Scan date : 19/05/2024 04:48<br><table style="BORDER-SPACING : 0px; BORDER-COLLAPSE: collapse; " ><tr>
		<td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Day</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Hour</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Type Event</td>
		<td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Name Lang</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Event name</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Short Event</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Extended Lang</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Extended Event</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >00h25>01h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Выживание в дикой природе, 2 сезон, 10 эп. Необычные животные.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">Мы изучаем уникальную жизнь самых диких, необычных и зачастую странных существ, и узнаем как они научились адаптироваться, эволюционировать и выживать во всех уголках Земли. Некоторые виды потрясли ученых. Мы познакомимся с чудесами биологии: сайгой, странной диетой бабуинов вида гелада, широконосыми лемурами и многими другими. Великобритания, документальный сериал, 2019.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Виживання в дикій природі, 2 сезон, 10 еп. Дивакуваті тварини.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Мы изучаем уникальную жизнь самых диких, необычных и зачастую странных существ, и узнаем как они научились адаптироваться, эволюционировать и выживать во всех уголках Земли. Некоторые виды потрясли ученых. Мы познакомимся с чудесами биологии: сайгой, странной диетой бабуинов вида гелада, широконосыми лемурами и многими другими. Великобритания, документальный сериал, 2019.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >01h15>02h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Мегазоопарк, 2 эп.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">Сериал рассказывает об особых отношениях необычных животных и их преданных опекунов в одном из самых крупных и самых старых зоопарков, находящемся в трех областях штата Виктория. Молодому слону срочно нужна операция после того, как он сломал бивни. Одному из самых странных жителей зоопарка обеспечивают прием на высшем уровне. А любви двух пингвинов угрожает изогнутый клюв. Австралия, документальный сериал, 2020.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Австралійський мегазоопарк, 2 еп.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Сериал рассказывает об особых отношениях необычных животных и их преданных опекунов в одном из самых крупных и самых старых зоопарков, находящемся в трех областях штата Виктория. Молодому слону срочно нужна операция после того, как он сломал бивни. Одному из самых странных жителей зоопарка обеспечивают прием на высшем уровне. А любви двух пингвинов угрожает изогнутый клюв. Австралия, документальный сериал, 2020.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >02h40>03h25</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Ветеринар из Йоркшира, 10 сезон, 3 эп.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">Команда из Скелдейла очень любит животных. У местных клиентов редко бывает страховка, но благополучие животного всегда важнее прибыли. И здесь всегда найдется главное: любовь и забота. Питер сталкивается со сложными родами на ферме Эда Макдональда; сможет ли он спасти жизнь матери и детеныша? А Джулиана ждет непростое испытание, когда он пытается лечить Говарда - коня весом в тонну. Великобритания, документальный сериал, 2019.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Йоркширський ветеринар, 10 сезон, 3 еп.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Команда из Скелдейла очень любит животных. У местных клиентов редко бывает страховка, но благополучие животного всегда важнее прибыли. И здесь всегда найдется главное: любовь и забота. Питер сталкивается со сложными родами на ферме Эда Макдональда; сможет ли он спасти жизнь матери и детеныша? А Джулиана ждет непростое испытание, когда он пытается лечить Говарда - коня весом в тонну. Великобритания, документальный сериал, 2019.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >03h25>03h55</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Дикий Китай с Реем Мирсом, 5 эп. Земля драконов.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">Рэй Мирс отправляется в путешествие по семи различным местам Китая. Он узнает, какая потрясающая дикая фауна обитает в них и как близки к своей земле местные жители. Рэй изучает холмы вокруг реки Ли в провинции Гуаньси. Это китайский Карстовый ландшафт, место наследия ЮНЕСКО, где холмы в утреннем тумане напоминают драконов. Великобритания, документальный сериал, 2020.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Дикий Китай із Реєм Мірсом, 5 еп. Земля дракона.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Рэй Мирс отправляется в путешествие по семи различным местам Китая. Он узнает, какая потрясающая дикая фауна обитает в них и как близки к своей земле местные жители. Рэй изучает холмы вокруг реки Ли в провинции Гуаньси. Это китайский Карстовый ландшафт, место наследия ЮНЕСКО, где холмы в утреннем тумане напоминают драконов. Великобритания, документальный сериал, 2020.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >03h55>04h45</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Выживание в дикой природе, 2 сезон, 4 эп. Ледяные миры.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">Мы изучаем уникальную жизнь самых диких, необычных и зачастую странных существ, и узнаем как они научились адаптироваться, эволюционировать и выживать во всех уголках Земли. Нет животных крепче тех, что живут в самом холодном климате. Мы расскажем, какие удивительные способы выживать развились у животных холодных широт. Великобритания, документальный сериал, 2019.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Виживання в дикій природі, 2 сезон, 4 еп. Льодові світи.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Мы изучаем уникальную жизнь самых диких, необычных и зачастую странных существ, и узнаем как они научились адаптироваться, эволюционировать и выживать во всех уголках Земли. Нет животных крепче тех, что живут в самом холодном климате. Мы расскажем, какие удивительные способы выживать развились у животных холодных широт. Великобритания, документальный сериал, 2019.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >04h45>06h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Выживание в дикой природе, 2 сезон, 5 эп. Изобретательные животные.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">Мы изучаем уникальную жизнь самых диких, необычных и зачастую странных существ, и узнаем как они научились адаптироваться, эволюционировать и выживать во всех уголках Земли. Познакомьтесь с животным, которые создали уникальные инструменты и методы выживания, чтобы преодолеть самые суровые испытания. Великобритания, документальный сериал, 2019.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Виживання в дикій природі, 2 сезон, 5 еп. Неблагородні тварини.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Мы изучаем уникальную жизнь самых диких, необычных и зачастую странных существ, и узнаем как они научились адаптироваться, эволюционировать и выживать во всех уголках Земли. Познакомьтесь с животным, которые создали уникальные инструменты и методы выживания, чтобы преодолеть самые суровые испытания. Великобритания, документальный сериал, 2019.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >06h15>07h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Ветеринар из Йоркшира, 4 сезон, 10 эп. Поездки домой.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">Команда из Скелдейла очень любит животных. У местных клиентов редко бывает страховка, но благополучие животного всегда важнее прибыли. И здесь всегда найдется главное: любовь и забота. В специальном выпуске шоу ветеринары Питер и Джулиан возвращаются к старым пациентам, чтобы проверить как они поживают. В их числе любители йоркширского пудинга, попугаи Гринс и Даги. Великобритания, документальный сериал, 2013.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Йоркширський ветеринар, 4 сезон, 10 еп. Домашні візити.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Команда из Скелдейла очень любит животных. У местных клиентов редко бывает страховка, но благополучие животного всегда важнее прибыли. И здесь всегда найдется главное: любовь и забота. В специальном выпуске шоу ветеринары Питер и Джулиан возвращаются к старым пациентам, чтобы проверить как они поживают. В их числе любители йоркширского пудинга, попугаи Гринс и Даги. Великобритания, документальный сериал, 2013.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >07h00>07h45</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Ветеринар из Йоркшира, 4 сезон, 11 эп.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">Команда из Скелдейла очень любит животных. У местных клиентов редко бывает страховка, но благополучие животного всегда важнее прибыли. И здесь всегда найдется главное: любовь и забота. Питер и Джулиан встречаются к друзьям и узнают, как у них дела. Питер возвращается на ферму, где когда-то спас быка от очередной беды, а Джулиан едет на ферму альпак. Великобритания, документальный сериал, 2013.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Йоркширський ветеринар, 4 сезон, 11 еп.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Команда из Скелдейла очень любит животных. У местных клиентов редко бывает страховка, но благополучие животного всегда важнее прибыли. И здесь всегда найдется главное: любовь и забота. Питер и Джулиан встречаются к друзьям и узнают, как у них дела. Питер возвращается на ферму, где когда-то спас быка от очередной беды, а Джулиан едет на ферму альпак. Великобритания, документальный сериал, 2013.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >07h45>08h35</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Выживание в дикой природе, 2 сезон, 6 эп. Жизненные испытания.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">Мы изучаем уникальную жизнь самых диких, необычных и зачастую странных существ, и узнаем как они научились адаптироваться, эволюционировать и выживать во всех уголках Земли. Чтобы повзрослеть, животным приходится постоянно преодолевать множество препятствий. От богомолов до сахарских ориксов, мы расскажем о животных, которые нашли удивительные способы дожить до старости. Великобритания, документальный сериал, 2019.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Виживання в дикій природі, 2 сезон, 6 еп. Життєві виклики.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Мы изучаем уникальную жизнь самых диких, необычных и зачастую странных существ, и узнаем как они научились адаптироваться, эволюционировать и выживать во всех уголках Земли. Чтобы повзрослеть, животным приходится постоянно преодолевать множество препятствий. От богомолов до сахарских ориксов, мы расскажем о животных, которые нашли удивительные способы дожить до старости. Великобритания, документальный сериал, 2019.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >08h35>09h25</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Выживание в дикой природе, 2 сезон, 7 эп. Жизнь на деревьях.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">Мы изучаем уникальную жизнь самых диких, необычных и зачастую странных существ, и узнаем как они научились адаптироваться, эволюционировать и выживать во всех уголках Земли. В лесах и джунглях обитает множество животных. Многим из них, от снэрских хохлатых пингвинов до листохвостых гекконов Новой Зеландии и фосс Мадагаскара, домом служат деревья. Великобритания, документальный сериал, 2019.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Виживання в дикій природі, 2 сезон, 7 еп. Життя на деревах.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Мы изучаем уникальную жизнь самых диких, необычных и зачастую странных существ, и узнаем как они научились адаптироваться, эволюционировать и выживать во всех уголках Земли. В лесах и джунглях обитает множество животных. Многим из них, от снэрских хохлатых пингвинов до листохвостых гекконов Новой Зеландии и фосс Мадагаскара, домом служат деревья. Великобритания, документальный сериал, 2019.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >09h25>10h10</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Йоркшир: год в глуши, 2 эп.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">Национальные парки Йоркширские долины и Северные торфяники охватывают более 3500 кв. км дикой природы в Англии. Мы расскажем истории о дикой фауне и о том, как объединяются жизни в этих уникальных парках. Лето в Долинах и Торфниках - время изобилия и роста. Это самые продуктивные, но и самые опасные месяцы. Великобритания, документальный сериал, 2017.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Англія: рік у дикій природі, 2 еп.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Национальные парки Йоркширские долины и Северные торфяники охватывают более 3500 кв. км дикой природы в Англии. Мы расскажем истории о дикой фауне и о том, как объединяются жизни в этих уникальных парках. Лето в Долинах и Торфниках - время изобилия и роста. Это самые продуктивные, но и самые опасные месяцы. Великобритания, документальный сериал, 2017.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >10h10>10h55</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Йоркшир: год в глуши, 3 эп.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">Национальные парки Йоркширские долины и Северные торфяники охватывают более 3500 кв. км дикой природы в Англии. Мы расскажем истории о дикой фауне и о том, как объединяются жизни в этих уникальных парках. Осень в Долинах и Торфяниках - пора, когда животных должны мигрировать, впадать в спячку или отъедаться в преддверии зимы. Для некоторых это время родов и поиска партнера. Великобритания, документальный сериал, 2017.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Англія: рік у дикій природі, 3 еп.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Национальные парки Йоркширские долины и Северные торфяники охватывают более 3500 кв. км дикой природы в Англии. Мы расскажем истории о дикой фауне и о том, как объединяются жизни в этих уникальных парках. Осень в Долинах и Торфяниках - пора, когда животных должны мигрировать, впадать в спячку или отъедаться в преддверии зимы. Для некоторых это время родов и поиска партнера. Великобритания, документальный сериал, 2017.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >10h55>11h40</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Йоркшир: год в глуши, 4 эп.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">Национальные парки Йоркширские долины и Северные торфяники охватывают более 3500 кв. км дикой природы в Англии. Мы расскажем истории о дикой фауне и о том, как объединяются жизни в этих уникальных парках. Зима в Долинах и Торфяниках - это время, когда животных в парках сражаются за выживание. Им предстоит проявиться упорство и хитрость, чтобы дожить до первых весенних побегов. Великобритания, документальный сериал, 2017.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Англія: рік у дикій природі, 4 еп.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Национальные парки Йоркширские долины и Северные торфяники охватывают более 3500 кв. км дикой природы в Англии. Мы расскажем истории о дикой фауне и о том, как объединяются жизни в этих уникальных парках. Зима в Долинах и Торфяниках - это время, когда животных в парках сражаются за выживание. Им предстоит проявиться упорство и хитрость, чтобы дожить до первых весенних побегов. Великобритания, документальный сериал, 2017.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >11h40>12h35</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Спасенные шимпанзе Конго с Джейн Гудолл, 2 сезон, 6 эп. Готов начать.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">Эта история, снятая более года назад в Республике Конго, рассказывает о приюте для шимпанзе доктора Джейн Гудолл; они готовят группу шимпанзе к возвращению в дикую природу. Ребека возвращается из спасательной миссии в Анголу с восемью шимпанзе, группа испытывают на пригодность к возвращению в природу, а в программе по возвращению мандрилов появляется новый участник. Великобритания, документальный сериал, 2022.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Врятовані шимпанзе Конго з Джейн Гудолл, 2 сезон, 6 еп. Готові вирушати.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Эта история, снятая более года назад в Республике Конго, рассказывает о приюте для шимпанзе доктора Джейн Гудолл; они готовят группу шимпанзе к возвращению в дикую природу. Ребека возвращается из спасательной миссии в Анголу с восемью шимпанзе, группа испытывают на пригодность к возвращению в природу, а в программе по возвращению мандрилов появляется новый участник. Великобритания, документальный сериал, 2022.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >12h35>13h20</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Спасение дикой природы Австралии, 7 эп. Гигантский кенгуру Сэнди.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">В госпитале дикой природы в Байрон-Бэй д-р Бри и ее команда посвятили себя спасению дикой природы Австралии; они лечат всех животных - от крошечных ехидн до коал и кенгуру - в ветеринарном фургоне. Доктор Бри беспокоится из-за газов, которыми страдает кенгуру Сэнди, у бородатой ящерицы Смога в горле застряла кость, а совиный козодой Уиллоу выпал из гнезда. Австралия, документальный сериал, 2021.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Порятунок дикої природи Австралії, 7 еп. Велетенський кенгуру Сенді.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">В госпитале дикой природы в Байрон-Бэй д-р Бри и ее команда посвятили себя спасению дикой природы Австралии; они лечат всех животных - от крошечных ехидн до коал и кенгуру - в ветеринарном фургоне. Доктор Бри беспокоится из-за газов, которыми страдает кенгуру Сэнди, у бородатой ящерицы Смога в горле застряла кость, а совиный козодой Уиллоу выпал из гнезда. Австралия, документальный сериал, 2021.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >13h20>14h10</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Спасатели животных в Малави, 1 сезон, 3 эп. Большой побег.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">Команда Фонда дикой природы Лилонегве в Малави занимается спасением и реабилитацией раненых и осиротевших животных, чтобы вернуть их туда, где им самое место - в дикую природу. Команда готовится выпустить на волю двух милых и робких пятнистых кошек, которых называют сервалами. А когда маленькую обезьянку привозят в критическом состоянии, на помощь вызывают всех. Канада, документальный сериал, 2019.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Порятунок дикої природи Малаві, 1 сезон, 3 еп. Велика втеча.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Команда Фонда дикой природы Лилонегве в Малави занимается спасением и реабилитацией раненых и осиротевших животных, чтобы вернуть их туда, где им самое место - в дикую природу. Команда готовится выпустить на волю двух милых и робких пятнистых кошек, которых называют сервалами. А когда маленькую обезьянку привозят в критическом состоянии, на помощь вызывают всех. Канада, документальный сериал, 2019.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >14h10>14h55</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Смертоносные охотники, 3 эп. Маленькие, но смертоносные.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">Мы рассказываем о животных, которые лучше других совершенствовали свои навыки охоты. Их размеры, сила и уникальное оружие помогают им в борьбе за выживание. Не дайте себя обмануть - маленькие существа тоже умеют выживать. Недостаток размера они компенсируют силой и упорством. В их числе дикобразы, пятнистые генеты и каракали. Южная Африка, документальный сериал, 2020.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Смертельні мисливці, 3 еп. Невеликий, але смертельний.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Мы рассказываем о животных, которые лучше других совершенствовали свои навыки охоты. Их размеры, сила и уникальное оружие помогают им в борьбе за выживание. Не дайте себя обмануть - маленькие существа тоже умеют выживать. Недостаток размера они компенсируют силой и упорством. В их числе дикобразы, пятнистые генеты и каракали. Южная Африка, документальный сериал, 2020.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >14h55>15h45</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Умение выживать, 3 эп. Коалиции.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">В этом сериале мы рассказываем о загадочном мире животных и их методах выживания. Вы узнаете о самых тайных стратегиях выживания, которые не позволяют жизни прерваться. Южная Африка, документальный сериал, 2020.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Адаптація заради виживання, 3 еп. Коаліції.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">В этом сериале мы рассказываем о загадочном мире животных и их методах выживания. Вы узнаете о самых тайных стратегиях выживания, которые не позволяют жизни прерваться. Южная Африка, документальный сериал, 2020.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >15h45>16h35</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Дикие борцы, 3 эп. Борьба за пропитание.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">Животные борются за выживание, но почему они ежедневно рискуют жизнью и каковы последствия побед и поражений в этой борьбе? Испания, документальный сериал, 2021.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Дикі бійці, 3 еп. Бій за їжу.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Животные борются за выживание, но почему они ежедневно рискуют жизнью и каковы последствия побед и поражений в этой борьбе? Испания, документальный сериал, 2021.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >16h35>17h25</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Быстрые атаки природы, 1 эп. Быстрые и отчаянные.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">В этом двухсерийном документальном фильме мы видим кадры быстрых, как молния нападений и уклонений в ужасающие мгновения между жизнью и смертью. В первой серии мы увидим стремительные движения хищников, настигающих добычу, и тактику, которая позволяет их избежать. Австралия, документальный сериал, 2022.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Стрімкі атаки природи, 1 еп. Швидкі й люті.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">В этом двухсерийном документальном фильме мы видим кадры быстрых, как молния нападений и уклонений в ужасающие мгновения между жизнью и смертью. В первой серии мы увидим стремительные движения хищников, настигающих добычу, и тактику, которая позволяет их избежать. Австралия, документальный сериал, 2022.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >17h25>18h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Исчезающие цари - львы пустыни Намиб.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">Мы впервые получаем возможность взглянуть на тайную жизнь пустынных львов. Они путешествуют по горам, песчаным дюнам и бесконечным равнинам, а иногда добираются до пляжей Берега скелетов в Намибии. Австрия, документальный фильм, 2015.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Королі, що зникають - леви Намібії.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Мы впервые получаем возможность взглянуть на тайную жизнь пустынных львов. Они путешествуют по горам, песчаным дюнам и бесконечным равнинам, а иногда добираются до пляжей Берега скелетов в Намибии. Австрия, документальный фильм, 2015.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >18h15>19h10</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Исчезающие цари - львы пустыни Намиб II.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">В пустыне Намиб молодой лев путешествует по равнине. Он оказался вдали от дома и отчаянно пытается найти своих братьев. Его путь в жизни только начался... Австрия, документальный фильм, 2017.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Королі, що зникають - леви Намібії II.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">В пустыне Намиб молодой лев путешествует по равнине. Он оказался вдали от дома и отчаянно пытается найти своих братьев. Его путь в жизни только начался... Австрия, документальный фильм, 2017.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19h10>20h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Польский Дикий Восток.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">Восток Польши - один из последних диких регионов Европы. В низинах Бебжи находится крупнейший национальный парк Польши, очень ценный для бобров, выдр и множества водоплавающих птиц. Германия, документальный фильм, 2023.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Дикий схід Польщі.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Восток Польши - один из последних диких регионов Европы. В низинах Бебжи находится крупнейший национальный парк Польши, очень ценный для бобров, выдр и множества водоплавающих птиц. Германия, документальный фильм, 2023.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >20h00>20h55</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Спящие великаны: беспокойные вулканы Европы.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">В Европе существует 100 активных вулканов. Их извержения могут стать катастрофой для континента. Может ли Европа опять стать жертвой крупного извержения? Великобритания, документальный, 2022.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Сплячі гіганти: неспокійні вулкани Європи.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">В Европе существует 100 активных вулканов. Их извержения могут стать катастрофой для континента. Может ли Европа опять стать жертвой крупного извержения? Великобритания, документальный, 2022.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >20h55>21h55</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Тайный вулкан: извержение из бездны.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">Вулкан Хунга-Тонга-Хунга-Хаапай извергался с силой 60 млн. тонн ТНТ 15 января 2022 года. Почему извержение этого вулкана было таким мощным? Великобритания, документальный фильм, 2023.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Прихований вулкан: виверження з безодні.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Вулкан Хунга-Тонга-Хунга-Хаапай извергался с силой 60 млн. тонн ТНТ 15 января 2022 года. Почему извержение этого вулкана было таким мощным? Великобритания, документальный фильм, 2023.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >21h55>22h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Когда погасли пожары - возрождение австралийской природы.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">Этот документальный фильм рассказывает о возрождении дикой природы после пожаров в Австралии в 2019 году и говорит о том, что надо срочно изменить, чтобы сохранить биоразнообразие на Земле. Австралия, документальный, 2020.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Після лісових пожеж: відновлення дикої природи Австралії.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Этот документальный фильм рассказывает о возрождении дикой природы после пожаров в Австралии в 2019 году и говорит о том, что надо срочно изменить, чтобы сохранить биоразнообразие на Земле. Австралия, документальный, 2020.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >22h50>23h35</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Взрывная Земля, 3 эп. Смертоносные наводнения.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">В этом невероятном сериале ведущие эксперты по природным катастрофам рассказывают о самых экстремальных явлениях на Земле за последние сто тысяч лет. В России происходит что-то странное: огромные волны исчертили землю в Сибири, а обширные отложения достигают трехсот метров в высоту. Великобритания, документальный сериал, 2017.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Мінлива Земля, 3 еп. Убивчі повені.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">В этом невероятном сериале ведущие эксперты по природным катастрофам рассказывают о самых экстремальных явлениях на Земле за последние сто тысяч лет. В России происходит что-то странное: огромные волны исчертили землю в Сибири, а обширные отложения достигают трехсот метров в высоту. Великобритания, документальный сериал, 2017.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >23h35>00h25</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Спасатели животных в Малави, 1 сезон, 6 эп. Поймай меня, если сможешь.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">Команда Фонда дикой природы Лилонегве в Малави занимается спасением и реабилитацией раненых и осиротевших животных, чтобы вернуть их туда, где им самое место - в дикую природу. Аманда и Мэнди используют все свои возможности, чтобы помочь попавшей в силок гиене, а планам команды выпустить 13 обезьян мешают срочная операция и бегство хитрого животного. Канада, документальный сериал, 2019.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Порятунок дикої природи Малаві, 1 сезон, 6 еп. Упіймай мене, якщо зможеш.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Команда Фонда дикой природы Лилонегве в Малави занимается спасением и реабилитацией раненых и осиротевших животных, чтобы вернуть их туда, где им самое место - в дикую природу. Аманда и Мэнди используют все свои возможности, чтобы помочь попавшей в силок гиене, а планам команды выпустить 13 обезьян мешают срочная операция и бегство хитрого животного. Канада, документальный сериал, 2019.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >20/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >02h00>02h45</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Ветеринар из Йоркшира, 10 сезон, 4 эп.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">Команда из Скелдейла очень любит животных. У местных клиентов редко бывает страховка, но благополучие животного всегда важнее прибыли. И здесь всегда найдется главное: любовь и забота. Питер отправляется на соседнюю ферму, надеясь спасти жизнь очень больной овцы, а у коккер-спаниеля Падди возникла необычная грыжа, с которой Джулиану надо что-то делать. Великобритания, документальный сериал, 2019.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Йоркширський ветеринар, 10 сезон, 4 еп.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Команда из Скелдейла очень любит животных. У местных клиентов редко бывает страховка, но благополучие животного всегда важнее прибыли. И здесь всегда найдется главное: любовь и забота. Питер отправляется на соседнюю ферму, надеясь спасти жизнь очень больной овцы, а у коккер-спаниеля Падди возникла необычная грыжа, с которой Джулиану надо что-то делать. Великобритания, документальный сериал, 2019.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >20/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >02h45>03h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Ветеринар из Йоркшира, 10 сезон, 5 эп.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">Команда из Скелдейла очень любит животных. У местных клиентов редко бывает страховка, но благополучие животного всегда важнее прибыли. И здесь всегда найдется главное: любовь и забота. Питер извлекает прихватку из живота терьера Уэсли, а оптометрист замечает проблему у ручного кролика своей дочери. Джулиан принимает сложное решение об удалении глаза. Великобритания, документальный сериал, 2019.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Йоркширський ветеринар, 10 сезон, 5 еп.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Команда из Скелдейла очень любит животных. У местных клиентов редко бывает страховка, но благополучие животного всегда важнее прибыли. И здесь всегда найдется главное: любовь и забота. Питер извлекает прихватку из живота терьера Уэсли, а оптометрист замечает проблему у ручного кролика своей дочери. Джулиан принимает сложное решение об удалении глаза. Великобритания, документальный сериал, 2019.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >20/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >03h30>04h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Дикий Китай с Реем Мирсом, 6 эп. Китайские бурые медведи.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">Рэй Мирс отправляется в путешествие по семи различным местам Китая. Он узнает, какая потрясающая дикая фауна обитает в них и как близки к своей земле местные жители. Рэй изучает самую большую равнину Тибетского плато в провинции Цинхай и разыскивает медведей. Он отправляется в монастырь Шунгу, куда медведи приходят, чтобы есть еду у монахов. Великобритания, документальный сериал, 2020.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Дикий Китай із Реєм Мірсом, 6 еп. Китайські бурі ведмеді.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Рэй Мирс отправляется в путешествие по семи различным местам Китая. Он узнает, какая потрясающая дикая фауна обитает в них и как близки к своей земле местные жители. Рэй изучает самую большую равнину Тибетского плато в провинции Цинхай и разыскивает медведей. Он отправляется в монастырь Шунгу, куда медведи приходят, чтобы есть еду у монахов. Великобритания, документальный сериал, 2020.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >20/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >04h00>04h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Выживание в дикой природе, 2 сезон, 6 эп. Жизненные испытания.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">Мы изучаем уникальную жизнь самых диких, необычных и зачастую странных существ, и узнаем как они научились адаптироваться, эволюционировать и выживать во всех уголках Земли. Чтобы повзрослеть, животным приходится постоянно преодолевать множество препятствий. От богомолов до сахарских ориксов, мы расскажем о животных, которые нашли удивительные способы дожить до старости. Великобритания, документальный сериал, 2019.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Виживання в дикій природі, 2 сезон, 6 еп. Життєві виклики.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Мы изучаем уникальную жизнь самых диких, необычных и зачастую странных существ, и узнаем как они научились адаптироваться, эволюционировать и выживать во всех уголках Земли. Чтобы повзрослеть, животным приходится постоянно преодолевать множество препятствий. От богомолов до сахарских ориксов, мы расскажем о животных, которые нашли удивительные способы дожить до старости. Великобритания, документальный сериал, 2019.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >20/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >04h50>05h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x91) nature<br>animals<br>environment</td><td style="border:1px solid black" >rus</td><td style="border:1px solid black">Выживание в дикой природе, 2 сезон, 7 эп. Жизнь на деревьях.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">rus</td><td style="border:1px solid black">Мы изучаем уникальную жизнь самых диких, необычных и зачастую странных существ, и узнаем как они научились адаптироваться, эволюционировать и выживать во всех уголках Земли. В лесах и джунглях обитает множество животных. Многим из них, от снэрских хохлатых пингвинов до листохвостых гекконов Новой Зеландии и фосс Мадагаскара, домом служат деревья. Великобритания, документальный сериал, 2019.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Виживання в дикій природі, 2 сезон, 7 еп. Життя на деревах.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">ukr</td><td style="border:1px solid black">Мы изучаем уникальную жизнь самых диких, необычных и зачастую странных существ, и узнаем как они научились адаптироваться, эволюционировать и выживать во всех уголках Земли. В лесах и джунглях обитает множество животных. Многим из них, от снэрских хохлатых пингвинов до листохвостых гекконов Новой Зеландии и фосс Мадагаскара, домом служат деревья. Великобритания, документальный сериал, 2019.</td></tr></table>