cha3
19/0700h50>00h55 EF38225000 00:05:00 $B! fre ÅChaque jour, la minute EWC plonge au coeur de la plus grande compétition d'esport au monde qui se joue cet été à Paris. En quelques minutes, l'émission revient sur les temps forts de la journée, .#freLa minute EWCMagazine sportif.
19/0700h55>02h25 EF38225500 01:30:00 $#freLe crime lui va si bienÇL'affaire Molina. Série de suspense. 2024. Saison 1. 8/8. Le commissariat est en panique : des scellés ont disparu et l'IGPN débarque. Gaby Molina, introuvable depuis quelques jours, est soupçonnée.
19/0702h35>03h35 EF38003500 01:00:00 $0! fre ÄFaustine Bollaert reprend les rênes des Enfants de la Télé, de retour pour une nouvelle saison qui s'annonce pleine de surprises et de casseroles. Chaque dimanche, des personnalités se réuniront.#freLes enfants de la télé/Divertissement présenté par Faustine Bollaert.
19/0703h35>04h20 EF38013500 00:45:00 $ ! fre ÄJulia Vignali accueillera et accompagnera les propriétaires d'objets lors de leur expertise par l'un de nos commissaires-priseurs. En accord avec l'estimation de l'expert, Julia Vignali remettra #fre8Affaire conclue, tout le monde a quelque chose à vendre7Magazine de l'art de vivre présenté par Julia Vignali.
19/0704h20>04h55 EF38022000 00:35:00 $¡! fre ˜A la découverte de l'île grecque de Tinos, dans les Cyclades : demeure d'Eole selon la mythologie antique, elle suscite également un pèlerinage marial.#fre)L'île de Tinos : la formation d'un mythe¬Documentaire. 2024. A la découverte de l'île grecque de Tinos, dans les Cyclades : demeure d'Eole selon la mythologie antique, elle suscite également un pèlerinage marial.
19/0704h55>05h00 EF38025500 00:05:00 $”! fre Caméraman reporter, Xavier Petit part à la découverte d'un pays, d'une ville, d'un peuple et, bien sûr, d'un marché traditionnel et d'une spécialité locale.#frePays et marchés du mondeÐFrance : Le Mans. Documentaire. 2020. Saison 4. 3. Caméraman reporter, Xavier Petit part à la découverte d'un pays, d'une ville, d'un peuple et, bien sûr, d'un marché traditionnel et d'une spécialité locale.
19/0705h00>05h10 EF38030000 00:10:00 $”! fre Caméraman reporter, Xavier Petit part à la découverte d'un pays, d'une ville, d'un peuple et, bien sûr, d'un marché traditionnel et d'une spécialité locale.#frePays et marchés du mondeÐEgypte : Louxor. Documentaire. 2024. Saison 4. 34. Caméraman reporter, Xavier Petit part à la découverte d'un pays, d'une ville, d'un peuple et, bien sûr, d'un marché traditionnel et d'une spécialité locale.
19/0705h10>06h00 EF38031000 00:50:00 $1! fre ÄQuiz de culture générale au cours duquel 6 candidats vont tenter chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les 2 premièr.#fre$Tout le monde veut prendre sa place Jeu présenté par Cyril Féraud.
19/0706h00>06h45 EF38040000 00:45:00 $ ! fre žUn rendez-vous réveil-matin, avec un point sur l'actualité assorti de différentes rubriques qui permettent d'en explorer certains aspects plus en profondeur.#fre Le 6h infoJournal
19/0706h45>08h05 EF38044500 01:20:00 $! fre ÄDe l'info et de la bonne humeur, sept jours sur sept : résolument dans l'air du temps, la première matinale de France, forte de sa richesse éditoriale et de sa dynamique d'équipe, aborde de nomb.#fre
Télématin2Magazine de services présenté par Louise Bernard.
19/0708h05>08h15 EF38060500 00:10:00 $ ! fre ¬Pour bien démarrer la journée, la rédaction de France 2 propose un point sur l'actualité. Les principales informations nationales et internationales sont passées en revue.#freJournal 08h00Journal
19/0708h15>08h30 EF38061500 00:15:00 $! fre ÄDe l'info et de la bonne humeur, sept jours sur sept : résolument dans l'air du temps, la première matinale de France, forte de sa richesse éditoriale et de sa dynamique d'équipe, aborde de nomb.#fre
Télématin2Magazine de services présenté par Louise Bernard.
19/0708h30>08h45 EF38063000 00:15:00 $•! fre ÄLe bouddhisme est entré de plain-pied dans la carte religieuse française et s'intègre parfaitement dans la mosaïque culturelle de notre pays. Il concerne aujourd'hui un très grand nombre de prat.#freSagesses bouddhistesƒLes 108 portes de l'éveil - 1re partie. Magazine religieux présenté par Sandrine Colombo, Aurélie Godefroy. Avec Roland Yuno Rech.
19/0708h45>09h15 EF38064500 00:30:00 $•! fre ÄCréée en 1983, \" Islam \" est une émission proposée par l'Association Vivre l'Islam. Ce rendez-vous hebdomadaire permet de faire connaître la troisième religion monothéiste de l'humanité en déc.#freIslam9La grande Mosquée de Paris a 100 ans. Magazine religieux
19/0709h15>09h30 EF38071500 00:15:00 $•! fre &Histoire et spiritualité du judaïsme.#fre À l'origineVHorizon : Yankiel, un grand-père silencieux. Magazine religieux. Avec Laurie Cholewa.
19/0709h30>10h00 EF38073000 00:30:00 $•! fre ÄL'évêque de Domodedovo, Monseigneur Syméon, présente le monastère Saint-Silouane, dont le porche sans porte symbolise le fait que tous peuvent entrer et partir à tout moment. Il plonge dans les .#fre OrthodoxieSMonastère Saint-Silouane : quand l'impossible devient possible. Magazine religieux
19/0710h00>10h30 EF38080000 00:30:00 $•! fre ÄQuel est le point commun entre un jeune réfugié afghan échoué à Paris au XXe siècle et un jeune aristocrate anglais expatrié du XIXe siècle ? Quatre initiales et une association internationale q #frePrésence protestante2YMCA, une flamme universelle ! Magazine religieux
19/0710h30>10h32 EF38083000 00:02:00 $•! fre bUn focus sur l'actualité et la spiritualité du catholicisme, en France et dans le reste du monde.#freLe jour du SeigneurBL'été. Magazine religieux présenté par Constance de Bonnaventure.
19/0710h32>10h55 EF38083200 00:23:00 $s! fre ¨Une relation unique, sincère, fraternelle, née des déchirures du passé, unissait Soeur Geneviève et le pape François. Retour sur le parcours d'une religieuse discrète.#fre.Soeur Geneviève, l'enfant terrible du Vatican¼Documentaire. 2026. Une relation unique, sincère, fraternelle, née des déchirures du passé, unissait Soeur Geneviève et le pape François. Retour sur le parcours d'une religieuse discrète.
19/0710h55>11h00 EF38085500 00:05:00 $•! fre bUn focus sur l'actualité et la spiritualité du catholicisme, en France et dans le reste du monde.#freLe jour du SeigneurSChronique de Constance. Magazine religieux présenté par Constance de Bonnaventure.
19/0711h00>11h55 EF38090000 00:55:00 $•! fre ˜Célébrée à l'extérieur de la chapelle Saint-François à Champagnole (39). Président et prédicateur : monseigneur Jean-Luc Garin, évêque de Saint-Claude.#freMesseEmission religieuse
19/0711h55>12h00 EF38095500 00:05:00 $•! fre ÄAu centre de la cathédrale Notre Dame de Clermont, le plus ancien vitrail conservé de l'édifice, datant du XII? siècle, représente la Pentecôte. Ce vitrail est une clé de lecture du sacrement de.#freLe jour du SeigneurZLes clés de nos églises - La Confirmation. Magazine religieux présenté par David Milliat.
19/0712h00>12h55 EF38100000 00:55:00 $1! fre ÄQuiz de culture générale au cours duquel 6 candidats vont tenter chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les 2 premièr.#fre$Tout le monde veut prendre sa place Jeu présenté par Cyril Féraud.
19/0712h55>13h00 EF38105500 00:05:00 $!! fre jUn point quotidien sur l'actualité météo et climatique, avec des reportages et des interviews d'experts. #freJournal Météo climatMétéo
19/0713h00>13h20 EF38110000 00:20:00 $ ! fre ÄTous les jours, à 13h, la rédaction propose un point sur l'actualité. Les informations nationales et internationales sont passées à la loupe et mises en perspective, illustrées par des reportage.#freJournal 13h00$Journal présenté par Leïla Kaddour.
19/0713h20>14h15 EF38112000 00:55:00 $"! fre ÄDes images, des émotions, une écriture sensible aux aventures humaines : le week-end, immédiatement après le journal de 13h, "13h15" propose des histoires françaises, le feuilleton de la politiq.#fre13h15, le dimancheTLe feuilleton des Français. Magazine d'information présenté par Laurent Delahousse.
19/0714h15>15h00 EF38121500 00:45:00 $"! fre ÄDes images, des émotions, une écriture sensible aux aventures humaines : le week-end, immédiatement après le journal de 13h, "13h15" propose des histoires françaises, le feuilleton de la politiq.#fre13h15, le dimanche8Magazine d'information présenté par Laurent Delahousse.
19/0715h00>18h10 EF38130000 03:10:00 $@! fre ÄAvant la deuxième journée de repos de cette édition 2026, cette étape longue de 183,9 km propose de nouvelles ascensions propices aux meilleurs grimpeurs. Les coureurs devront notamment aborder .#freCyclisme : Tour de France1Tour de France. UCI World Tour 2026. 19/07/2026.
19/0718h10>18h40 EF38161000 00:30:00 $B! fre ºAprès chaque étape du Tour de France, le Vélo Club reçoit les athlètes et débriefe la course du jour : analyse du parcours, invités et présentation de l'étape du lendemain sont au menu.#fre
Vélo ClubMagazine sportif.
19/0718h40>19h55 EF38164000 01:15:00 $0! fre ÄFaustine Bollaert reprend les rênes des Enfants de la Télé, de retour pour une nouvelle saison qui s'annonce pleine de surprises et de casseroles. Chaque dimanche, des personnalités se réuniront.#freLes enfants de la télé/Divertissement présenté par Faustine Bollaert.
19/0719h55>20h00 EF38175500 00:05:00 $!! fre jUn point quotidien sur l'actualité météo et climatique, avec des reportages et des interviews d'experts. #freJournal Météo climatMétéo
19/0720h00>20h30 EF38180000 00:30:00 $ ! fre šLes principales informations nationales et internationales sont passées à la loupe et mises en perspective, illustrées par des reportages sur le terrain.#freJournal 20h00)Journal présenté par Laurent Delahousse.
19/0720h30>21h00 EF38183000 00:30:00 $"! fre ÄDepuis plus de cinquante ans, Alain Souchon ne cesse d'accompagner les vies des Français avec des mots qui parlent et des mélodies qui charment. Celui qui se trouvait "bidon" dans les années 197.#fre 20h30 l'étéPLa story Alain Souchon. Magazine d'information présenté par Laurent Delahousse.
19/0721h00>21h05 EF38190000 00:05:00 $!! fre jUn point quotidien sur l'actualité météo et climatique, avec des reportages et des interviews d'experts. #freJournal Météo climatMétéo
19/0721h05>21h08 EF38190500 00:03:00 $!! fre °Pour tout savoir sur le bulletin météo des plages du littoral français avec des informations précises et exactes sur la température de l'eau et la qualité de l'ensoleillement.#freMétéo des plagesMétéo
19/0721h08>21h10 EF38190800 00:02:00 $B! fre =Retour en images sur les temps forts sportifs de la journée.#freL'image du jourMagazine sportif
19/0721h10>22h55 EF38191000 01:45:00 $#fre%La revanche des Crevettes pailletées¬Comédie. 2022. En partance pour une compétition de water-polo, les Crevettes pailletées échouent dans une zone reculée et pour le moins conservatrice de la campagne russe.
19/0722h55>23h00 EF38205500 00:05:00 $B! fre =Retour en images sur les temps forts sportifs de la journée.#freL'image du jourMagazine sportif
19/0723h00>00h50 EF38210000 01:50:00 $#fre
Making ofªComédie dramatique. 2023. Alors qu'il commence le tournage de son nouveau film, un réalisateur fait face à une série d'obstacles qui finit par mettre le projet en péril.
20/0700h05>01h05 EF39220500 01:00:00 $#freMeurtres au paradisæCarton plein. Série de suspense. 2024. Saison 13. 2/8. Nancy, une Anglaise installée à Sainte-Marie depuis 28 ans, est retrouvée morte, l'abdomen transpercé d'un coup d'aiguille à tricoter dans le jardin de sa maison de retraite.
20/0701h05>01h08 EF39230500 00:03:00 $! fre h Organisations syndicales, partis politiques, mais aussi mouvements d'entrepreneurs prennent la parole.#freExpression directe CFE-CGC 2. Magazine politique.
20/0701h08>01h10 EF39230800 00:02:00 $B! fre ÅChaque jour, la minute EWC plonge au coeur de la plus grande compétition d'esport au monde qui se joue cet été à Paris. En quelques minutes, l'émission revient sur les temps forts de la journée, .#freLa minute EWCMagazine sportif.
20/0701h10>02h05 EF39231000 00:55:00 $#freLes rescapés de l'AriannaÉRetrouvailles. Série dramatique. 2022. Saison 1. 1/12. Un an après avoir disparu, un voilier réapparaît soudainement, avec à bord seulement sept de ses passagers. Ceux-ci partagent un terrible secret.
20/0702h25>02h30 EF39002500 00:05:00 $!! fre hLe point, plusieurs fois par jour, sur l'évolution de la météo, grâce à des cartes et des explications.#freMétéo 2Météo
20/0702h30>04h20 EF39003000 01:50:00 $#freCarmenDrame sentimental. 2022. Poursuivis par les forces de l'ordre car suspectés d'un crime, un ancien soldat américain et une migrante mexicaine tentent de rallier Los Angeles.
20/0704h20>04h45 EF39022000 00:25:00 $”! fre Ho Chi Minh Ville, capitale économique du Viêtnam et ville aux multiples visages, ne cesse de se projeter dans l'avenir sans renoncer à sa splendeur passée.#fre1Ho Chi Minh Ville : Entre tradition et modernité±Documentaire. 2016. Ho Chi Minh Ville, capitale économique du Viêtnam et ville aux multiples visages, ne cesse de se projeter dans l'avenir sans renoncer à sa splendeur passée.
20/0704h45>04h50 EF39024500 00:05:00 $”! fre Caméraman reporter, Xavier Petit part à la découverte d'un pays, d'une ville, d'un peuple et, bien sûr, d'un marché traditionnel et d'une spécialité locale.#frePays et marchés du mondeÕPoitiers - Chauvigny. Documentaire. 2024. Saison 4. 38. Caméraman reporter, Xavier Petit part à la découverte d'un pays, d'une ville, d'un peuple et, bien sûr, d'un marché traditionnel et d'une spécialité locale.
20/0704h50>05h00 EF39025000 00:10:00 $”! fre Caméraman reporter, Xavier Petit part à la découverte d'un pays, d'une ville, d'un peuple et, bien sûr, d'un marché traditionnel et d'une spécialité locale.#frePays et marchés du mondeÎFrance : Bordeaux. Documentaire. 2022. Saison 4. Caméraman reporter, Xavier Petit part à la découverte d'un pays, d'une ville, d'un peuple et, bien sûr, d'un marché traditionnel et d'une spécialité locale.
20/0705h00>05h50 EF39030000 00:50:00 $1! fre ÄQuiz de culture générale au cours duquel 6 candidats vont tenter chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les 2 premièr.#fre$Tout le monde veut prendre sa place Jeu présenté par Cyril Féraud.
20/0705h50>06h00 EF39035000 00:10:00 $1! fre ÄMot de passe - Le Duel est un jeu qui consiste à faire deviner des mots à un partenaire de jeu en donnant des mots indices. Il se joue avec deux candidats face à deux célébrités. Du lundi au jeu.#freMot de passe : le duel Jeu présenté par Camille Cerf.
20/0706h00>06h30 EF39040000 00:30:00 $ ! fre žUn rendez-vous réveil-matin, avec un point sur l'actualité assorti de différentes rubriques qui permettent d'en explorer certains aspects plus en profondeur.#fre Le 6h infoJournal
20/0706h30>08h00 EF39043000 01:30:00 $! fre ÄDe l'info et de la bonne humeur, sept jours sur sept : résolument dans l'air du temps, la première matinale de France, forte de sa richesse éditoriale et de sa dynamique d'équipe, aborde de nomb.#fre
Télématin5Magazine de services présenté par Cédric Dandeville.
20/0708h00>08h30 EF39060000 00:30:00 $ ! fre ¬Pour bien démarrer la journée, la rédaction de France 2 propose un point sur l'actualité. Les principales informations nationales et internationales sont passées en revue.#freJournal 08h00Journal
20/0708h30>09h55 EF39063000 01:25:00 $! fre ÄDe l'info et de la bonne humeur, sept jours sur sept : résolument dans l'air du temps, la première matinale de France, forte de sa richesse éditoriale et de sa dynamique d'équipe, aborde de nomb.#fre
Télématin5Magazine de services présenté par Cédric Dandeville.
20/0709h55>10h45 EF39075500 00:50:00 $3! fre :Au programme : quand mes émotions font du mal à ma peau !#freBel & Bien ensemblepQuand mes émotions font du mal à ma peau ! Talk-show présenté par Agathe Lecaron, Sarah Kaddour, Arnaud Lauqué.
20/0710h45>10h50 EF39084500 00:05:00 $!! fre sUn point météo complet sur la météo dans les Outre-mer, avec les prévisions de températures et la force des vents.#fre Journal Météo climat outre-merMétéo
20/0710h50>11h25 EF39085000 00:35:00 $1! fre ÄLe premier jeu où il faut allier chance, culture générale et adresse pour repartir avec un maximum d'argent et de cadeaux ! Dans \" Chacun son Tour \", les candidats, ce sont les membres du publ #freChacun son tour)Best of. Jeu présenté par Bruno Guillon.
20/0711h25>11h55 EF39092500 00:30:00 $1! fre ÄLe premier jeu où il faut allier chance, culture générale et adresse pour repartir avec un maximum d'argent et de cadeaux ! Dans \" Chacun son Tour \", les candidats, ce sont les membres du publ #freChacun son tour)Best of. Jeu présenté par Bruno Guillon.
20/0711h55>12h55 EF39095500 01:00:00 $1! fre ÄQuiz de culture générale au cours duquel 6 candidats vont tenter chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d'émission en émission) et de prendre sa place. Les 2 premièr.#fre$Tout le monde veut prendre sa place Jeu présenté par Cyril Féraud.
20/0712h55>13h00 EF39105500 00:05:00 $!! fre jUn point quotidien sur l'actualité météo et climatique, avec des reportages et des interviews d'experts. #freJournal Météo climatMétéo
20/0713h00>13h40 EF39110000 00:40:00 $ ! fre ÄTous les jours, à 13h, la rédaction propose un point sur l'actualité. Les informations nationales et internationales sont passées à la loupe et mises en perspective, illustrées par des reportage.#freJournal 13h00'Journal présenté par Mélanie Taravant.
20/0713h40>13h45 EF39114000 00:05:00 $!! fre jUn point quotidien sur l'actualité météo et climatique, avec des reportages et des interviews d'experts. #freJournal Météo climatMétéo
20/0713h45>13h50 EF39114500 00:05:00 $u! fre œFrançois Busnel propose chaque jour de découvrir ou redécouvrir une oeuvre française ou étrangère : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.#freLa p'tite librairieQSukkwan Island, de David Vann. Magazine littéraire présenté par François Busnel.
20/0713h50>15h15 EF39115000 01:25:00 $‚! fre ÄBest of des émissions quotidiennes de "Ça commence aujourd'hui", présentée par Faustine Bollaert où des hommes et des femmes évoquent des événements marquants de leur existence, pour permettre à.#freÇa commence aujourd'huiuBest of été 2026 - Coup de foudre : quand l'amour emporte tout ! Magazine de société présenté par Faustine Bollaert.
20/0715h15>15h16 EF39131500 00:01:00 $ ! fre [Ce sont aujourd'hui deux tableaux qui partent bénéficier d'une mise en beauté à l'atelier.#fre$Affaire conclue : la vie des objetsZLa paire de tableaux de Christine. Magazine de l'art de vivre présenté par Julia Vignali.
20/0715h16>16h10 EF39131600 00:54:00 $ ! fre ÄJulia Vignali accueillera et accompagnera les propriétaires d'objets lors de leur expertise par l'un de nos commissaires-priseurs. En accord avec l'estimation de l'expert, Julia Vignali remettra #fre8Affaire conclue, tout le monde a quelque chose à vendre7Magazine de l'art de vivre présenté par Julia Vignali.
20/0716h10>17h05 EF39141000 00:55:00 $ ! fre yDans cette émission, les objets convoités sont : un tableau, une sculpture en bronze, une coiffeuse et un pied de lampe.#fre8Affaire conclue, tout le monde a quelque chose à vendre7Magazine de l'art de vivre présenté par Julia Vignali.
20/0717h05>18h00 EF39150500 00:55:00 $ ! fre uAujourd'hui, les objets convoités sont une paire de tableaux, des casiers d'ouvrier, un vase soliflore et un miroir.#fre8Affaire conclue, tout le monde a quelque chose à vendre7Magazine de l'art de vivre présenté par Julia Vignali.
20/0718h00>18h35 EF39160000 00:35:00 $1! fre ÄÉmission quotidienne pour jouer avec la langue française et enrichir sa culture générale. Autour de Sidonie Bonnec et Bruno Guillon, 2 équipes jouent en répondant à des questions. Chacune est co.#fre Tout le monde a son mot à dire0Jeu présenté par Sidonie Bonnec, Bruno Guillon.
20/0718h35>19h10 EF39163500 00:35:00 $1! fre ˜Les candidats chantent en karaoké accompagnés par un orchestre. Quand les mots s'effacent, seuls gagnent ceux qui se souviennent de toutes les paroles.#freN'oubliez pas les parolesJeu présenté par Nagui.
20/0719h10>19h55 EF39171000 00:45:00 $1! fre ˜Les candidats chantent en karaoké accompagnés par un orchestre. Quand les mots s'effacent, seuls gagnent ceux qui se souviennent de toutes les paroles.#freN'oubliez pas les parolesJeu présenté par Nagui.
20/0719h55>20h00 EF39175500 00:05:00 $!! fre jUn point quotidien sur l'actualité météo et climatique, avec des reportages et des interviews d'experts. #freJournal Météo climatMétéo
20/0720h00>20h50 EF39180000 00:50:00 $ ! fre šLes principales informations nationales et internationales sont passées à la loupe et mises en perspective, illustrées par des reportages sur le terrain.#freJournal 20h00,Journal présenté par Jean-Baptiste Marteau.
20/0720h50>21h00 EF39185000 00:10:00 $!! fre jUn point quotidien sur l'actualité météo et climatique, avec des reportages et des interviews d'experts. #freJournal Météo climatMétéo
20/0721h00>21h10 EF39190000 00:10:00 $1! fre ÄMot de passe - Le Duel est un jeu qui consiste à faire deviner des mots à un partenaire de jeu en donnant des mots indices. Il se joue avec deux candidats face à deux célébrités. Du lundi au jeu.#freMot de passe : le duel Jeu présenté par Camille Cerf.
20/0721h10>22h00 EF39191000 00:50:00 $! fre ÄAlors que Mackenzie hésite entre deux directions à prendre, un scientifique s'échoue littéralement à ses pieds, marquant le début d'une nouvelle enquête, où les requins, au propre comme au figur.#freEnquêtes au paradis7Superprédateur. Série dramatique. 2025. Saison 2. 1/6.
20/0722h00>23h00 EF39200000 01:00:00 $#freMeurtres au paradisØUn plat qui se mange froid. Série de suspense. 2024. Saison 13. 3/8. Un célèbre chef est empoisonné lors de l'inauguration de son dernier hôtel, au cours d'un concours de cuisine où plusieurs candidats s'affrontent.
20/0723h00>23h05 EF39210000 00:05:00 $B! fre =Retour en images sur les temps forts sportifs de la journée.#freL'image du jourMagazine sportif
20/0723h05>00h05 EF39210500 01:00:00 $#freMeurtres au paradisàUne vie gâchée. Série de suspense. 2024. Saison 13. 1/8. Le commissaire Selwyn Patterson fête ses 50 ans de service. La journée prend un tournant inattendu lorsqu'il est blessé par balle et transporté d'urgence à l'hôpital.