Scan date : 31/10/2024 00:47

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
30/10	00h50>02h40	(0x00) ?	eng	Professor Marston & the Wonder Women	True Story	eng	The unconventional life of psychologist William Marston, inventor of the lie detector, and his relationship with the two women that inspired him to create the popular comic character Wonder Woman. (Luke Evans, Rebecca Hall) 2017, 104'
30/10	00h50>02h40	(0x00) ?	gre	Ο Καθηγητή<; Μάρστον και η Wonder Woman	Αληθινή Ιστορία	gre	Η αντισυμβατική ζωή του ψυχολόγου Ουίλιαμ Μάρστον, εφευρέτη του ανιχνευτή ψεύδου<;, και η σχέση του με τι<; δύο γυναίκε<; που αποτέλεσαν έμπνευση στη δημιουργία τη<; δημοφιλού<; ηρωίδα<; Wonder Woman. (Λουκ Εβαν<;, Ρεμπέκα Χολ) 2017, 104'
30/10	05h10>06h40	(0x00) ?	eng	The Minute You Wake Up Dead	Mystery - Thriller	eng	A stockbroker in a small southern town gets involved in an insurance scam with a next-door neighbor, while a series of murders perturbs the area. (Morgan Freeman, Jaimie Alexander) 2022, 90'
30/10	05h10>06h40	(0x00) ?	gre	The Minute You Wake Up Dead	Θρίλερ Μυστηρίου	gre	Ένα<; χρηματιστή<; σε μία μικρή πόλη του Νότου βρίσκεται μπλεγμένο<; σε μία ασφαλιστική απάτη μαζί με μία απλή γυναίκα υπεράνω πάση<; υποψία<;, ενώ μία σειρά από φόνου<; ξεσηκώνει την περιοχή. (Μόργκαν Φρίμαν, Τζέιμι Αλεξάντερ) 2022, 90'
30/10	06h40>07h30	(0x00) ?	eng	Lara's Choice	Drama - Romance Series, Ep.145	eng	Jakov, after many feuds and arguments, finally gets into a physical conflict with Dinko. Tonci is going to have to choose which one of his sons is going to stay at the Zlatar house.
30/10	06h40>07h30	(0x00) ?	gre	Lara's Choice	Δραματική - Ρομαντική Σειρά, Επ.145	gre	Ύστερα από πολλού<; καυγάδε<;, ο Γιάκοβ έρχεται σε σύγκρουση με τον Ντίνκο. Ο Τόντσι θα πρέπει να επιλέξει ποιο<; από του<; γιου<; του θα μείνει στο σπίτι.
30/10	07h30>08h20	(0x00) ?	eng	Lara's Choice	Drama - Romance Series, Ep.146	eng	Tonci has firmly decided that Dinko has to leave the house. Blanka is torn by the new situation in the house. Leila can't seem to find the opportunity to tell Dinko about her pregnancy.
30/10	07h30>08h20	(0x00) ?	gre	Lara's Choice	Δραματική - Ρομαντική Σειρά, Επ.146	gre	Ο Τόντσι έχει αποφασίσει ότι ο Ντίνκο πρέπει να φύγει από το σπίτι. Η Μπλάνκα διχάζεται από τη νέα κατάσταση στο σπίτι. Η Λέιλα δεν μπορεί να βρει την ευκαιρία να μιλήσει στον Ντίνκο για την εγκυμοσύνη τη<;.
30/10	08h20>10h00	(0x00) ?	eng	Valkanizater	Comedy	eng	Two broke friends, Stavros and Fotis, decide to try their luck in Bulgaria's black market so they set off for a journey full of contingencies and setbacks... (Stelios Mainas, Gerasimos Skiadaressis) 1997, 95'
30/10	08h20>10h00	(0x00) ?	gre	Βαλκανιζατέρ	Κωμωδία	gre	Ο Σταύρο<; κι ο Φώτη<; είναι δύο άφραγκοι φίλοι που αποφασίζουν να δοκιμάσουν την τύχη του<; στη μαύρη αγορά τη<; Βουλγαρία<;. Ξεκινούν, λοιπόν, ένα ταξίδι με πολλά απρόοπτα κι αναποδιέ<;... (Στέλιο<; Μάινα<;, Γεράσιμο<; Σκιαδαρέση<;) 1997, 95'
30/10	10h00>12h00	(0x00) ?	eng	Everest	Adventure	eng	Based on true events, the movie documents the efforts of two different groups who, amidst one of the fiercest blizzards ever, teamed up to on a joint expedition to ascend Mount Everest. (Jake Gyllenhaal, Keira Knightley) 2015, 117'
30/10	10h00>12h00	(0x00) ?	gre	Έβερεστ	Περιπέτεια	gre	Βασισμένη σε πραγματικά γεγονότα, η ταινία καταγράφει την προσπάθεια δύο ομάδων ορειβατών που, με απρόβλεπτε<; καιρικέ<; συνθήκε<;, επιχείρησαν να κατακτήσουν την πιο ψηλή βουνοκορφή του κόσμου. (Τζέικ Τζίλενχαλ, Κίρα Νάιτλι) 2015, 117'
30/10	12h00>13h00	(0x00) ?	eng	Lara's Choice II	Drama - Romance Series, Ep.12	eng	Tonci returns, and his reunion with Simun brings old wounds to the surface. Lara reconnects with an old friend, while Nela struggles to deal with her emotional scars.
30/10	12h00>13h00	(0x00) ?	gre	Lara's Choice II	Δραματική - Ρομαντική Σειρά, Επ.12	gre	Ο Τόντσι επιστρέφει και η συνάντησή του με τον Σίμον φέρνει στην επιφάνεια παλιέ<; πληγέ<;. Η Λάρα συναντά μία παλιά φίλη, ενώ η Νέλα δυσκολεύεται να αντιμετωπίσει τι<; συναισθηματικέ<; τη<; πληγέ<;.
30/10	13h00>14h30	(0x00) ?	eng	Groundswell	Romance - Comedy	eng	On the heels of a personal and professional setback, a young chef travels to Hawaii where she meets a handsome surf instructor, whose lessons help her regain her footing. (Lacey Chabert, Kate Lee) 2022, 81'
30/10	13h00>14h30	(0x00) ?	gre	Groundswell	Ρομαντική Κωμωδία	gre	Με τη ζωή τη<; να ανατρέπεται σε προσωπικό και επαγγελματικό επίπεδο, μια νεαρή σεφ ταξιδεύει στη Χαβάη και γνωρίζει έναν δάσκαλο του σερφ, ο οποίο<; θα τη βοηθήσει να βρει και πάλι τον εαυτό τη<;. (Λέισι Σαμπέρ, Κέιτ Λι) 2022, 81'
30/10	14h30>16h00	(0x00) ?	eng	America's Got Talent 19	Talent Show - Episode 2	eng	On one of the most famous shows of America, people of all ages talents present their talent to the most intriguing panel of judges, hoping to win the million-dollar grand prize. Terry Crews hosts the show.
30/10	14h30>16h00	(0x00) ?	gre	America's Got Talent 19	Talent Show - Επεισόδιο 2	gre	Σε μία απ'τι<; πιο διάσημε<; εκπομπέ<; τη<; Αμερική<;, άνθρωποι κάθε ηλικία<; παρουσιάζουν το ταλέντο του<; σε μια εκρηκτική κριτική επιτροπή, ελπίζοντα<; να κερδίσουν το μεγάλο βραβείο του ενό<; εκατομμυρίου δολαρίων. Παρουσιάζει ο Τέρι Κρουζ.
30/10	16h00>17h00	(0x00) ?	eng	Lara's Choice II	Drama - Romance Series, Ep.13	eng	Nela, enraged with Tonci, tells him she'll never forgive him. Tonci, burdened by guilt, suffers a heart attack, and Lara tries to support him.
30/10	16h00>17h00	(0x00) ?	gre	Lara's Choice II	Δραματική - Ρομαντική Σειρά, Επ.13	gre	Η Νέλα εξοργισμένη με τον Τόντσι, του ανακοινώνει ότι δεν θα τον συγχωρήσει ποτέ. Ο Τόντσι, υπό το βάρο<; των τύψεων, παθαίνει καρδιακή προσβολή, και η Λάρα προσπαθεί να σταθεί δίπλα του.
30/10	17h00>17h50	(0x00) ?	eng	The Tonight Show Starring Jimmy Fallon	Talk Show - Season 12	eng	Award-winning comedian Jimmy Fallon presents a unique show with interesting interviews from favourite celebrities, spot-on impersonations and innovative sketches, giving the audience a nice and relaxing evening!
30/10	17h00>17h50	(0x00) ?	gre	The Tonight Show Starring Jimmy Fallon	Talk Show - Season 12	gre	Ο βραβευμένο<; κωμικό<; Τζίμι Φάλον παρουσιάζει ένα μοναδικό talk show, με ενδιαφέρουσε<; συνεντεύξει<; από διάσημε<; προσωπικότητε<;, επιτυχημένε<; μιμήσει<; και πρωτότυπα σκετ<;, και σα<; προσφέρει μοναδική βραδινή χαλάρωση!
30/10	17h50>20h00	(0x00) ?	eng	The Man from Rome	Crime - Mystery	eng	When a hacker breaks the Vatican's code and sends a message to the Pope, handsome Father Lorenzo Quart is called to investigate the mysterious case. (Franco Nero, Amaia Salamanca) 2022, 116'
30/10	17h50>20h00	(0x00) ?	gre	Το Αίνιγμα τη<; Σεβίλλη<;	Αστυνομική Ταινία Μυστηρίου	gre	Όταν ένα<; χάκερ σπάει του<; κώδικε<; του Βατικανού και στέλνει ένα μήνυμα κινδύνου στον Πάπα, ο κομψό<; ιερέα<; Λορένθο Κουάρτ λαμβάνει εντολή να ερευνήσει τη μυστηριώδη υπόθεση. (Φράνκο Νέρο, Αμάια Σαλαμάνκα) 2022, 116'
30/10	20h00>21h30	(0x00) ?	eng	Betrayed Within	Thriller	eng	Shortly before Katie's wedding, several problems start arising. Her sister, who has recently been released from rehab, is blamed for everything. But is this true? (Ashley Dakin, Shana Goodman) 2022, 82'
30/10	20h00>21h30	(0x00) ?	gre	Betrayed Within	Θρίλερ	gre	Προβλήματα κάνουν την εμφάνισή του<; λίγο πριν τον γάμο τη<; Κέιτι, και οι υποψίε<; όλων στρέφονται στην αδελφή τη<;, η οποία μόλι<; βγήκε από κέντρο αποτοξίνωση<;. Είναι όμω<;, πράγματι αυτή η αλήθεια; (Ασλι Ντέικιν, Σέινα Γκούντμαν) 2022, 82'
30/10	21h30>22h20	(0x00) ?	eng	The Tonight Show Starring Jimmy Fallon	Talk Show - Season 12	eng	Award-winning comedian Jimmy Fallon presents a unique show with interesting interviews from favourite celebrities, spot-on impersonations and innovative sketches, giving the audience a nice and relaxing evening!
30/10	21h30>22h20	(0x00) ?	gre	The Tonight Show Starring Jimmy Fallon	Talk Show - Season 12	gre	Ο βραβευμένο<; κωμικό<; Τζίμι Φάλον παρουσιάζει ένα μοναδικό talk show, με ενδιαφέρουσε<; συνεντεύξει<; από διάσημε<; προσωπικότητε<;, επιτυχημένε<; μιμήσει<; και πρωτότυπα σκετ<;, και σα<; προσφέρει μοναδική βραδινή χαλάρωση!
30/10	22h20>23h15	(0x00) ?	eng	Van Der Valk 3	Crime series, Ep.6	eng	Season finale. The fatal stabbing of a psychiatrist during the ritual summoning of a demon would seem supernatural in origin - and pulls the team deep into the esoteric world of Ritual Magic.
30/10	22h20>23h15	(0x00) ?	gre	Van Der Valk 3	Αστυνομική σειρά, Επ.6	gre	Φινάλε κύκλου. Το θανάσιμο μαχαίρωμα ει<; βάρο<; ενό<; ψυχιάτρου στη διάρκεια μία<; τελετή<; επικοινωνία<; με έναν δαίμονα θα φάνταζε ω<; κάτι υπερφυσικό. Η ομάδα μπαίνει στον ενδότερο κόσμο τη<; τελετουργική<; μαγεία<;.
30/10	23h15>00h50	(0x00) ?	eng	Coco Chanel: Unbutonned	Documentary	eng	Told in her own words and by the people who knew her, the documentary draws the portrait of the iconic designer Coco Chanel and reveals how her life inspired her most famous designs! 2023, 90'
30/10	23h15>00h50	(0x00) ?	gre	Coco Chanel: Unbutonned	Ντοκιμαντέρ	gre	Μέσα από τα λόγια τη<; ίδια<; τη<; Κοκό Σανέλ και των ανθρώπων που τη γνώριζαν, το ντοκιμαντέρ σκιαγραφεί το πορτρέτο τη<; εμβληματική<; σχεδιάστρια<; και αποκαλύπτει πώ<; η ζωή τη<; αποτέλεσε πηγή έμπνευση<; για τι<; δημιουργίε<; τη<;! 2023, 90'
31/10	02h40>05h15	(0x00) ?	eng	Novalif?HD	Again with you at 06:15	eng	Novalif?: Serious entertainment in style! Light entertainment with true stories, mysteries and romance along with the best US shows on family entertainment. Special zone on Women stories on Tuesdays, with biographies and shaking true stories.
31/10	02h40>05h15	(0x00) ?	gre	NovalifεHD	Ξανά κοντά σα<; στι<; 06:15	gre	NovalifεHD: Ψυχαγωγία με στιλ και άποψη! Αληθινέ<; ιστορίε<;, μυστήρια και ρομαντικέ<; ταινίε<;, τα καλύτερα σόου για όλη την οικογένεια, καθώ<; και η ζώνη Ιστορίε<; Γυναικών κάθε Τρίτη, με βιογραφίε<; και συγκλονιστικέ<; αληθινέ<; ιστορίε<;.
31/10	05h15>06h45	(0x00) ?	eng	Groundswell	Romance - Comedy	eng	On the heels of a personal and professional setback, a young chef travels to Hawaii where she meets a handsome surf instructor, whose lessons help her regain her footing. (Lacey Chabert, Kate Lee) 2022, 81'
31/10	05h15>06h45	(0x00) ?	gre	Groundswell	Ρομαντική Κωμωδία	gre	Με τη ζωή τη<; να ανατρέπεται σε προσωπικό και επαγγελματικό επίπεδο, μια νεαρή σεφ ταξιδεύει στη Χαβάη και γνωρίζει έναν δάσκαλο του σερφ, ο οποίο<; θα τη βοηθήσει να βρει και πάλι τον εαυτό τη<;. (Λέισι Σαμπέρ, Κέιτ Λι) 2022, 81'
31/10	06h45>07h35	(0x00) ?	eng	Lara's Choice	Drama - Romance Series, Ep.147	eng	Lara and Jakov fall into Dinko's ambush. The only one who can stop Dinko from killing the couple is Leila, who tells him that she's pregnant.
31/10	06h45>07h35	(0x00) ?	gre	Lara's Choice	Δραματική - Ρομαντική Σειρά, Επ.147	gre	Η Λάρα και ο Γιάκοβ πέφτουν στην ενέδρα του Ντίνκο. Η μόνη που μπορεί να σταματήσει τον Ντίνκο από το να σκοτώσει το ζευγάρι είναι η Λέιλα, η οποία του λέει ότι είναι έγκυο<;.
31/10	07h35>08h25	(0x00) ?	eng	Lara's Choice	Drama - Romance Series, Ep.148	eng	Lara and Zlaja move into the Zlatar house. Dinko asks Leila to marry him and she agrees.
31/10	07h35>08h25	(0x00) ?	gre	Lara's Choice	Δραματική - Ρομαντική Σειρά, Επ.148	gre	Η Λάρα και ο Ζλάγια μετακομίζουν στο σπίτι των Ζλάταρ. Ο Ντίνκο ζητά από τη Λέιλα να τον παντρευτεί και εκείνη δέχεται.
31/10	08h25>10h25	(0x00) ?	eng	The Dissident	Documentary	eng	A documentary that exposes the labyrinth of deceit behind journalist Jamal Khashoggi's murder in the Saudi embassy in Istanbul. In today's world, no one who goes against powerful forces is truly safe. 2020, 113'
31/10	08h25>10h25	(0x00) ?	gre	The Dissident	Ντοκιμαντέρ	gre	Το ντοκιμαντέρ εκθέτει την εξαπάτηση πίσω από τη δολοφονία του δημοσιογράφου Τζαμάλ Κασόγκι, στην πρεσβεία τη<; Σαουδική<; Αραβία<; στην Κωνσταντινούπολη, κι αποτυπώνει τον κίνδυνο που διατρέχουν όσοι τα βάζουν με ισχυρέ<; δυνάμει<;. 2020, 113'
31/10	10h25>12h00	(0x00) ?	eng	The Murder of Meredith	Documentary	eng	15 years after the murder of British student Meredith Kercher in Perugia, Italy, the film examines the evidence and the mistakes that left Meredith's family with more questions than answers. 91', 12BA
31/10	10h25>12h00	(0x00) ?	gre	The Murder of Meredith	Ντοκιμαντέρ	gre	15 χρόνια μετά τη δολοφονία τη<; βρετανίδα<; φοιτήτρια<; Μέρεντιθ Κέρτσερ στην Περούτζια τη<; Ιταλία<;, το ντοκιμαντέρ εξετάζει τα στοιχεία και τα πιθανά λάθη που άφησαν την οικογένειά τη<; με περισσότερα ερωτηματικά από απαντήσει<;. 2022, 91'
31/10	12h00>13h00	(0x00) ?	eng	Lara's Choice II	Drama - Romance Series, Ep.13	eng	Nela, enraged with Tonci, tells him she'll never forgive him. Tonci, burdened by guilt, suffers a heart attack, and Lara tries to support him.
31/10	12h00>13h00	(0x00) ?	gre	Lara's Choice II	Δραματική - Ρομαντική Σειρά, Επ.13	gre	Η Νέλα εξοργισμένη με τον Τόντσι, του ανακοινώνει ότι δεν θα τον συγχωρήσει ποτέ. Ο Τόντσι, υπό το βάρο<; των τύψεων, παθαίνει καρδιακή προσβολή, και η Λάρα προσπαθεί να σταθεί δίπλα του.
31/10	13h00>14h30	(0x00) ?	eng	Rip in Time	Fantasy - Comedy	eng	When Sarah meets Rip, a man who claims to be from 1787, she finds it hard to believe him. But pretty soon she discovers old fashioned romantic feelings that might be just as crazy as his story. (Niall Matter, Torrey Devitto) 2022, 83'
31/10	13h00>14h30	(0x00) ?	gre	Rip in Time	Κωμωδία Φαντασία<;	gre	Όταν η Σάρα συναντά τον Ριπ, έναν άντρα που ισχυρίζεται πω<; έρχεται από το 1787, αδυνατεί να τον πιστέψει. Σύντομα, όμω<;, ανακαλύπτει συναισθήματα που μοιάζουν τόσο απίστευτα όσο και η ιστορία του. (Νάιλ Μάτερ Τόρι Ντεβίτο) 2022, 83'
31/10	14h30>16h00	(0x00) ?	eng	America's Got Talent 19	Talent Show - Episode 3	eng	On one of the most famous shows of America, people of all ages talents present their talent to the most intriguing panel of judges, hoping to win the million-dollar grand prize. Terry Crews hosts the show.
31/10	14h30>16h00	(0x00) ?	gre	America's Got Talent 19	Talent Show - Επεισόδιο 3	gre	Σε μία απ'τι<; πιο διάσημε<; εκπομπέ<; τη<; Αμερική<;, άνθρωποι κάθε ηλικία<; παρουσιάζουν το ταλέντο του<; σε μια εκρηκτική κριτική επιτροπή, ελπίζοντα<; να κερδίσουν το μεγάλο βραβείο του ενό<; εκατομμυρίου δολαρίων. Παρουσιάζει ο Τέρι Κρουζ.
31/10	16h00>17h00	(0x00) ?	eng	Lara's Choice II	Drama - Romance Series, Ep.14	eng	Nela is desperate to save Tonci and promises to get money for his transplant. Alen and Dinko fight. Tonci refuses to let his family go bankrupt for his surgery.
31/10	16h00>17h00	(0x00) ?	gre	Lara's Choice II	Δραματική - Ρομαντική Σειρά, Επ.14	gre	Η Νέλα είναι απελπισμένη να σώσει τον Τόντσι και υπόσχεται να βρει χρήματα για τη μεταμόσχευση. Ο Άλεν και ο Ντίνκο μαλώνουν. Ο Τόντσι αρνείται να αφήσει την οικογένειά του να χρεοκοπήσει για την εγχείρησή του.
31/10	17h00>17h50	(0x00) ?	eng	The Tonight Show Starring Jimmy Fallon	Talk Show - Season 12	eng	Award-winning comedian Jimmy Fallon presents a unique show with interesting interviews from favourite celebrities, spot-on impersonations and innovative sketches, giving the audience a nice and relaxing evening!
31/10	17h00>17h50	(0x00) ?	gre	The Tonight Show Starring Jimmy Fallon	Talk Show - Season 12	gre	Ο βραβευμένο<; κωμικό<; Τζίμι Φάλον παρουσιάζει ένα μοναδικό talk show, με ενδιαφέρουσε<; συνεντεύξει<; από διάσημε<; προσωπικότητε<;, επιτυχημένε<; μιμήσει<; και πρωτότυπα σκετ<;, και σα<; προσφέρει μοναδική βραδινή χαλάρωση!
31/10	17h50>20h00	(0x00) ?	eng	Wonderfully Beautiful	Romance - Comedy	eng	Five women of different ages, each with their own distinct problems, are confronted with their ideals, their self-image and their demands of themselves and others! (Karoline Herfurth, Nora Tschirner) 2022, 127'
31/10	17h50>20h00	(0x00) ?	gre	Wonderfully Beautiful	Ρομαντική Κωμωδία	gre	Πέντε γυναίκε<; διαφορετικών ηλικιών, καθεμιά με τα δικά τη<; προβλήματα, έρχονται αντιμέτωπε<; με τα ιδανικά του<;, την εικόνα του<; και τι<; απαιτήσει<; που έχουν απ'τον εαυτό του<; και του<; γύρω του<;! (Καρολίνε Χέρφορτ, Νόρα Τσίρνερ) 2022, 127'
31/10	20h00>21h30	(0x00) ?	eng	Friends with Money	Romance - Drama	eng	Three rich friends and their less well-off bestie explore life, friendship and personal fulfillment and try to navigate through the challenges of life. (Jennifer Aniston, Frances McDormand) 2006, 81'
31/10	20h00>21h30	(0x00) ?	gre	Οι Πλούσιε<; Κολλητέ<; Μου	Ρομαντική - Δραματική Ταινία	gre	Τρει<; πλούσιε<; φίλε<; και η λιγότερο 'προνομιούχα' κολλητή του<; εξερευνούν τη ζωή, τη φιλία και την προσωπική ολοκλήρωση και προσπαθούν να διαχειριστούν τι<; προκλήσει<; στη ζωή του<;. (Τζένιφερ Ανιστον, Φράνσι<; ΜακΝτόρμαντ) 2006, 81'
31/10	21h30>22h20	(0x00) ?	eng	The Tonight Show Starring Jimmy Fallon	Talk Show - Season 12	eng	Award-winning comedian Jimmy Fallon presents a unique show with interesting interviews from favourite celebrities, spot-on impersonations and innovative sketches, giving the audience a nice and relaxing evening!
31/10	21h30>22h20	(0x00) ?	gre	The Tonight Show Starring Jimmy Fallon	Talk Show - Season 12	gre	Ο βραβευμένο<; κωμικό<; Τζίμι Φάλον παρουσιάζει ένα μοναδικό talk show, με ενδιαφέρουσε<; συνεντεύξει<; από διάσημε<; προσωπικότητε<;, επιτυχημένε<; μιμήσει<; και πρωτότυπα σκετ<;, και σα<; προσφέρει μοναδική βραδινή χαλάρωση!
31/10	22h20>23h55	(0x00) ?	eng	Danielle Laidley: Two Tribes	Documentary	eng	The documentary follows Danielle Laidley's journey from AFL coach to transgender advocate. It highlights her personal struggles, transformation, and the challenges of navigating two distinct worlds. 2023, 85'
31/10	22h20>23h55	(0x00) ?	gre	Danielle Laidley: Two Tribes	Ντοκιμαντέρ	gre	Το ντοκιμαντέρ ακολουθεί την πορεία τη<; Ντανιέλ Λέιντλι από προπονήτρια AFL σε υπέρμαχο των δικαιωμάτων των διεμφυλικών ατόμων. Αναδεικνύει τι<; δυσκολίε<; τη<;, τη μεταμόρφωση και τι<; προκλήσει<; τη<; ζωή<; σε δύο διαφορετικού<; κόσμου<;. 2023, 85'
31/10	23h55>01h25	(0x00) ?	eng	The Dancing Detective: A Deadly Tango	Crime - Drama	eng	When a high-profile CEO is murdered, a no-nonsense female detective must team up with a British dance star to take part in a high-stakes ballroom competition between senior executives! (Will Kemp, Lacey Chabert) 2023, 82'
31/10	23h55>01h25	(0x00) ?	gre	The Dancing Detective: A Deadly Tango	Αστυνομική - Δραματική Ταινία	gre	Για να διαλευκάνει τη δολοφονία ενό<; διακεκριμένου CEO, μια δυναμική ντετέκτιβ αναγκάζεται να συνεργαστεί με έναν χορευτή, για να υποδυθούν το ζευγάρι και να πάρουν μέρο<; σε έναν διαγωνισμό χορού! (Γουίλ Κεμπ, Λέισι Σαμπέρ) 2023, 82'
01/11	00h00>01h40	(0x00) ?	eng	Money Monster	Crime - Action	eng	An irate investor forcefully takes over a TV studio and, in live coverage, takes hostage financial analyst Lee Gates whom he holds responsible for his financial destruction. (George Clooney, Julia Roberts) 2016, 95'
01/11	00h00>01h40	(0x00) ?	gre	Το Παιχνίδι του Χρήματο<;	Αστυνομική Ταινία Δράση<;	gre	Ένα<; οργισμένο<; επενδυτή<; εισβάλλει στο τηλεοπτικό στούντιο και, σε ζωντανή μετάδοση, κρατά όμηρο τον οικονομικό αναλυτή Λι Γκέιτ<;, τον οποίο θεωρεί υπεύθυνο για την οικονομική του καταστροφή. (Τζορτζ Κλούνεϊ, Τζούλια Ρόμπερτ<;) 2016, 95'
01/11	01h25>05h30	(0x00) ?	eng	Novalif?HD	Again with you at 06:30	eng	Novalif?: Serious entertainment in style! Light entertainment with true stories, mysteries and romance along with the best US shows on family entertainment. Special zone on Women stories on Tuesdays, with biographies and shaking true stories.
01/11	01h25>05h30	(0x00) ?	gre	NovalifεHD	Ξανά κοντά σα<; στι<; 06:30	gre	NovalifεHD: Ψυχαγωγία με στιλ και άποψη! Αληθινέ<; ιστορίε<;, μυστήρια και ρομαντικέ<; ταινίε<;, τα καλύτερα σόου για όλη την οικογένεια, καθώ<; και η ζώνη Ιστορίε<; Γυναικών κάθε Τρίτη, με βιογραφίε<; και συγκλονιστικέ<; αληθινέ<; ιστορίε<;.
01/11	05h30>07h00	(0x00) ?	eng	A Royal Corgi Christmas	Family - Comedy	eng	To win his mother's love, a prince gifts her a corgi. But the cute little dog is a big trouble, so he turns to a famous dog trainer from America for help. (Jordan Renzo, Hunter King) 2022, 84'
01/11	05h30>07h00	(0x00) ?	gre	A Royal Corgi Christmas	Οικογενειακή Κωμωδία	gre	Επιδιώκοντα<; την εύνοια τη<; μητέρα<; του, ένα<; πρίγκιπα<; τη<; κάνει δώρο ένα κόργκι. Όμω<; το χαριτωμένο τετράποδο αποδεικνύεται σκέτο<; μπελά<;, κι εκείνο<; στρέφεται σε μια εκπαιδεύτρια για βοήθεια. (Τζόρνταν Ρένζο, Χάντερ Κινγκ) 2022, 84'
01/11	07h00>07h50	(0x00) ?	eng	Lara's Choice	Drama - Romance Series, Ep.149	eng	Determined that the years of crime are behind him, Dinko promises to Leila that he's going to engage in honest work from now on. Jakov finds a letter from Tonci.
01/11	07h00>07h50	(0x00) ?	gre	Lara's Choice	Δραματική - Ρομαντική Σειρά, Επ.149	gre	Αποφασισμένο<; ότι τα χρόνια του εγκλήματο<; είναι πίσω του, ο Ντίνκο υπόσχεται στη Λέιλα ότι θα ασχοληθεί με έντιμη δουλειά από εδώ και στο εξή<;. Ο Γιάκοβ βρίσκει ένα γράμμα από τον Τόντσι.
01/11	07h50>08h40	(0x00) ?	eng	Lara's Choice	Drama - Romance Series, Ep.150	eng	Jakov informs the workers at the shipyard that he is the new manager of Zlatar navigation. Mate proposes to Nikol.
01/11	07h50>08h40	(0x00) ?	gre	Lara's Choice	Δραματική - Ρομαντική Σειρά, Επ.150	gre	Ο Γιάκοβ ενημερώνει του<; εργάτε<; στο ναυπηγείο ότι είναι ο νέο<; διευθυντή<; του ναυπηγείου. Ο Μάτε κάνει πρόταση γάμου στη Νικόλ.
01/11	08h40>10h10	(0x00) ?	eng	Nadia	Documentary	eng	The story of Nadia Nadim, a young Afghan girl who took refuge in Denmark, managed to overcome her terrible fate, followed her dreams passionately and today is an international football star who trains to be a surgeon. 2021, 90'
01/11	08h40>10h10	(0x00) ?	gre	Nadia	Ντοκιμαντέρ	gre	Η ιστορία τη<; Νάντια Ναντίν, μια<; νεαρή<; Αφγανή<; πρόσφυγα στη Δανία, που κατόρθωσε να υπερνικήσει τι<; αντιξοότητε<;, κυνήγησε με πάθο<; τα όνειρά τη<; και σήμερα είναι διεθνή<; σταρ του ποδοσφαίρου αλλά και επίδοξη χειρουργό<;. 2021, 90'
01/11	10h10>11h55	(0x00) ?	eng	The Water Horse	Family	eng	A great adventure awaits a lonely young boy, when he discovers a large mysterious egg along the shores of the legendary lake of Loch Ness that hatches into the lake's most fabled creature! (Emily Watson, Brian Cox) 2007, 108'
01/11	10h10>11h55	(0x00) ?	gre	Ο Μύθο<; τη<; Λίμνη<;	Οικογενειακή Ταινία	gre	Ένα μικρό μοναχικό αγόρι θα ζήσει μια τρομερή περιπέτεια, όταν στι<; όχθε<; τη<; θρυλική<; λίμνη<; Λοχ Νε<; ανακαλύπτει ένα μεγάλο μυστηριώδε<; αυγό, που μέσα του κρύβει το μυθικό πλάσμα τη<; λίμνη<;... (Εμιλι Γουάτσον, Μπράιαν Κοξ) 2007, 108'
01/11	11h55>12h45	(0x00) ?	eng	Lara's Choice II	Drama - Romance Series, Ep.14	eng	Nela is desperate to save Tonci and promises to get money for his transplant. Alen and Dinko fight. Tonci refuses to let his family go bankrupt for his surgery.
01/11	11h55>12h45	(0x00) ?	gre	Lara's Choice II	Δραματική - Ρομαντική Σειρά, Επ.14	gre	Η Νέλα είναι απελπισμένη να σώσει τον Τόντσι και υπόσχεται να βρει χρήματα για τη μεταμόσχευση. Ο Άλεν και ο Ντίνκο μαλώνουν. Ο Τόντσι αρνείται να αφήσει την οικογένειά του να χρεοκοπήσει για την εγχείρησή του.
01/11	12h45>14h30	(0x00) ?	eng	Zathura: A Space Adventure	Adventure	eng	Even though they are brothers, Danny and Walter fight all the time. Things change when an old board game takes them to space and forces them to co-operate in order to return to Earth. (Kristen Stewart, Tim Robbins) 2005, 98'
01/11	12h45>14h30	(0x00) ?	gre	Zathura: Μια Περιπέτεια στο Διάστημα	Περιπέτεια	gre	Αν και αδέρφια, ο Ντάνι κι ο Γουόλτερ τσακώνονται συνεχώ<;. Όταν ένα παλιό επιτραπέζιο παιχνίδι τού<; μεταφέρει στο Διάστημα, οι δυο του<; αναγκάζονται να συνεργαστούν για να γυρίσουν στη Γη. (Κρίστεν Στιούαρτ, Τιμ Ρόμπιν<;) 2005, 98'
01/11	14h30>16h00	(0x00) ?	eng	The Star	Animation	eng	In a dead-end with his life and daily grind at the mill, a small but brave donkey finds the courage to break free and goes on the adventure of his dreams with a sheep and a dove! (Voices: Christopher Plummer, Kris Kristofferson) 2017, 83'
01/11	14h30>16h00	(0x00) ?	gre	Το Αστέρι των Χριστουγέννων	Παιδική Ταινία Κιν. Σχεδίων	gre	Νιώθοντα<; ότι έχει φτάσει σε αδιέξοδο με τη ζωή και τη δουλειά στον μύλο, ένα<; μικρό<; αλλά γενναίο<; γάιδαρο<; το σκάει και ζει μια περιπέτεια, παρέα με ένα πρόβατο κι ένα περιστέρι! (Φωνέ<;: Κρίστοφερ Πλάμερ, Κρι<; Κριστόφερσον) 2017, 83'
01/11	16h00>16h55	(0x00) ?	eng	Lara's Choice II	Drama - Romance Series, Ep.15	eng	Tonci gives his house to Zlaja and makes Jakov head of the family. Nela seeks Simun's help for Tonci's surgery, while Lara learns she's pregnant. Jakov plans whatever illegal work he could do to help, and Dalia plots revenge.
01/11	16h00>16h55	(0x00) ?	gre	Lara's Choice II	Δραματική - Ρομαντική Σειρά, Επ.15	gre	Ο Τόντσι δίνει το σπίτι του στον Ζλάγια και κάνει τον Γιάκοβ αρχηγό τη<; οικογένεια<;. Η Νέλα ζητά τη βοήθεια του Σίμον, ενώ η Λάρα μαθαίνει ότι είναι έγκυο<;. Ο Γιάκοβ προσπαθεί να βοηθήσει, και η Ντάλια σχεδιάζει εκδίκηση.
01/11	16h55>17h45	(0x00) ?	eng	The Tonight Show Starring Jimmy Fallon	Talk Show - Season 11	eng	Award-winning comedian Jimmy Fallon presents a unique show with interesting interviews from favourite celebrities, spot-on impersonations and innovative sketches, giving the audience a nice and relaxing evening!
01/11	16h55>17h45	(0x00) ?	gre	The Tonight Show Starring Jimmy Fallon	Talk Show - Season 11	gre	Ο βραβευμένο<; κωμικό<; Τζίμι Φάλον παρουσιάζει ένα μοναδικό talk show, με ενδιαφέρουσε<; συνεντεύξει<; από διάσημε<; προσωπικότητε<;, επιτυχημένε<; μιμήσει<; και πρωτότυπα σκετ<;, και σα<; προσφέρει μοναδική βραδινή χαλάρωση!
01/11	17h45>18h30	(0x00) ?	eng	First Ladies	Documentary Series: Michelle Obama	eng	This episode explores the life of Michelle Obama and how she carved out her own legacy while being an essential part of her husband's history-making presidency.
01/11	17h45>18h30	(0x00) ?	gre	First Ladies	Σειρά Ντοκιμαντέρ: Μισέλ Ομπάμα	gre	Το επεισόδιο εξερευνά τη ζωή τη<; Μισέλ Ομπάμα και τον τρόπο με τον οποίο δημιούργησε τη δική<; κληρονομιά, την ώρα που αποτελούσε ένα σημαντικό και αναπόσπαστο κομμάτι τη<; ιστορική<; προεδρία<; του συζύγου τη<;, του Μπαράκ Ομπάμα.
01/11	18h30>20h00	(0x00) ?	eng	Mr. Bean's Holiday	Comedy - Family	eng	Mr Bean goes on holiday to France and wreaks havoc in his path. He causes chaos at railway stations, he gets accused for kidnapping and he turns the world upside down at the Cannes Film Festival! (Rowan Atkinson, Willem Dafoe) 2007, 86'
01/11	18h30>20h00	(0x00) ?	gre	Ο Mr. Bean Πάει Διακοπέ<;	Οικογενειακή Κωμωδία	gre	Ο Mr Bean πάει διακοπέ<; στη Γαλλία! Στη διαδρομή, σκορπά την καταστροφή στου<; σιδηροδρομικού<; σταθμού<;, βρίσκεται κατηγορούμενο<; για απαγωγή και φέρνει τα πάνω κάτω στο Φεστιβάλ των... Καννών! (Ρόουαν Ατκινσον, Γουίλεμ Νταφό) 2007, 86'
01/11	20h00>21h40	(0x00) ?	eng	Hypnotic	Action - Thriller	eng	Determined to find his missing daughter, detective Danny Rourke finds himself trapped in a series of unbelievable events, all the while investigating a series of bank heists. (Ben Affleck, William Fichtner) 2023, 90'
01/11	20h00>21h40	(0x00) ?	gre	Υπνωτιστέ<;	Θρίλερ Δράση<;	gre	Αποφασισμένο<; να βρει την εξαφανισμένη κόρη του, ο ντετέκτιβ Ντάνι Ρουρκ βρίσκεται εγκλωβισμένο<; σε μία σειρά απίστευτων γεγονότων, ενώ παράλληλα ερευνά μια σειρά από ληστείε<; τραπεζών. (Μπεν Αφλεκ, Γουίλιαμ Φίκνερ) 2023, 90'
01/11	21h40>22h30	(0x00) ?	eng	The Tonight Show Starring Jimmy Fallon	Talk Show - Season 12	eng	Award-winning comedian Jimmy Fallon presents a unique show with interesting interviews from favourite celebrities, spot-on impersonations and innovative sketches, giving the audience a nice and relaxing evening!
01/11	21h40>22h30	(0x00) ?	gre	The Tonight Show Starring Jimmy Fallon	Talk Show - Season 12	gre	Ο βραβευμένο<; κωμικό<; Τζίμι Φάλον παρουσιάζει ένα μοναδικό talk show, με ενδιαφέρουσε<; συνεντεύξει<; από διάσημε<; προσωπικότητε<;, επιτυχημένε<; μιμήσει<; και πρωτότυπα σκετ<;, και σα<; προσφέρει μοναδική βραδινή χαλάρωση!
01/11	22h30>00h00	(0x00) ?	eng	America's Got Talent 19	Talent Show - Episode 3	eng	On one of the most famous shows of America, people of all ages talents present their talent to the most intriguing panel of judges, hoping to win the million-dollar grand prize. Terry Crews hosts the show.
01/11	22h30>00h00	(0x00) ?	gre	America's Got Talent 19	Talent Show - Επεισόδιο 3	gre	Σε μία απ'τι<; πιο διάσημε<; εκπομπέ<; τη<; Αμερική<;, άνθρωποι κάθε ηλικία<; παρουσιάζουν το ταλέντο του<; σε μια εκρηκτική κριτική επιτροπή, ελπίζοντα<; να κερδίσουν το μεγάλο βραβείο του ενό<; εκατομμυρίου δολαρίων. Παρουσιάζει ο Τέρι Κρουζ.
02/11	00h45>02h15	(0x00) ?	eng	Long Lost Christmas	Family - Comedy	eng	In order to please her mother who goes through a tough time, Hayley is preparing the perfect holiday present for her: to reunite her with her long lost brother. (Benjamin Ayres, Taylor Cole) 2022, 83'
02/11	00h45>02h15	(0x00) ?	gre	Long Lost Christmas	Οικογενειακή Κωμωδία	gre	Θέλοντα<; να χαροποιήσει τη μητέρα τη<; σε μια δύσκολη περίοδο, η Χέιλι αποφασίζει να τη<; κάνει το τέλειο χριστουγεννιάτικο δώρο: να την επανενώσει με τον εδώ και χρόνια χαμένο αδελφό τη<;. (Μπέντζαμιν Ερ<;, Τέιλορ Κόουλ) 2022, 83'
02/11	01h40>05h20	(0x00) ?	eng	Novalif?HD	Again with you at 06:20	eng	Novalif?: Serious entertainment in style! Light entertainment with true stories, mysteries and romance along with the best US shows on family entertainment. Special zone on Women stories on Tuesdays, with biographies and shaking true stories.
02/11	01h40>05h20	(0x00) ?	gre	NovalifεHD	Ξανά κοντά σα<; στι<; 06:20	gre	NovalifεHD: Ψυχαγωγία με στιλ και άποψη! Αληθινέ<; ιστορίε<;, μυστήρια και ρομαντικέ<; ταινίε<;, τα καλύτερα σόου για όλη την οικογένεια, καθώ<; και η ζώνη Ιστορίε<; Γυναικών κάθε Τρίτη, με βιογραφίε<; και συγκλονιστικέ<; αληθινέ<; ιστορίε<;.
02/11	05h20>07h00	(0x00) ?	eng	Hypnotic	Action - Thriller	eng	Determined to find his missing daughter, detective Danny Rourke finds himself trapped in a series of unbelievable events, all the while investigating a series of bank heists. (Ben Affleck, William Fichtner) 2023, 90'
02/11	05h20>07h00	(0x00) ?	gre	Υπνωτιστέ<;	Θρίλερ Δράση<;	gre	Αποφασισμένο<; να βρει την εξαφανισμένη κόρη του, ο ντετέκτιβ Ντάνι Ρουρκ βρίσκεται εγκλωβισμένο<; σε μία σειρά απίστευτων γεγονότων, ενώ παράλληλα ερευνά μια σειρά από ληστείε<; τραπεζών. (Μπεν Αφλεκ, Γουίλιαμ Φίκνερ) 2023, 90'
02/11	07h00>07h50	(0x00) ?	eng	Lara's Choice	Drama - Romance Series, Ep.151	eng	Dinko gets fired from the fishmonger. Blanka informs him that Leila is working at the inn and he gets furious.
02/11	07h00>07h50	(0x00) ?	gre	Lara's Choice	Δραματική - Ρομαντική Σειρά, Επ.151	gre	Ο Ντίνκο απολύεται από το ιχθυοπωλείο. Η Μπλάνκα τον ενημερώνει ότι η Λέιλα δουλεύει στο πανδοχείο και εκείνο<; γίνεται έξαλλο<;.
02/11	07h50>08h40	(0x00) ?	eng	Lara's Choice	Drama - Romance Series, Ep.152	eng	Dinko and Leila get married. However, at the wedding reception, things take an ugly turn.
02/11	07h50>08h40	(0x00) ?	gre	Lara's Choice	Δραματική - Ρομαντική Σειρά, Επ.152	gre	Ο Ντίνκο και η Λέιλα παντρεύονται. Ωστόσο, στη γαμήλια δεξίωση τα πράγματα παίρνουν άσχημη τροπή.
02/11	08h40>10h25	(0x00) ?	eng	Zathura: A Space Adventure	Adventure	eng	Even though they are brothers, Danny and Walter fight all the time. Things change when an old board game takes them to space and forces them to co-operate in order to return to Earth. (Kristen Stewart, Tim Robbins) 2005, 98'
02/11	08h40>10h25	(0x00) ?	gre	Zathura: Μια Περιπέτεια στο Διάστημα	Περιπέτεια	gre	Αν και αδέρφια, ο Ντάνι κι ο Γουόλτερ τσακώνονται συνεχώ<;. Όταν ένα παλιό επιτραπέζιο παιχνίδι τού<; μεταφέρει στο Διάστημα, οι δυο του<; αναγκάζονται να συνεργαστούν για να γυρίσουν στη Γη. (Κρίστεν Στιούαρτ, Τιμ Ρόμπιν<;) 2005, 98'
02/11	10h25>11h55	(0x00) ?	eng	Mr. Bean's Holiday	Comedy - Family	eng	Mr Bean goes on holiday to France and wreaks havoc in his path. He causes chaos at railway stations, he gets accused for kidnapping and he turns the world upside down at the Cannes Film Festival! (Rowan Atkinson, Willem Dafoe) 2007, 86'
02/11	10h25>11h55	(0x00) ?	gre	Ο Mr. Bean Πάει Διακοπέ<;	Οικογενειακή Κωμωδία	gre	Ο Mr Bean πάει διακοπέ<; στη Γαλλία! Στη διαδρομή, σκορπά την καταστροφή στου<; σιδηροδρομικού<; σταθμού<;, βρίσκεται κατηγορούμενο<; για απαγωγή και φέρνει τα πάνω κάτω στο Φεστιβάλ των... Καννών! (Ρόουαν Ατκινσον, Γουίλεμ Νταφό) 2007, 86'
02/11	11h55>13h30	(0x00) ?	eng	Hotel Transylvania 2	Animation	eng	Life in the hotel goes on peacefully but Dracula is worried that his adorable grandson isn't like him. That's when he decides to bring out the monster that little Dennis is hiding... (Voices: Adam Sandler, Steve Buscemi) 2015, 86'
02/11	11h55>13h30	(0x00) ?	gre	Ξενοδοχείο για Τέρατα 2	Παιδική Ταινία Κιν. Σχεδίων	gre	Η ζωή στο ξενοδοχείο κυλά ήρεμα αλλά ο Δράκουλα<; ανησυχεί ότι ο εγγονό<; του δεν του μοιάζει αρκετά. Έτσι αποφασίζει να φέρει στην επιφάνεια το τερατάκι που ο μικρό<; Ντένι<; κρύβει μέσα του... (Φωνέ<;: Ανταμ Σάντλερ, Στιβ Μπουσέμι) 2015, 86'
02/11	13h30>15h00	(0x00) ?	eng	America's Got Talent 19	Talent Show - Episode 3	eng	On one of the most famous shows of America, people of all ages talents present their talent to the most intriguing panel of judges, hoping to win the million-dollar grand prize. Terry Crews hosts the show.
02/11	13h30>15h00	(0x00) ?	gre	America's Got Talent 19	Talent Show - Επεισόδιο 3	gre	Σε μία απ'τι<; πιο διάσημε<; εκπομπέ<; τη<; Αμερική<;, άνθρωποι κάθε ηλικία<; παρουσιάζουν το ταλέντο του<; σε μια εκρηκτική κριτική επιτροπή, ελπίζοντα<; να κερδίσουν το μεγάλο βραβείο του ενό<; εκατομμυρίου δολαρίων. Παρουσιάζει ο Τέρι Κρουζ.
02/11	15h00>16h30	(0x00) ?	eng	Danielle Laidley: Two Tribes	Documentary	eng	The documentary follows Danielle Laidley's journey from AFL coach to transgender advocate. It highlights her personal struggles, transformation, and the challenges of navigating two distinct worlds. 2023, 85'
02/11	15h00>16h30	(0x00) ?	gre	Danielle Laidley: Two Tribes	Ντοκιμαντέρ	gre	Το ντοκιμαντέρ ακολουθεί την πορεία τη<; Ντανιέλ Λέιντλι από προπονήτρια AFL σε υπέρμαχο των δικαιωμάτων των διεμφυλικών ατόμων. Αναδεικνύει τι<; δυσκολίε<; τη<;, τη μεταμόρφωση και τι<; προκλήσει<; τη<; ζωή<; σε δύο διαφορετικού<; κόσμου<;. 2023, 85'
02/11	16h30>18h20	(0x00) ?	eng	My Heart Goes Boom!	Musical	eng	In 1973, young Maria leaves her fiance and Rome and travels to Spain, where, fighting for her own personal freedom, ends up rescuing the freedom of the people around her. (Ingrid Garcia Jonsson, Natalia Millan) 2021, 113'
02/11	16h30>18h20	(0x00) ?	gre	My Heart Goes Boom!	Μιούζικαλ	gre	Το 1973, η νεαρή Μαρία εγκαταλείπει τον αρραβωνιαστικό τη<; και τη Ρώμη και πηγαίνει στην Ισπανία, όπου, κάνοντα<; τον αγώνα τη<; για την προσωπική τη<; ελευθερία, εξασφαλίζει αυτή των ανθρώπων γύρω τη<;. (Ινγκριντ Γκαρθία Τζόνσον) 2021, 113'
02/11	18h20>20h30	(0x00) ?	eng	21	True Story	eng	An MIT professor and a team of gifted students arrive in Las Vegas, determined to hit the jackpot... The filmed is based on a true story. (Kevin Spacey, Jim Sturgess) 2008, 118'
02/11	18h20>20h30	(0x00) ?	gre	21	Αληθινή Ιστορία	gre	Ενα<; καθηγητή<; του ΜΙΤ και μια ομάδα χαρισματικών φοιτητών φτάνουν στο Λα<; Βέγκα<;, αποφασισμένοι να τινάξουν την μπάνκα στον αέρα και να πιάσουν την καλή... Η ταινία βασίζεται σε αληθινή ιστορία. (Κέβιν Σπέισι, Τζιμ Στέρτζε<;) 2008, 118'
02/11	20h30>22h00	(0x00) ?	eng	America's Got Talent 19	Talent Show - Episode 4	eng	On one of the most famous shows of America, people of all ages talents present their talent to the most intriguing panel of judges, hoping to win the million-dollar grand prize. Terry Crews hosts the show.
02/11	20h30>22h00	(0x00) ?	gre	America's Got Talent 19	Talent Show - Επεισόδιο 4	gre	Σε μία απ'τι<; πιο διάσημε<; εκπομπέ<; τη<; Αμερική<;, άνθρωποι κάθε ηλικία<; παρουσιάζουν το ταλέντο του<; σε μια εκρηκτική κριτική επιτροπή, ελπίζοντα<; να κερδίσουν το μεγάλο βραβείο του ενό<; εκατομμυρίου δολαρίων. Παρουσιάζει ο Τέρι Κρουζ.
02/11	22h00>00h45	(0x00) ?	eng	John Wick 4	Action - Thriller	eng	John Wick finds the way to defeat The High Table, but before he must face off against an enemy with powerful alliances across the whole world. (Keanu Reeves, Laurence Fishburne) 2023, 163'
02/11	22h00>00h45	(0x00) ?	gre	John Wick: Κεφάλαιο 4	Θρίλερ Δράση<;	gre	Ο Τζον Γουίκ έχει βρει τρόπο να νικήσει την Υψηλή Τράπεζα μια για πάντα, πρώτα, όμω<;, πρέπει να αντιμετωπίσει έναν εχθρό με πανίσχυρε<; συμμαχίε<; σε όλο τον κόσμο. (Κιάνου Ριβ<;, Λόρεν<; Φίσμπερν) 2023, 163'
03/11	07h20>08h10	(0x00) ?	eng	Lara's Choice	Drama - Romance Series, Ep.154	eng	Jakov and Dinko are coming back after their unsuccesful search for Leila. The coast guard takes over the search but without any results. Dinko is getting more and more depressed.
03/11	07h20>08h10	(0x00) ?	gre	Lara's Choice	Δραματική - Ρομαντική Σειρά, Επ.154	gre	Ο Γιάκοβ και ο Ντίνκο επιστρέφουν μετά την ανεπιτυχή αναζήτησή του<; για τη Λέιλα. Το λιμενικό αναλαμβάνει την έρευνα αλλά χωρί<; αποτέλεσμα. Ο Ντίνκο πέφτει ολοένα και περισσότερο σε κατάθλιψη.
03/11	08h10>09h40	(0x00) ?	eng	Hotel Transylvania 2	Animation	eng	Life in the hotel goes on peacefully but Dracula is worried that his adorable grandson isn't like him. That's when he decides to bring out the monster that little Dennis is hiding... (Voices: Adam Sandler, Steve Buscemi) 2015, 86'
03/11	08h10>09h40	(0x00) ?	gre	Ξενοδοχείο για Τέρατα 2	Παιδική Ταινία Κιν. Σχεδίων	gre	Η ζωή στο ξενοδοχείο κυλά ήρεμα αλλά ο Δράκουλα<; ανησυχεί ότι ο εγγονό<; του δεν του μοιάζει αρκετά. Έτσι αποφασίζει να φέρει στην επιφάνεια το τερατάκι που ο μικρό<; Ντένι<; κρύβει μέσα του... (Φωνέ<;: Ανταμ Σάντλερ, Στιβ Μπουσέμι) 2015, 86'
03/11	09h40>11h45	(0x00) ?	eng	21	True Story	eng	An MIT professor and a team of gifted students arrive in Las Vegas, determined to hit the jackpot... The filmed is based on a true story. (Kevin Spacey, Jim Sturgess) 2008, 118'
03/11	09h40>11h45	(0x00) ?	gre	21	Αληθινή Ιστορία	gre	Ενα<; καθηγητή<; του ΜΙΤ και μια ομάδα χαρισματικών φοιτητών φτάνουν στο Λα<; Βέγκα<;, αποφασισμένοι να τινάξουν την μπάνκα στον αέρα και να πιάσουν την καλή... Η ταινία βασίζεται σε αληθινή ιστορία. (Κέβιν Σπέισι, Τζιμ Στέρτζε<;) 2008, 118'