Scan date : 16/05/2024 19:34

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
16/05	02h16>02h24	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Ayýn Þefi/Sinem Özler B11 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	02h25>02h56	(0xf9) ?	eng	Ayýn Þefi/Sinem Özler B11	Þef Sinem Özler bu bölümde tavuklu kuru bamya çorbasý ve pýrasa dolmasý hazýrlýyor.	eng	Hepsi birbirinden baþarýlý, 7 farklý ekolden, 7 baþarýlý þef ayný mutfakta birbirinden lezzetli yemeklere imzalarýný atýyor. Her bir þef sýrayla 1 ay boyunca en özel tariflerini hazýrlarken izleyicileri dünya mutfaðýndan, yerel lezzetlerle gastronomik bir yolculuða çýkarýyor.
16/05	02h56>03h04	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Atýksýz Mutfak S1 B12 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	03h05>03h35	(0xf9) ?	eng	Atýksýz Mutfak S1 B12	Þefimiz bu bölümde sebze çorbasý ve portakallý magnolya hazýrlýyor.	eng	Tanýnmýþ Þef Özge Þahin "Atýksýz Mutfak" programýnda, evlerde ve özellikle de mutfakta çýkan atýklarý geri kazanmanýn yollarýný paylaþýyor.
16/05	03h36>03h39	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Ayýn Þefi / Mehmet Gök B2 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	03h40>04h12	(0xf9) ?	eng	Ayýn Þefi / Mehmet Gök B2	Þef Mehmet Gök bu bölümde çilekli gaspachio, patlýcan parmigiana ve beþamelli patlýcan musakka hazýrlýyor.	eng	Hepsi birbirinden baþarýlý, 7 farklý ekolden, 7 baþarýlý þef ayný mutfakta birbirinden lezzetli yemeklere imzalarýný atýyor. Her bir þef sýrayla 1 ay boyunca en özel tariflerini hazýrlarken izleyicileri dünya mutfaðýndan, yerel lezzetlerle gastronomik bir yolculuða çýkarýyor.
16/05	04h12>04h14	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra En Tatlý Ara S1 B22 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	04h14>04h39	(0xf9) ?	eng	En Tatlý Ara S1 B22	Þefimiz bu bölümde üçü bir arada mus pastasý hazýrlýyor.	eng	Pasta þefi Bella Taþdemir en güzel, en lezzetli pasta ve tatlý tariflerini hazýrlayýp, göz alýcý sunumlarla izleyenlerine aktarýyor. Bir yandan tariflerini hazýrlarken diðer yandan pastacýlýkla ilgili önemli püf noktalarýný verip, pastacýlýðýn teknik detaylarýný da yine bu programda sunuyor.
16/05	04h40>04h49	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Yaðýz ile Havalý Tarifler 9 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	04h50>05h22	(0xf9) ?	eng	Yaðýz ile Havalý Tarifler 9	Þefimiz bu bölümde porçini risotto, kuzu tandýr ve sezar salata hazýrlýyor.	eng	Yaratýcý, hafif, özgün ve pratik... Þef Yaðýz Ýzgül, hava fritözü ile hazýrladýðý lezzetler ve eþlikçileri ile zamanadan kazandýrýrken, mutfaktaki yaratýcýlýðýnýzý açýða çýkaran tarifler veriyor.
16/05	05h22>05h24	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Mutfak Sanatý S1 EP 12 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	05h25>05h58	(0xf9) ?	eng	Mutfak Sanatý S1 EP 12	ÞEF MUHSÝN ERTÜRK BU BÖLÜMDE MANTARLI KUZU PÝRZOLA VE DAMLA SAKIZLI PATLICAN BEÐENDÝ HAZIRLIYOR.	eng	ÜLKE MUTFAÐIMIZ, ÝÇÝNDE BARINDIRDIÐI 20 BÝNDEN FAZLA TARÝFLE ÇOK ZENGÝN ÝÇERÝÐE SAHÝPTÝR. BU GELENEKSEL LEZZETLERÝ ÝZLEYÝCÝYLE BULUÞTURAN OLAN ÞEF MUHSÝN ERTÜRK, ANADOLU MUTFAÐINI FÝNE DÝNÝNG TARZI SUNUMUYLA ELE ALIYOR.
16/05	05h58>06h05	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Ayýn Þefi / Mehmet Gök B4 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	06h05>06h35	(0xf9) ?	eng	Ayýn Þefi / Mehmet Gök B4	Þef Mehmet Gök bu bölümde incirli buratta, zahterli zeytin salatasý, ýspanaklý kuskus ve reyhanlý çilek hazýrlýyor.	eng	Hepsi birbirinden baþarýlý, 7 farklý ekolden, 7 baþarýlý þef ayný mutfakta birbirinden lezzetli yemeklere imzalarýný atýyor. Her bir þef sýrayla 1 ay boyunca en özel tariflerini hazýrlarken izleyicileri dünya mutfaðýndan, yerel lezzetlerle gastronomik bir yolculuða çýkarýyor.
16/05	06h36>06h45	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Atýksýz Mutfak S1 B13 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	06h45>07h14	(0xf9) ?	eng	Atýksýz Mutfak S1 B13	Þefimiz bu bölümde Falafel ve tohum kraker hazýrlýyor.	eng	Tanýnmýþ Þef Özge Þahin "Atýksýz Mutfak" programýnda, evlerde ve özellikle de mutfakta çýkan atýklarý geri kazanmanýn yollarýný paylaþýyor.
16/05	07h14>07h20	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra En Tatlý Ara S1 B23 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	07h20>07h45	(0xf9) ?	eng	En Tatlý Ara S1 B23	Þefimiz bu bölümde penguen pastasý hazýrlýyor.	eng	Pasta þefi Bella Taþdemir en güzel, en lezzetli pasta ve tatlý tariflerini hazýrlayýp, göz alýcý sunumlarla izleyenlerine aktarýyor. Bir yandan tariflerini hazýrlarken diðer yandan pastacýlýkla ilgili önemli püf noktalarýný verip, pastacýlýðýn teknik detaylarýný da yine bu programda sunuyor.
16/05	07h45>07h54	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Mutfak Sanatý S1 EP 13 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	07h55>08h32	(0xf9) ?	eng	Mutfak Sanatý S1 EP 13	ÞEF MUHSÝN ERTÜRK BU BÖLÜMDE BULGUR KÖFTELÝ MINESTRONE LEVREK VE ADA ÇAYLI KREM KARAMEL HAZIRLIYOR.	eng	ÜLKE MUTFAÐIMIZ, ÝÇÝNDE BARINDIRDIÐI 20 BÝNDEN FAZLA TARÝFLE ÇOK ZENGÝN ÝÇERÝÐE SAHÝPTÝR. BU GELENEKSEL LEZZETLERÝ ÝZLEYÝCÝYLE BULUÞTURAN OLAN ÞEF MUHSÝN ERTÜRK, ANADOLU MUTFAÐINI FÝNE DÝNÝNG TARZI SUNUMUYLA ELE ALIYOR.
16/05	08h32>08h40	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Yaðýz ile Havalý Tarifler 14 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	08h40>09h06	(0xf9) ?	eng	Yaðýz ile Havalý Tarifler 14	Þefimiz bu bölümde Krep, domates dolmasý ve French toast hazýrlýyor.	eng	Yaratýcý, hafif, özgün ve pratik... Þef Yaðýz Ýzgül, hava fritözü ile hazýrladýðý lezzetler ve eþlikçileri ile zamanadan kazandýrýrken, mutfaktaki yaratýcýlýðýnýzý açýða çýkaran tarifler veriyor.
16/05	09h06>09h14	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Gastronomi Maceralarý S8 B166 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	09h15>09h43	(0xf9) ?	eng	Gastronomi Maceralarý S8 B166	Dünya mutfaklarýnýn ritmini Ayhan Sicimoðlu'yla tutmaya hazýr mýsýnýz...	eng	Ayhan Sicimoðlu ile Gastronomi Maceralarý'nýn bu bölümünde Ýstanbul'dayýz. Mari Parsehyan ile Beyoðlu Balýk Pazarý'nda alýþveriþe çýkýyor, ardýndan Cihangir'de bulunan restauranta geçip nefis bir uskumru dolmasý piþiriyoruz.
16/05	09h44>09h55	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra ELÝF ÝLE LEZZET YOLCULUÐU adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	09h55>10h24	(0xf9) ?	eng	ELÝF ÝLE LEZZET YOLCULUÐU	Elif'in yolu bu bölümda antik kent Stratonikeia'ya düþüyor.	eng	Kazý baþkanýyla milat öncesinden günümüze keyifli bir sohbet, restore edilmiþ antik evler, tarih boyu bölgede yapýlan yemekler ve oOsman Hamdi Bey'in eviyle renkli bir yolculuk sizleri bekliyor.
16/05	10h25>10h35	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Lezzetin Ustalarý S5 B120 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	10h35>10h51	(0xf9) ?	eng	Lezzetin Ustalarý S5 B120	Lezzetin Ustalarý'nda bu hafta Ýstanbul Galata'dayýz.	eng	Eþinden öðrendiði yöntemle oðlu Emir ile birlikte, birbirinden lezzetli taþ fýrýn simitleri yapan Filiz Usta'nýn hikayesini ekranlara getiriyoruz.
16/05	10h51>11h00	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Ayýn Þefi / Mehmet Gök B4 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	11h00>11h30	(0xf9) ?	eng	Ayýn Þefi / Mehmet Gök B4	Þef Mehmet Gök bu bölümde incirli buratta, zahterli zeytin salatasý, ýspanaklý kuskus ve reyhanlý çilek hazýrlýyor.	eng	Hepsi birbirinden baþarýlý, 7 farklý ekolden, 7 baþarýlý þef ayný mutfakta birbirinden lezzetli yemeklere imzalarýný atýyor. Her bir þef sýrayla 1 ay boyunca en özel tariflerini hazýrlarken izleyicileri dünya mutfaðýndan, yerel lezzetlerle gastronomik bir yolculuða çýkarýyor.
16/05	11h31>11h39	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Atýksýz Mutfak S1 B14 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	11h40>12h13	(0xf9) ?	eng	Atýksýz Mutfak S1 B14	Þefimiz bu bölümde ýspanak çorbasý, çýtýr ýspanak kökü ve çikolatalý ýspanaklý kek hazýrlýyor.	eng	Tanýnmýþ Þef Özge Þahin "Atýksýz Mutfak" programýnda, evlerde ve özellikle de mutfakta çýkan atýklarý geri kazanmanýn yollarýný paylaþýyor.
16/05	12h14>12h20	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra En Tatlý Ara S1 B24 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	12h20>12h45	(0xf9) ?	eng	En Tatlý Ara S1 B24	Þefimiz bu bölümde süt reçelli tatlý cevizler ve viþne dolgulu kurabiye hazýrlýyor.	eng	Pasta þefi Bella Taþdemir en güzel, en lezzetli pasta ve tatlý tariflerini hazýrlayýp, göz alýcý sunumlarla izleyenlerine aktarýyor. Bir yandan tariflerini hazýrlarken diðer yandan pastacýlýkla ilgili önemli püf noktalarýný verip, pastacýlýðýn teknik detaylarýný da yine bu programda sunuyor.
16/05	12h46>12h54	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Mutfak Sanatý S1 EP 14 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	12h54>13h29	(0xf9) ?	eng	Mutfak Sanatý S1 EP 14	ÞEF MUHSÝN ERTÜRK BU BÖLÜMDE ZERDEÇALLI KUZU PEHLÝ PÝLAVI VE DAMLA SAKIZLI KURABÝYE HAZIRLIYOR.	eng	ÜLKE MUTFAÐIMIZ, ÝÇÝNDE BARINDIRDIÐI 20 BÝNDEN FAZLA TARÝFLE ÇOK ZENGÝN ÝÇERÝÐE SAHÝPTÝR. BU GELENEKSEL LEZZETLERÝ ÝZLEYÝCÝYLE BULUÞTURAN OLAN ÞEF MUHSÝN ERTÜRK, ANADOLU MUTFAÐINI FÝNE DÝNÝNG TARZI SUNUMUYLA ELE ALIYOR.
16/05	13h30>13h39	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Yaðýz ile Havalý Tarifler 10 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	13h40>14h06	(0xf9) ?	eng	Yaðýz ile Havalý Tarifler 10	Þefimiz bu bölümde kaþarlý köfte, mantarlý pilav ve Antalya piyaz hazýrlýyor.	eng	Yaratýcý, hafif, özgün ve pratik... Þef Yaðýz Ýzgül, hava fritözü ile hazýrladýðý lezzetler ve eþlikçileri ile zamanadan kazandýrýrken, mutfaktaki yaratýcýlýðýnýzý açýða çýkaran tarifler veriyor.
16/05	14h06>14h14	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Kakaonun Yolculuðu S1 B5 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	14h15>14h46	(0xf9) ?	eng	Kakaonun Yolculuðu S1 B5	Ebru Erke, dünyanýn en büyük üçüncü kakao iþleme merkezini ziyaret ederek tonlarca kakao çekirdeðinin çikolataya dönüþ hikayesine tanýklýk ediyor.	eng	Kakaonun Yolculuðu'nda gastronomi yazarý Ebru Erke dünyadaki kakao ülkelerini gezip en iyi kakaolarýn ve onlarýn etrafýndaki en özel hikayelerin peþine düþüyor. Venezuela'dan Peru'ya Meksika'dan Türkiye'ye uzanan sýra dýþý bir gastronomi seyahatine hazýr mýsýnýz?
16/05	14h46>14h54	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Atýksýz Mutfak S1 B13 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	14h54>15h23	(0xf9) ?	eng	Atýksýz Mutfak S1 B13	Þefimiz bu bölümde Falafel ve tohum kraker hazýrlýyor.	eng	Tanýnmýþ Þef Özge Þahin "Atýksýz Mutfak" programýnda, evlerde ve özellikle de mutfakta çýkan atýklarý geri kazanmanýn yollarýný paylaþýyor.
16/05	15h24>15h39	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Mutfak Sanatý S1 EP 14 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	15h40>16h15	(0xf9) ?	eng	Mutfak Sanatý S1 EP 14	ÞEF MUHSÝN ERTÜRK BU BÖLÜMDE ZERDEÇALLI KUZU PEHLÝ PÝLAVI VE DAMLA SAKIZLI KURABÝYE HAZIRLIYOR.	eng	ÜLKE MUTFAÐIMIZ, ÝÇÝNDE BARINDIRDIÐI 20 BÝNDEN FAZLA TARÝFLE ÇOK ZENGÝN ÝÇERÝÐE SAHÝPTÝR. BU GELENEKSEL LEZZETLERÝ ÝZLEYÝCÝYLE BULUÞTURAN OLAN ÞEF MUHSÝN ERTÜRK, ANADOLU MUTFAÐINI FÝNE DÝNÝNG TARZI SUNUMUYLA ELE ALIYOR.
16/05	16h15>16h29	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra En Tatlý Ara S1 B24 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	16h30>16h55	(0xf9) ?	eng	En Tatlý Ara S1 B24	Þefimiz bu bölümde süt reçelli tatlý cevizler ve viþne dolgulu kurabiye hazýrlýyor.	eng	Pasta þefi Bella Taþdemir en güzel, en lezzetli pasta ve tatlý tariflerini hazýrlayýp, göz alýcý sunumlarla izleyenlerine aktarýyor. Bir yandan tariflerini hazýrlarken diðer yandan pastacýlýkla ilgili önemli püf noktalarýný verip, pastacýlýðýn teknik detaylarýný da yine bu programda sunuyor.
16/05	16h55>17h09	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Yaðýz ile Havalý Tarifler 10 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	17h10>17h36	(0xf9) ?	eng	Yaðýz ile Havalý Tarifler 10	Þefimiz bu bölümde kaþarlý köfte, mantarlý pilav ve Antalya piyaz hazýrlýyor.	eng	Yaratýcý, hafif, özgün ve pratik... Þef Yaðýz Ýzgül, hava fritözü ile hazýrladýðý lezzetler ve eþlikçileri ile zamanadan kazandýrýrken, mutfaktaki yaratýcýlýðýnýzý açýða çýkaran tarifler veriyor.
16/05	17h37>17h55	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Ayýn Þefi / Mehmet Gök B4 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	17h55>18h25	(0xf9) ?	eng	Ayýn Þefi / Mehmet Gök B4	Þef Mehmet Gök bu bölümde incirli buratta, zahterli zeytin salatasý, ýspanaklý kuskus ve reyhanlý çilek hazýrlýyor.	eng	Hepsi birbirinden baþarýlý, 7 farklý ekolden, 7 baþarýlý þef ayný mutfakta birbirinden lezzetli yemeklere imzalarýný atýyor. Her bir þef sýrayla 1 ay boyunca en özel tariflerini hazýrlarken izleyicileri dünya mutfaðýndan, yerel lezzetlerle gastronomik bir yolculuða çýkarýyor.
16/05	18h26>18h34	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Lezzetin Ustalarý S5 B121 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	18h35>18h52	(0xf9) ?	eng	Lezzetin Ustalarý S5 B121	Lezzetin Ustalarý'nda bu hafta Ýstanbul Karaköy'deyiz.	eng	Sivas'ta dedesi Nuri Çýnar'dan öðrendiði tarif ile meþhur yaprak köfte yapan Rýdvan Usta'nýn hikayesini ekranlara getiriyoruz.
16/05	18h52>19h00	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Gastronomi Maceralarý S8 B167 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	19h01>19h29	(0xf9) ?	eng	Gastronomi Maceralarý S8 B167	Dünya mutfaklarýnýn ritmini Ayhan Sicimoðlu'yla tutmaya hazýr mýsýnýz...	eng	Ayhan Sicimoðlu ile Gastronomi Maceralarý'nýn bu bölümünde Ýstanbul'dayýz. Eminönü'nde alýþveriþimizi yapýp, ardýndan Mýsýr Çarþýsý'nda bulunan tarihi lokantaya geçiyor, Bayram Usta ile kaðýtta levrek piþiriyoruz.
16/05	19h29>19h44	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Kakaonun Yolculuðu S1 B5 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	19h45>20h16	(0xf9) ?	eng	Kakaonun Yolculuðu S1 B5	Ebru Erke, dünyanýn en büyük üçüncü kakao iþleme merkezini ziyaret ederek tonlarca kakao çekirdeðinin çikolataya dönüþ hikayesine tanýklýk ediyor.	eng	Kakaonun Yolculuðu'nda gastronomi yazarý Ebru Erke dünyadaki kakao ülkelerini gezip en iyi kakaolarýn ve onlarýn etrafýndaki en özel hikayelerin peþine düþüyor. Venezuela'dan Peru'ya Meksika'dan Türkiye'ye uzanan sýra dýþý bir gastronomi seyahatine hazýr mýsýnýz?
16/05	20h16>20h26	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Elif Ýle Lezzet Yolculuðu 37 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	20h26>20h53	(0xf9) ?	eng	Elif Ýle Lezzet Yolculuðu 37	Elif'in yolu bu bölümde Fransa'nýn Bretonya bölgesine düþüyor.	eng	Bölgenin meþhur tuzlarýndan, balýklarý haritalara ve eski gemi parçalarýna resmeden ressama, dünyaca ünlü istridyelerin üretimine ve tariflerine kadar turistlerin rotasý dýþýnda kalan bir çok gizli adres bu bölümde sizleri bekliyor.
16/05	20h54>21h01	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Türk Tatlýlarý S1 B9 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	21h02>21h28	(0xf9) ?	eng	Türk Tatlýlarý S1 B9	Türk Tatlýlarý'nýn bu bölümünde, akide þekeri tatlýsýný ele alýyoruz.	eng	Akide þekerinin tarihçesinin yanýsýra, bu özel tatlýnýn peþinde Ýstanbul'da birbirinden deðerli isimlerden bilgiler derliyor, akide þekeri tariflerinden, ilginç kültürel unsurlara dek, akide þekerinin tüm özelliklerini ekrana taþýyoruz.
16/05	21h28>21h43	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Ýstikamet Ege S1 B3 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	21h44>22h11	(0xf9) ?	eng	Ýstikamet Ege S1 B3	Bugünkü rehberimiz aile mesleði deniz ürünleri restorancýlýðýný sürdüren ikinci kuþak temsilcisi Çaðlar Bozçaða.	eng	Kendimizi onun ve Engin Ünal'ýn dalgýçlýk deneyimine emanet ederek Turgutreis açýklarýndaki gizli dünyaya misafir oluyoruz.
16/05	22h12>22h24	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Deniz'in Lezzet Pusulasý S1 B6 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	22h24>22h52	(0xf9) ?	eng	Deniz'in Lezzet Pusulasý S1 B6	Kaþ - Deniz'in Lezzet Pusulasý bu bölümde Kaþ'ýn tepelerinde organik bir çiftlikte baþlýyor.	eng	Antalyalý Þef Tuncay Gülcü ile keyifli bir sohbet eþliðinde yerel ürünlerin evrensel tabaklara dönüþümüne þahit oluyoruz.
16/05	22h53>23h04	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Çatal Sofrasý S1 B3 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	23h04>23h34	(0xf9) ?	eng	Çatal Sofrasý S1 B3	Yönetmen, oyuncu ve hikaye anlatýcýsý olarak tanýdýðýmýz Ezel Akay, Çatal Sofrasý'ýnda hikayeli lezzetleri ile maharetlerini gösterecek.	eng	Þehirli aþçýlar göçerlerden koyun etinin gizli reçetelerini, tarla sahibi manavlardan da bostanlarýn sýrlarýný öðrendiler. Kuzunun göðsünden kimyonlu pançeta, manav türkmenlerinden acý mý acý yeþil biberler aldýlar. Biz de biri "asli", biri "yancý" bu ikiliyi çatal sofrasýna aldýk!
16/05	23h34>23h43	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra En Tatlý Ara S1 B19 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	23h43>00h09	(0xf9) ?	eng	En Tatlý Ara S1 B19	Þefimiz bu bölümde viþneli turta hazýrlýyor.	eng	Pasta þefi Bella Taþdemir en güzel, en lezzetli pasta ve tatlý tariflerini hazýrlayýp, göz alýcý sunumlarla izleyenlerine aktarýyor. Bir yandan tariflerini hazýrlarken diðer yandan pastacýlýkla ilgili önemli püf noktalarýný verip, pastacýlýðýn teknik detaylarýný da yine bu programda sunuyor.
16/05	00h10>00h17	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Mutfak Sanatý S1 EP 9 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	00h18>00h54	(0xf9) ?	eng	Mutfak Sanatý S1 EP 9	ÞEF MUHSÝN ERTÜRK BU BÖLÜMDE KÖY YUFKASINDA ISLAK HAMBURGER VE KURU PATLICAN KITIRI HAZIRLIYOR.	eng	ÜLKE MUTFAÐIMIZ, ÝÇÝNDE BARINDIRDIÐI 20 BÝNDEN FAZLA TARÝFLE ÇOK ZENGÝN ÝÇERÝÐE SAHÝPTÝR. BU GELENEKSEL LEZZETLERÝ ÝZLEYÝCÝYLE BULUÞTURAN OLAN ÞEF MUHSÝN ERTÜRK, ANADOLU MUTFAÐINI FÝNE DÝNÝNG TARZI SUNUMUYLA ELE ALIYOR.
16/05	00h54>01h02	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Yaðýz ile Havalý Tarifler 8 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	01h03>01h34	(0xf9) ?	eng	Yaðýz ile Havalý Tarifler 8	Þefimiz bu bölümde kani salata, dynamite shrimp ve kýzarmýþ pilav hazýrlýyor.	eng	Yaratýcý, hafif, özgün ve pratik... Þef Yaðýz Ýzgül, hava fritözü ile hazýrladýðý lezzetler ve eþlikçileri ile zamanadan kazandýrýrken, mutfaktaki yaratýcýlýðýnýzý açýða çýkaran tarifler veriyor.
16/05	01h34>01h42	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Atýksýz Mutfak S1 B9 adlý program baþlayacaktýr.	eng
16/05	01h43>02h14	(0xf9) ?	eng	Atýksýz Mutfak S1 B9	Þefimiz bu bölümde pýrasalý çorba, susamlý patates ve chia puding hazýrlýyor.	eng	Tanýnmýþ Þef Özge Þahin "Atýksýz Mutfak" programýnda, evlerde ve özellikle de mutfakta çýkan atýklarý geri kazanmanýn yollarýný paylaþýyor.
17/05	02h14>02h23	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Ayýn Þefi/Sinem Özler B12 adlý program baþlayacaktýr.	eng
17/05	02h23>02h50	(0xf9) ?	eng	Ayýn Þefi/Sinem Özler B12	Þef Sinem Özler bu bölümde fýrýnda pazý mücveri ve karalahana çorbasý hazýrlýyor.	eng	Hepsi birbirinden baþarýlý, 7 farklý ekolden, 7 baþarýlý þef ayný mutfakta birbirinden lezzetli yemeklere imzalarýný atýyor. Her bir þef sýrayla 1 ay boyunca en özel tariflerini hazýrlarken izleyicileri dünya mutfaðýndan, yerel lezzetlerle gastronomik bir yolculuða çýkarýyor.
17/05	02h51>02h57	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Mutfak Sanatý S1 EP 13 adlý program baþlayacaktýr.	eng
17/05	02h58>03h34	(0xf9) ?	eng	Mutfak Sanatý S1 EP 13	ÞEF MUHSÝN ERTÜRK BU BÖLÜMDE BULGUR KÖFTELÝ MINESTRONE LEVREK VE ADA ÇAYLI KREM KARAMEL HAZIRLIYOR.	eng	ÜLKE MUTFAÐIMIZ, ÝÇÝNDE BARINDIRDIÐI 20 BÝNDEN FAZLA TARÝFLE ÇOK ZENGÝN ÝÇERÝÐE SAHÝPTÝR. BU GELENEKSEL LEZZETLERÝ ÝZLEYÝCÝYLE BULUÞTURAN OLAN ÞEF MUHSÝN ERTÜRK, ANADOLU MUTFAÐINI FÝNE DÝNÝNG TARZI SUNUMUYLA ELE ALIYOR.
17/05	03h35>03h42	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Yaðýz ile Havalý Tarifler 14 adlý program baþlayacaktýr.	eng
17/05	03h42>04h08	(0xf9) ?	eng	Yaðýz ile Havalý Tarifler 14	Þefimiz bu bölümde Krep, domates dolmasý ve French toast hazýrlýyor.	eng	Yaratýcý, hafif, özgün ve pratik... Þef Yaðýz Ýzgül, hava fritözü ile hazýrladýðý lezzetler ve eþlikçileri ile zamanadan kazandýrýrken, mutfaktaki yaratýcýlýðýnýzý açýða çýkaran tarifler veriyor.
17/05	04h09>04h12	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Atýksýz Mutfak S1 B13 adlý program baþlayacaktýr.	eng
17/05	04h13>04h42	(0xf9) ?	eng	Atýksýz Mutfak S1 B13	Þefimiz bu bölümde Falafel ve tohum kraker hazýrlýyor.	eng	Tanýnmýþ Þef Özge Þahin "Atýksýz Mutfak" programýnda, evlerde ve özellikle de mutfakta çýkan atýklarý geri kazanmanýn yollarýný paylaþýyor.
17/05	04h42>04h47	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Ayýn Þefi / Mehmet Gök B3 adlý program baþlayacaktýr.	eng
17/05	04h48>05h15	(0xf9) ?	eng	Ayýn Þefi / Mehmet Gök B3	Þef Mehmet Gök bu bölümde pastýrmalý mücver, ballý ezine ve cheddarlý taze patates hazýrlýyor.	eng	Hepsi birbirinden baþarýlý, 7 farklý ekolden, 7 baþarýlý þef ayný mutfakta birbirinden lezzetli yemeklere imzalarýný atýyor. Her bir þef sýrayla 1 ay boyunca en özel tariflerini hazýrlarken izleyicileri dünya mutfaðýndan, yerel lezzetlerle gastronomik bir yolculuða çýkarýyor.
17/05	05h15>05h22	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra En Tatlý Ara S1 B23 adlý program baþlayacaktýr.	eng
17/05	05h23>05h47	(0xf9) ?	eng	En Tatlý Ara S1 B23	Þefimiz bu bölümde penguen pastasý hazýrlýyor.	eng	Pasta þefi Bella Taþdemir en güzel, en lezzetli pasta ve tatlý tariflerini hazýrlayýp, göz alýcý sunumlarla izleyenlerine aktarýyor. Bir yandan tariflerini hazýrlarken diðer yandan pastacýlýkla ilgili önemli püf noktalarýný verip, pastacýlýðýn teknik detaylarýný da yine bu programda sunuyor.
17/05	05h48>05h59	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Ayýn Þefi / Mehmet Gök B4 adlý program baþlayacaktýr.	eng
17/05	06h00>06h30	(0xf9) ?	eng	Ayýn Þefi / Mehmet Gök B4	Þef Mehmet Gök bu bölümde incirli buratta, zahterli zeytin salatasý, ýspanaklý kuskus ve reyhanlý çilek hazýrlýyor.	eng	Hepsi birbirinden baþarýlý, 7 farklý ekolden, 7 baþarýlý þef ayný mutfakta birbirinden lezzetli yemeklere imzalarýný atýyor. Her bir þef sýrayla 1 ay boyunca en özel tariflerini hazýrlarken izleyicileri dünya mutfaðýndan, yerel lezzetlerle gastronomik bir yolculuða çýkarýyor.
17/05	06h30>06h38	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Atýksýz Mutfak S1 B14 adlý program baþlayacaktýr.	eng
17/05	06h40>07h13	(0xf9) ?	eng	Atýksýz Mutfak S1 B14	Þefimiz bu bölümde ýspanak çorbasý, çýtýr ýspanak kökü ve çikolatalý ýspanaklý kek hazýrlýyor.	eng	Tanýnmýþ Þef Özge Þahin "Atýksýz Mutfak" programýnda, evlerde ve özellikle de mutfakta çýkan atýklarý geri kazanmanýn yollarýný paylaþýyor.
17/05	07h13>07h19	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra En Tatlý Ara S1 B24 adlý program baþlayacaktýr.	eng
17/05	07h20>07h45	(0xf9) ?	eng	En Tatlý Ara S1 B24	Þefimiz bu bölümde süt reçelli tatlý cevizler ve viþne dolgulu kurabiye hazýrlýyor.	eng	Pasta þefi Bella Taþdemir en güzel, en lezzetli pasta ve tatlý tariflerini hazýrlayýp, göz alýcý sunumlarla izleyenlerine aktarýyor. Bir yandan tariflerini hazýrlarken diðer yandan pastacýlýkla ilgili önemli püf noktalarýný verip, pastacýlýðýn teknik detaylarýný da yine bu programda sunuyor.
17/05	07h45>07h54	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Mutfak Sanatý S1 EP 14 adlý program baþlayacaktýr.	eng
17/05	07h55>08h30	(0xf9) ?	eng	Mutfak Sanatý S1 EP 14	ÞEF MUHSÝN ERTÜRK BU BÖLÜMDE ZERDEÇALLI KUZU PEHLÝ PÝLAVI VE DAMLA SAKIZLI KURABÝYE HAZIRLIYOR.	eng	ÜLKE MUTFAÐIMIZ, ÝÇÝNDE BARINDIRDIÐI 20 BÝNDEN FAZLA TARÝFLE ÇOK ZENGÝN ÝÇERÝÐE SAHÝPTÝR. BU GELENEKSEL LEZZETLERÝ ÝZLEYÝCÝYLE BULUÞTURAN OLAN ÞEF MUHSÝN ERTÜRK, ANADOLU MUTFAÐINI FÝNE DÝNÝNG TARZI SUNUMUYLA ELE ALIYOR.
17/05	08h30>08h39	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Yaðýz ile Havalý Tarifler 10 adlý program baþlayacaktýr.	eng
17/05	08h40>09h06	(0xf9) ?	eng	Yaðýz ile Havalý Tarifler 10	Þefimiz bu bölümde kaþarlý köfte, mantarlý pilav ve Antalya piyaz hazýrlýyor.	eng	Yaratýcý, hafif, özgün ve pratik... Þef Yaðýz Ýzgül, hava fritözü ile hazýrladýðý lezzetler ve eþlikçileri ile zamanadan kazandýrýrken, mutfaktaki yaratýcýlýðýnýzý açýða çýkaran tarifler veriyor.
17/05	09h06>09h14	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Gastronomi Maceralarý S8 B167 adlý program baþlayacaktýr.	eng
17/05	09h15>09h43	(0xf9) ?	eng	Gastronomi Maceralarý S8 B167	Dünya mutfaklarýnýn ritmini Ayhan Sicimoðlu'yla tutmaya hazýr mýsýnýz...	eng	Ayhan Sicimoðlu ile Gastronomi Maceralarý'nýn bu bölümünde Ýstanbul'dayýz. Eminönü'nde alýþveriþimizi yapýp, ardýndan Mýsýr Çarþýsý'nda bulunan tarihi lokantaya geçiyor, Bayram Usta ile kaðýtta levrek piþiriyoruz.
17/05	09h43>09h54	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Elif Ýle Lezzet Yolculuðu 37 adlý program baþlayacaktýr.	eng
17/05	09h55>10h22	(0xf9) ?	eng	Elif Ýle Lezzet Yolculuðu 37	Elif'in yolu bu bölümde Fransa'nýn Bretonya bölgesine düþüyor.	eng	Bölgenin meþhur tuzlarýndan, balýklarý haritalara ve eski gemi parçalarýna resmeden ressama, dünyaca ünlü istridyelerin üretimine ve tariflerine kadar turistlerin rotasý dýþýnda kalan bir çok gizli adres bu bölümde sizleri bekliyor.
17/05	10h22>10h34	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Lezzetin Ustalarý S5 B121 adlý program baþlayacaktýr.	eng
17/05	10h35>10h52	(0xf9) ?	eng	Lezzetin Ustalarý S5 B121	Lezzetin Ustalarý'nda bu hafta Ýstanbul Karaköy'deyiz.	eng	Sivas'ta dedesi Nuri Çýnar'dan öðrendiði tarif ile meþhur yaprak köfte yapan Rýdvan Usta'nýn hikayesini ekranlara getiriyoruz.
17/05	10h52>10h59	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Ayýn Þefi / Mehmet Gök B5 adlý program baþlayacaktýr.	eng
17/05	11h00>11h32	(0xf9) ?	eng	Ayýn Þefi / Mehmet Gök B5	Þef Mehmet Gök bu bölümde kajun baharatlý somon tataki, buharda somon ve somonlu penne dolce latte hazýrlýyor.	eng	Hepsi birbirinden baþarýlý, 7 farklý ekolden, 7 baþarýlý þef ayný mutfakta birbirinden lezzetli yemeklere imzalarýný atýyor. Her bir þef sýrayla 1 ay boyunca en özel tariflerini hazýrlarken izleyicileri dünya mutfaðýndan, yerel lezzetlerle gastronomik bir yolculuða çýkarýyor.
17/05	11h32>11h39	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Atýksýz Mutfak S1 B15 adlý program baþlayacaktýr.	eng
17/05	11h40>12h11	(0xf9) ?	eng	Atýksýz Mutfak S1 B15	Þefimiz bu bölümde aronyalý tavuk þiþ, zereþkli iran pilavý ve piþmeyen kek hazýrlýyor.	eng	Tanýnmýþ Þef Özge Þahin "Atýksýz Mutfak" programýnda, evlerde ve özellikle de mutfakta çýkan atýklarý geri kazanmanýn yollarýný paylaþýyor.
17/05	12h11>12h18	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra En Tatlý Ara S1 B25 adlý program baþlayacaktýr.	eng
17/05	12h20>12h46	(0xf9) ?	eng	En Tatlý Ara S1 B25	Þefimiz bu bölümde yaban mersinli limonlu kek ve beyaz çikolatalý cupcake hazýrlýyor.	eng	Pasta þefi Bella Taþdemir en güzel, en lezzetli pasta ve tatlý tariflerini hazýrlayýp, göz alýcý sunumlarla izleyenlerine aktarýyor. Bir yandan tariflerini hazýrlarken diðer yandan pastacýlýkla ilgili önemli püf noktalarýný verip, pastacýlýðýn teknik detaylarýný da yine bu programda sunuyor.
17/05	12h46>12h54	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Mutfak Sanatý S1 EP 15 adlý program baþlayacaktýr.	eng
17/05	12h55>13h23	(0xf9) ?	eng	Mutfak Sanatý S1 EP 15	ÞEF MUHSÝN ERTÜRK BU BÖLÜMDE OTLU TAVUKLU MÜCVER VE OT ÞERBETÝ HAZIRLIYOR.	eng	ÜLKE MUTFAÐIMIZ, ÝÇÝNDE BARINDIRDIÐI 20 BÝNDEN FAZLA TARÝFLE ÇOK ZENGÝN ÝÇERÝÐE SAHÝPTÝR. BU GELENEKSEL LEZZETLERÝ ÝZLEYÝCÝYLE BULUÞTURAN OLAN ÞEF MUHSÝN ERTÜRK, ANADOLU MUTFAÐINI FÝNE DÝNÝNG TARZI SUNUMUYLA ELE ALIYOR.
17/05	13h23>13h34	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Yaðýz ile Havalý Tarifler 15 adlý program baþlayacaktýr.	eng
17/05	13h35>14h06	(0xf9) ?	eng	Yaðýz ile Havalý Tarifler 15	Þefimiz bu bölümde fýrýnda levrek, domates salatasý ve çikolatalý sufle hazýrlýyor.	eng	Yaratýcý, hafif, özgün ve pratik... Þef Yaðýz Ýzgül, hava fritözü ile hazýrladýðý lezzetler ve eþlikçileri ile zamanadan kazandýrýrken, mutfaktaki yaratýcýlýðýnýzý açýða çýkaran tarifler veriyor.
17/05	14h06>14h14	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Çatal Sofrasý S1 B3 adlý program baþlayacaktýr.	eng
17/05	14h15>14h45	(0xf9) ?	eng	Çatal Sofrasý S1 B3	Yönetmen, oyuncu ve hikaye anlatýcýsý olarak tanýdýðýmýz Ezel Akay, Çatal Sofrasý'ýnda hikayeli lezzetleri ile maharetlerini gösterecek.	eng	Þehirli aþçýlar göçerlerden koyun etinin gizli reçetelerini, tarla sahibi manavlardan da bostanlarýn sýrlarýný öðrendiler. Kuzunun göðsünden kimyonlu pançeta, manav türkmenlerinden acý mý acý yeþil biberler aldýlar. Biz de biri "asli", biri "yancý" bu ikiliyi çatal sofrasýna aldýk!
17/05	14h45>14h53	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Ayýn Þefi / Mehmet Gök B5 adlý program baþlayacaktýr.	eng
17/05	14h55>15h27	(0xf9) ?	eng	Ayýn Þefi / Mehmet Gök B5	Þef Mehmet Gök bu bölümde kajun baharatlý somon tataki, buharda somon ve somonlu penne dolce latte hazýrlýyor.	eng	Hepsi birbirinden baþarýlý, 7 farklý ekolden, 7 baþarýlý þef ayný mutfakta birbirinden lezzetli yemeklere imzalarýný atýyor. Her bir þef sýrayla 1 ay boyunca en özel tariflerini hazýrlarken izleyicileri dünya mutfaðýndan, yerel lezzetlerle gastronomik bir yolculuða çýkarýyor.
17/05	15h27>15h39	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Atýksýz Mutfak S1 B14 adlý program baþlayacaktýr.	eng
17/05	15h40>16h13	(0xf9) ?	eng	Atýksýz Mutfak S1 B14	Þefimiz bu bölümde ýspanak çorbasý, çýtýr ýspanak kökü ve çikolatalý ýspanaklý kek hazýrlýyor.	eng	Tanýnmýþ Þef Özge Þahin "Atýksýz Mutfak" programýnda, evlerde ve özellikle de mutfakta çýkan atýklarý geri kazanmanýn yollarýný paylaþýyor.
17/05	16h13>16h21	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Yaðýz ile Havalý Tarifler 15 adlý program baþlayacaktýr.	eng
17/05	16h25>16h56	(0xf9) ?	eng	Yaðýz ile Havalý Tarifler 15	Þefimiz bu bölümde fýrýnda levrek, domates salatasý ve çikolatalý sufle hazýrlýyor.	eng	Yaratýcý, hafif, özgün ve pratik... Þef Yaðýz Ýzgül, hava fritözü ile hazýrladýðý lezzetler ve eþlikçileri ile zamanadan kazandýrýrken, mutfaktaki yaratýcýlýðýnýzý açýða çýkaran tarifler veriyor.
17/05	16h56>17h09	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra En Tatlý Ara S1 B25 adlý program baþlayacaktýr.	eng
17/05	17h10>17h36	(0xf9) ?	eng	En Tatlý Ara S1 B25	Þefimiz bu bölümde yaban mersinli limonlu kek ve beyaz çikolatalý cupcake hazýrlýyor.	eng	Pasta þefi Bella Taþdemir en güzel, en lezzetli pasta ve tatlý tariflerini hazýrlayýp, göz alýcý sunumlarla izleyenlerine aktarýyor. Bir yandan tariflerini hazýrlarken diðer yandan pastacýlýkla ilgili önemli püf noktalarýný verip, pastacýlýðýn teknik detaylarýný da yine bu programda sunuyor.
17/05	17h36>17h46	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Mutfak Sanatý S1 EP 15 adlý program baþlayacaktýr.	eng
17/05	17h50>18h18	(0xf9) ?	eng	Mutfak Sanatý S1 EP 15	ÞEF MUHSÝN ERTÜRK BU BÖLÜMDE OTLU TAVUKLU MÜCVER VE OT ÞERBETÝ HAZIRLIYOR.	eng	ÜLKE MUTFAÐIMIZ, ÝÇÝNDE BARINDIRDIÐI 20 BÝNDEN FAZLA TARÝFLE ÇOK ZENGÝN ÝÇERÝÐE SAHÝPTÝR. BU GELENEKSEL LEZZETLERÝ ÝZLEYÝCÝYLE BULUÞTURAN OLAN ÞEF MUHSÝN ERTÜRK, ANADOLU MUTFAÐINI FÝNE DÝNÝNG TARZI SUNUMUYLA ELE ALIYOR.
17/05	18h18>18h29	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Lezzetin Ustalarý S5 B122 adlý program baþlayacaktýr.	eng
17/05	18h30>18h46	(0xf9) ?	eng	Lezzetin Ustalarý S5 B122	Lezzetin Ustalarý'nýn bu bölümünde Ýzmir'deyiz.	eng	1967 yýlýndan beri birbirinden lezzetli tatlýlar ve meþhur Ýzmir lokmasý yapan Muhammed Usta'nýn hikayesine þahit oluyoruz.
17/05	18h46>18h54	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Gastronomi Maceralarý S8 B168 adlý program baþlayacaktýr.	eng
17/05	18h55>19h26	(0xf9) ?	eng	Gastronomi Maceralarý S8 B168	Dünya mutfaklarýnýn ritmini Ayhan Sicimoðlu'yla tutmaya hazýr mýsýnýz...	eng	Ayhan Sicimoðlu ile Gastronomi Maceralarý'nýn bu bölümünde Saraybosna'dayýz. Cevada Haným ile alýþveriþimizi yapýp, nefis Boþnak böreði yapýmýna geçiyoruz.
17/05	19h26>19h39	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Hazer Amani ile Keþfe Deðer S2 adlý program baþlayacaktýr.	eng
17/05	19h40>20h16	(0xf9) ?	eng	Hazer Amani ile Keþfe Deðer S2	Hazer Amani, Türkiye'nin tatil cennetlerinden biri olan antik dönemin Neopolis'i Kuþadasý'na doðru yeni bir serüvene çýkýyor.	eng	Geleneksel Ege mimarisiyle donatýlmýþ Kirazlý Köyü'nde gözlemeler ve bahçeden masaya gelen taptaze ürünlerin yer aldýðý rengarenk bir masa ile baþlayan serüven, geçmiþle bugünü harmanlayan Kuþadasý keþkeði ile devam ediyor.
19/05	23h20>23h29	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Ýstikamet Ege S1 B4 adlý program baþlayacaktýr.	eng
19/05	23h30>23h54	(0x00) ?	eng	Ýstikamet Ege S1 B4	2012 yýlýnda ulusal bir sivil toplum kuruluþu olarak Ýzmir'de kurulan Akdeniz Koruma Derneði kurucusu Zafer Kýzýlkaya konuðumuz.	eng	Akdeniz keþiþ foku, kum köpekbalýðý gibi nesli tehlike altýnda olan türler ve bunlarýn yaþadýðý deniz ekosistemlerinin izlenmesi ve restorasyonu Zafer Kýzýlkaya'nýn öncelikli çalýþma konularýndan. Kýzýlkaya Ege'nin sorunlarýný bizlere anlatýyor.
19/05	23h54>00h05	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Elif Ýle Lezzet Yolculuðu 37 adlý program baþlayacaktýr.	eng
19/05	00h05>00h31	(0xf9) ?	eng	Elif Ýle Lezzet Yolculuðu 37	Elif'in yolu bu bölümde Fransa'nýn Bretonya bölgesine düþüyor.	eng	Bölgenin meþhur tuzlarýndan, balýklarý haritalara ve eski gemi parçalarýna resmeden ressama, dünyaca ünlü istridyelerin üretimine ve tariflerine kadar turistlerin rotasý dýþýnda kalan bir çok gizli adres bu bölümde sizleri bekliyor.
19/05	00h31>00h44	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra En Tatlý Ara S1 B24 adlý program baþlayacaktýr.	eng
19/05	00h45>01h09	(0xf9) ?	eng	En Tatlý Ara S1 B24	Þefimiz bu bölümde süt reçelli tatlý cevizler ve viþne dolgulu kurabiye hazýrlýyor.	eng	Pasta þefi Bella Taþdemir en güzel, en lezzetli pasta ve tatlý tariflerini hazýrlayýp, göz alýcý sunumlarla izleyenlerine aktarýyor. Bir yandan tariflerini hazýrlarken diðer yandan pastacýlýkla ilgili önemli püf noktalarýný verip, pastacýlýðýn teknik detaylarýný da yine bu programda sunuyor.
19/05	01h09>01h19	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Ayýn Þefi / Mehmet Gök B4 adlý program baþlayacaktýr.	eng
19/05	01h20>01h49	(0xf9) ?	eng	Ayýn Þefi / Mehmet Gök B4	Þef Mehmet Gök bu bölümde incirli buratta, zahterli zeytin salatasý, ýspanaklý kuskus ve reyhanlý çilek hazýrlýyor.	eng	Hepsi birbirinden baþarýlý, 7 farklý ekolden, 7 baþarýlý þef ayný mutfakta birbirinden lezzetli yemeklere imzalarýný atýyor. Her bir þef sýrayla 1 ay boyunca en özel tariflerini hazýrlarken izleyicileri dünya mutfaðýndan, yerel lezzetlerle gastronomik bir yolculuða çýkarýyor.
19/05	01h49>01h54	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Atýksýz Mutfak S1 B14 adlý program baþlayacaktýr.	eng
19/05	01h55>02h27	(0xf9) ?	eng	Atýksýz Mutfak S1 B14	Þefimiz bu bölümde ýspanak çorbasý, çýtýr ýspanak kökü ve çikolatalý ýspanaklý kek hazýrlýyor.	eng	Tanýnmýþ Þef Özge Þahin "Atýksýz Mutfak" programýnda, evlerde ve özellikle de mutfakta çýkan atýklarý geri kazanmanýn yollarýný paylaþýyor.
20/05	02h27>02h29	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Gastronomi Maceralarý S8 B168 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	02h30>03h00	(0xf9) ?	eng	Gastronomi Maceralarý S8 B168	Dünya mutfaklarýnýn ritmini Ayhan Sicimoðlu'yla tutmaya hazýr mýsýnýz...	eng	Ayhan Sicimoðlu ile Gastronomi Maceralarý'nýn bu bölümünde Saraybosna'dayýz. Cevada Haným ile alýþveriþimizi yapýp, nefis Boþnak böreði yapýmýna geçiyoruz.
20/05	03h00>03h04	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Elif Ýle Lezzet Yolculuðu 38 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	03h05>03h32	(0xf9) ?	eng	Elif Ýle Lezzet Yolculuðu 38		eng	Elif'in yolu bu bölümde Ýzmir'in sevilen ilçesi Urla'ya düþüyor. Sanat sokaðýnda Elif'in favori adresleri, plaklar ve seramikler, yöreye has lezzetler ve harika deniz mahsulleriyle dolu bir bölüm için sizi ekran baþýna bekliyoruz.
20/05	03h32>03h39	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Deniz'in Lezzet Pusulasý S1 B6 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	03h40>04h07	(0xf9) ?	eng	Deniz'in Lezzet Pusulasý S1 B6	Kaþ - Deniz'in Lezzet Pusulasý bu bölümde Kaþ'ýn tepelerinde organik bir çiftlikte baþlýyor.	eng	Antalyalý Þef Tuncay Gülcü ile keyifli bir sohbet eþliðinde yerel ürünlerin evrensel tabaklara dönüþümüne þahit oluyoruz.
20/05	04h07>04h09	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Çatal Sofrasý S1 B3 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	04h10>04h39	(0xf9) ?	eng	Çatal Sofrasý S1 B3	Yönetmen, oyuncu ve hikaye anlatýcýsý olarak tanýdýðýmýz Ezel Akay, Çatal Sofrasý'ýnda hikayeli lezzetleri ile maharetlerini gösterecek.	eng	Þehirli aþçýlar göçerlerden koyun etinin gizli reçetelerini, tarla sahibi manavlardan da bostanlarýn sýrlarýný öðrendiler. Kuzunun göðsünden kimyonlu pançeta, manav türkmenlerinden acý mý acý yeþil biberler aldýlar. Biz de biri "asli", biri "yancý" bu ikiliyi çatal sofrasýna aldýk!
20/05	04h39>04h44	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Hazer Amani ile Keþfe Deðer S2 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	04h45>05h20	(0xf9) ?	eng	Hazer Amani ile Keþfe Deðer S2	Hazer Amani, Türkiye'nin tatil cennetlerinden biri olan antik dönemin Neopolis'i Kuþadasý'na doðru yeni bir serüvene çýkýyor.	eng	Geleneksel Ege mimarisiyle donatýlmýþ Kirazlý Köyü'nde gözlemeler ve bahçeden masaya gelen taptaze ürünlerin yer aldýðý rengarenk bir masa ile baþlayan serüven, geçmiþle bugünü harmanlayan Kuþadasý keþkeði ile devam ediyor.
20/05	05h20>05h24	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Sedef'e Yemeðe Bekleriz S2 B8 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	05h25>05h59	(0xf9) ?	eng	Sedef'e Yemeðe Bekleriz S2 B8		eng	Sedef'e Yemeðe Bekleriz programýnda ünlü konuklar ve lezzetli yemeklerle, mutfaktaki eþsiz marifetler keyifli sohbetler eþliðinde ekranlara geliyor.
20/05	05h59>06h04	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Ayýn Þefi / Mehmet Gök B5 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	06h05>06h35	(0xf9) ?	eng	Ayýn Þefi / Mehmet Gök B5	Þef Mehmet Gök bu bölümde kajun baharatlý somon tataki, buharda somon ve somonlu penne dolce latte hazýrlýyor.	eng	Hepsi birbirinden baþarýlý, 7 farklý ekolden, 7 baþarýlý þef ayný mutfakta birbirinden lezzetli yemeklere imzalarýný atýyor. Her bir þef sýrayla 1 ay boyunca en özel tariflerini hazýrlarken izleyicileri dünya mutfaðýndan, yerel lezzetlerle gastronomik bir yolculuða çýkarýyor.
20/05	06h35>06h39	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Atýksýz Mutfak S1 B15 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	06h40>07h09	(0xf9) ?	eng	Atýksýz Mutfak S1 B15	Þefimiz bu bölümde aronyalý tavuk þiþ, zereþkli iran pilavý ve piþmeyen kek hazýrlýyor.	eng	Tanýnmýþ Þef Özge Þahin "Atýksýz Mutfak" programýnda, evlerde ve özellikle de mutfakta çýkan atýklarý geri kazanmanýn yollarýný paylaþýyor.
20/05	07h09>07h19	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra En Tatlý Ara S1 B25 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	07h20>07h44	(0xf9) ?	eng	En Tatlý Ara S1 B25	Þefimiz bu bölümde yaban mersinli limonlu kek ve beyaz çikolatalý cupcake hazýrlýyor.	eng	Pasta þefi Bella Taþdemir en güzel, en lezzetli pasta ve tatlý tariflerini hazýrlayýp, göz alýcý sunumlarla izleyenlerine aktarýyor. Bir yandan tariflerini hazýrlarken diðer yandan pastacýlýkla ilgili önemli püf noktalarýný verip, pastacýlýðýn teknik detaylarýný da yine bu programda sunuyor.
20/05	07h44>07h59	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Mutfak Sanatý S1 EP 15 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	08h00>08h27	(0xf9) ?	eng	Mutfak Sanatý S1 EP 15	ÞEF MUHSÝN ERTÜRK BU BÖLÜMDE OTLU TAVUKLU MÜCVER VE OT ÞERBETÝ HAZIRLIYOR.	eng	ÜLKE MUTFAÐIMIZ, ÝÇÝNDE BARINDIRDIÐI 20 BÝNDEN FAZLA TARÝFLE ÇOK ZENGÝN ÝÇERÝÐE SAHÝPTÝR. BU GELENEKSEL LEZZETLERÝ ÝZLEYÝCÝYLE BULUÞTURAN OLAN ÞEF MUHSÝN ERTÜRK, ANADOLU MUTFAÐINI FÝNE DÝNÝNG TARZI SUNUMUYLA ELE ALIYOR.
20/05	08h27>08h39	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Yaðýz ile Havalý Tarifler 15 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	08h40>09h05	(0xf9) ?	eng	Yaðýz ile Havalý Tarifler 15	Þefimiz bu bölümde fýrýnda levrek, domates salatasý ve çikolatalý sufle hazýrlýyor.	eng	Yaratýcý, hafif, özgün ve pratik... Þef Yaðýz Ýzgül, hava fritözü ile hazýrladýðý lezzetler ve eþlikçileri ile zamanadan kazandýrýrken, mutfaktaki yaratýcýlýðýnýzý açýða çýkaran tarifler veriyor.
20/05	09h05>09h20	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Gastronomi Maceralarý S8 B168 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	09h20>09h50	(0xf9) ?	eng	Gastronomi Maceralarý S8 B168	Dünya mutfaklarýnýn ritmini Ayhan Sicimoðlu'yla tutmaya hazýr mýsýnýz...	eng	Ayhan Sicimoðlu ile Gastronomi Maceralarý'nýn bu bölümünde Saraybosna'dayýz. Cevada Haným ile alýþveriþimizi yapýp, nefis Boþnak böreði yapýmýna geçiyoruz.
20/05	09h50>09h59	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Elif Ýle Lezzet Yolculuðu 38 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	10h00>10h27	(0xf9) ?	eng	Elif Ýle Lezzet Yolculuðu 38		eng	Elif'in yolu bu bölümde Ýzmir'in sevilen ilçesi Urla'ya düþüyor. Sanat sokaðýnda Elif'in favori adresleri, plaklar ve seramikler, yöreye has lezzetler ve harika deniz mahsulleriyle dolu bir bölüm için sizi ekran baþýna bekliyoruz.
20/05	10h27>10h39	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Lezzetin Ustalarý S5 B122 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	10h40>10h55	(0xf9) ?	eng	Lezzetin Ustalarý S5 B122	Lezzetin Ustalarý'nýn bu bölümünde Ýzmir'deyiz.	eng	1967 yýlýndan beri birbirinden lezzetli tatlýlar ve meþhur Ýzmir lokmasý yapan Muhammed Usta'nýn hikayesine þahit oluyoruz.
20/05	10h55>10h59	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Ayýn Þefi / Mehmet Gök B6 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	11h00>11h30	(0xf9) ?	eng	Ayýn Þefi / Mehmet Gök B6	Þef Mehmet Gök bu bölümde sebze curry, tavuk tikka massala, tarçýnlý basmati pilavý ve raita hazýrlýyor.	eng	Hepsi birbirinden baþarýlý, 7 farklý ekolden, 7 baþarýlý þef ayný mutfakta birbirinden lezzetli yemeklere imzalarýný atýyor. Her bir þef sýrayla 1 ay boyunca en özel tariflerini hazýrlarken izleyicileri dünya mutfaðýndan, yerel lezzetlerle gastronomik bir yolculuða çýkarýyor.
20/05	11h30>11h34	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Atýksýz Mutfak S1 B16 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	11h35>12h02	(0xf9) ?	eng	Atýksýz Mutfak S1 B16	Þefimiz bu bölümde brokolili pizza, soya soslu brokoli ve brokoli sapý turþusu hazýrlýyor.	eng	Tanýnmýþ Þef Özge Þahin "Atýksýz Mutfak" programýnda, evlerde ve özellikle de mutfakta çýkan atýklarý geri kazanmanýn yollarýný paylaþýyor.
20/05	12h02>12h14	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra En Tatlý Ara S1 B26 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	12h15>12h40	(0xf9) ?	eng	Ýdil'le S1 B1	Þefimiz bu bölümde zeytinli patates salatasý, portakallý jumbo karides ve baharatlý levrek hazýrlýyor.	eng	Mutfaðýn tadýný çýkarmak için, Ýdil Yazar en pratik, en lezzetli, en besleyici tariflerini sizlerle paylaþýyor.
20/05	12h40>12h54	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Mutfak Sanatý S1 EP 16 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	12h55>13h30	(0xf9) ?	eng	Mutfak Sanatý S1 EP 16	ÞEF MUHSÝN ERTÜRK BU BÖLÜMDE TUNA CARPACCIO VE TUNA TARTAR HAZIRLIYOR.	eng	ÜLKE MUTFAÐIMIZ, ÝÇÝNDE BARINDIRDIÐI 20 BÝNDEN FAZLA TARÝFLE ÇOK ZENGÝN ÝÇERÝÐE SAHÝPTÝR. BU GELENEKSEL LEZZETLERÝ ÝZLEYÝCÝYLE BULUÞTURAN OLAN ÞEF MUHSÝN ERTÜRK, ANADOLU MUTFAÐINI FÝNE DÝNÝNG TARZI SUNUMUYLA ELE ALIYOR.
20/05	13h30>13h34	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Yaðýz ile Havalý Tarifler 16 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	13h35>14h00	(0xf9) ?	eng	Yaðýz ile Havalý Tarifler 16	Þefimiz bu bölümde fýstýklý ýzgara somon, köz biber salatasý ve helva eritme hazýrlýyor.	eng	Yaratýcý, hafif, özgün ve pratik... Þef Yaðýz Ýzgül, hava fritözü ile hazýrladýðý lezzetler ve eþlikçileri ile zamanadan kazandýrýrken, mutfaktaki yaratýcýlýðýnýzý açýða çýkaran tarifler veriyor.
20/05	14h00>14h15	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Türk Tatlýlarý S1 B10 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	14h15>14h40	(0xf9) ?	eng	Türk Tatlýlarý S1 B10	Türk Tatlýlarý'nýn bu bölümünde, sütlaç tatlýsýný ele alýyoruz.	eng	Sütlaçýn tarihçesinin yanýsýra, bu özel tatlýnýn peþinde Ýstanbul ve Gaziantep'te birbirinden deðerli isimlerden bilgiler derliyor, sütlacýn tüm özelliklerini ekrana taþýyoruz.
20/05	14h40>14h54	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Ayýn Þefi / Mehmet Gök B6 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	14h55>15h25	(0xf9) ?	eng	Ayýn Þefi / Mehmet Gök B6	Þef Mehmet Gök bu bölümde sebze curry, tavuk tikka massala, tarçýnlý basmati pilavý ve raita hazýrlýyor.	eng	Hepsi birbirinden baþarýlý, 7 farklý ekolden, 7 baþarýlý þef ayný mutfakta birbirinden lezzetli yemeklere imzalarýný atýyor. Her bir þef sýrayla 1 ay boyunca en özel tariflerini hazýrlarken izleyicileri dünya mutfaðýndan, yerel lezzetlerle gastronomik bir yolculuða çýkarýyor.
20/05	15h25>15h39	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Atýksýz Mutfak S1 B15 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	15h40>16h09	(0xf9) ?	eng	Atýksýz Mutfak S1 B15	Þefimiz bu bölümde aronyalý tavuk þiþ, zereþkli iran pilavý ve piþmeyen kek hazýrlýyor.	eng	Tanýnmýþ Þef Özge Þahin "Atýksýz Mutfak" programýnda, evlerde ve özellikle de mutfakta çýkan atýklarý geri kazanmanýn yollarýný paylaþýyor.
20/05	16h09>16h24	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra En Tatlý Ara S1 B26 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	16h25>16h50	(0xf9) ?	eng	Ýdil'le S1 B1	Þefimiz bu bölümde zeytinli patates salatasý, portakallý jumbo karides ve baharatlý levrek hazýrlýyor.	eng	Mutfaðýn tadýný çýkarmak için, Ýdil Yazar en pratik, en lezzetli, en besleyici tariflerini sizlerle paylaþýyor.
20/05	16h50>17h09	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Yaðýz ile Havalý Tarifler 16 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	17h10>17h35	(0xf9) ?	eng	Yaðýz ile Havalý Tarifler 16	Þefimiz bu bölümde fýstýklý ýzgara somon, köz biber salatasý ve helva eritme hazýrlýyor.	eng	Yaratýcý, hafif, özgün ve pratik... Þef Yaðýz Ýzgül, hava fritözü ile hazýrladýðý lezzetler ve eþlikçileri ile zamanadan kazandýrýrken, mutfaktaki yaratýcýlýðýnýzý açýða çýkaran tarifler veriyor.
20/05	17h35>17h55	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Mutfak Sanatý S1 EP 16 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	17h55>18h30	(0xf9) ?	eng	Mutfak Sanatý S1 EP 16	ÞEF MUHSÝN ERTÜRK BU BÖLÜMDE TUNA CARPACCIO VE TUNA TARTAR HAZIRLIYOR.	eng	ÜLKE MUTFAÐIMIZ, ÝÇÝNDE BARINDIRDIÐI 20 BÝNDEN FAZLA TARÝFLE ÇOK ZENGÝN ÝÇERÝÐE SAHÝPTÝR. BU GELENEKSEL LEZZETLERÝ ÝZLEYÝCÝYLE BULUÞTURAN OLAN ÞEF MUHSÝN ERTÜRK, ANADOLU MUTFAÐINI FÝNE DÝNÝNG TARZI SUNUMUYLA ELE ALIYOR.
20/05	18h30>18h39	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Lezzetin Ustalarý S5 B123 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	18h40>18h55	(0xf9) ?	eng	Lezzetin Ustalarý S5 B123	Lezzetin Ustalarý'nda bu hafta Bursa'dayýz.	eng	104 yýllýk taþ fýrýnda, odun ateþinde piþen tahinli pideyi, ustasý Mustafa Ýnanç'tan çocuk yaþta öðrendiði tarifle yapan Bülent Usta'nýn hikayesini ekranlara getiriyoruz.
20/05	18h55>18h59	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Gastronomi Maceralarý S8 B169 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	19h00>19h27	(0xf9) ?	eng	Gastronomi Maceralarý S8 B169	Dünya mutfaklarýnýn ritmini Ayhan Sicimoðlu'yla tutmaya hazýr mýsýnýz...	eng	Ayhan Sicimoðlu ile Gastronomi Maceralarý'nýn bu bölümünde Bosna Hersek'in güneyinde Poçitel'deyiz. Ramiza Haným ile boþnaklarýn en sevilen lezzetlerinden bey çorbasý yapýyoruz.
20/05	19h27>19h44	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Deniz'in Lezzet Pusulasý S1 B7 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	19h45>20h09	(0xf9) ?	eng	Deniz'in Lezzet Pusulasý S1 B7	Kos - Deniz Kurt Görsev lezzet pusulasýný bu hafta komþu kýyýlara çeviriyor.	eng	Türkiye kýyýlarýna en yakýn adalardan biri olan Kos Adasý'nda önce Hipokrat'ýn izini sürüyor sonra yerel lezzetleri keþfediyoruz.
20/05	20h09>20h24	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Elif Ýle Lezzet Yolculuðu 39 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	20h25>20h51	(0xf9) ?	eng	Elif Ýle Lezzet Yolculuðu 39		eng	Elif ile Lezzet Yolculuðu bu bölümde Ege Denizi'nin en sevimli adalarýndan birinde. Leros harika plajlarý ve nefis yemekleri kadar edebiyat, tarih ve sanat dolu köþeleriyle sizi bekliyor. Turistik yerler dýþýnda gezmeyi, seyahatte ada halký ile kaynaþmayý sevenler için tüm ipuçlarý bu bölümde.
20/05	20h51>21h04	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Çatal Sofrasý S1 B4 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	21h05>21h32	(0xf9) ?	eng	Çatal Sofrasý S1 B4	Yönetmen, oyuncu ve hikaye anlatýcýsý olarak tanýdýðýmýz Ezel Akay, Çatal Sofrasý'ýnda hikayeli lezzetleri ile maharetlerini gösterecek.	eng	Ýnsanoðlu, tadýna bakýnca en çirkin yumrulara bile aðzýný þapýrdatarak bakar. Bulamaçlardan kýzgýn yaða düþüp çatur çutur kýzarmýþ alacalý kýtýrlý yoðurt aðzýmýzýn suyunu akýtýr. Yoðurt kýzarýr mý demeyin, Giritliler neyi ezmiþ demeyin,bu asaletli çirkin ve yancýsýný bir de çatal sofrasýnda deneyin.
20/05	21h32>21h44	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Hazer Amani ile Keþfe Deðer S2 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	21h45>22h15	(0xf9) ?	eng	Hazer Amani ile Keþfe Deðer S2	Adana'nýn deniz ile buluþan iki ilçesinden biri olan Karataþ'ta Hazer Amani ile lezzet tutkunlarý için unutulmaz bir keþfe çýkýyoruz.	eng	Mavi yengecin sýra dýþý lezzeti, Karataþ'a özgü yöresel yemekler, geleneksel tarýmla yetiþtirilen narenciye bahçeleri ve özenle hazýrlanan sürpriz final yemeðiyle dolu dolu bir bölüm sizleri bekliyor.
20/05	22h15>22h25	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Sedef'e Yemeðe Bekleriz S2 B9 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	22h25>22h59	(0xf9) ?	eng	Sedef'e Yemeðe Bekleriz S2 B9		eng	Sedef'e Yemeðe Bekleriz programýnda ünlü konuklar ve lezzetli yemeklerle, mutfaktaki eþsiz marifetler keyifli sohbetler eþliðinde ekranlara geliyor.
20/05	22h59>23h04	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Ýstikamet Karadeniz S1 B8 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	23h05>23h30	(0xf9) ?	eng	Ýstikamet Karadeniz S1 B8	Ýstikamet Karadeniz ekibi, Trabzonlu ünlü ressam, sinema oyuncusu, heykeltraþ ve gravür sanatçýsý Süleyman Saim Tekcan'la Riva'da buluþýyor.	eng	BERABER SANAT VE KARADENÝZ ÜZERÝNE BÝR SOHBETE GÝRÝYOR VE GÜNÜN MENÜSÜNÜ HAMSÝYÝ TAVAYA KOYARAK YARATIYOR.
20/05	23h30>23h44	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra En Tatlý Ara S1 B21 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	23h45>00h10	(0xf9) ?	eng	En Tatlý Ara S1 B21	Þefimiz bu bölümde armutlu milföy ve gül þeklinde elmalý milföy hazýrlýyor.	eng	Pasta þefi Bella Taþdemir en güzel, en lezzetli pasta ve tatlý tariflerini hazýrlayýp, göz alýcý sunumlarla izleyenlerine aktarýyor. Bir yandan tariflerini hazýrlarken diðer yandan pastacýlýkla ilgili önemli püf noktalarýný verip, pastacýlýðýn teknik detaylarýný da yine bu programda sunuyor.
20/05	00h10>00h24	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Mutfak Sanatý S1 EP 11 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	00h25>00h56	(0xf9) ?	eng	Mutfak Sanatý S1 EP 11	ÞEF MUHSÝN ERTÜRK BU BÖLÜMDE BONFÝLELÝ MANTI VE BROKOLÝ SALATASI HAZIRLIYOR.	eng	ÜLKE MUTFAÐIMIZ, ÝÇÝNDE BARINDIRDIÐI 20 BÝNDEN FAZLA TARÝFLE ÇOK ZENGÝN ÝÇERÝÐE SAHÝPTÝR. BU GELENEKSEL LEZZETLERÝ ÝZLEYÝCÝYLE BULUÞTURAN OLAN ÞEF MUHSÝN ERTÜRK, ANADOLU MUTFAÐINI FÝNE DÝNÝNG TARZI SUNUMUYLA ELE ALIYOR.
20/05	00h56>01h04	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Yaðýz ile Havalý Tarifler 13 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	01h05>01h30	(0xf9) ?	eng	Yaðýz ile Havalý Tarifler 13	Þefimiz bu bölümde Bun, taco ve dürüm hazýrlýyor.	eng	Yaratýcý, hafif, özgün ve pratik... Þef Yaðýz Ýzgül, hava fritözü ile hazýrladýðý lezzetler ve eþlikçileri ile zamanadan kazandýrýrken, mutfaktaki yaratýcýlýðýnýzý açýða çýkaran tarifler veriyor.
20/05	01h30>01h45	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Atýksýz Mutfak S1 B11 adlý program baþlayacaktýr.	eng
20/05	01h45>02h14	(0xf9) ?	eng	Atýksýz Mutfak S1 B11	Þefimiz bu bölümde patates salatasý ve nohutlu trüfler hazýrlýyor.	eng	Tanýnmýþ Þef Özge Þahin "Atýksýz Mutfak" programýnda, evlerde ve özellikle de mutfakta çýkan atýklarý geri kazanmanýn yollarýný paylaþýyor.
21/05	02h14>02h24	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Ayýn Þefi / Mehmet Gök B1 adlý program baþlayacaktýr.	eng
21/05	02h25>02h56	(0xf9) ?	eng	Ayýn Þefi / Mehmet Gök B1	Þef Mehmet Gök bu bölümde tulum peynirli enginar salatasý, zeytinyaðlý enginarlý pilav ve kayýsý marmelatlý enginar hazýrlýyor.	eng	Hepsi birbirinden baþarýlý, 7 farklý ekolden, 7 baþarýlý þef ayný mutfakta birbirinden lezzetli yemeklere imzalarýný atýyor. Her bir þef sýrayla 1 ay boyunca en özel tariflerini hazýrlarken izleyicileri dünya mutfaðýndan, yerel lezzetlerle gastronomik bir yolculuða çýkarýyor.
21/05	02h56>03h04	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra En Tatlý Ara S1 B25 adlý program baþlayacaktýr.	eng
21/05	03h05>03h29	(0xf9) ?	eng	En Tatlý Ara S1 B25	Þefimiz bu bölümde yaban mersinli limonlu kek ve beyaz çikolatalý cupcake hazýrlýyor.	eng	Pasta þefi Bella Taþdemir en güzel, en lezzetli pasta ve tatlý tariflerini hazýrlayýp, göz alýcý sunumlarla izleyenlerine aktarýyor. Bir yandan tariflerini hazýrlarken diðer yandan pastacýlýkla ilgili önemli püf noktalarýný verip, pastacýlýðýn teknik detaylarýný da yine bu programda sunuyor.
21/05	03h29>03h39	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Mutfak Sanatý S1 EP 15 adlý program baþlayacaktýr.	eng
21/05	03h40>04h07	(0xf9) ?	eng	Mutfak Sanatý S1 EP 15	ÞEF MUHSÝN ERTÜRK BU BÖLÜMDE OTLU TAVUKLU MÜCVER VE OT ÞERBETÝ HAZIRLIYOR.	eng	ÜLKE MUTFAÐIMIZ, ÝÇÝNDE BARINDIRDIÐI 20 BÝNDEN FAZLA TARÝFLE ÇOK ZENGÝN ÝÇERÝÐE SAHÝPTÝR. BU GELENEKSEL LEZZETLERÝ ÝZLEYÝCÝYLE BULUÞTURAN OLAN ÞEF MUHSÝN ERTÜRK, ANADOLU MUTFAÐINI FÝNE DÝNÝNG TARZI SUNUMUYLA ELE ALIYOR.
21/05	04h07>04h14	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Ayýn Þefi / Mehmet Gök B5 adlý program baþlayacaktýr.	eng
21/05	04h15>04h45	(0xf9) ?	eng	Ayýn Þefi / Mehmet Gök B5	Þef Mehmet Gök bu bölümde kajun baharatlý somon tataki, buharda somon ve somonlu penne dolce latte hazýrlýyor.	eng	Hepsi birbirinden baþarýlý, 7 farklý ekolden, 7 baþarýlý þef ayný mutfakta birbirinden lezzetli yemeklere imzalarýný atýyor. Her bir þef sýrayla 1 ay boyunca en özel tariflerini hazýrlarken izleyicileri dünya mutfaðýndan, yerel lezzetlerle gastronomik bir yolculuða çýkarýyor.
21/05	04h45>04h49	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Atýksýz Mutfak S1 B15 adlý program baþlayacaktýr.	eng
21/05	04h50>05h19	(0xf9) ?	eng	Atýksýz Mutfak S1 B15	Þefimiz bu bölümde aronyalý tavuk þiþ, zereþkli iran pilavý ve piþmeyen kek hazýrlýyor.	eng	Tanýnmýþ Þef Özge Þahin "Atýksýz Mutfak" programýnda, evlerde ve özellikle de mutfakta çýkan atýklarý geri kazanmanýn yollarýný paylaþýyor.
21/05	05h19>05h24	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Yaðýz ile Havalý Tarifler 15 adlý program baþlayacaktýr.	eng
21/05	05h25>05h50	(0xf9) ?	eng	Yaðýz ile Havalý Tarifler 15	Þefimiz bu bölümde fýrýnda levrek, domates salatasý ve çikolatalý sufle hazýrlýyor.	eng	Yaratýcý, hafif, özgün ve pratik... Þef Yaðýz Ýzgül, hava fritözü ile hazýrladýðý lezzetler ve eþlikçileri ile zamanadan kazandýrýrken, mutfaktaki yaratýcýlýðýnýzý açýða çýkaran tarifler veriyor.
21/05	05h50>06h00	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Ayýn Þefi / Mehmet Gök B6 adlý program baþlayacaktýr.	eng
21/05	06h00>06h30	(0xf9) ?	eng	Ayýn Þefi / Mehmet Gök B6	Þef Mehmet Gök bu bölümde sebze curry, tavuk tikka massala, tarçýnlý basmati pilavý ve raita hazýrlýyor.	eng	Hepsi birbirinden baþarýlý, 7 farklý ekolden, 7 baþarýlý þef ayný mutfakta birbirinden lezzetli yemeklere imzalarýný atýyor. Her bir þef sýrayla 1 ay boyunca en özel tariflerini hazýrlarken izleyicileri dünya mutfaðýndan, yerel lezzetlerle gastronomik bir yolculuða çýkarýyor.
21/05	06h30>06h39	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Atýksýz Mutfak S1 B16 adlý program baþlayacaktýr.	eng
21/05	06h40>07h07	(0xf9) ?	eng	Atýksýz Mutfak S1 B16	Þefimiz bu bölümde brokolili pizza, soya soslu brokoli ve brokoli sapý turþusu hazýrlýyor.	eng	Tanýnmýþ Þef Özge Þahin "Atýksýz Mutfak" programýnda, evlerde ve özellikle de mutfakta çýkan atýklarý geri kazanmanýn yollarýný paylaþýyor.
21/05	07h07>07h19	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra En Tatlý Ara S1 B26 adlý program baþlayacaktýr.	eng
21/05	07h20>07h45	(0xf9) ?	eng	Ýdil'le S1 B1	Þefimiz bu bölümde zeytinli patates salatasý, portakallý jumbo karides ve baharatlý levrek hazýrlýyor.	eng	Mutfaðýn tadýný çýkarmak için, Ýdil Yazar en pratik, en lezzetli, en besleyici tariflerini sizlerle paylaþýyor.
21/05	07h45>07h59	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Mutfak Sanatý S1 EP 16 adlý program baþlayacaktýr.	eng
21/05	08h00>08h35	(0xf9) ?	eng	Mutfak Sanatý S1 EP 16	ÞEF MUHSÝN ERTÜRK BU BÖLÜMDE TUNA CARPACCIO VE TUNA TARTAR HAZIRLIYOR.	eng	ÜLKE MUTFAÐIMIZ, ÝÇÝNDE BARINDIRDIÐI 20 BÝNDEN FAZLA TARÝFLE ÇOK ZENGÝN ÝÇERÝÐE SAHÝPTÝR. BU GELENEKSEL LEZZETLERÝ ÝZLEYÝCÝYLE BULUÞTURAN OLAN ÞEF MUHSÝN ERTÜRK, ANADOLU MUTFAÐINI FÝNE DÝNÝNG TARZI SUNUMUYLA ELE ALIYOR.
21/05	08h35>08h39	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Yaðýz ile Havalý Tarifler 16 adlý program baþlayacaktýr.	eng
21/05	08h40>09h05	(0xf9) ?	eng	Yaðýz ile Havalý Tarifler 16	Þefimiz bu bölümde fýstýklý ýzgara somon, köz biber salatasý ve helva eritme hazýrlýyor.	eng	Yaratýcý, hafif, özgün ve pratik... Þef Yaðýz Ýzgül, hava fritözü ile hazýrladýðý lezzetler ve eþlikçileri ile zamanadan kazandýrýrken, mutfaktaki yaratýcýlýðýnýzý açýða çýkaran tarifler veriyor.
21/05	09h05>09h20	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Gastronomi Maceralarý S8 B169 adlý program baþlayacaktýr.	eng
21/05	09h20>09h47	(0xf9) ?	eng	Gastronomi Maceralarý S8 B169	Dünya mutfaklarýnýn ritmini Ayhan Sicimoðlu'yla tutmaya hazýr mýsýnýz...	eng	Ayhan Sicimoðlu ile Gastronomi Maceralarý'nýn bu bölümünde Bosna Hersek'in güneyinde Poçitel'deyiz. Ramiza Haným ile boþnaklarýn en sevilen lezzetlerinden bey çorbasý yapýyoruz.
21/05	09h47>09h59	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Elif Ýle Lezzet Yolculuðu 39 adlý program baþlayacaktýr.	eng
21/05	10h00>10h26	(0xf9) ?	eng	Elif Ýle Lezzet Yolculuðu 39		eng	Elif ile Lezzet Yolculuðu bu bölümde Ege Denizi'nin en sevimli adalarýndan birinde. Leros harika plajlarý ve nefis yemekleri kadar edebiyat, tarih ve sanat dolu köþeleriyle sizi bekliyor. Turistik yerler dýþýnda gezmeyi, seyahatte ada halký ile kaynaþmayý sevenler için tüm ipuçlarý bu bölümde.
21/05	10h26>10h39	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Lezzetin Ustalarý S5 B123 adlý program baþlayacaktýr.	eng
21/05	10h40>10h55	(0xf9) ?	eng	Lezzetin Ustalarý S5 B123	Lezzetin Ustalarý'nda bu hafta Bursa'dayýz.	eng	104 yýllýk taþ fýrýnda, odun ateþinde piþen tahinli pideyi, ustasý Mustafa Ýnanç'tan çocuk yaþta öðrendiði tarifle yapan Bülent Usta'nýn hikayesini ekranlara getiriyoruz.
21/05	10h55>10h59	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Ayýn Þefi / Mehmet Gök B7 adlý program baþlayacaktýr.	eng
21/05	11h00>11h28	(0xf9) ?	eng	Ayýn Þefi / Mehmet Gök B7	Þef Mehmet Gök bu bölümde tuna tartar ve karides pot sticker hazýrlýyor.	eng	Hepsi birbirinden baþarýlý, 7 farklý ekolden, 7 baþarýlý þef ayný mutfakta birbirinden lezzetli yemeklere imzalarýný atýyor. Her bir þef sýrayla 1 ay boyunca en özel tariflerini hazýrlarken izleyicileri dünya mutfaðýndan, yerel lezzetlerle gastronomik bir yolculuða çýkarýyor.
21/05	11h28>11h34	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Atýksýz Mutfak S1 B17 adlý program baþlayacaktýr.	eng
21/05	11h35>12h05	(0xf9) ?	eng	Atýksýz Mutfak S1 B17	Þefimiz bu bölümde kolay döner, cacýki ve katmer hazýrlýyor.	eng	Tanýnmýþ Þef Özge Þahin "Atýksýz Mutfak" programýnda, evlerde ve özellikle de mutfakta çýkan atýklarý geri kazanmanýn yollarýný paylaþýyor.
21/05	12h05>12h14	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra En Tatlý Ara S1 B27 adlý program baþlayacaktýr.	eng
21/05	12h15>12h38	(0xf9) ?	eng	Ýdil'le S1 B1	Þefimiz bu bölümde zeytinli patates salatasý, portakallý jumbo karides ve baharatlý levrek hazýrlýyor.	eng	Mutfaðýn tadýný çýkarmak için, Ýdil Yazar en pratik, en lezzetli, en besleyici tariflerini sizlerle paylaþýyor.
21/05	12h38>12h54	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Mutfak Sanatý S1 EP 17 adlý program baþlayacaktýr.	eng
21/05	12h55>13h27	(0xf9) ?	eng	Mutfak Sanatý S1 EP 17	ÞEF MUHSÝN ERTÜRK BU BÖLÜMDE SAFRANLI VE KESTANELÝ KUZU YAHNÝ VE YEÞÝL ÇAYLI KEK HAZIRLIYOR.	eng	ÜLKE MUTFAÐIMIZ, ÝÇÝNDE BARINDIRDIÐI 20 BÝNDEN FAZLA TARÝFLE ÇOK ZENGÝN ÝÇERÝÐE SAHÝPTÝR. BU GELENEKSEL LEZZETLERÝ ÝZLEYÝCÝYLE BULUÞTURAN OLAN ÞEF MUHSÝN ERTÜRK, ANADOLU MUTFAÐINI FÝNE DÝNÝNG TARZI SUNUMUYLA ELE ALIYOR.
21/05	13h27>13h34	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Yaðýz ile Havalý Tarifler 11 adlý program baþlayacaktýr.	eng
21/05	13h35>14h05	(0xf9) ?	eng	Yaðýz ile Havalý Tarifler 11	Þefimiz bu bölümde köz domates çorbasý, kremalý mantarlý tavuk ve sütlaç hazýrlýyor.	eng	Yaratýcý, hafif, özgün ve pratik... Þef Yaðýz Ýzgül, hava fritözü ile hazýrladýðý lezzetler ve eþlikçileri ile zamanadan kazandýrýrken, mutfaktaki yaratýcýlýðýnýzý açýða çýkaran tarifler veriyor.
21/05	14h05>14h14	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Hazer Amani ile Keþfe Deðer S2 adlý program baþlayacaktýr.	eng
21/05	14h15>14h45	(0xf9) ?	eng	Hazer Amani ile Keþfe Deðer S2	Adana'nýn deniz ile buluþan iki ilçesinden biri olan Karataþ'ta Hazer Amani ile lezzet tutkunlarý için unutulmaz bir keþfe çýkýyoruz.	eng	Mavi yengecin sýra dýþý lezzeti, Karataþ'a özgü yöresel yemekler, geleneksel tarýmla yetiþtirilen narenciye bahçeleri ve özenle hazýrlanan sürpriz final yemeðiyle dolu dolu bir bölüm sizleri bekliyor.
21/05	14h45>14h55	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Mutfak Sanatý S1 EP 17 adlý program baþlayacaktýr.	eng
21/05	14h55>15h27	(0xf9) ?	eng	Mutfak Sanatý S1 EP 17	ÞEF MUHSÝN ERTÜRK BU BÖLÜMDE SAFRANLI VE KESTANELÝ KUZU YAHNÝ VE YEÞÝL ÇAYLI KEK HAZIRLIYOR.	eng	ÜLKE MUTFAÐIMIZ, ÝÇÝNDE BARINDIRDIÐI 20 BÝNDEN FAZLA TARÝFLE ÇOK ZENGÝN ÝÇERÝÐE SAHÝPTÝR. BU GELENEKSEL LEZZETLERÝ ÝZLEYÝCÝYLE BULUÞTURAN OLAN ÞEF MUHSÝN ERTÜRK, ANADOLU MUTFAÐINI FÝNE DÝNÝNG TARZI SUNUMUYLA ELE ALIYOR.
21/05	15h27>15h39	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Ayýn Þefi / Mehmet Gök B7 adlý program baþlayacaktýr.	eng
21/05	15h40>16h08	(0xf9) ?	eng	Ayýn Þefi / Mehmet Gök B7	Þef Mehmet Gök bu bölümde tuna tartar ve karides pot sticker hazýrlýyor.	eng	Hepsi birbirinden baþarýlý, 7 farklý ekolden, 7 baþarýlý þef ayný mutfakta birbirinden lezzetli yemeklere imzalarýný atýyor. Her bir þef sýrayla 1 ay boyunca en özel tariflerini hazýrlarken izleyicileri dünya mutfaðýndan, yerel lezzetlerle gastronomik bir yolculuða çýkarýyor.
21/05	16h08>16h24	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Atýksýz Mutfak S1 B16 adlý program baþlayacaktýr.	eng
21/05	16h25>16h52	(0xf9) ?	eng	Atýksýz Mutfak S1 B16	Þefimiz bu bölümde brokolili pizza, soya soslu brokoli ve brokoli sapý turþusu hazýrlýyor.	eng	Tanýnmýþ Þef Özge Þahin "Atýksýz Mutfak" programýnda, evlerde ve özellikle de mutfakta çýkan atýklarý geri kazanmanýn yollarýný paylaþýyor.
21/05	16h52>17h09	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra En Tatlý Ara S1 B27 adlý program baþlayacaktýr.	eng
21/05	17h10>17h33	(0xf9) ?	eng	Ýdil'le S1 B1	Þefimiz bu bölümde zeytinli patates salatasý, portakallý jumbo karides ve baharatlý levrek hazýrlýyor.	eng	Mutfaðýn tadýný çýkarmak için, Ýdil Yazar en pratik, en lezzetli, en besleyici tariflerini sizlerle paylaþýyor.
21/05	17h33>17h54	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Yaðýz ile Havalý Tarifler 11 adlý program baþlayacaktýr.	eng
21/05	17h55>18h25	(0xf9) ?	eng	Yaðýz ile Havalý Tarifler 11	Þefimiz bu bölümde köz domates çorbasý, kremalý mantarlý tavuk ve sütlaç hazýrlýyor.	eng	Yaratýcý, hafif, özgün ve pratik... Þef Yaðýz Ýzgül, hava fritözü ile hazýrladýðý lezzetler ve eþlikçileri ile zamanadan kazandýrýrken, mutfaktaki yaratýcýlýðýnýzý açýða çýkaran tarifler veriyor.
21/05	18h25>18h39	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Lezzetin Ustalarý S5 B124 adlý program baþlayacaktýr.	eng
21/05	18h40>18h55	(0xf9) ?	eng	Lezzetin Ustalarý S5 B124	Lezzetin Ustalarý'nda bu bölümdeki duraðýmýz Ýzmir Buca.	eng	Kendine özel malzeme ve yöntemlerle, 17 yýldýr birbirinden lezzetli tostlar yapan Ýsmail Usta'nýn hikayesini ekranlara getiriyoruz.
21/05	18h55>18h59	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Gastronomi Maceralarý S8 B170 adlý program baþlayacaktýr.	eng
21/05	19h00>19h26	(0xf9) ?	eng	Gastronomi Maceralarý S8 B170	Dünya mutfaklarýnýn ritmini Ayhan Sicimoðlu'yla tutmaya hazýr mýsýnýz...	eng	Ayhan Sicimoðlu ile Gastronomi Maceralarý'nýn bu bölümünde Bosna Hersek'teyiz. Buna Nehri'nin kaynaðýnda bulunan Blagay Tekkesi'ni Ayhan Sicimoðlu'ndan dinliyor, ardýndan Faris Þef ile Boþnaklarýn geleneksel tatlýsý tufahija (elma tatlýsý) yapýmýna geçiyoruz.
21/05	19h26>19h44	(0x00) ?	eng	Az sonra...	Az sonra Karadeniz Usulü S1 B7 adlý program baþlayacaktýr.	eng
21/05	19h45>20h12	(0xf9) ?	eng	Karadeniz Usulü S1 B7	Mandalina - Karadeniz Usulü'nün bu bölümünde Rize Mandalinasý toplamak için Rize'ye doðru yol alýyoruz..	eng	Rize'nin çay ve narenciye dolu bahçelerinde yapýlan hasat sonrasý, meyvelerin kurutma aþamalarýný püf noktalarýyla izlediðimiz bölümde, iki farklý tarif de izleyeceðiz... Portakal Reçeli ve Mandalinalý Tart..