Scan date : 15/05/2024 22:46
DayHourType Event Name LangEvent nameShort EventExtended LangExtended Event
15/0501h00>02h50 (0x11) detective
thriller		hunA Midsomer gyilkosságokA Kisvárosi gyilkosságok egy olyan sorozat, amely napjaink Angliájának gyönyörű vidéki környezetében játszódik tele színes egyéniségekkel és intrikával.
czeVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
rumCrimele din MidsomerInspectorul-ºef Barnaby revine împreunã cu det. serg. Dan Scott pentru a elucida sinistrele întâmplãri din mirificul peisaj rural din Midsomer. Actori seniori invitaþi în fiecare episod.
sloVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
15/0503h35>05h15 (0x12) adventure
western
war		hunHerceg a vásznonHerceg a vásznon
czeShaky
rumShaky
sloShaky
15/0505h15>07h00 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunAz Eltitkolt KrónikákAz Eltitkolt Krónikák
czeZáhady z redakceZáhady z redakce
rumMisterele de la Chronicle Urmãtoarea ediþie a seriei true crime a lui Alex McPherson îi duce pe ea ºi pe cei de la The Chronicle aproape de Macklin, unde investigheazã o moarte clasatã ca fiind accidentalã de cãtre poliþia localã.
sloZáhady z redakceZáhady z redakce
15/0507h00>08h30 (0x11) detective
thriller		hunColumboA sorozat főhőse, sok-sok néző kedvence a tétovának tűnő, szinte mindig a háttérben maradó, a fegyver használatát, az erőszakot kerülő, s a bűnügyekben az apró bizonyítékok gyűjtésére, ész érvekre alapozó nyomozó.
czeColumboColumbo vyšetřuje vraždu majitele továrny. Podaří se mu usvědčit synovce mrtvého, který chtěl získat veškerý majetek?
rumColumbo: Un prieten adevãratÎn profida înfãþiºãrii sale dezordonate, personajul adoptã o atitudine politicoasã ºi dã impresia unui interes superficial la cercetãri, ascunde o minte ascuþitã care îl ajutã sã gãseascã vinovatul.
sloColumboColumbo vyšetřuje vraždu majitele továrny. Podaří se mu usvědčit synovce mrtvého, který chtěl získat veškerý majetek?
15/0508h30>10h25 (0x11) detective
thriller		hunA Midsomer gyilkosságokA Kisvárosi gyilkosságok egy olyan sorozat, amely napjaink Angliájának gyönyörű vidéki környezetében játszódik tele színes egyéniségekkel és intrikával.
czeVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
rumCrimele din MidsomerInspectorul-ºef Barnaby revine împreunã cu det. serg. Dan Scott pentru a elucida sinistrele întâmplãri din mirificul peisaj rural din Midsomer. Actori seniori invitaþi în fiecare episod.
sloVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
15/0510h25>12h45 (0x14) comedyhunA csapat lelkeA csapat lelke
czePlni milostiPlni milosti
rumPlini de graþiePlini de graþie
sloPlni milostiPlni milosti
15/0512h45>14h50 (0x14) comedyhunA szerelmes szakács 1001 receptje"A kommunizmus egyszer csak véget ér, a jó konyha soha!" - vallja Pascal Ichak (Pierre Richard), a francia séf, aki nemcsak egy grúz hercegnővel esik szerelembe, hanem annak országával, Grúziával is.
czeTisíc a jeden recept zamilovaného kuchařeTisíc a jeden recept zamilovaného kuchaře
rumShekvarebuli kulinaris ataserti retsepti
sloTisíc a jeden recept zamilovaného kuchařeTisíc a jeden recept zamilovaného kuchaře
15/0514h50>16h50 (0x11) detective
thriller		hunA Midsomer gyilkosságokA Kisvárosi gyilkosságok egy olyan sorozat, amely napjaink Angliájának gyönyörű vidéki környezetében játszódik tele színes egyéniségekkel és intrikával.
czeVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
rumCrimele din MidsomerInspectorul-ºef Barnaby revine împreunã cu det. serg. Dan Scott pentru a elucida sinistrele întâmplãri din mirificul peisaj rural din Midsomer. Actori seniori invitaþi în fiecare episod.
sloVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
15/0516h50>18h25 (0x11) detective
thriller		hunColumboA sorozat főhőse, sok-sok néző kedvence a tétovának tűnő, szinte mindig a háttérben maradó, a fegyver használatát, az erőszakot kerülő, s a bűnügyekben az apró bizonyítékok gyűjtésére, ész érvekre alapozó nyomozó.
czeColumboPeter Falk ve zmačkaném baloňáku, s věčně nedokouřeným doutníkem, ve své nejslavnější roli samotářského a svérázného detektiva.
rumColumbo: Un prieten adevãratÎn profida înfãþiºãrii sale dezordonate, personajul adoptã o atitudine politicoasã ºi dã impresia unui interes superficial la cercetãri, ascunde o minte ascuþitã care îl ajutã sã gãseascã vinovatul.
sloColumboPeter Falk ve zmačkaném baloňáku, s věčně nedokouřeným doutníkem, ve své nejslavnější roli samotářského a svérázného detektiva.
15/0518h25>20h55 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunSzerelem háború idejénSzerelem háború idején
czeI pro lásku se zabíjíAudrey Dana, vzpomíná na své předchozí vztahy v kontextu nejdůležitější události minulého století. Dějové linie hrdinů, započaté v minulosti, se v jedné chvíli osudově protínají.
rumIubiri din trecutClaude Lelouch vine în România ca sã asiste la premiera acestui film al sãu. El îºi urmãreºte protagonista, Ilva (Audrey Dana), cum trece prin diferite vârste ºi schimbãri politice. Filmat în România.
sloI pro lásku se zabíjíAudrey Dana, vzpomíná na své předchozí vztahy v kontextu nejdůležitější události minulého století. Dějové linie hrdinů, započaté v minulosti, se v jedné chvíli osudově protínají.
15/0520h55>22h55 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunA másik férfiPeter és Lisa régóta házasok. A férfi rádöbben, hogy felesége megcsalta őt. Peter megszállottan kutatni kezd a titokzatos szerető után, hogy szembenézhessen vele.
czeDruhý mužFilm je klasický příběh milostného trojúhelníku pojatý zcela jinak, než jsme zvyklí. Je to příběh manžela, který podezřívá svou ženu z nevěry a vydá se hledat druhého muže v jejím životě.
rumCelãlalt bãrbatPeter, inginer IT (Liam Neeson), are o cãsnicie fericitã, de 25 de ani, cu designerul de pantofi Lisa (Laura Linney). Când ea pleacã în Italia, soþul decide sã porneascã dupã ea.
sloDruhý mužFilm je klasický příběh milostného trojúhelníku pojatý zcela jinak, než jsme zvyklí. Je to příběh manžela, který podezřívá svou ženu z nevěry a vydá se hledat druhého muže v jejím životě.
15/0522h55>01h00 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunStoneJack Mabry feltételes szabadlábra helyezéseket intéző tiszt. Így kerül elé Gerald "Stone" Creeson, a gyújtogató aktája is, aki szabadulása érdekében megkísérli befolyásolni Mabryt.
czePřípad StoneJack Mabry, vězeňský kurátor, počítá dny, kdy odejde do důchodu. Dříve však musí ještě přezkoumat případ Geralda Creesona, který je ve vězení za vraždu svých prarodičů - smrt upálením.
rumStoneStone
sloPřípad StoneJack Mabry, vězeňský kurátor, počítá dny, kdy odejde do důchodu. Dříve však musí ještě přezkoumat případ Geralda Creesona, který je ve vězení za vraždu svých prarodičů - smrt upálením.
16/0501h20>03h25 (0x11) detective
thriller		hunA Midsomer gyilkosságokA Kisvárosi gyilkosságok egy olyan sorozat, amely napjaink Angliájának gyönyörű vidéki környezetében játszódik tele színes egyéniségekkel és intrikával.
czeVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
rumCrimele din MidsomerInspectorul-ºef Barnaby revine împreunã cu det. serg. Dan Scott pentru a elucida sinistrele întâmplãri din mirificul peisaj rural din Midsomer. Actori seniori invitaþi în fiecare episod.
sloVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
16/0502h50>05h00 (0x10) movie
drama (general)		hunShadow Island rejtélyei: Az esküvőAz üdülőhely menedzserének minden vágya, hogy krimiíró legyen. Amikor egy esküvőre bérlik ki az üdülőhelyet és a vőlegény nyom nélkül eltűnik, a regényíró-jelölt megpróbálja feltárni az ̈
czeZáhada ostrova Shadow: Svatba bez ženichaChystá svatbu pro svoji nejlepší kamarádku. Jenže v noci zmizel ženich a to, co se zdálo jako nevinný žert, se stalo krutou skutečností.
rumMisterele insulei Shadow: Mirele disparutClaire La Foret trebuie sã afle ce rol are jocul conceput de bunicul ei, deoarece ea este experta în puzzle-uri.
sloZáhada ostrova Shadow: Svatba bez ženichaChystá svatbu pro svoji nejlepší kamarádku. Jenže v noci zmizel ženich a to, co se zdálo jako nevinný žert, se stalo krutou skutečností.
16/0505h00>06h50 (0x14) comedyhunÁmbár tanár úrÁmbár tanár úr, eredeti nevén Baradlay Rómeó eredetileg bűvésznek készült, de végül matek-fizika szakos tanár lett belőle. Egy nap a tanár úr beleszeret az osztály csodaszép sportcsillagába, Tímeába.
czeÁmbár tanár úrÁmbár tanár úr
rumÁmbár tanár úr
sloÁmbár tanár úrÁmbár tanár úr
16/0506h50>08h15 (0x11) detective
thriller		hunColumboA sorozat főhőse, sok-sok néző kedvence a tétovának tűnő, szinte mindig a háttérben maradó, a fegyver használatát, az erőszakot kerülő, s a bűnügyekben az apró bizonyítékok gyűjtésére, ész érvekre alapozó nyomozó.
czeColumboPeter Falk ve zmačkaném baloňáku, s věčně nedokouřeným doutníkem, ve své nejslavnější roli samotářského a svérázného detektiva.
rumColumbo: Un prieten adevãratÎn profida înfãþiºãrii sale dezordonate, personajul adoptã o atitudine politicoasã ºi dã impresia unui interes superficial la cercetãri, ascunde o minte ascuþitã care îl ajutã sã gãseascã vinovatul.
sloColumboPeter Falk ve zmačkaném baloňáku, s věčně nedokouřeným doutníkem, ve své nejslavnější roli samotářského a svérázného detektiva.
16/0508h15>10h10 (0x11) detective
thriller		hunA Midsomer gyilkosságokA Kisvárosi gyilkosságok egy olyan sorozat, amely napjaink Angliájának gyönyörű vidéki környezetében játszódik tele színes egyéniségekkel és intrikával.
czeVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
rumCrimele din MidsomerInspectorul-ºef Barnaby revine împreunã cu det. serg. Dan Scott pentru a elucida sinistrele întâmplãri din mirificul peisaj rural din Midsomer. Actori seniori invitaþi în fiecare episod.
sloVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
16/0510h10>12h45 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunSzerelem háború idejénSzerelem háború idején
czeI pro lásku se zabíjíAudrey Dana, vzpomíná na své předchozí vztahy v kontextu nejdůležitější události minulého století. Dějové linie hrdinů, započaté v minulosti, se v jedné chvíli osudově protínají.
rumIubiri din trecutClaude Lelouch vine în România ca sã asiste la premiera acestui film al sãu. El îºi urmãreºte protagonista, Ilva (Audrey Dana), cum trece prin diferite vârste ºi schimbãri politice. Filmat în România.
sloI pro lásku se zabíjíAudrey Dana, vzpomíná na své předchozí vztahy v kontextu nejdůležitější události minulého století. Dějové linie hrdinů, započaté v minulosti, se v jedné chvíli osudově protínají.
16/0512h45>15h00 (0x10) movie
drama (general)		hunZsaroló zsarukRené egy rosszul fizetett rendőr Párizsban. Egy nap új partnert kap, aki frissen végezte a rendőrakadémiát, s most a gyakorlatban lelkiismeretesen akarja alkalmazni az ott tanultakat.
czeProhnilíPolicajt Philippe Noiret si za dlouhá léta služby vybudoval systém, jak vycházet s malými zlodějíčky a živnostníky. Za úplatky jim kryl jejich podvody.
rumPoliþiºtii umflã potulPoliþiºtii umflã potul
sloProhnilíPolicajt Philippe Noiret si za dlouhá léta služby vybudoval systém, jak vycházet s malými zlodějíčky a živnostníky. Za úplatky jim kryl jejich podvody.
16/0515h00>17h00 (0x11) detective
thriller		hunA Midsomer gyilkosságokA Kisvárosi gyilkosságok egy olyan sorozat, amely napjaink Angliájának gyönyörű vidéki környezetében játszódik tele színes egyéniségekkel és intrikával.
czeVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
rumCrimele din MidsomerInspectorul-ºef Barnaby revine împreunã cu det. serg. Dan Scott pentru a elucida sinistrele întâmplãri din mirificul peisaj rural din Midsomer. Actori seniori invitaþi în fiecare episod.
sloVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
16/0517h00>19h00 (0x11) detective
thriller		hunColumboMi történhetett az üzletasszony, Diane Hunter-rel? A fényképész Sean és élettársa azt találják ki, hogy a nő eltűnik, miközben ők úgy alakítják a dolgokat, hogy Columbo gyilkosságnak tartsa.
czeColumboPeter Falk ve zmačkaném baloňáku, s věčně nedokouřeným doutníkem, ve své nejslavnější roli samotářského a svérázného detektiva.
rumColumbo: Un prieten adevãratColumbo investigheazã dispariþia femeii de succes Diane Hunter, ea deºi ar fi trebuit sã se afle la Londra într-o cãlãtorie de afaceri, se presupune cã a fost ucisã de partenerul sãu, Sean Brantley.
sloColumboPeter Falk ve zmačkaném baloňáku, s věčně nedokouřeným doutníkem, ve své nejslavnější roli samotářského a svérázného detektiva.
16/0519h00>21h00 (0x14) comedyhunÖrökkön örökkéÖrökkön örökké
czeJeden den napořádJeden den napořád
rumO nuntã pe ziO nuntã pe zi
sloJeden den napořádJeden den napořád
16/0521h00>23h00 (0x16) romancehunMiért éppen Minnesota?Nincs még egy olyan ambiciózus nő mint a Miamiban élő Lucy Hill. Rutinmunkának induló új feladata olyan meglepetéseket tartogat számára, melynek hatására egész élete átértékelődik.
czeHolka z městaLucy Hillová je ambiciózní a podnikavá manažerka žijící v Miami. Když dostane nabídku, aby restrukturovala výrobní továrnu, skočí po této možnosti s vědomím, že má jasné povýšení na dosah ruky.
rumNou-venitã în oraºAflatã în plinã ascensiune profesionalã, Lucy Hill (Renée Zellweger) este o tânãrã consultantã de afaceri, care se vede brusc nevoitã sã facã faþã unei provocãri neaºteptate.
sloHolka z městaLucy Hillová je ambiciózní a podnikavá manažerka žijící v Miami. Když dostane nabídku, aby restrukturovala výrobní továrnu, skočí po této možnosti s vědomím, že má jasné povýšení na dosah ruky.
16/0523h00>01h20 (0x10) movie
drama (general)		hunPapás-mamásA legtöbb szerelem ugyanúgy végződik: gyerekkel. Sam és Lucy életében is eljön ez az idő, ám valamiért nem fogan meg az utód. Ők nem adják fel, egyre vadabbul próbálkoznak, trükköket eszelnek ki.
czeMožná, miláčkuMožná, miláčku
rumAºteptând un bebeluºAºteptând un bebeluº
sloMožná, miláčkuMožná, miláčku
17/0501h30>03h30 (0x11) detective
thriller		hunA Midsomer gyilkosságokA Kisvárosi gyilkosságok egy olyan sorozat, amely napjaink Angliájának gyönyörű vidéki környezetében játszódik tele színes egyéniségekkel és intrikával.
czeVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
rumCrimele din MidsomerInspectorul-ºef Barnaby revine împreunã cu det. serg. Dan Scott pentru a elucida sinistrele întâmplãri din mirificul peisaj rural din Midsomer. Actori seniori invitaþi în fiecare episod.
sloVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
17/0503h25>06h00 (0x14) comedyhunImmigrants - Jóska menni AmerikaA magyar származású Jóska, és orosz származású barátja, Vlad is úgy döntenek, hogy beveszik Amerikát. Azt az országot, ahová több bevándorló érkezik, mint a világ bármely más országába összesen
czeImigrantiAnimovaný film pro dospělé natočený s notnou dávkou nadsázky, vtipu a humoru. Joska, maďarský přistěhovalec se vydává do USA s představou snu o lehkém zbohatnutí.
rumImigranþiiImigranþii
sloImigrantiAnimovaný film pro dospělé natočený s notnou dávkou nadsázky, vtipu a humoru. Joska, maďarský přistěhovalec se vydává do USA s představou snu o lehkém zbohatnutí.
17/0506h00>07h50 (0x16) romancehunKarácsonyi romantikaKarácsonyi romantika
czeChristmas Together
rumChristmas Together
sloChristmas Together
17/0507h50>09h45 (0x11) detective
thriller		hunColumboMi történhetett az üzletasszony, Diane Hunter-rel? A fényképész Sean és élettársa azt találják ki, hogy a nő eltűnik, miközben ők úgy alakítják a dolgokat, hogy Columbo gyilkosságnak tartsa.
czeColumboPeter Falk ve zmačkaném baloňáku, s věčně nedokouřeným doutníkem, ve své nejslavnější roli samotářského a svérázného detektiva.
rumColumbo: Un prieten adevãratColumbo investigheazã dispariþia femeii de succes Diane Hunter, ea deºi ar fi trebuit sã se afle la Londra într-o cãlãtorie de afaceri, se presupune cã a fost ucisã de partenerul sãu, Sean Brantley.
sloColumboPeter Falk ve zmačkaném baloňáku, s věčně nedokouřeným doutníkem, ve své nejslavnější roli samotářského a svérázného detektiva.
17/0509h45>11h40 (0x11) detective
thriller		hunA Midsomer gyilkosságokA Kisvárosi gyilkosságok egy olyan sorozat, amely napjaink Angliájának gyönyörű vidéki környezetében játszódik tele színes egyéniségekkel és intrikával.
czeVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
rumCrimele din MidsomerInspectorul-ºef Barnaby revine împreunã cu det. serg. Dan Scott pentru a elucida sinistrele întâmplãri din mirificul peisaj rural din Midsomer. Actori seniori invitaþi în fiecare episod.
sloVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
17/0511h40>13h40 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunBuddy, a karácsonyi juhászkutyaAmikor Sally kutyája eltűnik, még nem is sejti, hogy a keresés közben nemcsak hű társára, de a szerelemre is rátalál Mark személyében. Kedves karácsonyi történet az újrakezdésről és a család erejé
czeThe Christmas Shepherd
rumO minune de cãþelFilmul prezintã povestea lui Sally Brown, autoare de cãrþi pentru copii.
sloThe Christmas Shepherd
17/0513h40>15h25 (0x14) comedyhunBabysitting - A felvigyázóClaire és Marc elutaznak a hétvégére, gyereküket pedig rábízzák egy bébiszitterre. Másnap azonban egy rendőrségi telefonhívásra ébrednek: a házukat teljesen felforgatták, a fiúk pedig eltűnt.
czeBabysitting
rumBabysitting cu surprizeÎn crizã de timp, un tatã îºi încredinþeazã copilul unui angajat cumsecade, crede el. Însã acesta dã o petrecere de ziua lui, iar bona ºi copilul dispar. O comedie popularã, debordantã.
sloBabysitting
17/0515h25>17h30 (0x11) detective
thriller		hunA Midsomer gyilkosságokA Kisvárosi gyilkosságok egy olyan sorozat, amely napjaink Angliájának gyönyörű vidéki környezetében játszódik tele színes egyéniségekkel és intrikával.
czeVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
rumCrimele din MidsomerInspectorul-ºef Barnaby revine împreunã cu det. serg. Dan Scott pentru a elucida sinistrele întâmplãri din mirificul peisaj rural din Midsomer. Actori seniori invitaþi în fiecare episod.
sloVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
17/0517h30>19h00 (0x11) detective
thriller		hunColumboFrank Staplin a rendőrség hivatalos álláspontja szerint öngyilkos lett. Amikor Columbo a tett színhelyére érkezik feltűnik neki valami, ami azt bizonyítja, nem lehet kizárni, hogy gyilkosság történt.
czeColumboVšechno nasvědčuje tomu, že Frank Staplin, jehož našli s prostřelenou hlavou na psacím stole v pracovně, spáchal sebevraždu. Columbovi však vrtá hlavou troška krve, která kápla na podlahu.
rumColumbo: Un prieten adevãratPaul Staplin, un bãrbat care de-a lungul anilor a avut probleme cu legea de prea multe ori, se sinucide. Columbo se ocupã de investigaþii ºi îºi dã seama imediat cã este vorba despre crimã.
sloColumboVšechno nasvědčuje tomu, že Frank Staplin, jehož našli s prostřelenou hlavou na psacím stole v pracovně, spáchal sebevraždu. Columbovi však vrtá hlavou troška krve, která kápla na podlahu.
17/0519h00>21h00 (0x16) romancehunMiért éppen Minnesota?Nincs még egy olyan ambiciózus nő mint a Miamiban élő Lucy Hill. Rutinmunkának induló új feladata olyan meglepetéseket tartogat számára, melynek hatására egész élete átértékelődik.
czeHolka z městaLucy Hillová je ambiciózní a podnikavá manažerka žijící v Miami. Když dostane nabídku, aby restrukturovala výrobní továrnu, skočí po této možnosti s vědomím, že má jasné povýšení na dosah ruky.
rumNou-venitã în oraºAflatã în plinã ascensiune profesionalã, Lucy Hill (Renée Zellweger) este o tânãrã consultantã de afaceri, care se vede brusc nevoitã sã facã faþã unei provocãri neaºteptate.
sloHolka z městaLucy Hillová je ambiciózní a podnikavá manažerka žijící v Miami. Když dostane nabídku, aby restrukturovala výrobní továrnu, skočí po této možnosti s vědomím, že má jasné povýšení na dosah ruky.
17/0521h00>23h10 (0x10) movie
drama (general)		hunAz a bizonyos nyárAz a bizonyos nyár
czeThis One Summer
rumThis One Summer
sloThis One Summer
17/0523h10>01h30 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunKözel a horizonthozKözel a horizonthoz
czeHorizont láskyHorizont lásky
rumDem Horizont so nah
sloHorizont láskyHorizont lásky
18/0500h50>02h55 (0x10) movie
drama (general)		hunAz a bizonyos nyárAz a bizonyos nyár
czeThis One Summer
rumThis One Summer
sloThis One Summer
18/0503h30>05h50 (0x12) adventure
western
war		hunHeléne, a valódi menyasszonyHeléne, a valódi menyasszony
czePravá nevěstaPrinc Lassman je zaslíben princezně ze sousedního království, když ale v lese potká krásnou Helenu, je si jist, že ona je ta pravá. Bez přispění víly Cleo by to ale dobře nedopadlo...
rumHelene, die wahre Braut
sloPravá nevěstaPrinc Lassman je zaslíben princezně ze sousedního království, když ale v lese potká krásnou Helenu, je si jist, že ona je ta pravá. Bez přispění víly Cleo by to ale dobře nedopadlo...
18/0505h50>07h40 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunBuddy, a karácsonyi juhászkutyaAmikor Sally kutyája eltűnik, még nem is sejti, hogy a keresés közben nemcsak hű társára, de a szerelemre is rátalál Mark személyében. Kedves karácsonyi történet az újrakezdésről és a család erejé
czeThe Christmas Shepherd
rumO minune de cãþelFilmul prezintã povestea lui Sally Brown, autoare de cãrþi pentru copii.
sloThe Christmas Shepherd
18/0507h40>08h40 (0x11) detective
thriller		hunAgatha Christie - Bűbájos gyilkosokMiután egyre többen hunynak el rejtélyes körülmények között, Mark rájön, hogy mindegyik halálesetnek köze van egy Much Deeping nevű városhoz és három, ott lakó "boszorkányhoz".
czeAgatha Christie: Plavý kůňMark pokračuje v pátrání po tom, co se děje, a proč lidé kolem něj umírají. Vychází najevo, že si někdo s pomocí černé magie objednal jeho vraždu. Zbývá zjistit kdo.
rumThe Pale Horse
sloAgatha Christie: Plavý kůňMark pokračuje v pátrání po tom, co se děje, a proč lidé kolem něj umírají. Vychází najevo, že si někdo s pomocí černé magie objednal jeho vraždu. Zbývá zjistit kdo.
18/0508h40>10h20 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunAz Eltitkolt KrónikákAz Eltitkolt Krónikák
czeZáhady z redakceZáhady z redakce
rumMisterele de la Chronicle Urmãtoarea ediþie a seriei true crime a lui Alex McPherson îi duce pe ea ºi pe cei de la The Chronicle aproape de Macklin, unde investigheazã o moarte clasatã ca fiind accidentalã de cãtre poliþia localã.
sloZáhady z redakceZáhady z redakce
18/0510h20>12h20 (0x1f) ?hunIstván, a királySzörényi Levente és Bródy János legendás rockoperája az államalapító István királyról.
czeKrál ŠtěpánHlavním hrdinou rockové opery je první uherský král, Štěpán, který integroval zemi do křesťanské Evropy, přičemž musel porazit své protivníky, hájící staré rodové tradice a pohanství.
rumIstván, a király
sloKrál ŠtěpánHlavním hrdinou rockové opery je první uherský král, Štěpán, který integroval zemi do křesťanské Evropy, přičemž musel porazit své protivníky, hájící staré rodové tradice a pohanství.
18/0512h20>15h10 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunA kristálytükör meghasadtA kristálytükör meghasadt
czeMiss Marple: The Mirror Crack'd from Side to Side
rumMiss Marple: The Mirror Crack'd from Side to Side
sloMiss Marple: The Mirror Crack'd from Side to Side
18/0515h10>16h10 (0x11) detective
thriller		hunAgatha Christie - Bűbájos gyilkosokMark Easterbrook, a tehetős antik kereskdő egy szövevényes gyilkosság sorozat közepében találja magát, miután a rendőrség az egyik áldozat cipőjében talál egy listát, amin sok másik elhunyt melle
czeAgatha Christie: Plavý kůňAgatha Christie: Plavý kůň
rumThe Pale Horse
sloAgatha Christie: Plavý kůňAgatha Christie: Plavý kůň
18/0516h10>18h15 (0x15) soap
melodrama
folkloric		hunBelle és SébastienA film Sebastien, a magányos kisfiú és Belle, a menhelyről szökött kutya rendkívüli és megható története a második világháborúból, amely örök tanulságul szolgál a legmélyebb barátságról.
czeBella a SebastiánCelovečerní film z okouzlujícího horského prostředí natočený podle slavného seriálu z roku 1965, ve kterém se odehrávají dobrodružné příběhy malého chlapce Sebastiána a jeho fenky Belly.
rumBelle et SebastienBelle et Sebastien
sloBella a SebastiánCelovečerní film z okouzlujícího horského prostředí natočený podle slavného seriálu z roku 1965, ve kterém se odehrávají dobrodružné příběhy malého chlapce Sebastiána a jeho fenky Belly.
18/0518h15>20h15 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunA szerelem nem várhatA szerelem nem várhat
czeBože, ty seš hajzlBože, ty seš hajzl
rumGott, du kannst ein Arsch sein!
sloBože, ty seš hajzlBože, ty seš hajzl
18/0520h15>23h00 (0x16) romancehunÜzenet a palackbanTheresa egy tengerparti sétája során talál egy palackot, benne megindító, szenvedélyes hangú üzenettel. A levél költőisége és fájdalma szíven üti Theresát és szinte beleszeret a férfiba.
czeVzkaz v láhviLáska není záležitostí ani tělesnou, ani duchovní, láska je především zkouškou vlastního charakteru. Bolestnou a zdlouhavou.
rumMesaj de departeDupã un divorþ deloc uºor, Theresa Osborne (Wright Penn) încearcã sã-ºi creascã cât mai bine fiul ºi lucreazã ca documentarist la ziarul Chicago Tribune.
sloVzkaz v láhviLáska není záležitostí ani tělesnou, ani duchovní, láska je především zkouškou vlastního charakteru. Bolestnou a zdlouhavou.
18/0523h00>00h50 (0x10) movie
drama (general)		hunFérfi kell!Férfi kell!
czeVzmuž seVzmuž se
rumO iubire neplanificatãNancy are 34 de ani. La aceastã vârstã nu a reuºit încã sã îºi gãseascã sufletul pereche.
sloVzmuž seVzmuž se