Scan date : 19/05/2024 03:08

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
20/05	00h10>00h50	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
			rum	Bloch erklärt
			hun	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
			cze	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
			slo	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
20/05	00h50>01h10	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Die Tester	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			rum	Die Tester	Die Tester
			hun	Die Tester	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			cze	Die Tester	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			slo	Die Tester	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
20/05	01h10>01h15	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			rum	Der Einzeltest	Der Einzeltest
			hun	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			cze	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			slo	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
20/05	01h15>01h30	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
			rum	Vorfahrt	Vorfahrt
			hun	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
			cze	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
			slo	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
20/05	01h30>01h40	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Die 7	Mercedes feiert eine Premiere: Zum ersten Mal überhaupt gibt es das C-Klasse T-Modell als All-Terrain-Version. Womit die C-Klasse geländetauglich gemacht wird, in dieser Folge von "Die 7".
			rum	Die 7
			hun	Die 7	Mercedes feiert eine Premiere: Zum ersten Mal überhaupt gibt es das C-Klasse T-Modell als All-Terrain-Version. Womit die C-Klasse geländetauglich gemacht wird, in dieser Folge von "Die 7".
			cze	Die 7	Mercedes feiert eine Premiere: Zum ersten Mal überhaupt gibt es das C-Klasse T-Modell als All-Terrain-Version. Womit die C-Klasse geländetauglich gemacht wird, in dieser Folge von "Die 7".
			slo	Die 7	Mercedes feiert eine Premiere: Zum ersten Mal überhaupt gibt es das C-Klasse T-Modell als All-Terrain-Version. Womit die C-Klasse geländetauglich gemacht wird, in dieser Folge von "Die 7".
20/05	01h40>01h45	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			rum	Der Einzeltest	Der Einzeltest
			hun	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			cze	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			slo	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
20/05	01h45>02h10	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Garage 21	Die Redaktion stellt die Neuerscheinungen auf dem Automarkt vor und prüft sie auf Herz und Nieren, lässt die schnellsten Sportwagen gegeneinander antreten und präsentiert die schönsten Oldtimer.
			rum	Garage 21
			hun	Garage 21	Die Redaktion stellt die Neuerscheinungen auf dem Automarkt vor und prüft sie auf Herz und Nieren, lässt die schnellsten Sportwagen gegeneinander antreten und präsentiert die schönsten Oldtimer.
			cze	Garage 21	Die Redaktion stellt die Neuerscheinungen auf dem Automarkt vor und prüft sie auf Herz und Nieren, lässt die schnellsten Sportwagen gegeneinander antreten und präsentiert die schönsten Oldtimer.
			slo	Garage 21	Die Redaktion stellt die Neuerscheinungen auf dem Automarkt vor und prüft sie auf Herz und Nieren, lässt die schnellsten Sportwagen gegeneinander antreten und präsentiert die schönsten Oldtimer.
20/05	07h10>07h45	(0x47) motor sport	ger	Ein Rennprofi auf Abwegen	Ein Rennprofi auf Abwegen
			rum	Ein Rennprofi auf Abwegen
			hun	Ein Rennprofi auf Abwegen	Ein Rennprofi auf Abwegen
			cze	Ein Rennprofi auf Abwegen	Ein Rennprofi auf Abwegen
			slo	Ein Rennprofi auf Abwegen	Ein Rennprofi auf Abwegen
20/05	07h45>08h10	(0x47) motor sport	ger	Oldtimerrallye Siegerland Classic	Oldtimerrallye Siegerland Classic
			rum	Oldtimerrallye Siegerland Classic
			hun	Oldtimerrallye Siegerland Classic	Oldtimerrallye Siegerland Classic
			cze	Oldtimerrallye Siegerland Classic	Oldtimerrallye Siegerland Classic
			slo	Oldtimerrallye Siegerland Classic	Oldtimerrallye Siegerland Classic
20/05	08h10>09h00	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
			rum	Bloch erklärt
			hun	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
			cze	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
			slo	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
20/05	09h00>09h10	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
			rum	Vorfahrt	Vorfahrt
			hun	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
			cze	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
			slo	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
20/05	09h10>09h40	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Beziehungskisten	Egal ob Rocker, Versicherungskaufmann oder Hausmeister. Hier werden Menschen vorgestellt, die eines gemeinsam haben: Ihre Liebe zum Automobil. Für sie ist es Hobby oder gar Lebensphilosophie.
			rum	Beziehungskisten	Beziehungskisten
			hun	Beziehungskisten	Egal ob Rocker, Versicherungskaufmann oder Hausmeister. Hier werden Menschen vorgestellt, die eines gemeinsam haben: Ihre Liebe zum Automobil. Für sie ist es Hobby oder gar Lebensphilosophie.
			cze	Beziehungskisten	Egal ob Rocker, Versicherungskaufmann oder Hausmeister. Hier werden Menschen vorgestellt, die eines gemeinsam haben: Ihre Liebe zum Automobil. Für sie ist es Hobby oder gar Lebensphilosophie.
			slo	Beziehungskisten	Egal ob Rocker, Versicherungskaufmann oder Hausmeister. Hier werden Menschen vorgestellt, die eines gemeinsam haben: Ihre Liebe zum Automobil. Für sie ist es Hobby oder gar Lebensphilosophie.
20/05	09h40>09h45	(0x80) social political issues economics (general)	ger	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
			rum	News
			hun	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
			cze	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
			slo	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
20/05	09h45>10h30	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Top 10 Ranking Show	Top 10 Ranking Show
			rum	Top Ten Ranking Show	Top Ten Ranking Show
			hun	Top 10 Ranking Show	Top 10 Ranking Show
			cze	Top 10 Ranking Show	Top 10 Ranking Show
			slo	Top 10 Ranking Show	Top 10 Ranking Show
20/05	10h30>11h00	(0xa1) tourism travel	ger	Atemberaubendes Albanien - Skoda Euro Trek 2019	Albanien ist mit 700 Metern im Durchschnitt das höchste Land Europas. Die Reportage zeigt eine Reise mit dem Auto durch Albanien, von der Hauptstadt Tirana quer durch das Hinterland.
			rum	Atemberaubendes Albanien - Skoda Euro Trek 2019
			hun	Atemberaubendes Albanien - Skoda Euro Trek 2019	Albanien ist mit 700 Metern im Durchschnitt das höchste Land Europas. Die Reportage zeigt eine Reise mit dem Auto durch Albanien, von der Hauptstadt Tirana quer durch das Hinterland.
			cze	Atemberaubendes Albanien - Skoda Euro Trek 2019	Albanien ist mit 700 Metern im Durchschnitt das höchste Land Europas. Die Reportage zeigt eine Reise mit dem Auto durch Albanien, von der Hauptstadt Tirana quer durch das Hinterland.
			slo	Atemberaubendes Albanien - Skoda Euro Trek 2019	Albanien ist mit 700 Metern im Durchschnitt das höchste Land Europas. Die Reportage zeigt eine Reise mit dem Auto durch Albanien, von der Hauptstadt Tirana quer durch das Hinterland.
20/05	11h00>11h15	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
			rum	Vorfahrt	Vorfahrt
			hun	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
			cze	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
			slo	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
20/05	11h15>11h45	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			rum	Fast Lap	Fast Lap
			hun	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			cze	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			slo	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
20/05	11h45>12h15	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			rum	Fast Lap	Fast Lap
			hun	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			cze	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			slo	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
20/05	12h15>12h40	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			rum	Fast Lap	Fast Lap
			hun	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			cze	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			slo	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
20/05	12h40>12h45	(0x80) social political issues economics (general)	ger	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
			rum	News
			hun	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
			cze	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
			slo	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
20/05	12h45>13h40	(0x80) social political issues economics (general)	ger	E-Auto Supertest	Vom Kleinwagen über Luxuslimousinen bis hin zu SUVs - die neuesten E-Autos müssen sich im intensiven Supertest bewähren. Alexander Bloch führt ausführliche Tests aller Elektroautos durch.
			rum	Der E-Auto Supertest
			hun	E-Auto Supertest	Vom Kleinwagen über Luxuslimousinen bis hin zu SUVs - die neuesten E-Autos müssen sich im intensiven Supertest bewähren. Alexander Bloch führt ausführliche Tests aller Elektroautos durch.
			cze	E-Auto Supertest	Vom Kleinwagen über Luxuslimousinen bis hin zu SUVs - die neuesten E-Autos müssen sich im intensiven Supertest bewähren. Alexander Bloch führt ausführliche Tests aller Elektroautos durch.
			slo	E-Auto Supertest	Vom Kleinwagen über Luxuslimousinen bis hin zu SUVs - die neuesten E-Autos müssen sich im intensiven Supertest bewähren. Alexander Bloch führt ausführliche Tests aller Elektroautos durch.
20/05	13h40>14h20	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
			rum	Bloch erklärt
			hun	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
			cze	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
			slo	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
20/05	14h20>14h40	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Die Tester	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			rum	Die Tester	Die Tester
			hun	Die Tester	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			cze	Die Tester	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			slo	Die Tester	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
20/05	14h40>14h45	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			rum	Der Einzeltest	Der Einzeltest
			hun	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			cze	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			slo	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
20/05	14h45>15h00	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
			rum	Vorfahrt	Vorfahrt
			hun	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
			cze	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
			slo	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
20/05	15h00>15h05	(0x80) social political issues economics (general)	ger	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
			rum	News
			hun	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
			cze	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
			slo	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
20/05	15h05>15h15	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Die 7	Mercedes feiert eine Premiere: Zum ersten Mal überhaupt gibt es das C-Klasse T-Modell als All-Terrain-Version. Womit die C-Klasse geländetauglich gemacht wird, in dieser Folge von "Die 7".
			rum	Die 7
			hun	Die 7	Mercedes feiert eine Premiere: Zum ersten Mal überhaupt gibt es das C-Klasse T-Modell als All-Terrain-Version. Womit die C-Klasse geländetauglich gemacht wird, in dieser Folge von "Die 7".
			cze	Die 7	Mercedes feiert eine Premiere: Zum ersten Mal überhaupt gibt es das C-Klasse T-Modell als All-Terrain-Version. Womit die C-Klasse geländetauglich gemacht wird, in dieser Folge von "Die 7".
			slo	Die 7	Mercedes feiert eine Premiere: Zum ersten Mal überhaupt gibt es das C-Klasse T-Modell als All-Terrain-Version. Womit die C-Klasse geländetauglich gemacht wird, in dieser Folge von "Die 7".
20/05	15h15>15h20	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			rum	Der Einzeltest	Der Einzeltest
			hun	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			cze	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			slo	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
20/05	15h20>15h45	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Garage 21	Die Redaktion stellt die Neuerscheinungen auf dem Automarkt vor und prüft sie auf Herz und Nieren, lässt die schnellsten Sportwagen gegeneinander antreten und präsentiert die schönsten Oldtimer.
			rum	Garage 21
			hun	Garage 21	Die Redaktion stellt die Neuerscheinungen auf dem Automarkt vor und prüft sie auf Herz und Nieren, lässt die schnellsten Sportwagen gegeneinander antreten und präsentiert die schönsten Oldtimer.
			cze	Garage 21	Die Redaktion stellt die Neuerscheinungen auf dem Automarkt vor und prüft sie auf Herz und Nieren, lässt die schnellsten Sportwagen gegeneinander antreten und präsentiert die schönsten Oldtimer.
			slo	Garage 21	Die Redaktion stellt die Neuerscheinungen auf dem Automarkt vor und prüft sie auf Herz und Nieren, lässt die schnellsten Sportwagen gegeneinander antreten und präsentiert die schönsten Oldtimer.
20/05	15h45>16h15	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Garagen-Gold	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
			rum	Garajuri-Gold	Garajuri-Gold
			hun	Garagen-Gold	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
			cze	Garagen-Gold	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
			slo	Garagen-Gold	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
20/05	16h15>16h45	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Garagen-Gold	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
			rum	Garajuri-Gold	Garajuri-Gold
			hun	Garagen-Gold	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
			cze	Garagen-Gold	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
			slo	Garagen-Gold	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
20/05	16h45>17h15	(0x80) social political issues economics (general)	ger	1886 - Legenden der Autokultur	In faszinierenden Museen setzen Automobilbauer ihren Legenden ein Denkmal - wir werfen einen Blick auf die Highlights der Automobilentwicklung und ihre Aufsehen erregenden Erfolgsgeschichten.
			rum	1886 - Legenden der Autokultur	1886 - Legenden der Autokultur
			hun	1886 - Legenden der Autokultur	In faszinierenden Museen setzen Automobilbauer ihren Legenden ein Denkmal - wir werfen einen Blick auf die Highlights der Automobilentwicklung und ihre Aufsehen erregenden Erfolgsgeschichten.
			cze	1886 - Legenden der Autokultur	In faszinierenden Museen setzen Automobilbauer ihren Legenden ein Denkmal - wir werfen einen Blick auf die Highlights der Automobilentwicklung und ihre Aufsehen erregenden Erfolgsgeschichten.
			slo	1886 - Legenden der Autokultur	In faszinierenden Museen setzen Automobilbauer ihren Legenden ein Denkmal - wir werfen einen Blick auf die Highlights der Automobilentwicklung und ihre Aufsehen erregenden Erfolgsgeschichten.
20/05	17h15>17h45	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			rum	Fast Lap	Fast Lap
			hun	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			cze	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			slo	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
20/05	17h45>18h20	(0x47) motor sport	ger	Ein Rennprofi auf Abwegen	Ein Rennprofi auf Abwegen
			rum	Ein Rennprofi auf Abwegen
			hun	Ein Rennprofi auf Abwegen	Ein Rennprofi auf Abwegen
			cze	Ein Rennprofi auf Abwegen	Ein Rennprofi auf Abwegen
			slo	Ein Rennprofi auf Abwegen	Ein Rennprofi auf Abwegen
20/05	18h20>18h45	(0x47) motor sport	ger	Oldtimerrallye Siegerland Classic	Oldtimerrallye Siegerland Classic
			rum	Oldtimerrallye Siegerland Classic
			hun	Oldtimerrallye Siegerland Classic	Oldtimerrallye Siegerland Classic
			cze	Oldtimerrallye Siegerland Classic	Oldtimerrallye Siegerland Classic
			slo	Oldtimerrallye Siegerland Classic	Oldtimerrallye Siegerland Classic
20/05	18h45>19h35	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
			rum	Bloch erklärt
			hun	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
			cze	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
			slo	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
20/05	19h35>19h45	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
			rum	Vorfahrt	Vorfahrt
			hun	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
			cze	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
			slo	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
20/05	19h45>20h15	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Beziehungskisten	Egal ob Rocker, Versicherungskaufmann oder Hausmeister. Hier werden Menschen vorgestellt, die eines gemeinsam haben: Ihre Liebe zum Automobil. Für sie ist es Hobby oder gar Lebensphilosophie.
			rum	Beziehungskisten	Beziehungskisten
			hun	Beziehungskisten	Egal ob Rocker, Versicherungskaufmann oder Hausmeister. Hier werden Menschen vorgestellt, die eines gemeinsam haben: Ihre Liebe zum Automobil. Für sie ist es Hobby oder gar Lebensphilosophie.
			cze	Beziehungskisten	Egal ob Rocker, Versicherungskaufmann oder Hausmeister. Hier werden Menschen vorgestellt, die eines gemeinsam haben: Ihre Liebe zum Automobil. Für sie ist es Hobby oder gar Lebensphilosophie.
			slo	Beziehungskisten	Egal ob Rocker, Versicherungskaufmann oder Hausmeister. Hier werden Menschen vorgestellt, die eines gemeinsam haben: Ihre Liebe zum Automobil. Für sie ist es Hobby oder gar Lebensphilosophie.
20/05	20h15>21h00	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Top 10 Ranking Show	Top 10 Ranking Show
			rum	Top Ten Ranking Show	Top Ten Ranking Show
			hun	Top 10 Ranking Show	Top 10 Ranking Show
			cze	Top 10 Ranking Show	Top 10 Ranking Show
			slo	Top 10 Ranking Show	Top 10 Ranking Show
20/05	21h00>21h30	(0x80) social political issues economics (general)	ger	China im Aufwind - Ein Blick hinter die Kulissen	China im Aufwind - Ein Blick hinter die Kulissen
			rum	China im Aufwind - Ein Blick hinter die Kulissen
			hun	China im Aufwind - Ein Blick hinter die Kulissen	China im Aufwind - Ein Blick hinter die Kulissen
			cze	China im Aufwind - Ein Blick hinter die Kulissen	China im Aufwind - Ein Blick hinter die Kulissen
			slo	China im Aufwind - Ein Blick hinter die Kulissen	China im Aufwind - Ein Blick hinter die Kulissen
20/05	21h30>21h45	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
			rum	Vorfahrt	Vorfahrt
			hun	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
			cze	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
			slo	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
20/05	21h45>22h15	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			rum	Fast Lap	Fast Lap
			hun	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			cze	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			slo	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
20/05	22h15>22h45	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			rum	Fast Lap	Fast Lap
			hun	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			cze	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			slo	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
20/05	22h45>23h15	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			rum	Fast Lap	Fast Lap
			hun	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			cze	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			slo	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
20/05	23h15>00h10	(0x80) social political issues economics (general)	ger	E-Auto Supertest	Vom Kleinwagen über Luxuslimousinen bis hin zu SUVs - die neuesten E-Autos müssen sich im intensiven Supertest bewähren. Alexander Bloch führt ausführliche Tests aller Elektroautos durch.
			rum	Der E-Auto Supertest
			hun	E-Auto Supertest	Vom Kleinwagen über Luxuslimousinen bis hin zu SUVs - die neuesten E-Autos müssen sich im intensiven Supertest bewähren. Alexander Bloch führt ausführliche Tests aller Elektroautos durch.
			cze	E-Auto Supertest	Vom Kleinwagen über Luxuslimousinen bis hin zu SUVs - die neuesten E-Autos müssen sich im intensiven Supertest bewähren. Alexander Bloch führt ausführliche Tests aller Elektroautos durch.
			slo	E-Auto Supertest	Vom Kleinwagen über Luxuslimousinen bis hin zu SUVs - die neuesten E-Autos müssen sich im intensiven Supertest bewähren. Alexander Bloch führt ausführliche Tests aller Elektroautos durch.
21/05	02h10>02h15	(0x80) social political issues economics (general)	ger	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
			rum	News
			hun	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
			cze	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
			slo	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
21/05	02h15>02h45	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Garagen-Gold	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
			rum	Garajuri-Gold	Garajuri-Gold
			hun	Garagen-Gold	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
			cze	Garagen-Gold	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
			slo	Garagen-Gold	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
21/05	02h45>03h15	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Garagen-Gold	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
			rum	Garajuri-Gold	Garajuri-Gold
			hun	Garagen-Gold	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
			cze	Garagen-Gold	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
			slo	Garagen-Gold	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
21/05	03h15>03h45	(0x80) social political issues economics (general)	ger	1886 - Legenden der Autokultur	In faszinierenden Museen setzen Automobilbauer ihren Legenden ein Denkmal - wir werfen einen Blick auf die Highlights der Automobilentwicklung und ihre Aufsehen erregenden Erfolgsgeschichten.
			rum	1886 - Legenden der Autokultur	1886 - Legenden der Autokultur
			hun	1886 - Legenden der Autokultur	In faszinierenden Museen setzen Automobilbauer ihren Legenden ein Denkmal - wir werfen einen Blick auf die Highlights der Automobilentwicklung und ihre Aufsehen erregenden Erfolgsgeschichten.
			cze	1886 - Legenden der Autokultur	In faszinierenden Museen setzen Automobilbauer ihren Legenden ein Denkmal - wir werfen einen Blick auf die Highlights der Automobilentwicklung und ihre Aufsehen erregenden Erfolgsgeschichten.
			slo	1886 - Legenden der Autokultur	In faszinierenden Museen setzen Automobilbauer ihren Legenden ein Denkmal - wir werfen einen Blick auf die Highlights der Automobilentwicklung und ihre Aufsehen erregenden Erfolgsgeschichten.
21/05	03h45>04h15	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			rum	Fast Lap	Fast Lap
			hun	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			cze	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			slo	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
21/05	04h15>04h50	(0x47) motor sport	ger	Ein Rennprofi auf Abwegen	Ein Rennprofi auf Abwegen
			rum	Ein Rennprofi auf Abwegen
			hun	Ein Rennprofi auf Abwegen	Ein Rennprofi auf Abwegen
			cze	Ein Rennprofi auf Abwegen	Ein Rennprofi auf Abwegen
			slo	Ein Rennprofi auf Abwegen	Ein Rennprofi auf Abwegen
21/05	04h50>05h15	(0x47) motor sport	ger	Oldtimerrallye Siegerland Classic	Oldtimerrallye Siegerland Classic
			rum	Oldtimerrallye Siegerland Classic
			hun	Oldtimerrallye Siegerland Classic	Oldtimerrallye Siegerland Classic
			cze	Oldtimerrallye Siegerland Classic	Oldtimerrallye Siegerland Classic
			slo	Oldtimerrallye Siegerland Classic	Oldtimerrallye Siegerland Classic
21/05	05h15>06h00	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Top 10 Ranking Show	Top 10 Ranking Show
			rum	Top Ten Ranking Show	Top Ten Ranking Show
			hun	Top 10 Ranking Show	Top 10 Ranking Show
			cze	Top 10 Ranking Show	Top 10 Ranking Show
			slo	Top 10 Ranking Show	Top 10 Ranking Show
21/05	06h00>06h30	(0x80) social political issues economics (general)	ger	China im Aufwind - Ein Blick hinter die Kulissen	China im Aufwind - Ein Blick hinter die Kulissen
			rum	China im Aufwind - Ein Blick hinter die Kulissen
			hun	China im Aufwind - Ein Blick hinter die Kulissen	China im Aufwind - Ein Blick hinter die Kulissen
			cze	China im Aufwind - Ein Blick hinter die Kulissen	China im Aufwind - Ein Blick hinter die Kulissen
			slo	China im Aufwind - Ein Blick hinter die Kulissen	China im Aufwind - Ein Blick hinter die Kulissen
21/05	06h30>06h45	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
			rum	Vorfahrt	Vorfahrt
			hun	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
			cze	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
			slo	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
21/05	06h45>07h15	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			rum	Fast Lap	Fast Lap
			hun	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			cze	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			slo	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
21/05	07h15>07h45	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			rum	Fast Lap	Fast Lap
			hun	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			cze	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			slo	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
21/05	07h45>08h10	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			rum	Fast Lap	Fast Lap
			hun	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			cze	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			slo	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
21/05	08h10>08h15	(0x80) social political issues economics (general)	ger	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
			rum	News
			hun	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
			cze	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
			slo	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
21/05	08h15>09h10	(0x80) social political issues economics (general)	ger	E-Auto Supertest	Vom Kleinwagen über Luxuslimousinen bis hin zu SUVs - die neuesten E-Autos müssen sich im intensiven Supertest bewähren. Alexander Bloch führt ausführliche Tests aller Elektroautos durch.
			rum	Der E-Auto Supertest
			hun	E-Auto Supertest	Vom Kleinwagen über Luxuslimousinen bis hin zu SUVs - die neuesten E-Autos müssen sich im intensiven Supertest bewähren. Alexander Bloch führt ausführliche Tests aller Elektroautos durch.
			cze	E-Auto Supertest	Vom Kleinwagen über Luxuslimousinen bis hin zu SUVs - die neuesten E-Autos müssen sich im intensiven Supertest bewähren. Alexander Bloch führt ausführliche Tests aller Elektroautos durch.
			slo	E-Auto Supertest	Vom Kleinwagen über Luxuslimousinen bis hin zu SUVs - die neuesten E-Autos müssen sich im intensiven Supertest bewähren. Alexander Bloch führt ausführliche Tests aller Elektroautos durch.
21/05	09h10>09h50	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
			rum	Bloch erklärt
			hun	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
			cze	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
			slo	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
21/05	09h50>10h10	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Die Tester	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			rum	Die Tester	Die Tester
			hun	Die Tester	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			cze	Die Tester	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			slo	Die Tester	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
21/05	10h10>10h15	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			rum	Der Einzeltest	Der Einzeltest
			hun	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			cze	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			slo	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
21/05	10h15>10h30	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
			rum	Vorfahrt	Vorfahrt
			hun	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
			cze	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
			slo	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
21/05	10h30>10h35	(0x80) social political issues economics (general)	ger	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
			rum	News
			hun	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
			cze	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
			slo	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
21/05	10h35>10h45	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Die 7	Mercedes feiert eine Premiere: Zum ersten Mal überhaupt gibt es das C-Klasse T-Modell als All-Terrain-Version. Womit die C-Klasse geländetauglich gemacht wird, in dieser Folge von "Die 7".
			rum	Die 7
			hun	Die 7	Mercedes feiert eine Premiere: Zum ersten Mal überhaupt gibt es das C-Klasse T-Modell als All-Terrain-Version. Womit die C-Klasse geländetauglich gemacht wird, in dieser Folge von "Die 7".
			cze	Die 7	Mercedes feiert eine Premiere: Zum ersten Mal überhaupt gibt es das C-Klasse T-Modell als All-Terrain-Version. Womit die C-Klasse geländetauglich gemacht wird, in dieser Folge von "Die 7".
			slo	Die 7	Mercedes feiert eine Premiere: Zum ersten Mal überhaupt gibt es das C-Klasse T-Modell als All-Terrain-Version. Womit die C-Klasse geländetauglich gemacht wird, in dieser Folge von "Die 7".
21/05	10h45>10h50	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			rum	Der Einzeltest	Der Einzeltest
			hun	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			cze	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			slo	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
21/05	10h50>11h15	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Garage 21	Die Redaktion stellt die Neuerscheinungen auf dem Automarkt vor und prüft sie auf Herz und Nieren, lässt die schnellsten Sportwagen gegeneinander antreten und präsentiert die schönsten Oldtimer.
			rum	Garage 21
			hun	Garage 21	Die Redaktion stellt die Neuerscheinungen auf dem Automarkt vor und prüft sie auf Herz und Nieren, lässt die schnellsten Sportwagen gegeneinander antreten und präsentiert die schönsten Oldtimer.
			cze	Garage 21	Die Redaktion stellt die Neuerscheinungen auf dem Automarkt vor und prüft sie auf Herz und Nieren, lässt die schnellsten Sportwagen gegeneinander antreten und präsentiert die schönsten Oldtimer.
			slo	Garage 21	Die Redaktion stellt die Neuerscheinungen auf dem Automarkt vor und prüft sie auf Herz und Nieren, lässt die schnellsten Sportwagen gegeneinander antreten und präsentiert die schönsten Oldtimer.