sãrut de milioanePentru cã îi este fricã sã zboare cu avionul, Kate îºi lasã prietenul sã plece singur la Paris. Acesta o sunã de la Paris pentru a contramanda nunta, pe motiv cã s-a îndrãgostit de o franþuzoaicã.
czeFrancouzský polibekKate letěla do Paříže hledat svého snoubence a v letadle potkala zloděje Luca, který jí nabídl pomoc. Ale vše dopadlo trochu jinak.
sloFrancouzský polibekKate letěla do Paříže hledat svého snoubence a v letadle potkala zloděje Luca, který jí nabídl pomoc. Ale vše dopadlo trochu jinak.
27/0413h10>14h45 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunEgy világi nőEgy világi nő
rumDrumul eiDrumul ei
czeJejí cestaJejí cesta
sloJejí cestaJejí cesta
27/0414h45>16h05 (0x15) soap
melodrama
folkloric		hunBelleville randevúBelleville randevú
rumTripletele din BellevilleNu rataþi acest deliciu animat, plin de gaguri originale ºi umor tandru. Cele din titlu sunt trei bãtrânele hotãrâte, care pornesc în aventurã fãrã fricã spre un þel nobil. Pentru toatã familia.
czeTrio z BellevilleŠampión je osamělý chlapec, kterého adoptovala jeho babička. Ta se postará o to, aby vnuk našel věrného kamaráda v psovi Brunovi a aby našel životní zálibu v jízdě na kole. A tím se vše jen začíná.
sloTrio z BellevilleŠampión je osamělý chlapec, kterého adoptovala jeho babička. Ta se postará o to, aby vnuk našel věrného kamaráda v psovi Brunovi a aby našel životní zálibu v jízdě na kole. A tím se vše jen začíná.
27/0416h05>17h45 (0x10) movie
drama (general)		hunA filmrajongóLawrence, a suta, 17 éves filmrajongó munkát kap egy videótékában, ahol komplikált viszonyba bonyolódik idősebb női menedzserével.
rumÎmi plac filmeleLawrence, un cinefil de 17 ani inadaptat social, se angajeazã la un magazin unde leagã o prietenie complicatã cu ºefa lui mai în vârstã.
czeMám rád filmyLawrence je přímo posedlý světem filmu. Dlouholetý a jediný kamarád Matt s ním sdílí jeho vášeň pro amatérskou filmařinu i další nezvyklé koníčky.
sloMám rád filmyLawrence je přímo posedlý světem filmu. Dlouholetý a jediný kamarád Matt s ním sdílí jeho vášeň pro amatérskou filmařinu i další nezvyklé koníčky.
27/0417h45>20h00 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunNoéAz Oscar-díjas Russell Crowe alakítja Noét, azt az embert, akit Isten nagy feladatra választott ki, mielőtt vízözön pusztította volna el a világot.
rumNoeNoe primeºte misiune de la Dumnezeu sã construiascã o arcã, în care are voie sã îi ia pe toþi ai sãi din familie, dar ºi, neapãrat, câte cun cuplu din absolut orice vietate de pe pãmânt.
czeNoeZneklidňující vidina smrtící záplavy pronásleduje Noema (Russell Crowe) ve snách čím dál častěji. Tu i další podivná znamení mu pomůže rozluštit moudrý Metuzalém (Anthony Hopkins).
sloNoeZneklidňující vidina smrtící záplavy pronásleduje Noema (Russell Crowe) ve snách čím dál častěji. Tu i další podivná znamení mu pomůže rozluštit moudrý Metuzalém (Anthony Hopkins).
27/0420h00>22h00 (0x11) detective
thriller		hunTökéletes másolatHelen, a kriminál-pszichológusnő tanúvallomásával börtönbe juttat egy sorozatgyilkost. A férfi büntetése alatt sem tétlenkedik, él benne a bosszúvágy és a harag.
rumCrime la indigoFoarte strâns thriller poliþist, care reuºeºte sã te þinã cu sufletul la gurã pânã la final. Helen (Sigourney Weaver) înþelege cã, pentru a prinde un psihopat, trebuie sã fie ea însãºi momealã.
czeVraždy podle předlohyBýt psychologem se specializací na masové vrahy je velice nebezpečné povolání. Sigourney Weaverová se o tom přesvědčila na vlastní kůži.
sloVraždy podle předlohyBýt psychologem se specializací na masové vrahy je velice nebezpečné povolání. Sigourney Weaverová se o tom přesvědčila na vlastní kůži.
27/0422h00>00h05 (0x10) movie
drama (general)		hunMátrix: ForradalmakA Mátrix-trilógia harmadik, befejező részében a végéhez érkezik az emberek és a gépek közötti elkeseredett háború. A védelem utolsó bástyája: Zion.
rumMatrix: RevoluþiiÎntr-o perioadã neagrã pentru omenire când Neo (Reeves) e captiv între Matrice ºi Lumea Reala, armata din Zion se pregãteºte pentru rãzboiul cu maºinile, având însã ºanse foarte mici de supravieþuire.
czeMatrix RevolutionsNeo společně s Trinity a Morpheem se dostávají do finálové bitvy proti počítačovým vládcům univerza. Zion je v podstatě dobytou baštou lidského odporu, vzbouřenci přicházejí o jednu loď za druhou.
sloMatrix RevolutionsNeo společně s Trinity a Morpheem se dostávají do finálové bitvy proti počítačovým vládcům univerza. Zion je v podstatě dobytou baštou lidského odporu, vzbouřenci přicházejí o jednu loď za druhou.
28/0401h45>02h40 (0x81) magazines
reports
documentary		hunMátrix: GenerációAz első Mátrix-film 1999-es bemutatóját követően popkulturális jelenséggé vált. Különleges dokumentumfilm a Mátrix-sagáról és prófétai aspektusairól.
rumMatrix: GeneraþiaÎn 1999 a luat naºtere saga Matrix, care a devenit un fenomen cultural. Aspectele sale profetice reprezintã baza acestui documentar.
czeMatrix GenerationV roce 1999 se zrodila sága Matrix, která se rychle stala popkulturním fenoménem a její prorocké aspekty jsou ústředním tématem tohoto dokumentu.
sloMatrix GenerationV roce 1999 se zrodila sága Matrix, která se rychle stala popkulturním fenoménem a její prorocké aspekty jsou ústředním tématem tohoto dokumentu.
28/0402h35>04h15 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunFargoKisváros az amerikai-kanadai határon. A helyi autókereskedő eredeti ötlettel akarja egyenesbe hozni zűrös pénzügyeit: két piti csirkefogóval elraboltatja feleségét, hogy váltságdíjat követeljen érte.
28/0404h15>06h00 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunVesszen a királyVesszen a király
rumRegele a dispãrutRegele a dispãrut
czeZa lepším světemProslulý rapper Money Merc je rozčarovaný ze své kariéry a tlaku, který na něj klade život celebrity. Odchází z města, aby našel štěstí mezi venkovany.
sloZa lepším světemProslulý rapper Money Merc je rozčarovaný ze své kariéry a tlaku, který na něj klade život celebrity. Odchází z města, aby našel štěstí mezi venkovany.
28/0406h00>08h00 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunBen HurJudah Ben-Hur herceg története, akit fogadott testvére, Messala, a római hadsereg tisztje hamisan vádol árulással. Nemesi címétől megfosztják és rabszolgaságba kényszerítik.
sloBen HurJudah Ben-Hur herceg története, akit fogadott testvére, Messala, a római hadsereg tisztje hamisan vádol árulással. Nemesi címétől megfosztják és rabszolgaságba kényszerítik.
rumBen HurJudah Ben-Hur herceg története, akit fogadott testvére, Messala, a római hadsereg tisztje hamisan vádol árulással. Nemesi címétõl megfosztják és rabszolgaságba kényszerítik.
28/0408h00>09h40 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunMás, mint a többiekFred egyévesen könyveket olvasott, négyévesen verseket írt. Most éppen olajfestményeket fest és zseniális matematikus. A különleges képességű kisfiú azonban a zsenik magányának rabja lesz.
rumMicul TatePovestea emoþionantã a unui bãieþel genial este regizatã cu mânã forte de inteligenta actriþã Jodie Foster, care apare ºi în rolul mamei.
czeČlovíček TateFred Tate není typický sedmiletý chlapec. Je to génius. Má neuvěřitelné schopnosti, které ho však izolují od ostatních dětí. Víc než co jiného si přeje, aby byl oblíbený mezi svými vrstevníky.
sloČlovíček TateFred Tate není typický sedmiletý chlapec. Je to génius. Má neuvěřitelné schopnosti, které ho však izolují od ostatních dětí. Víc než co jiného si přeje, aby byl oblíbený mezi svými vrstevníky.
28/0409h40>11h20 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunAz örök lányEgy művész és idős édesanyja rég eltemetett titkokkal szembesülnek, amikor visszatérnek korábbi családi otthonukba, amely azóta szállodaként működik és titokzatos múltja kísért.
rumFiica eternãFilmul prezintã relaþia fragilã dintre o mamã ºi o fiicã, într-un conac vechi al familiei. Fiica descoperã secrete de familie îngropate, care bântuie conacul.
czeVěčná dceraTilda Swinton, Joseph Mydell, Carly-Sophia Davies, August Joshi, Crispin Buxton
sloVěčná dceraTilda Swinton, Joseph Mydell, Carly-Sophia Davies, August Joshi, Crispin Buxton
28/0411h20>12h50 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunUtama - Az elfelejtett földJosé Calcina, Luisa Quispe, Santos Choque, Candelaria Quispe, Placide Ali
rumUtamaUtama
czeUtamaUtama
sloUtamaUtama
28/0412h50>14h55 (0x11) detective
thriller		hunTökéletes másolatHelen, a kriminál-pszichológusnő tanúvallomásával börtönbe juttat egy sorozatgyilkost. A férfi büntetése alatt sem tétlenkedik, él benne a bosszúvágy és a harag.
rumCrime la indigoFoarte strâns thriller poliþist, care reuºeºte sã te þinã cu sufletul la gurã pânã la final. Helen (Sigourney Weaver) înþelege cã, pentru a prinde un psihopat, trebuie sã fie ea însãºi momealã.
czeVraždy podle předlohyBýt psychologem se specializací na masové vrahy je velice nebezpečné povolání. Sigourney Weaverová se o tom přesvědčila na vlastní kůži.
sloVraždy podle předlohyBýt psychologem se specializací na masové vrahy je velice nebezpečné povolání. Sigourney Weaverová se o tom přesvědčila na vlastní kůži.
28/0414h55>16h20 (0x11) detective
thriller		hunA műszakKét fiú öngyilkos terrortámadást szervez iskolájukban, egyiküknek sikerül. Két mentős elvisz egy fiatal sebesültet, de nem tudják, hogy ő a másik.
rumSchimbareaDoi bãieþi de 17 ani dau buzna în ºcoala lor, ca sã ducã la capãt un atac terorist sinucigaº. Doi paramedici se ocupã de un tânãr rãnit în atac, fãrã sã ºtie cã e al doilea terorist.
czeSměnaEden a Abdel chtějí provést sebevražedný útok na střední školu v Bruselu. Abdel se odpálí jako první a těžce zraní Edena. Na místo dorazí záchranáři a naloží Edena, který je v bezvědomí, do sanitky. Netuší však, že
sloSměnaEden a Abdel chtějí provést sebevražedný útok na střední školu v Bruselu. Abdel se odpálí jako první a těžce zraní Edena. Na místo dorazí záchranáři a naloží Edena, který je v bezvědomí, do sanitky. Netuší však, že
28/0416h20>18h00 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunMás, mint a többiekFred egyévesen könyveket olvasott, négyévesen verseket írt. Most éppen olajfestményeket fest és zseniális matematikus. A különleges képességű kisfiú azonban a zsenik magányának rabja lesz.
rumMicul TatePovestea emoþionantã a unui bãieþel genial este regizatã cu mânã forte de inteligenta actriþã Jodie Foster, care apare ºi în rolul mamei.
czeČlovíček TateFred Tate není typický sedmiletý chlapec. Je to génius. Má neuvěřitelné schopnosti, které ho však izolují od ostatních dětí. Víc než co jiného si přeje, aby byl oblíbený mezi svými vrstevníky.
sloČlovíček TateFred Tate není typický sedmiletý chlapec. Je to génius. Má neuvěřitelné schopnosti, které ho však izolují od ostatních dětí. Víc než co jiného si přeje, aby byl oblíbený mezi svými vrstevníky.
28/0418h00>20h00 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunBen HurJudah Ben-Hur herceg története, akit fogadott testvére, Messala, a római hadsereg tisztje hamisan vádol árulással. Nemesi címétől megfosztják és rabszolgaságba kényszerítik.
sloBen HurJudah Ben-Hur herceg története, akit fogadott testvére, Messala, a római hadsereg tisztje hamisan vádol árulással. Nemesi címétől megfosztják és rabszolgaságba kényszerítik.
rumBen HurJudah Ben-Hur herceg története, akit fogadott testvére, Messala, a római hadsereg tisztje hamisan vádol árulással. Nemesi címétõl megfosztják és rabszolgaságba kényszerítik.
28/0420h00>21h50 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunSeneca: A földrengések kialakulásaA filozófus Seneca Nero császár tanítója, pártfogója, majd később tanácsadója, ám amikor ráun mentorára, öngyilkosságra szólítja fel.
rumSenecaUn film despre relaþia dintre Seneca ºi Nero, împãratul pe care l-a instruit din copilãrie ºi care l-a acuzat cã i-a pus la cale uciderea.
czeSeneca aneb Jak se rodí zemětřeseníSeneca byl učitelem nechvalně proslulého císaře Nerona, který ho obvinil ze zosnování jeho vraždy.
sloSeneca aneb Jak se rodí zemětřeseníSeneca byl učitelem nechvalně proslulého císaře Nerona, který ho obvinil ze zosnování jeho vraždy.
28/0421h50>23h55 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunUtolsó tangó PárizsbanÖngyilkos lett Paul felesége. A középkorú, kiüresedett lelkű amerikai céltalanul bolyong Párizsban, közös emlékek után kutatva. Ott találkozik a húsz éves egyetemista lánnyal, Jeanne-al.
rumUltimul tango la ParisO tânãrã din Paris care era pe punctul de a se cãsãtori cu un regizor, începe o legãturã plinã de pasiune cu un american între douã vârste care sosise în Franþa.
czePoslední tango v PařížiMladá Pařížanka navazuje divoký a nespoutaný milostný vztah s postarším americkým obchodníkem, ale jejich svazek je plný tiché bolesti a utrpení. Je to hra na lásku bez lásky.
sloPoslední tango v PařížiMladá Pařížanka navazuje divoký a nespoutaný milostný vztah s postarším americkým obchodníkem, ale jejich svazek je plný tiché bolesti a utrpení. Je to hra na lásku bez lásky.
28/0423h55>01h45 (0x14) comedyhunA Thomas Crown-ügyThomas Crownt a saját képességei tették milliomossá, mindent megvehet, amit akar, és a nők nem tudnak ellenállni neki. De vannak dolgok, amelyeket nem adnak pénzért.
rumAventurã în doiUn miliardar (Pierce Brosnan) furã un tablou doar pentru propriul amuzament. Dar un detectiv de asigurãri (Rene Russo în scene toride) este chemat sã rezolve cazul. Între ei se înfiripã ceva.
czeAféra Thomase CrownaPierce Brosnan jako zbohatlický playboy se zálibou v kradení vzácných artefaktů a Rene Russoová coby agentka, která pátrá po zcizených impresionistických plátnech. Jejich setkání bude osudové.
sloAféra Thomase CrownaPierce Brosnan jako zbohatlický playboy se zálibou v kradení vzácných artefaktů a Rene Russoová coby agentka, která pátrá po zcizených impresionistických plátnech. Jejich setkání bude osudové.
29/0401h15>02h50 (0x10) movie
drama (general)		hunA SzentlélekA Szentlélek
rumSpiritul sfântSpiritul sfânt
czePosvátná dušePosvátná duše
sloPosvátná dušePosvátná duše
29/0417h10>18h30 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunEgy férfiCarlos fiatalkorúak intézetében él Bogotában. Amikor karácsonykor elindul, hogy meglátogassa a családját, szembesül a környék brutalitásával.
rumUn bãrbatCarlos locuieºte într-un cãmin pentru tineri din Bogota. Când îºi viziteazã familia de Crãciun, e ºocat de brutalitatea cartierului.
czeMužCarlos žije v azylovém domě pro mládež v centru Bogoty. Touží strávit Vánoce se svou matkou a sestrou, které se ztratily ve víru městského násilí.
sloMužCarlos žije v azylovém domě pro mládež v centru Bogoty. Touží strávit Vánoce se svou matkou a sestrou, které se ztratily ve víru městského násilí.
29/0418h30>20h00 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunHáz a kaktuszok közöttEmilio és Rosa tökéletes családot teremtettek. Harmonikus életet élnek egészen addig, amíg felbukkan egy eltévedt túrázó, akinek segíteni akarnak.
rumCasa dintre cactuºiEmilio ºi Rosa au creat o familie perfectã. Ei duc o viaþã armonioasã, pânã la apariþia unui cãlãtor pierdut.
czeDům mezi kaktusyEmilio a Rosa vytvořili dokonalou rodinu a vedou harmonický život. To vše až do chvíle, kdy se objeví ztracený poutník, kterému se rozhodnou pomoci.
sloDům mezi kaktusyEmilio a Rosa vytvořili dokonalou rodinu a vedou harmonický život. To vše až do chvíle, kdy se objeví ztracený poutník, kterému se rozhodnou pomoci.
29/0420h00>22h00 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunÉszaknakEgy transzatlanti hajón dolgozó filippínó matróz Isten iránti hálájából bujtat egy román potyautast, ám nem számol a várható következményekkel.
rumSpre nordUn marinar filipinez lucreazã pe un vas transatlantic ºi descoperã un pasager clandestin român, care riscã sã fie aruncat peste bord. Joel decide sã-l ascundã.
czeObzorObzor
sloObzorObzor
29/0422h00>23h30 (0x12) adventure
western
war		hunHáború az egyszarvúak ellenFantasztikus háborúellenes mese, amely a kis medvék hadserege és az unikornisok közötti ősi háború történetét meséli el.
rumRãzboiul unicornilorO fabulã fantasticã anti-rãzboi care spune povestea rãzboiului ancestral dintre armata urºilor mici ºi unicorni.
czeJednorožci vs. medvídciKdyž se dva medvědí bratři odlišní jako den a noc vydávají na misi, jejímž cílem je lovit úhlavní nepřátele, vymkne se situace z rukou.
sloJednorožci vs. medvídciKdyž se dva medvědí bratři odlišní jako den a noc vydávají na misi, jejímž cílem je lovit úhlavní nepřátele, vymkne se situace z rukou.
29/0423h30>01h15 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunBruno Reidal: Egy gyilkos vallomásaBruno Reidal: Egy gyilkos vallomása
rumBruno Reidal: Confesiunea unui criminalBruno Reidal: Confesiunea unui criminal
czeBruno Reidal: Zápisky vrahaBruno Reidal: Zápisky vraha
sloBruno Reidal: Zápisky vrahaBruno Reidal: Zápisky vraha