| Day | Hour | Type Event | Name Lang | Event name | Short Event | Extended Lang | Extended Event |
| 21/05 | 11h20>12h10 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Als auf einem Friedhof, auf dem angeblich seit über 50 Jahren niemand mehr begraben wurde, eine Wasserleitung platzt, finden Brennan und ihr Team eine Leiche, die dort erst seit etwa fünf Jahren liegen kann. Sie erkennen, dass die Leiche Schädelverletzungen und Brüche aufweist, die man ihr ungefähr zum Todeszeitpunkt zugefügt hat, und stellen fest, dass das Opfer vergiftet wurde. Auch ein Priester der Gemeinde weist Vergiftungserscheinungen auf."Episodenname: Ein junger Priester auf dem alten Friedhof. "Episodennummer: 17. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 21/05 | 12h10>12h55 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Castle und Beckett untersuchen einen Profimord, das Opfer scheint ein CIA-Mitarbeiter zu sein. Es stellt sich dann heraus, dass der an einem Spiel teilgenommen hatte, das von einer Actionabenteuer-Firma speziell für den Kunden inszeniert wurde."Episodenname: Der tote Spion. "Episodennummer: 24. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Rob Bowman. | |
| 21/05 | 12h55>13h45 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Beim Tatort eines Dreifachmordes wird Castle, der vor einigen Monaten New York verlassen hat, mit einer Waffe in der Hand entdeckt. Er behauptet, unschuldig zu sein, doch Beckett und ihre Kollegen zögern nicht, ihn als Kriminellen zu behandeln."Episodenname: Eine tödliche Affäre. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Rob Bowman. | |
| 21/05 | 13h45>14h30 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Die prominente Hellseherin Vivien wird umgebracht. Scheinbar gab es Leute, die sie als Schwindlerin enttarnen wollten. Nicht viel später trifft beim Team ein Brief ein, worin Vivien ihren eigenen Tod voraussagt. Beckett bleibt jedoch skeptisch."Episodenname: Er ist tot, sie ist tot. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: John Terlesky. | |
| 21/05 | 14h30>15h20 | (0x10) movie drama (general) | ger | Chicago Med | ger | Dr. Zola Ahmad ärgert sich über eine Vericherung und nimmt die Dinge selbst in die Hand. Charles hilft einem depressiven Mann. Hannahs Verabredung läuft unerwartet aus dem Ruder."Episodenname: Verunsicherung. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Oliver Platt, S. Epatha Merkerson, Nick Gehlfuss. "Regisseur: Anthony Nardolillo. | |
| 21/05 | 15h20>16h10 | (0x10) movie drama (general) | ger | Chicago Fire | ger | Brett und Violet werden Zeugen eines Familienstreits. Mouch prüft den neuen Feuerwehrmann von Truck 81 und Herrmann trägt zum ersten Mal ein Hörgerät."Episodenname: Gefangen. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Taylor Kinney, Eamonn Walker, David Eigenberg. "Regisseur: Reza Tabrizi. | |
| 21/05 | 16h10>16h55 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Seit zehn Tagen hat die Patienten von Dr. House keinen Schlaf mehr gefunden. Ihre Organe versagen. Darunter auch ihre Leber. Diese Symptomkombination lässt Dr. House aufhorchen. Ihr Freund Max stellt sich als Organspender zur Verfügung."Episodenname: Wirtswechsel. "Episodennummer: 18. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Greg Yaitanes. | |
| 21/05 | 16h55>17h45 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Boyd, ein erst 15-jähriger vermeintlicher Wunderheiler, wird nach einem Zusammenbruch in die Klinik eingeliefert. Als er durch Handauflegen eine krebskranke Frau zu heilen scheint, sind alle Krankenhausangestellten von Boyds Fähigkeiten überzeugt."Episodenname: Wunderland. "Episodennummer: 19. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: John F. Showalter. | |
| 21/05 | 17h45>18h35 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Ein angeschossener Polizist sorgt unter den Ärzten für Verblüffung, da er bei seiner Einlieferung trotz der schweren Verletzungen lauthals lacht. Dr. House macht sich allerdings ernsthafte Sorgen, als der seltsame Patient kurz darauf erblindet."Episodenname: Schlechter Scherz. "Episodennummer: 20. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Deran Sarafian. | |
| 21/05 | 18h35>19h25 | (0x11) detective thriller | ger | The Spencer Sisters | ger | Darby und Victoria untersuchen zusammen mit Rory einen vermeintlichen Anschlag auf Rorys Leben."Episodenname: Das Debakel des Dekorateurs. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Lea Thompson, Stacey Farber, Thomas Antony Olajide. "Regisseur: Joyce Wong. | |
| 21/05 | 19h25>20h15 | (0x11) detective thriller | ger | The Spencer Sisters | ger | Darby und Victoria werden von einem ehemaligen Klassenkameraden Darbys beauftragt, um herauszufinden, wer die Drecksarbeit in seinem Weingut macht. Dabei kommen überraschende Fakten über die Vergangenheit des Gründers ans Licht."Episodenname: Die Wehklagen des Winzers. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Lea Thompson, Stacey Farber, Thomas Antony Olajide. "Regisseur: Joyce Wong. | |
| 21/05 | 20h15>20h40 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Claire kann Phil dazu überreden, den alten Kombi zu verkaufen. Doch zuvor soll jeder noch einmal seine persönlichen Erinnerungen mit dem Familienwagen Revue passieren lassen. Cameron und Mitchell wollen Lily ein Schloss im Garten bauen."Episodenname: Karren, Kerle und Prinzessinnen. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen. "Regisseur: Michael Spiller. | |
| 21/05 | 20h40>21h10 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Im Andenken an ihre Grossmutter will Gloria wieder mehr traditionelle Gerichte kochen. Cameron ist frustriert, weil Mitchell ihn in der Öffentlichkeit nie küssen will. Beim gemeinsamen Familienessen stellt er ihn schliesslich vor allen zur Rede."Episodenname: Krisen, Küsse und Chunchullo. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen. "Regisseur: Scott Ellis. | |
| 21/05 | 21h10>21h35 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Claire wird während eines Erdbebens mit dem Klempner im Bad eingesperrt. Es vergeht eine Weile, bis Phil Zeit hat, sie zu befreien. Gloria will, dass Jay sie zum sonntäglichen Gottesdienst begleitet, doch der geht lieber mit Manny Golf spielen."Episodenname: So ein Erdbeben ist ganz praktisch. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Ed O'Neill, Julie Bowen, Ty Burrell. "Regisseur: Michael Spiller. | |
| 21/05 | 21h35>22h25 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Booth und Brennan untersuchen ein in Beton gegossenes Skelett. Booth ist sich sicher, dass der Tote ein Opfer des bekannten Verbrechers Hugh Kennedy ist. Er ist sehr überrascht, von dessen angeblichen Ableben zu erfahren. Tatsächlich findet Booth heraus, dass Kennedy seinen Tod nur vorgetäuscht hat, und befindet sich auf Grund seiner Entdeckung schon bald in Lebensgefahr. Brennan hat unterdessen eine unerwartete Begegnung am Grab ihrer Mutter."Episodenname: Besuche aus dem Untergrund. "Episodennummer: 18. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, Eric Millegan. | |
| 21/05 | 22h25>23h15 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Ein geheimnisvoller Toter wurde in einem Krater gefunden, sein Körper ist so zerquetscht, als wäre er vom Himmel gefallen. Brennan und Booth finden heraus, dass es sich bei dem Toten um den Astronauten Howard handelt. Sein Kollege verrät, dass Howard mit einer Agentur für Weltraumtourismus zusammenarbeiten wollte. Brennans Team findet ein Implantat in Howards Knochen, das sich als experimentelle Behandlung bei Knochenschwund herausstellt."Episodenname: Ein Astronaut als Sternschnuppe?. "Episodennummer: 19. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 21/05 | 23h15>00h00 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Brennan und Booth untersuchen eine leuchtende Leiche im Wald. Was zunächst auf Radioaktivität hindeutet, wird als ein phosphoreszierendes Bakterium identifiziert, das oft in Sushi zu finden ist. Die Tote ist Carly Victor, eine aufstrebende Köchin. Im Internet finden sich viele Anzeichen, dass sie neben leidenschaftlichen Fans ihrer Küche auch viele Neider hatte. Zuletzt wurde sie mit ihrer Freundin Abby gesehen, die ebenfalls verschwunden ist."Episodenname: Eine leuchtende Leiche im alten Steinhaus. "Episodennummer: 20. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. "Regisseur: Caleb Deschanel. | |
| 21/05 | 00h00>00h45 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Castle und Beckett untersuchen einen Profimord, das Opfer scheint ein CIA-Mitarbeiter zu sein. Es stellt sich dann heraus, dass der an einem Spiel teilgenommen hatte, das von einer Actionabenteuer-Firma speziell für den Kunden inszeniert wurde."Episodenname: Der tote Spion. "Episodennummer: 24. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Rob Bowman. | |
| 21/05 | 00h45>01h35 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Beim Tatort eines Dreifachmordes wird Castle, der vor einigen Monaten New York verlassen hat, mit einer Waffe in der Hand entdeckt. Er behauptet, unschuldig zu sein, doch Beckett und ihre Kollegen zögern nicht, ihn als Kriminellen zu behandeln."Episodenname: Eine tödliche Affäre. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: Rob Bowman. | |
| 21/05 | 01h35>02h20 | (0x11) detective thriller | ger | Castle | ger | Die prominente Hellseherin Vivien wird umgebracht. Scheinbar gab es Leute, die sie als Schwindlerin enttarnen wollten. Nicht viel später trifft beim Team ein Brief ein, worin Vivien ihren eigenen Tod voraussagt. Beckett bleibt jedoch skeptisch."Episodenname: Er ist tot, sie ist tot. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. "Regisseur: John Terlesky. | |
| 22/05 | 02h20>03h05 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Seit zehn Tagen hat die Patienten von Dr. House keinen Schlaf mehr gefunden. Ihre Organe versagen. Darunter auch ihre Leber. Diese Symptomkombination lässt Dr. House aufhorchen. Ihr Freund Max stellt sich als Organspender zur Verfügung."Episodenname: Wirtswechsel. "Episodennummer: 18. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Greg Yaitanes. | |
| 22/05 | 03h05>03h50 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Boyd, ein erst 15-jähriger vermeintlicher Wunderheiler, wird nach einem Zusammenbruch in die Klinik eingeliefert. Als er durch Handauflegen eine krebskranke Frau zu heilen scheint, sind alle Krankenhausangestellten von Boyds Fähigkeiten überzeugt."Episodenname: Wunderland. "Episodennummer: 19. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: John F. Showalter. | |
| 22/05 | 03h50>04h40 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Ein angeschossener Polizist sorgt unter den Ärzten für Verblüffung, da er bei seiner Einlieferung trotz der schweren Verletzungen lauthals lacht. Dr. House macht sich allerdings ernsthafte Sorgen, als der seltsame Patient kurz darauf erblindet."Episodenname: Schlechter Scherz. "Episodennummer: 20. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Deran Sarafian. | |
| 22/05 | 04h40>05h25 | (0x10) movie drama (general) | ger | The Magicians | ger | Julia verliert ihren Schatten, nachdem sie sich einem Exorzismus unterzogen hatte. Dadurch verändert sich auch ihr Charakter und sie gerät in Streit mit Quentin. Dieser hat Probleme mit Niffin-Alice, die anscheinend einen geheimen Plan verfolgt."Episodenname: Brücken durch Zeit und Raum. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Jason Ralph, Stella Maeve, Olivia Taylor Dudley. "Regisseur: Mike Cahill. | |
| 24/05 | 02h20>03h05 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Ein Unbekannter betritt das Büro von House und feuert anschliessend zwei Schüsse auf ihn ab. House wird sofort operiert. Als er wieder zu sich kommt, befindet er sich mit dem vermeintlichen Todesschützen in demselben Raum."Episodenname: Widerspiel. "Episodennummer: 24. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: David Shore. | |
| 24/05 | 03h05>03h50 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Seine menschenverachtende Art wurde House zum Verhängnis: Er wurde angeschossen, überlebte aber schwer verletzt. Nachdem sich House von seinen Schussverletzungen erholt hat, arbeitet er fieberhaft an dem Fall eines gelähmten Mannes."Episodenname: Einer gegen alle. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Deran Sarafian. | |
| 24/05 | 03h50>04h35 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Dr. House und sein Team behandeln einen kleinen Jungen, der behauptet, Aliens hätten ihm einen Metalldetektor in den Nacken gepflanzt und würden ihn nun für Experimente missbrauchen. Und tatsächlich finden sie ein Metallstück im Körper."Episodenname: Zu den Sternen?. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Daniel Sackheim. | |
| 24/05 | 04h35>05h25 | (0x10) movie drama (general) | ger | The Magicians | ger | Penny und Sylvia finden im Giftraum ein lange gesuchtes Buch und nehmen es mit. Beide erleiden dabei eine Vergiftung, Sylvia sogar so schwer, dass Penny sie zurücklassen muss. Eliot und Quentin planen, Filleroy zu retten."Episodenname: Geopfert. "Episodennummer: 12. "Besetzung: Jason Ralph, Stella Maeve, Olivia Taylor Dudley. "Regisseur: Mike Cahill. | |
| 24/05 | 05h25>06h15 | (0x10) movie drama (general) | ger | The Magicians | ger | Quentin, Eliot, Julia und Margot zahlen einen hohen Preis für die Rettung von Filleroy, denn sie ziehen mit der Aktion den Zorn der Urgötter auf sich. Indes verschlimmert sich Pennys Vergiftung. Die Aussicht auf Heilung ist gering."Episodenname: Das Ende der Magie?. "Episodennummer: 13. "Besetzung: Jason Ralph, Stella Maeve, Olivia Taylor Dudley. "Regisseur: Mike Cahill. | |
| 24/05 | 06h15>06h40 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Chaos im Hause Dunphy: Phil bleibt zu Hause, da Claire krank ist. Er kümmert sich um sie und alles, was im Haus zu tun ist. Doch das ständige Piepen des Rauchmelders macht ihn verrückt. Auch nach Austausch aller Batterien hört das Piepen nicht auf."Episodenname: Bei dir piep(s)t es wohl!. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Ed O'Neill, Julie Bowen, Ty Burrell. "Regisseur: Michael Spiller. | |
| 24/05 | 06h40>07h05 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Jay, Claire und Mitchell lieben absolute Pünktlichkeit. Das kann man von Phil nicht behaupten. Er und Claire sind zu einem Geburtstagsessen in ein Restaurant eingeladen. Die beiden liefern sich ein Wettrennen. Auch Gloria lässt Jay mal wieder warten."Episodenname: Alles Gute zur ersten Lebenskrise!. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Ed O'Neill, Julie Bowen, Ty Burrell. "Regisseur: Michael Spiller. | |
| 24/05 | 07h05>07h30 | (0x14) comedy | ger | Modern Family | ger | Haley wird von Claire beim Knutschen mit ihrem Nachhilfelehrer David erwischt. Claire rät ihrer Tochter, endlich mit ihrem Freund Dylan Schluss zu machen. In Wirklichkeit konnte sie ihn sowieso noch nie leiden. Cams Mutter Barb kommt zu Besuch."Episodenname: Die Hände deiner Mutter. "Episodennummer: 9. "Besetzung: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen. "Regisseur: Michael Spiller. | |
| 24/05 | 07h30>08h20 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Ein Unbekannter betritt das Büro von House und feuert anschliessend zwei Schüsse auf ihn ab. House wird sofort operiert. Als er wieder zu sich kommt, befindet er sich mit dem vermeintlichen Todesschützen in demselben Raum."Episodenname: Widerspiel. "Episodennummer: 24. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: David Shore. | |
| 24/05 | 08h20>09h10 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Seine menschenverachtende Art wurde House zum Verhängnis: Er wurde angeschossen, überlebte aber schwer verletzt. Nachdem sich House von seinen Schussverletzungen erholt hat, arbeitet er fieberhaft an dem Fall eines gelähmten Mannes."Episodenname: Einer gegen alle. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Deran Sarafian. | |
| 24/05 | 09h10>09h55 | (0x10) movie drama (general) | ger | Dr House | ger | Dr. House und sein Team behandeln einen kleinen Jungen, der behauptet, Aliens hätten ihm einen Metalldetektor in den Nacken gepflanzt und würden ihn nun für Experimente missbrauchen. Und tatsächlich finden sie ein Metallstück im Körper."Episodenname: Zu den Sternen?. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps. "Regisseur: Daniel Sackheim. | |
| 24/05 | 09h55>10h45 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | In einem Waldstück wird eine Leiche gefunden, die an den Händen gefesselt und deren Füsse abgehackt wurden. Bei genauerer Untersuchung der Überreste stellt sich heraus, dass der Tote ein Pferdegeschirr getragen haben muss. Die Ermittlungen führen Bones und Booth zu einem Hotel, das sich auf Kunden spezialisiert hat, die eine sadomasochistische Ader haben. Angela lässt sich derweil hypnotisieren, um den Namen ihres Ex-Mannes ermitteln zu lassen."Episodenname: Der Fall der gerittenen Leiche. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. | |
| 24/05 | 10h45>11h35 | (0x11) detective thriller | ger | Bones - Die Knochenjägerin | ger | Auf dem Gelände eines alten Krankenhauses wird eine verweste Leiche gefunden. Erst scheint es so, dass der Tod schon mehrere Wochen zurückliegen muss, doch dann stellt das Team um Dr. Brennan fest, dass die Leiche bei zirka 70 Grad gekocht wurde. Bei den Überresten handelt es sich um den Biomarkt-Besitzer Frank Curtis, der sich bei einigen Farmern unbeliebt gemacht hat, nachdem er sie mit Hilfe von Anwälten von ihrem Land vertreiben wollte."Episodenname: Organische Abfälle und ihre Geheimnisse. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne. |